Curso de Enfermagem Artigo de Revisão ANOVULATÓRIOS COMO PREVENTIVO OU TRATAMENTO PARA ENDOMETRIOSE ANOVULATORY FOR PREVENTIVE OR TREATMENT FOR ENDOMETRIOSIS Eliane Costa da Silva1, Jucilene Maria de Abrantes1, Sara Delfino Silva2 1 Aluna do Curso de Enfermagem 2 Professora Especialista do Curso de Enfermagem Resumo Introdução: Anovulação é a interrupção ou paralização da ovulação em seres que possuem ovários com folículos ovarianos. Existe anovulação crônica proveniente de patologias, como também por uso de medicamentos como é o caso dos hormônios contraceptivos. Objetivo: Avaliar a suspensão do ciclo menstrual como terapia para tratamento de distúrbios ginecológico. Materiais e Métodos: A busca foi realizada em bases de dados eletrônicas (MEDLINE, LILACS, SCIELO) as referências que preencheram os critérios de inclusão foram avaliadas, entre o período de 2006 a 2015. Foram identificadas inicialmente 50 publicações potencialmente elegíveis para inclusão nesta revisão. Após a primeira análise 30 artigos foram considerados elegíveis para a segunda fase desta revisão, os estudos que pareciam estar relacionados ao assunto foram lidos na íntegra. Ao final foram selecionados 23 artigos, como também 03 livros. Resultado: Existem várias doenças que sofrem interferência da cascata de hormônios do ciclo menstrual e muitas destas podem ser evitadas, amenizadas ou até mesmo tratadas, como é o caso da endometriose e dos ovários policísticos. E se a opção for por períodos de anovulação a mulher tem que ter autonomia e poder de decisão se deseja ou não ter ciclos ovulatórios ou menstruais. Conclusão: Após análise de revisão bibliográfica foi possível observar os benefícios dos anovulatórios como tratamento e prevenção na endometriose. Palavras-Chave: Anovulação, anovulatórios, distúrbios uterinos, endometriose. Abstract Introduction: Anovulation is the interruption or stoppage of ovulation in beings who have ovaries with ovarian follicles. There is chronic anovulation from diseases, as well as by use of drugs such as of contraceptive hormones. Objective: To evaluate the suspension of the menstrual cycle as a therapy for treatment of gynecological disorders. Materials and Methods: A search was performed in electronic databases (MEDLINE, LILACS, SCIELO) the references that met the inclusion criteria were evaluated, between the periods 2006 to 2015. Were initially identified 50 potentially eligible papers for inclusion in this review. After the first analysis 30 articles were eligible for the second phase of this review, and the studies that appeared to be related to the subject were read in full. At the end we selected 24 articles. Result: There are several diseases that are interfered cascade of hormones of the menstrual cycle and many of these can be prevented, alleviated or even treated, such as endometriosis and polycystic ovaries. And if the option is for periods of anovulation the woman has to have autonomy and power to decide whether or not to have ovulatory or menstrual cycles. Conclusion: After literature review analysis it is observed the benefits of anovulatory as treatment and prevention in endometriosis. Keywords: Anovulation, anovulatory, uterine disorders, endometriosis. Contato: [email protected] Introdução Anovulação é interrupção ou paralização da ovulação em seres que possuem ovários com folículos ovarianos. Existe anovulação crônica proveniente de patologias, como também por uso de medicamentos como é o caso dos hormônios contraceptivos (MANICA, 2011). (2008), nos inúmeros distúrbios uterinos, tem-se a endometriose como uma das principais causas ginecológicas em mulheres que apresentam dores em períodos menstruais como também queixas de dismenorreia e dor ao ato sexual (dispaurenia), além de ficarem impossibilitadas de fecundarem, pois, as mesmas tornam-se em grande maioria inférteis e tendo má qualidade de vida. De acordo com FIGUEIREDO; NASCIMENTO Conforme ZIMMER; ROSA (2007), em países língua portuguesa, foram considerados: desenvolvidos, como os Estados unidos da “Anovulação”, América, o câncer no colo uterino é um dos “Anovulatórios”, “Distúrbios uterinos”; grandes vilões por mortes de mulheres em idade fértil e no Brasil, o Instituto nacional do câncer diz que esta patologia ocupa o quarto lugar em causas de morte. 3) Foram “Endometriose”, identificadas inicialmente 50 publicações potencialmente elegíveis para inclusão nesta revisão. Após a primeira análise 30 artigos foram considerados Para COUTINHO (1996), a supressão da elegíveis para a segunda fase desta ovulação é importante, pois dá controle à mulher revisão, que consistiu da leitura dos de quantas vezes deseja menstruar por ano, como resumos. Após avaliação dos resumos, os também auxilia em tratamentos em que o ciclo estudos que pareciam estar relacionados menstrual interfere. E existem vários métodos, ao assunto foram lidos na íntegra. Ao final desde os anticoncepcionais (orais, injetáveis, foram selecionados 23 artigos; implantes etc.), como procedimentos cirúrgicos, indicados na ineficácia dos contraceptivos. Dessa forma, a escolha desse tema justifica-se no fato dos anovulatórios serem pouco abordados, tendo em vista a escassez de publicações relativas às vantagens trazidas pela anovulação que vêm tratando e/ou controlando algumas das patologias provenientes de distúrbios uterinos. Sendo assim, o objetivo geral deste artigo é avaliar a suspensão do ciclo menstrual como 4) O artigo seguiu as normas da ABNT 2006 e do Núcleo Interdisciplinar de Pesquisa (NIP), das Faculdades Integradas ICESP/PROMOVE de Brasília, 2014; 5) Na pesquisa, foram incluídos os livros eletrônicos (2011) “Rotinas como em também ginecologia” os impressos “Menstruação, a sangria inútil” (1996) e “Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica” (2012). terapia para tratamento de distúrbios ginecológicos como a endometriose. Os objetivos específicos consistem em abordar o benefício fisiológico do quadro de anovulação e descrever a endometriose como uma patologia controlada e tratada por adesão deste procedimento. Resultados e Discussão A) Endometriose Conforme FREITAS et al. (2011), a endometriose é compreendida como uma afecção inflamatória provocada por células que escapam Materiais e Métodos do endométrio, deixando de ser expelidas e migrando para outros locais, tais como os ovários, O método foi dividido nas seguintes etapas: 1) Revisão bibliográfica analítica; 2) A busca foi realizada em bases de dados eletrônicas (MEDLINE, LILACS, SCIELO). Os artigos que preencheram os critérios de inclusão foram avaliados, entre o período de 2006 a 2015. Nas buscas, foram utilizadas as palavras-chave, em cavidades do abdômen e intestino. O endométrio faz o revestimento da parte interior do útero, local este onde há implantação do óvulo quando fertilizado e não havendo fecundação, boa parte do endométrio é eliminado com a descamação à cada menstruação. De acordo com BELLELIS et al. (2010): Endometriose representa uma afecção ginecológica atingindo de comum, 5%-15% Para KONDO; ZOMER; AMARAL (2011): das O manejo atual da endometriose é mulheres no período reprodutivo e até 3%-5% menopausa. número na fase Estima-se de baseado em tratamento clínico e pósque mulheres intervenção o para confirmar o diagnóstico da doença nos EUA e de mais de setenta pacientes milhões no mundo. Em países principais é uma causas de que mulheres com endometriose, apresentam quadro clínico bastante diversificado e com variações, pois, podem apresentar apenas uma queixa como também um conjunto destas, porém não apresentam não manejar as responsivas ao tratamento clínico. Na opinião de BECK; TOREJANE; GHIGGI estrogênios que para (2006), há vários contraceptivos a base de Segundo NACUL; SPRITZER (2010) destaca aquelas e das hospitalização ginecológica. há O tratamento cirúrgico é indicado com endometriose seja de sete milhões industrializados, cirúrgica. e progesterona que funcionam induzindo o endométrio a reconhecer, através da secreção de gonadotrofinas, que o organismo se encontra em estado gestacional. Os principais tratamentos hormonais para endometriose citados pelo autor estão na tabela 01. sintomas dolorosos, queixando-se somente de dismenorreia e\ou infertilidade. Existem outros sintomas que podem ser relatados, como é o caso das dispaurenias e das dores pélvicas entre outras. A faixa etária mais acometida é por volta dos trinta anos de idade, porém há relatos de mulheres com idade mais avançada e entre estas, existem as sintomáticas e as assintomáticas com dados de 2 a 20% e 15 a 45% respectivamente (BECK; Fonte: Própria TOREJANE; GHIGGI, 2006). Conforme Conforme NÁCUL; SPRITZER (2010) é ressaltado que para endometriose há vários tratamentos, incluindo as cirurgias conservadoras para mulheres que tem desejo de engravidar, retirando cirurgicamente os focos onde estão instalados os restos de tecidos endometriais. Os tratamentos cirúrgicos são indicados quando não há respostas adequadas aos medicamentos e podem ser utilizadas, tanto separadamente (tratamento clínico ou cirúrgico) ou em conjunto, associando medicamentoso. cirurgia com tratamento MATOS, PELLOSO, CARVALHO (2010); POPPE (2013) é importante lembrar que para mulheres com pré-disposição ao câncer de mama é contraindicado o uso de anovulatórios à base de estrogênio, pois o mesmo é indutor do crescimento celular do tecido mamário, porém os contraceptivos atuais apresentam baixa dose deste hormônio, o que leva a um menor fator de risco desde que a mulher não tenha antecedentes familiares de primeiro grau acometida por este tipo de câncer. Já a progesterona que também acarreta aumento de tecidos mamários, protege o endométrio estrogênio dependente em caso de O fato é que a mulher moderna câncer neste órgão. deseja muito mais dessas medicações do que o benefício B) Anovulatórios inequívoco da contracepção. O controle da pele, com redução das Segundo COUTINHO (1996), existe várias doenças que sofrem interferência da cascata de acnes, hormônios do ciclo menstrual e muitas destas menstrual, a redução das cólicas podem ser evitadas, amenizadas ou até mesmo menstruais tratadas, como é o caso da endometriose e dos menstrual (TPM) são exigências ovários policísticos. E se a opção for por períodos da de anovulação a mulher tem que ter autonomia e perfeitamente atendidas quando a poder de decisão se deseja ou não ter ciclos prescrição é individualizada. Além ovulatórios ou menstruais. A endometriose é uma disso, muitas mulheres sequer patologia à desejam menstruar ciclicamente, e causas já se considera a utilização da que menstruação, principais clinicamente está diretamente portanto de é uma dismenorreia, tratada ligada das controle e mulher da que do ciclo tensão pré- podem ser ser contracepção contínua, atendendo anovulação à melhoria da qualidade de vida podendo provocando o das pacientes. contínua (COUTINHO, 1996). De Conforme MANICA (2011) foi por volta de 1950 acordo com COUTINHO (1996), foi que começaram a surgir os contraceptivos e com baseado no sangramento periódico das mulheres eles o controle na fertilidade feminina, porém, que instituíram a sangria como tratamento de base surgiram vários sintomas, sendo um deles a para inúmeras patologias da época, mas, com o anovulação e por consequência a supressão da passar dos tempos a sangria foi sendo descartada menstruação, o que foi considerado como efeito e indesejável, o que serviu de estudo para a desnecessário, sendo abolida gradativamente. descoberta de novas fórmulas com hormonais contraceptivas em prol dos ciclos anovulatórios. a chegada dos antibióticos fez-se Para SOARES-JÚNIOR; BARACAT (2010), apesar de serem muito usados na Síndrome de Ao longo dos séculos as mulheres tinham Ovários Policísticos, os contraceptivos hormonais ovulação tardia e culturalmente viviam em bandos, combinados apresentam risco para as usuárias engravidando e\ou amamentando, não tinham devendo ser analisado, por apresentarem riscos intervalos para menstruarem, fato este que só para problemas circulatórios. Mas conforme diz ocorria quando homens e mulheres em fertilidade Guazzelli et.al (2010), está entre um dos mais viviam utilizados por conterem esteroides diminuídos e separados, levando-as terem ciclos menstruais mensais o que passou a ser observado terem por Hipócrates há 460 anos a.C e seguido por anticoncepcionais. Galeno muitos anos depois, defendendo a ideia de que a menstruação era benéfica, visto que após o sangramento a mulher sentia-se calma e libre dos sintomas que hoje é conhecido como síndrome pré-menstrual (COUTINHO, 1996). Para GOMES et.al (2011): a mesma eficácia dos outros Conforme COUTINHO (1996), o sangramento menstrual não é benéfico às mulheres, mas sim uma das principais causas de patologias, como por exemplo, a endometriose, ovários policísticos entre outras rebatendo ao cientista norte americano, Jerome Sullivan que tentou explicar cientificamente que a imprescindível, visto que é compreende várias ações e procedimentos com perda intuito de identificar, diagnosticar, como também considerável de ferro e quando essa quantidade tratar, prevenir patologias e seus agravos, através aumenta, da anamnese e da avaliação clínica. Uma das há riscos menstruação se tem para doenças cardiovasculares, o que retrocede à ideia da principais sangria terapêutica. A verdade é que após os 50 entrevista refere-se a distúrbios do ciclo menstrual anos de idade a mulher tem déficit de estrogênio o e suas irregularidades e o profissional enfermeiro que diminui a proteção que evita as cardiopatias. tem que estar apto no reconhecimento de A tabela 2 demonstra as vantagens e desvantagens sobre o uso dos anovulatórios, evidenciando os benefícios para a saúde da mulher. queixas das mulheres durante a disfunções que afetam a mulher, dando a esta melhor qualidade de vida. De acordo com MARQUI (2014) o enfermeiro atua no tratamento da endometriose com vistas à educação em saúde, através do aconselhamento e acompanhamento da mulher. Destaca ainda, que o enfermeiro deve ser conhecedor da Política Nacional de Atenção Integral da saúde da Mulher (PAISM) e dos Protocolos Clínicos e Diretrizes terapêuticas do Ministério da Saúde à respeito da endometriose e dos tratamentos e ter domínio sobre a doença, etiologia e diagnóstico para dar apoio integral para a paciente. Fonte: Própria C) Atuação do Enfermeiro no tratamento Conclusão: Após análise de revisão bibliográfica foi possível observar os benefícios dos anovulatórios como com anovulatórios tratamento e prevenção na endometriose e em O enfermeiro irá atuar em toda a assistência à paciente com endometriose desde outros distúrbios uterinos. o estabelecimento do diagnóstico até o apoio no tratamento medicamentoso e psicológico. Atua na possível ansiedade relacionada à doença e na correta compreensão sobre o método terapêutico empregado. Orienta sobre os efeitos colaterais dos anovulatórios e reforça informações para desfazer mitos e possíveis medos. Incentiva a comunicação O enfermeiro tem papel fundamental no aconselhamento da mulher a respeito do uso dos anovulatórios e nos métodos empregados na endometriose. Tendo a propedêutica da consulta ginecológica objetivando no reconhecimento de patologias, como também na prevenção e tratamento de tais moléstias. da paciente com os outros membros da equipe Observa-se que a ausência de ciclos ovulatórios visando um acompanhamento multiprofissional e de menstruação nessas mulheres apresenta (LOWDERMILK, 2012). vantagens expressivas e traz mais autonomia para Conforme NICOLAU et.al (2008), a propedêutica da consulta de enfermagem em ginecologia, ela, reduzindo os processos dolorosos a respeito da doença proporcionando-as melhor qualidade de vida. Há necessidade de novos estudos sobre o Agradecimentos: tema, uma vez que a literatura disponível referente aos anovulatórios se mostrou escassa durante a confecção deste artigo. Agradecemos à nossa orientadora por todo apoio e paciência durante a elaboração deste artigo e ao apoio de amigos e familiares. Referências: 1. ARIE, WMY; FONSECA, AM; BAGMOLI,VR; FASSOLAS, G; BARACAT,EC. Síndrome do ovário policístico e metformina: revisão baseada em evidências.Rev.Femina [online 2009] vol. 37 n11 pp587. 2. BARACAT, EC; SOARES-JUNIOR, JM. Ovários policísticos, resistência insulínica e síndrome metabólica. Rev. Bras. Ginecol. Obstet. [online]. 2007, vol.29, n.3, pp. 117-119. ISSN 1806-9339. 3. BECK, RT; TOREJANE, D; GHIGGI, RF. Endometriose - aspectos correlatos / Endometriosis associates aspects. Femina 34(10):673-680, out. 2006. 4. BELLELIS, P; Dias, JA; PODGAEC, S; GONZALES,M; BARACAT, EC; ABRAO, MS. Aspectos epidemiológicos e clínicos da endometriose pélvica: uma série de casos. Rev. Assoc. Med. Bras. [online]. 2010, vol.56, n.4, pp. 467-471. ISSN 0104-4230. 5. COSTA, LOBF; VIANA, AOR; OLIVEIRA, M. Prevalência da síndrome metabólica em portadoras da síndrome dos ovários policísticos. Rev. Bras. Ginecol. Obstet. [online]. 2007, vol.29, n.1, pp. 10-17. ISSN 1806-9339. 6. COUTINHO, EM. Menstruação, a sangria inútil: uma análise da contribuição da mentruação para as dores e o sofrimento da mulher. São Paulo, ed. Gente 1996. 7. DE MARQUI, ABT. Endometriose: do diagnóstico ao tratamento. Revista de Enfermagem e Atenção à Saúde, 2014, 3.2. Rev Enferm Atenção Saúde [Online]. jul/dez 2014; 3(2):97-105 ISSN 2317-1154 8. FIGUEIREDO, J; NASCIMENTO, R. Avaliação da qualidade de vida de pacientes portadoras de endometriose após inserção do Sistema Intrauterino Liberador de Levonorgestrel (SIU-LNg) / Assessment of quality of life of patients suffering from endometriosis after insertion of Intra-Uterine System Levonorgestrel-releasing (LNG-IUS). ACM arq.catarin.med37(4):2026set.dez.2008. 9. FREITAS,F; MENKE,CH; RIVOIRE, WA; PASSOS, EP. Rotinas em ginecologia [recurso eletrônico] – 6. ed. – Dados eletrônicos. – Porto Alegre: Artmed, 2011.Editado também como livro impresso em 2011.ISBN 978-85-363-2473-9. 10. GOMES, PD; ZIMMERMMANN, JB; OLIVEIRA, LMB; LEAL, KA; GOMES, ND; GOULART, SM; REZENDE, DF. Contracepção hormonal: uma comparação entre pacientes das redes pública e privada de saúde. Ciênc. saúde coletiva [online]. 2011, vol.16, n.5, pp. 2453-2460. ISSN 1413-8123. 11. GUAZZELLI, CAF; BARBIERI, M; PINTO, CLB; TORLONI, MR. Manejo do sangramento inesperado em usuárias de métodos contraceptivos hormonais: revisão das recomendações atuais / Management of unscheduled bleeding in women using hormonal contraceptive: review of current recommendations Femina;38(6), jun. 2010. ilus, tab. 12. KONDO, W. ZOMER, MT; AMARAL, VF. Tratamento cirúrgico da endometriose baseado em evidências. Femina [online ] 2011 vol. 39 n3. 13. LOWDERMILK, DL. Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica. Tradução Maiza Ritomy Ide. Rio de Janeiro: Elsevier, 2012. 14. MANICA, DT. A desnaturalização da menstruação: hormônios contraceptivos e tecnociência. Horiz. antropol. [online]. 2011, vol.17, n.35, pp. 197-226. ISSN 0104-7183 15. MARQUI, ABT. Endometriose: do diagnóstico ao tratamento. Rev. Enferm Atenção Saúde [Online]. jul/dez 2014; 3(2):97-105 16. MATOS, JC; PELLOSO, SM ; CARVALHO, MDdeB. Prevalence of risk factors for breast neoplasm in the city of Maringá, Paraná state, Brazil. Rev. Latino-Am. Enfermagem [online]. 2010, vol.18, n.3, pp. 352359. ISSN 0104-1169. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692010000300009. 17. MOURA, HHG; COSTA, DLM; BAGATIN, E; SODRE, CT; MANELA-AZULAY. Síndrome do ovário policístico: abordagem dermatológica. An. Bras. Dermatol. [online]. 2011, vol.86, n.1, pp. 111-119. ISSN 0365-0596. 18. NACUL, AP; SPRITZER, PM. Aspectos atuais do diagnóstico e tratamento da endometriose. Rev. Bras. Ginecol. Obstet. [online]. 2010, vol.32, n.6, pp. 298-307. ISSN 0100-7203 19. NEVES, EM. Síndrome dos ovários policísticos: correlação dos fenótipos com as manifestações metabólicas. 2013. Dissertação (Mestrado em Obstetrícia e Ginecologia) - Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2013. 20. NICOLAU, AIO; AQUINO, PS; JUNIOR,JSPF; PINHEIRO, AKB. Construção de instrumentos para a consulta de enfermagem em ginecologia com prostitutas. VER.RENE.Fortaleza, v.9, n4, p. 91-98, outdez. 2008. 21. POPPE, Ana Carolina Machado. Avaliação de marcadores relacionados à transição epitéliomesênquima na endometriose pélvica. 2013. Dissertação (Mestrado em Obstetrícia e Ginecologia) Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2013. Disponível em: <http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/5/5139/tde-20022014-092016/>. Acesso em: 2015-10-06. 22. REHME, MFB; PONTES, AG; GOLDBERG, JEC; PONTES, AG. Manifestações clínicas, bioquímicas, ultrassonográficas e metabólicas da síndrome dos ovários policísticos em adolescentes. Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetricia, v. 35, n. 6, p. 249-254, 2013. 23. SANTANA, LF; FERRIANI, RA; SA, MFS; REIS, RM. Tratamento da infertilidade em mulheres com síndrome dos ovários policísticos. Rev. Bras. Ginecol. Obstet. [online]. 2008, vol.30, n.4, pp. 201-209. ISSN 1806-9339. 24. SOARES JUNIOR, JM; BARACAT, EC. O emprego dos contraceptivos orais combinados na síndrome dos ovários policísticos. Rev. Bras. Ginecol. Obstet. [online]. 2010, vol.32, n.11, pp. 523-524. ISSN 0100-7203. 25. SPRITZER, PM. Diagnóstico etiológico do hirsutismo e implicações para o tratamento. Rev. Bras. Ginecol. Obstet. [online]. 2009, vol.31, n.1, pp. 41-47. ISSN 1806-9339 26. ZIMMER, AS; ROSA, DD. Oncologia baseada em provas: câncer de colo uterino. Rev.Brasileira de oncologia clínica 2007 vol.4 n 12 pp 27-31.