GERÇÃO DO CUIDADO COM ÊNFASE NA INTEGRALIDADE CARE OF GENERATION WITH EMPHASIS IN THE INTEGRALITY GENERACIÓN DEL CUIDADO CON ÉNFASIS EN LA INTEGRALIDAD Priscila Garcia Câmara Cabral Tavares1, Vagner Rodrigues Silva Junior2, Stefany de Souza Ferreira3, Maria Salete Bessa Jorge4. 1 Acadêmica de Enfermagem da Universidade Estadual do Ceará (UECE). Bolsista FUNCAP do Grupo de Pesquisa Saúde da Mulher. 2 Acadêmico de Enfermagem da Universidade Estadual do Ceará (UECE). 3 Acadêmica de Enfermagem da Universidade Estadual do Ceará (UECE). Bolsista do Programa de Educação Tutorial – PET/ENFERMAGEM/UECE. 4 Doutora em Enfermagem. Pesquisadora 1 do CNPq. Docente do Curso de Graduação em Enfermagem/Mestrado em Saúde Pública com associação ampla UECE/UFC. ___________________________________________________________________________ RESUMO: Este estudo objetivou compreender a relação existente entre a prática proposta da integralidade e a prática apresentada no sistema de saúde. Foi realizado um estudo bibliográfico da área humano-social estruturado a partir de uma abordagem qualitativa, onde dez artigos foram selecionados e analisados segundo a análise de conteúdo de Bardin. Surgindo-se, assim, a necessidade de dividir o estudo em categorias: Humanização e Integralidade na Assistência, Cuidado e Integralidade, o que nos levou a observar que a integralidade é um atributo relevante no cuidado e no sistema de saúde. Por essa razão, o cuidado em saúde refere-se às relações interpessoais no campo da prática, mostrando sua íntima relação com a integralidade e com a humanização. PALAVRAS-CHAVE: Assistência. Cuidado. Humanização. ABSTRACT: The study had as objective understands the existent relationship between the practice proposal of the integral and the practice presented in the system of health. A bibliographical study of the human-social area was accomplished structured starting from a qualitative approach, where teen goods were selected and analyzed according to the analysis of content of Bardin. Being appeared, like this, the need to divide the study in categories: Humanization and Integral in the Attendance, Care and Integral, what took us to observe that the integral is a relevant attribute in the care and in the system of health. Therefore, the care in health refers to the relationships interpersonal in the field of the practice, showing yours summons relationship with integral and with the humanization. KEYWORDS: Attendance. Care. Humanization. RESUMEN: Este estudio tuvo como objetivo comprender la relación que existe entre la práctica presentada en el sistema de salud. Fue hecho el estudio bibliográfico de la área humana-social estructurada a contar de un carácter cualitativo, donde diez artículos fueron seleccionado y analizado segun la análisis de contenido de Bardin. Entonces, surgió la necesidad de se dividir el estudio en categorías: Humanización y Integralidad en la Asistencia, Cuidado y Integralidad, percibimos que la integralidad es un atributo relevante en cuidado y en el sistema de salud. Luego, el cuidado en salud se riefere a las relaciones interpersonales en la área de la práctica, muestrando su intima relación con la integralidad e con la humanización. PALABRAS CLAVE: Asistencia. Cuidado. Humanización. INTRODUÇÃO A avaliação das ações de saúde torna-se cada vez mais importante e necessária para verificarmos a operacionalização das práticas vigentes, visto que, atualmente, tornou-se comum a tendência das especificidades, seja ela do profissional, seja do serviço de saúde. Através da constante busca da avaliação desses serviços faz-se necessário a revisão periódica dos princípios que imergem da criação do Sistema Único de Saúde (SUS), dos quais destacam-se, “a universalidade do atendimento se aplica a todos igualmente: todos temos direito à saúde, que é um direito de cidadania e um dever do Estado. A eqüidade, contudo, já postula a diferença. Todo cidadão é igual perante o SUS e será atendido segundo suas necessidades que, nesta formulação, são singulares e especificas a cada um.A integralidade de assistência, segundo o texto legal, é entendida como o conjunto articulado e contínuo de ações e serviços preventivos e curativos, individuais e coletivos, exigidos para cada caso, em todos os níveis de complexidade do sistema”.8-20 A partir desses princípios manifesta-se a necessidade de promover ações que tornem o serviço cada vez mais integral. Com isso, a produção do cuidado ganha aspectos mais humanizados e que atendam as demandas populacionais. Na tentativa de responder aos questionamentos presentes na introdução, e por questões de melhor analisarmos os artigos consultados, dividiremos esse estudo em duas categorias: Humanização e Integralidade da Assistência; Cuidado e Integralidade. A expressão “cuidado” demonstra ser simples em sua interpretação. Porém, percebe-se ser esta uma palavra complexa e subjetiva, pois em se tratando do ser humano deve-se levar em consideração sua singularidade nas diversas situações do dia-a-dia. Porém, “Cuidado significa mais que um momento de atenção, de zelo ao indivíduo. Representa uma atitude de ocupação e preocupação com o outro”.1-33 Entretanto, na prática, ainda há uma dificuldade de se aplicar o cuidado na dimensão ampla há pouco citada, uma vez que a demanda populacional aumenta a cada dia e a rede organizacional está se adequando ao novo modelo de assistência à saúde. O cuidado humano tem se tornado cada vez mais desafiador para o serviço público de saúde, visto que, este ato ultrapassa as fronteiras de caráter técnico-científico na qual, historicamente, a sociedade tem se inspirado.2 O sistema de saúde brasileiro vivencia desde a década de 80 um processo de transformação iniciado com o movimento da Reforma Sanitária, e, nesta perspectiva, “busca- se criar as condições para que, de forma permanente, o sistema de saúde aproxime-se mais dos indivíduos, torne-se mais humano, solidário e, sobretudo, mais resolutivo”.3-570 O termo integralidade emerge durante a formulação da Constituição Federal de 1988, quando foram implementadas as diretrizes do Sistema Único de Saúde (SUS). O texto Constitucional não usa a palavra integralidade, e sim “Atendimento Integral”, visando maior atenção às atividades preventivas, porém sem esquecer-se dos serviços de assistência. “Art. 198. As ações e serviços públicos de saúde integram uma rede regionalizada e hierarquizada e constituem um sistema único, organizado de acordo com as seguintes diretrizes: I - descentralização, com direção única em cada esfera de governo; II - atendimento integral, com prioridade para as atividades preventivas, sem prejuízo dos serviços assistenciais; III - participação da comunidade”.4 Apesar de a legislação tornar explícita a ação integral, percebemos que na prática o agir em saúde evidencia ainda uma justaposição de atitudes e procedimentos técnicos. “Dentre os princípios e diretrizes do SUS, talvez o da integralidade seja o que é menos visível na trajetória do sistema e de suas práticas. Com efeito, são evidentes as mudanças do sistema tanto no eixo da descentralização quanto no do controle social. No que diz respeito ao acesso universal, no SUS atualmente já não há as barreiras formais que limitavam o acesso apenas aos que contribuíam para a previdência social”.5-1412 A integralidade se estrutura em três vertentes que constituem a existência da mesma no campo da saúde. Concebida como política pública de saúde referencia as diretrizes do Sistema Único de Saúde (SUS). Na produção do cuidado é percebida como uma ação junto ao ser humano de forma completa e como princípio de organização dos serviços de saúde, favorece a continuidade da atenção à saúde em busca da resolução das necessidades da população. A resolubilidade do cuidado integral perpassa pelo necessário alcance da integração de serviços através de redes assistenciais reconhecendo a interdependência entre os sujeitos e as organizações, considerando que nenhuma delas dispõe da totalidade de recursos para solucionar os problemas de saúde da população.6 A compreensão de como se dá a aplicabilidade do cuidado integral nos serviços de saúde, atualmente, e o conhecimento de como esse cuidado era praticado em décadas anteriores nos permite, além de obtermos mais conhecimento acerca do assunto, cuidar de nossos usuários com maior atenção e preocupação com o seu bem estar, levando para dentro de nossos serviços a humanização na assistência, contribuindo para o enriquecimento da literatura e para melhorar a resolutividade da assistência. Isso propicia benefícios diretos aos profissionais de saúde, que têm oportunidade de atualizar seus conhecimentos, e aos usuários, que estarão sob os cuidados desses profissionais. Ao ingressarmos na prática acadêmica tivemos a necessidade de responder a perguntas do tipo: o que seria mais humano? Solidário? Resolutivo? O que é cuidado integral? Como os trabalhadores pensam a integralidade do cuidado na rede assistencial? E os gestores? Diante do exposto e na busca de resposta a essas indagações percebe-se a necessidade de reunir informações a respeito da concepção teórica da integralidade para a compreensão da produção do cuidado com eixo nas práticas integrais. Contemplando o que foi descrito acima o objetivo do estudo foi compreender a relação existente entre a prática proposta da integralidade e a prática que está sendo realizada. CAMINHO METODOLÓGICO Esse artigo faz parte de um estudo bibliográfico da área humano-social estruturado a partir de uma abordagem qualitativa, de onde foram selecionados 71 artigos da Base de Dados Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS) através do cruzamento das palavras Integralidade, Cuidado e Saúde Mental, no período de 2003 a 2007. Consideramos como critério de inclusão os textos disponíveis on line em língua portuguesa e cujas palavras integralidade, cuidado, humanização e promoção da saúde fizessem parte do resumo dos artigos e/ou das palavras-chaves; além disso, os artigos deveriam ter estreita relação com o objetivo proposto. Usando esses parâmetros, restaram para análise 10 artigos. Destes, 3 foram retirados da revista Saúde e Sociedade, 2 do Caderno de Saúde Pública, 1 da Revista de Saúde Pública, 1 da Revista Texto & Contexto Enfermagem, 1 da Revista Eletrônica de Enfermagem, 1 da Revista Ciência & Saúde Coletiva e 1 da Revista Interface – Comunicação, Saúde e Educação. Após sucessivas leituras tivemos a necessidade de dividirmos a discussão em duas categorias, para melhor analisarmos as idéias do texto. As categorias encontradas foram: Humanização e Integralidade na Assistência, Cuidado e Integralidade. Utilizamos à análise de conteúdo proposta por Bardin.7 Humanização e Integralidade da Assistência Ao investigarmos as concepções descritas nos artigos consultados, percebemos que há uma inter-relação da integralidade com a humanização do cuidado, pois ambas visam um novo modo de olhar o ser humano. “Na integralidade o modo de entender e abordar o indivíduo baseia-se na teoria holística, integral. Para o holismo o homem é um ser indivisível e não pode ser explicado por seus aspectos físico, psicológico e social, ou seja, avaliados separadamente”.9-44 A dificuldade em vencer a dicotomia teoria/prática encontra-se, justamente, na implementação do holismo, visto que este, tendo como princípio a indivisão do homem, não consegue inserir-se devido a grande especificidade embutida nos diversos setores sociais. Um exemplo prático são profissionais cada vez mais especializados que, muitas vezes, são impedidos de realizar um exame geral porque perdeu, durante sua prática profissional, a visão de generalista. Em relação a isso, “a humanização é um processo complexo, demorado e amplo ao qual se oferece resistência, pois envolve mudanças de comportamento. (...) Os padrões conhecidos parecem mais seguros; além disso, os novos padrões não estão prontos nem em decretos, nem em livros, não tendo características generalizáveis”.10-509 Quando se busca humanizar o atendimento em saúde, deve-se levar em consideração falhas que operam durante o atendimento cotidiano, tais como: grandes filas de espera, deficiência no acolhimento do usuário, precariedade da estrutura física, grande demandas populacionais, falta de recursos, carência de regulamentos, ausência de serviços de referência e contra-referência, desconhecimento da população acerca da organização do serviço, entre outras, que são vistas pela população como um ato “desumano” do serviço, desrespeitando os preceitos estabelecidos pelo SUS. Nas fontes de pesquisa observamos que a comunicação e a relação existente entre os profissionais e os usuários do sistema de saúde, muitas vezes é insatisfatório, ocasionando não adesão do paciente ao tratamento requerido pelo profissional. A comunicação e as relações humanas devem ser valorizadas e adotadas como um instrumento essencial na assistência, podendo constituir-se em elementos indicativos para a avaliação em saúde nas dimensões de processo e resultado.10 Nesse contexto, a integralidade surge da carência de alguns pontos, como forma de mostrar a insatisfação com os modos que estas práticas vêm sendo realizadas. Para tanto, fazse necessário à implementação de um conjunto de ações que visem promover a resolutividade do atual sistema, para melhor atender a sociedade como um todo. Todos esses impasses apresentados denotam soluções relativamente simples em tese, porém na prática percebe-se uma dificuldade em aplicar o conceito na realidade. “Vê-se, portanto, que, num paradoxo, a integralidade é ao mesmo tempo inalcançável e indispensável”.11-14 Vários autores, ao referirem-se a esses problemas apresentam algumas soluções, visando melhorar a resolutividade e suprir o desejo da população em ter autonomia perante os serviços de saúde, acesso diante da necessidade imediata, ser bem tratado e atendido por profissionais mais humanos e solidários. Nesse sentido, ser mais humano e solidário significa, reconhecer a cidadania dos pacientes atribuindo-os seus direitos na condição em que se encontram, respeitando as suas singularidades e suas subjetividades durante sua relação com os profissionais de saúde.11 “Com base no princípio da integralidade e do agir em saúde, os serviços devem ofertar ações de promoção à saúde, prevenção dos fatores de risco, assistência aos danos e reabilitação segundo a dinâmica do processo saúde-doença, e estas devem estar articuladas e integradas em todos os espaços organizacionais do sistema de saúde”.12-338 Essas ações, se praticadas, tornam o serviço mais humanizado na medida em que consegue alcançar a satisfação dos trabalhadores da saúde, além de satisfazer também o desejo da comunidade e dos gestores, proporcionando maiores benefícios tanto ao indivíduo, como à sociedade envolvida. Uma prática humanizada condizente com os princípios da reforma é aquela capaz de oferecer atendimento de qualidade, além de articular os avanços tecnológicos com o interrelacionamento satisfatório, incentivando o diálogo entre os envolvidos (profissionais e usuários), proporcionando um tratamento digno e respeitoso.9 Portanto, a noção de integralidade e humanização como princípios para ouvir e compreender apresenta o atendimento às demandas e necessidades das pessoas grupos e comunidades inseridas em um novo paradigma de atenção à saúde. Cuidado e Integralidade Interpretamos como integralidade no cuidado de pessoas, grupos e coletividade, o atendimento cujo enfoque maior está no usuário como sujeito histórico, social e político, (não apenas biológico) articulando o seu contexto familiar ao meu ambiente e a sociedade ao qual está inserido. Sabemos que o cuidado com eixo na integralidade envolve tanto um plano individual com um plano coletivo e por isso “compõe (...) um processo que se inicia na formulação de políticas do nível macro pelo Estado, passa pela gestão e gerência nos distintos níveis até a produção de ações de cuidado de saúde por meio das práticas para a atenção e o cuidado dos indivíduos”.11-12 A integralidade não deve ser apenas um conceito, mas deve estar presente na prática do cuidado, pois trata-se da valorização da vida, o respeito ao próximo e das singularidades dos seres humanos.9 “Quase sempre que se fala de Cuidado, humanização ou integralidade se faz referência a um conjunto de princípios e estratégias que norteiam, ou devem nortear, a relação entre um sujeito, o paciente, e o profissional de saúde que lhe atende...”.13-27 A percepção de cuidado se relaciona intimamente com as noções de integralidade, visto que ambas as concepções articulam-se para, em busca de um objetivo comum, responder de forma harmônica as necessidades subjetivas demonstradas direta ou indiretamente pelos usuários do sistema de saúde. Entretanto, o significado de cuidado adotado para nossa reflexão, será entendido como o cuidado na assistência, sua aplicabilidade prática, suas ações refletidas em um conhecimento técnico de procedimentos usados pelos profissionais, além de atividades desenvolvidas em busca da interação comunidade/serviço público. Tomando por base o sentido de cuidado explicitado acima fica evidente as quatro dimensões que compõem o conceito de integralidade: “(1)primazia das ações de promoção e prevenção (campo da política de prioridades); (2)garantia de atenção nos três níveis de complexidade da assistência médica (campo da organização da atenção); (3)articulação das ações de promoção, prevenção e recuperação (campo da gestão); (4)abordagem integral do indivíduo (campo do cuidado individual)”.14-1420 O que mais vem à cabeça do pesquisador ao se falar de cuidado e práticas integrais é a questão da acessibilidade do usuário ao sistema de saúde. Muitas pessoas, sejam elas profissionais ou indivíduo com necessidades de atendimento, confundem o termo integralidade com acesso ao serviço, sendo este apenas uma pequena parte da dimensão complexa da integralidade. No entanto, a organização dos serviços parte da renovação das práticas de saúde em busca do reconhecimento e valorização do cuidado em todas as suas concepções e idéias, forçando considerar o sujeito a ser atendido de forma holística.15 Atualmente, o cuidado integral não é uma prática visível dentro dos serviços de saúde apesar de ser um assunto polêmico, bastante difundido e idealizado por trabalhadores, gestores e pela população usuária do SUS, isso demonstra a deficiência existente na organização dos serviços. “cabe defender a integralidade como valor a ser sustentado nas práticas dos profissionais de saúde, ou seja, um valor que se expressa na forma como os profissionais que responderão aos pacientes que os procuram”.11-13 Portanto, quem mais se beneficiaria com a implementação da verdadeira prática integral dentro dos serviços de saúde, seriam, primeiramente, os pacientes, que teriam condições de atendimento mais rápido, com mais humanização e respeito a sua singularidade; os profissionais, que exerceriam suas funções em melhores condições de trabalho; os gestores, que colocariam em prática as diretrizes do SUS melhorando a resolutividade e eqüidade do Sistema. CONSIDERAÇÕES FINAIS Ao finalizarmos este artigo observamos que nosso conhecimento e a nossa compreensão acerca da temática foram ampliados, o que nos permitiu refletir sobre nossas práticas e ações como futuros enfermeiros, bem como nos levou a questionar a importância e a qualidade da assistência de Enfermagem aos usuários da Rede Básica de Saúde. Observamos que desde a Reforma Sanitária houve um grande avanço nos serviços de saúde, principalmente no que se refere à Assistência em Saúde Mental. No entanto, percebemos que o agir integral ainda encontra-se, em parte, no campo ideológico, apesar de ser bastante difundido nos setores sociais e de saúde. É necessário que haja uma mudança na atitude profissional dos trabalhadores e dos gestores, além de mudança na concepção do povo que precisa do serviço, que muitas vezes não entendem seu atendimento como um direito de todo cidadão e sim como um favor do Estado. REFERÊNCIAS 1 Boff L. Saber Cuidar: ética do humano – compaixão pela terra. 3ª ed. Petrópolis, RJ: Vozes; 1999. p. 199. 2 Machado FR de S, Pinheiro R, Guizard FL. As novas formas de cuidado integral nos espaços públicos de saúde. In: Pinheiro R, Mattos RA, organizadores. Cuidado: as fronteiras da integralidade. Rio de Janeiro: CEPESC/UERJ, ABRASCO; 2006. p. 57-74. 3 Campos CEA. O desafio da integralidade segundo as perspectivas da vigilância da saúde e da saúde da família. Ciência & Saúde Coletiva. 2003; 8(2):569-84. 4 Brasil. Artigo N° 198, 5 de outubro de 1988. Dispõe sobre as ações e serviços públicos de saúde e dá outras providências. Constituição da Republica Federativa do Brasil, Brasília, DF, 5 de out. 1988. Seção 2. 5 Mattos RA de. A integralidade na prática (ou sobre a prática da integralidade). Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 2004 Set-Out; 20(5):1411-16. 6 Kantorski LP, Jardim VM da R, Coimbra VCC, Oliveira MM de, Heck RM. A integralidade da atenção à saúde na perspectiva da gestão no município. Texto Contexto Enferm, Florianópolis, 2006 Jul-Set; 15(3):434-41. 7 Bardin L. Análise de Conteúdo. Lisboa: Edições 70; 1977. 8 Spink MJP. Sobre a possibilidade de conciliação do ideal da integralidade nos cuidados à saúde e a cacofonia da demanda. Saúde e Sociedade. 2007 Jan-Abr; 16(1):18-27 apud Brasil. Lei Nº 8.080, de 19 de setembro de 1990. Dispõe sobre as condições para a promoção, proteção e recuperação da saúde, a organização e o funcionamento dos serviços correspondentes e dá outra providências. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 9 de set. 1990, p. 18.055. 9 Pinho IC, Siqueira JCBA, Pinho LMO. As percepções do enfermeiro acerca da integralidade da assistência. Revista Eletrônica de Enfermagem. 2006; 8(1):42-51. 10 Beck CLC, Gonzales RMB, Denardin JM, Trindade L de L, Lautert L. A humanização na perspectiva dos trabalhadores de enfermagem. Texto Contexto Enferm, Florianópolis, 2007 Jul-Set; 16(3)503-10. 11 Costa AM. Integralidade na atenção e no cuidado a saúde. Saúde e Sociedade. 2004 SetDez; 13(3):5-15. 12 Machado M de FAS, Monteiro EMLM, Queiroz DT, Vieira NFC, Barroso MGT. Integralidade, formação de saúde, educação em saúde e as propostas do SUS – uma revisão conceitual. Ciência & Saúde Coletiva. 2007; 12(2):335-42. 13 Ayres JR de CM. O cuidado, os modos de ser (do) humano e as práticas de saúde. Saúde e Sociedade. 2004 Set-Dez; 13(3):16-29. 14 Conill EM. Avaliação da integralidade: conferindo sentido para os pactos na programação dos sistemas municipais de saúde. 2004 Set-Out; 20(5):1417-23. 15 Gomes MCPA, Pinheiro R. Acolhimento e vínculo: práticas de integralidade na gestão do cuidado em saúde em grandes centros urbanos. Interface – Comunic, Saúde, Educ. 2005 MarAgo;9(17):287-301.