Artigo Análise do Sistema Automatizado para Coloração de Gram Desenvolvido pela Hemogram Márcia Aparecida Pozo Pereira, Flavia Silva Palomo Revisão e Aprovação: Eliete Aguiar de Miranda Frigatto, Antonia Maria Oliveira Machado Universidade Federal de São Paulo – Unifesp Resumo Análise do sistema automatizado para coloração de Gram desenvolvido pela Hemogram A coloração de Gram é um dos mais importantes métodos de coloração utilizados em laboratórios de microbiologia, sendo quase sempre o primeiro passo para a caracterização de amostras das bactérias. A automação deste sistema tem como objetivo a otimização do processo utilizando reagentes suficientes para corar o esfregaço de cada lâmina, sem desperdício, e sem contaminação ambiental, proporcionando melhores condições de segurança, reduzindo o esforço ou a interferência humana. Sua autonomia é de 60 lâminas por hora. Foi realizado o preparo de lâminas em duplicatas (300 amostras) contendo cepas ATCC e diversos tipos de amostras biológicas, com e sem flora bacteriana. As lâminas foram submetidas à coloração pelo método automatizado SlideInk Gram - Hemogram e pelo método manual de coloração de Gram, sendo este usado como técnica padrão para a correlação das lâminas. As lâminas foram analisadas por dois técnicos, considerando flora bacteriana, formação de precipitado, tempo e gasto de reagentes. Os resultados foram comparados. Houve concordância em 100% das amostras contendo bacilos Gram negativos, cocobacilos Gram negativos, cocos Gram positivos agrupados e leveduras; 90% dos bacilos Gram positivos; 68% dos cocos Gram positivos aos pares e em cadeia. A técnica automatizada mostrou melhores resultados, menos formação de precipitado nas lâminas, menor gasto de reagentes e otimização do tempo. A técnica de Gram deve ser muito bem avaliada e executada, dada sua importância clínica uma vez que muitas das bactérias associadas a infecções são prontamente observadas e caracterizadas como Gram positivas ou Gram negativas, pois esta informação permite ao clínico iniciar o tratamento empírico mais adequado e precoce e monitorar a infecção até que dados de cultura estejam disponíveis. A automação desta técnica trará também para o laboratório de microbiologia padronização, precisão e menor emissão de resíduos. Palavras-chave: Gram positivo, Gram negativo, bactérias, coloração de Gram 128 Summary Analyses of automated method for Gram stain developed by Hemogram The Gram stain is one o the most important staining methods used in microbiology laboratories, being almost always the first step for the characterization o samples of bacteria. The automation of this system aims to optimize the process using sufficient reagents to stain each glass microscope slide, with no waste and no environmental contamination, providing better security and reducing the effort or human interference. Their autonomy is 60 slides per hour. Duplicated slides were prepared of 300 samples, containing various types of biological samples, with and without bacterial flora, and ATCC strains. The microscope slides were stained using the automated method SlideInk Gram - Hemogram and the manual method of Gram stain. The manual method was used as a standard technique for the correlation of the results. The slides were analyzed by two technicians, considering bacterial flora, precipitate, time and expense of reagents. The results were compared. There was agreement on of the samples containing 100% Gram Negative Bacilli, Coccobacilli Gram Negative, Gram Positive Cocci Grouped and Yeasts, 90% of Gram Positive Bacilli, 68% Gram Positive Cocci in Pairs and Chain. The automated technique showed the best results for the formation of precipitate on the slides, lower cost of reagents and optimization time. Gram’s technique must be carefully evaluated and implemented, given its clinical importance, since many of the bacteria associated with infections are readily observed and characterized as Gram-positive or gram negative bacteria. This information allows the clinician to start empirical treatment and monitor the infection until the culture results become available. The automation of this technique will also bring to the microbiology laboratory standardization, accuracy and lower emissions of waste. Keywords: Gram Stain, Gram Negative, Gram Positive, bacterial NewsLab - edição 102 - 2010