Como Instalar e Licenciar o Smaart v8

InstalandoeLicenciando
ApósacompradoSmaartv8,vocêreceberáume-mailcontendoocódigodalicença.Guardebem
estee-maile/ouimprimaalgumascópiasdeleedeixeemlocalseguroparaqualquernecessidade
futura.Antesdeinstalarosoftwarepelaprimeiravez,vocêprecisaráregistraremsuacontanosite
http://my.RationalAcoustics.com/(crieumacontaseaindanãotiveruma).
Umacontaparagerenciamentodelicençasemmy.RationalAcoustics.comnãoéamesma
contacriadaparacomprarprodutosnalojaon-linedaRational!
Assimquetiverumaconta,vocêpoderáregistrarasualicençaclicandonobotãoquediz:“Register
anewSmaartlicense”napágina“AccountDetails”,ouclicandoem“ActivateOnline”nomomento
dainstalaçãodosoftware.Nesteúltimocasovocêprecisaestarconectadoàinternetejáterasua
contacriada.
InstalandooSmaartv8
OsinstaladoresdoSmaartnoWindowsenoMacfuncionamcomoqualqueroutroinstalador.Além
disto,elespodemserusadosemmáquinascomsistemaoperacional32bitsou64bits.
InstalaçãodoSmaartnoWindows®
AinstalaçãodoSmaartv8noWindowséfeitaatravésdeumprogramaexecutável,assim
comoécomumparainstalaçõesnoWindows.VejaqueapartirdoWindowsVistaagoraé
necessárioterautoridadedeadministradorparapoderinstalar.Leiasempreo“EndUser
LicenseAgreement(EULA)”,confirmeparaqualdiretórioosoftwareseráinstaladoe
escolhasequerounãoquesejacriadoumatalhoparaoprogramanasuamesa/desktop.
InstalaçãodoSmaartnoMacOSX®
OSmaartv8paraMacOSXéfornecidopormeiodeumarquivoagrupado,entãopara
instalarbastaarrastaroSmaartv8paraasuapasta.VejaqueoSmaartv8édistribuídoem
umaimagemdedisco(arquivodmg)deformaqueteráqueaceitarostermos“EndUser
LicenseAgreement(EULA)”antesdeabriropacote.DepoisdeaceitooEULAvocêpoderá
moveroíconedoSmaartv8paraapastaaplicativos.
1|P á g i n a Copyright © 2016 Rational Acoustics LLC. All rights reserved.
Versão em português por Smaart Brazil. Fernando Fortes. Todos os direitos reservados.
AtivandoumaInstalação
QuandovocêforrodaroSmaartpelaprimeiravez,umateladeativaçãoiráaparecer.Vocêprecisa
ativarainstalaçãoantesdepoderusarosoftware.
QuatroimportantescoisassãonecessáriasparaativaroSmaartv8:
•
•
•
•
UmcódigodelicençaSmaartv8válido(XXXXXX-XXXXXX-XXXXXX).
Umacontadegerenciamentodelicençasemmy.RationalAcoustics.com
Umaoumaisvagasdeinstalaçãolivresnasualicença
Acessoàinternetdocomputadorqueestáinstaladooudequalqueroutrocomputador
próximo.
AtivaçãoOnline(Internet)
SeoSmaartdetectarumaconexãocomainternet,ateladeativaçãoOnlineiráaparecerevocê
poderáativarsemprecisarsairdoprograma.Vocêprecisaráteremmãosocódigodelicença
Smaartv8com18dígitoseasuainformaçãodelogindasuacontamy.RationalAcoustics.compara
completaraativaçãoon-line.
Sevocêtiverumcódigodeativação,cliquenobotãonocantoinferioresquerdodajanela
escrito“OfflineActivation”paraentrarcomocódigodeativação.
2|P á g i n a Copyright © 2016 Rational Acoustics LLC. All rights reserved.
Versão em português por Smaart Brazil. Fernando Fortes. Todos os direitos reservados.
AtivaçãoOff-line
SevocêprecisarativaroSmaartemumcomputadorquenãoestiverconectadoàinternet,você
poderáregistrarasuainstalaçãodoSmaartmanualmente,usandooseumachineIDdentrodasua
contaemmy.RationalAcoustics.com.
AbraoSmaartnocomputadorqueiráinstalarosoftware(equenãoestáconectadoàinternet)eo
machineIDiráaparecernaprimeiratela(aoclicarnomachineIDomesmoserácopiadoparaasua
áreadetransferência).
Dequalqueroutrocomputadoroudispositivoqueestejaconectadoàinternet,abraoseu
navegadorpreferidoeacessehttp://my.RationalAcoustics.com,entrecomoseunomedeusuárioe
senhaparaentrarnasua.
Umavezconectado,cliqueemYourSoftwareLicensesnotopodapáginaparaverassuaslicenças
Smaartregistradas.Seasualicençanãoestiverlistadanestapáginavocêprecisaráclicarem
RegisteranewSmaartlicensenotopodapáginaparapoderprosseguir.
Cliqueemumcódigodelicençav8evocêserálevadoparaapáginaondevocêpoderáconferiro
númerototaldeinstalaçõespermitidas(vagas)nestasualicença,onúmerodeinstalaçõesusadase
onúmerodeinstalaçõeslivres.
Considerandoquevocêtempelomenosumavagadisponível(livre),cliqueemRegisteranew
Installation.Depois,entrecommachineIDdasuamáquina,nomeee-mailquevocêquiserassociar
3|P á g i n a Copyright © 2016 Rational Acoustics LLC. All rights reserved.
Versão em português por Smaart Brazil. Fernando Fortes. Todos os direitos reservados.
àestainstalação.Coloquetambémumnomequeindiquequalcomputadorvocêestáinstalando,
parasuareferência.HáumcampotambémintituladoBlockCode,quevocêdeveignoraraomenos
queestejareativandoumainstalaçãoemumcomputadordesativado(maisinformaçõessobreisso
abaixo).
Quandovocêterminardeentrarcomasinformações,cliqueSubmitparapegaroseucódigode
ativação(ActivationCode).VáaoSmaartnoseucomputadorqueestáoff-line,entrecomoCódigo
deAtivaçãoecliquenobotãoActivate.Seocódigoestivercorreto,vocêveráumamensagemde
queaoperaçãofoibem-sucedida.
Notasobrelicençasdeempresas
Paraempresascomlicençasdemultiusuários,aAtivaçãoOff-Linepermitequeousuárioexecutea
instalaçãodesualicençasemexporascredenciaisnecessáriasparaadministraraconta.
AssimqueousuárioinstalaroSmaart,elepoderáclicarem“OfflineActivation”eenviaromachine
IDparaacontadoadministrador,quepoderáregistraromachineIDàlicençaSmaartvia
my.RationalAcoustics.comedepoisenviarocódigodeativaçãodevoltaaousuário.
Desativação
OsistemadelicenciamentodoSmaartv8'spossuiumafunçãodedesativar"Deactivate"que
permitequevocêremovaumainstalação,seprecisarinstalaremoutramáquina,ouseprecisar
formatar.Seosseuarquivosforemtransferidosoufeitosbackupparaumaimagemdedisco,
existemalgumasconsideraçõesimportantesparaseremfeitascomrelaçãoàsuainstalaçãodo
Smaart,porfavor,vejaaseção“TimeMachine,UtilitáriosdeMigração,eSoftwaresdeClonagem
logoabaixoantesdedesativar.Sevocêforatualizaroseusistema,porfavor,leiaaseção
AtualizandooseuSistemaOperacional...
MovendooSmaartparaumnovocomputadorouReformatandooseuSistema
Operacional
SevocêprecisarmoveroSmaartdeumamáquinaparaoutra,ousevocêestiveraposentandoum
computadorquejáestáantigo,vocêprecisaráDesativarououBloquearasuainstalaçãoatual.
DesativandoumainstalaçãotornaoSmaartinutilizávelatéquesejareativado.
Sevocêforformatarcompletamenteoseucomputador,vocêdeveprimeirodesativaroSmaartpara
quepossaterumavagalivrereferenteàestainstalação.SevocêforusaroTimeMachine,
utilitáriosdemigraçãoouqualqueroutrotipodesoftwaredeclonagemparamoveroseusistema
operacionaletodososseusarquivosparaumanovamáquina(ouumnovoharddisk),porfavor,
leiaaseçãoaqui.
4|P á g i n a Copyright © 2016 Rational Acoustics LLC. All rights reserved.
Versão em português por Smaart Brazil. Fernando Fortes. Todos os direitos reservados.
ParadesativaroSmaartv8,vánomenuAboutecliqueemDeactivateInstallation.
Apósclicarnobotãodedesativação(deactivate)econfirmaroSmaartiráconectaraoservidorna
internetecompletaradesativação.Seforbemsucedida,aoperaçãoestarácompleta.CasooSmaart
nãoconsigacontataroservidoriráaparecerumamensagemnatelaigualaessaabaixo:
5|P á g i n a Copyright © 2016 Rational Acoustics LLC. All rights reserved.
Versão em português por Smaart Brazil. Fernando Fortes. Todos os direitos reservados.
SeoSmaartnãoconseguirseconectaraoservidor,anoteoBlockCodeeoMachineIDqueaparece
nestaúltimajanela.Váaositemy.RationalAcoustics.comecompleteadesativação.
Oprocessoéoseguinte:
1.FaçaLoginnasuaemmy.RationalAcoustics.comecliquenolink"YourSoftwareLicenses"
nabarradenavegaçãonotopodapágina.
2.CliquenonúmerodesuaSmaartv8eencontreomachineIDquevocêquerdesativar,
dentrodasualistadeinstalaçõesativas.
3.CliquenoReleasenacolunaActions.
4.EntrecomoBlockCode(CódigodeBloqueio),seunomeeoe-mailnoscamposecliqueno
botãoSubmit.Suasinstalaçõesdisponíveisdiminuirãode1,mostrandoqueadesativação
foiefetivadacomsucesso.
VejaqueoseumachineIDeseuBlockCodeaparecemtambémnateladeativaçãoquandovocê
tentarodaroSmaartnovamentedepoisdoprocedimentodedesativar,Sevocêfecharajanela
acimasemguardaromachineIDeonúmerodedesativação(BlockingCode),Vocêsemprepoderá
pegá-losnovamenteabrindoosoftwarenovamente.Nósrecomendamosquevocênãodesinstaleo
Smaartemumamáquinadesativadaatéquevocêconfirmeadesativação.
TimeMachine,UtilitáriosdeMigraçãoeSoftwaresdeClonagem
SevocêplanejarestauraroseubackupdoHD/SistemaOperacionalparaumnovocomputador,
computadorre-formatadooumigrarosseuHDparaumnovocomputadorusandoumsoftwarede
migração/clonagemouTimeMachine,émuitoimportantequevocêfaçaacópiaimagemoucópia
dosarquivosparaumnovocomputadorantesdedesativaroSmaart.Umavezquevocêfezoseu
backupoumigradoosseusarquivosparaumnovocomputador,vánosistemaantigoedesativeo
Smaart.IstogarantiráqueadesativaçãonãosejatransferidaparaonovoHD,ounovocomputador.
SevocêiniciaroSmaartnonovocomputador/hdereceberum“Error523”,porfavor,vejaaseção
abaixo"Reativandoapósarestauraçãodeumbackup..."
AtualizandooseuSistemaOperacionalouosComponentesImportantesdo
Sistema
Sevocêestápensandoematualizaroseusistemaoperacional(Win7→Win10,10.8→10.10,etc),
porémvocênãoiráformataroHDousevocêfortrocaramemória,placadevídeo,placamãe,é
melhordeixaroSmaartativadoecasotenhaalgumproblema,enviee-mailpara
([email protected]).
6|P á g i n a Copyright © 2016 Rational Acoustics LLC. All rights reserved.
Versão em português por Smaart Brazil. Fernando Fortes. Todos os direitos reservados.
Reativação
ReativandooSmaartemumaMáquinaDesativadaAnteriormente
QuandovocêtentarrodaroSmaartemumamáquinaquejáfoidesativada,vocêveráumajanela
muitoparecidacomajaneladeativaçãooriginalquemostramosanteriormentenestedocumento,
porémagoracomumcampodeBlockCode.
Sevocênãofeznenhumaalteraçãonemnoharddiskounosistema,oprocessodereativaçãodo
Smaartéidênticoaoprocessodeativaçãoinicialsevocêescolheraopçãodeativaçãoon-line.Se
vocêestiverativandoumcomputadorquenãoestiverconectadoàinternet,ésóvocêseguiros
passosacimaparaaativaçãooff-line,porém,alémdoseumachineIDvocêteráqueentrarcomo
BlockCodequeapareceunasuateladeativaçãonaprimeiravez.Umavezquevocêenviouas
informaçõesnecessáriasvocêiráreceberumnovocódigodeativação(ActivationCode)para
reativaroSmaart.
Reativandodepoisderestaurardeumbackupousistemademigraçãode
arquivos
Sevocêestiverativandoumainstalaçãoquefoirestauradadeumbackupoumigradodeumaoutra
máquinaoprocessoébasicamenteomesmodeumainstalaçãonova.
Sevocêreceberumamensagemde“Error523”nomomentodaativação,vocêprecisarádeletaro
seu“Ticketfile”(arquivodelicença)pararetornaràtelainicialdeativaçãodoSmaart.
Alocalizaçãodoarquivoacimadependedaversãodosistemaoperacional.Porgentileza,localizea
suaversãoevejaacorrespondentelocalizaçãoabaixo.ApósapagarestearquivoTicket,inicieo
Smaartnovamente.Semforperguntadosequerrestaurarumarquivoperdidocliqueemnão"No".
Assimqueateladeativaçãoaparecernovamente,ativenormalmenteoSmaart.
MacOSX:(harddrive)\Users\Shared\Ticket\Smaart8.ticket
WindowsVista\7\8:C:\Users\Public\Ticket\Smaart8.ticket
WindowsXP:C:\DocumentsandSettings\AllUsers\ApplicationData\Ticket\Smaart8.ticket
NoWindowsXP,alocalizaçãopadrãoparaestearquivoéumumapastaocultadosistema.Clique
nobotãodeINÍCIOdoWindowseselecioneExecutareentãodigiteoucoleotextoabaixoincluindo
osímbolodeporcentagemecliqueemOK:
%allusersprofile%\applicationdata Setiveralgumadificuldade,[email protected].
7|P á g i n a Copyright © 2016 Rational Acoustics LLC. All rights reserved.
Versão em português por Smaart Brazil. Fernando Fortes. Todos os direitos reservados.
Glossáriode
Termos
LicenseCode
(CódigodaLicença)
Onúmerode18dígitosalfanuméricosqueidentificaasualicençaSmaartv8.
Estalicençaestáregistradanasuacontaemmy.RationalAcoustics.com,
permitindoassimquevocêfaçadownloadetambémativeasinstalações.
MachineID
ÉonúmeroúnicoqueidentificaoseucomputadorpeloSmaart.SeoSmaart
(CódigodaMáquina)
aindanãoestiverativado,omachineIDpodeserencontradonaprimeiratela
deativaçãoquandovocêiniciaoSmaart,depoisdeinstalá-lo.SeoSmaart
estiverativado,omachineIDpodeserencontradonomenu“About”.Cada
machineIDúnicopodeserativadoedesativado9vezesantesdeatingiro
seulimite.
ActivationCode
ÉocódigoqueativaoSmaarttantonaprimeirainstalaçãoquantodepoisde
desativar.Estecódigopodeserobtidomanualmenteregistrandooseu
(CódigodeAtivação)
machineIDpelositemy.RationalAcoustics.com.SevocêjáativouoSmaart,o
códigodeativação(ActivationCode)podeserencontradoclicandono
machineIDapropriadonapáginadecontroledesuaslicençasem:
my.RationalAcoustics.com.
BlockCode
ÉocódigofornecidoseoSmaartnãoconseguirsecomunicaraosolicitara
(CódigodeBloqueio)
desativaçãononossoservidor.O“BlockCode”podeserusadopararemover
manualmenteum“machineID”desualicença.Sevocêtentarativaruma
instalaçãopreviamentedesativada(mesmomachineID),vocêprecisarádo
“BlockCode”paraopterumnovocódigodeativação(ActivationCode)no
sitemy.RationalAcoustics.com.
my.RationalAcoustics.com Ositeondesecontrolaaslicençasregistradasemseunome,esuas
instalações.Casovocêaindanãotenhaintendido,osite
my.RationalAcoustics.coméolugarparagerenciarasualicença.
Installation
Éoprocessodefazerodownloaddonoseucomputador.Ainstalaçãodeve
(Instalação)
sercompletadaantesdesefazeraativação.
Activation
(Ativação)
Deactivation
(Desativação)
TicketFile
(ArquivoTíquete)
Éoprocessodevalidaralicença.Depoisdeinstalar,oSmaartiráabriratela
deativação,queirálheapresentarduasopções:deativaçãoon-linea
ativaçãooff-line.CadaatodeativaroSmaartiráusar1(uma)instalaçãoou
vagadasualicença.SevocêtiverumamáquinaVirtualouumoutrosistema
operacionalrodandonamesmamáquina,ouem“dual-boot”,vocêprecisará
deativaçõesseparadasparacadasistema.
ÉoprocessodedesabilitarumainstalaçãodoSmaart,liberandoumavaga
(instalação)nasualicença.Adesativaçãodeveráserfeitasefordeixarde
usarumcomputadorcomoSmaart,seforformataramáquinaousevocê
nãopossuimaisvagasequerinstalaremumoutrocomputador.Seoseu
computadorforroubado,contateosuporte([email protected])que
iremosremovermanualmente(Crush)desualicença.
Oarquivoquecontémainformaçãodalicençaparaocomputadorquefor
instalado.EstearquivosópodeserlidopelopróprioSmaart.Nãoapague-o
aomenosquesejainstruídoparaisso
8|P á g i n a Copyright © 2016 Rational Acoustics LLC. All rights reserved.
Versão em português por Smaart Brazil. Fernando Fortes. Todos os direitos reservados.