781 PRODUÇÃO IN VITRO DE EMBRIÕES EM PEQUENOS RUMINANTES EXPLORADOS NO NORDESTE DO BRASIL Vicente José de Figueirêdo Freitas, Maria Luciana Lira de Andrade, João Batista Cajazeiras & Juliana Vieira Luz Laboratório de Fisiologia e Controle da Reprodução, Universidade Estadual do Ceará Autor para correspondência: V.J.F. Freitas ([email protected]; www.lfcr.uece.br; Fax: 85 31019840) RESUMO Este artigo revisa as bases técnicas da produção in vitro de embriões em pequenos ruminantes com atenção especial dada às condições encontradas no Nordeste do Brasil. A colheita laparoscópica de oócitos em animais vivos e hormonalmente tratados indica um futuro promissor para aplicação desta técnica em programas de melhoramento genético. Esforços futuros devem ser realizados tanto para melhorar a maturação de oócitos como padronizar a etapa de capacitação espermática. Descritores: embrião, produção in vitro, caprino, ovino. Running-title: Produção in vitro de embriões em pequenos ruminantes I. INTRODUÇÃO Várias conquistas foram realizadas nos últimos anos nas biotecnologias reprodutivas de animais domésticos. Os pequenos ruminantes apresentam-se como um bom modelo para o desenvolvimento destas tecnologias e, consequentemente, não é surpreendente que o primeiro animal clonado por transferência nuclear de célula somática, entre as espécies domésticas, foi um ovino. Na indústria da reprodução de bovinos, a produção total de embriões pelo uso da colheita de oócitos em animais vivos seguida da produção in vitro (PIV) pode ser estimada como sendo mais eficiente que a superovulação em termos de produção de embriões congeláveis por vaca e por ano (Merton et al., 2003). Assim, desde o nascimento de cordeiros e cabritos há 20 anos atrás (Crozet et al., 1987), avanços recentes no conhecimento da maturação oocitária e pesquisa sobre diferentes condições de cultivo têm levado a progressos substanciais nos sistemas de PIV (Thompson, 2000; Cognié et al., 2004) em pequenos ruminantes. Os métodos de PIV envolvem quatro etapas: (a) a colheita de oócitos primários de folículos antrais; (b) a maturação in vitro (MIV) destes oócitos; (c) a fecundação in vitro (FIV) de oócitos maturados e (d) o cultivo in vitro (CIV) dos embriões produzidos. Esta revisão objetiva realizar uma visão geral do estado da arte da PIV de embriões em pequenos ruminantes com ênfase nos resultados obtidos por nosso grupo trabalhando com animais e condições encontradas no Nordeste do Brasil. II. COLHEITA DE OÓCITOS A colheita de oócitos de boa qualidade é a primeira etapa da prática de PIV. Em pequenos ruminantes os métodos utilizados são: (a) slicing dos ovários ou aspiração de folículos ovarianos pós-abate (Samake et al., 2000); (b) ovum pick-up guiada por ultra-sonografia transvaginal (Graff et al., 1999); (c) ovum pick-up guiada por laparoscopia (LOPU) (Baldassarre et al., 2002). O primeiro método é útil em propósitos de pesquisa, mas não pode ser aceito para uso comercial, enquanto a abordagem por ultra-sonografia transvaginal apresenta uma baixa taxa de colheita (4,3 oócitos/doadora). A colheita de oócitos em animais vivos, realizada por LOPU, é realizada em ovinos e caprinos (Baldassarre et al., 1996; Baldassarre et al., 2002) com uma taxa de colheita oocitária de aproximadamente 16 oócitos/doadora. 782 Em nosso laboratório, a maior dificuldade tem sido a baixa qualidade dos ovários colhidos em abatedouro. A maior parte destes ovários é pequena e oriunda de animais em más condições sanitárias e nutricionais. A colheita oocitária após LOPU em fêmeas hormonalmente tratadas fornece um bom número de oócitos/doadora/sessão. Nosso grupo tratou cabras sem raça definida com uma impregnação de progestágeno por 11 dias associada com tratamento de dose única de FSH-eCG ou com múltiplas injeções de FSH em doses decrescentes. O número médio (± DP) de folículos puncionáveis foi superior em cabras tratadas com múltiplas injeções de FSH do que naquelas que receberam o protocolo dose única: 12,5 ± 1,5 vs 9,5 ± 6,5; respectivamente. Todavia, não foram observadas diferenças na taxa de colheita (Magalhães et al., 2006). Fora o tratamento gonadotrófico, o intervalo entre a estimulação ovariana e a aspiração folicular é importante e parece ótima quando os folículos são aspirados 36-48 h após a injeção de gonadotrofina. Finalmente, para manter a aderência entre as células do cumulus e os oócitos de ovinos e caprinos, nós rotineiramente utilizamos agulhas 20-G adaptadas a tubulação de silicone e uma aspiração de 15 mL/minuto. III. MATURAÇÃO IN VITRO DOS OÓCITOS A aquisição da competência ao desenvolvimento pelos oócitos ocorre continuamente durante a folículogênese e a influência do tamanho e atresia folicular foi revisada por Mermillod et al. (1999). Para o sucesso da MIV, os oócitos devem se submeter à maturação nuclear e citoplasmática in vitro. Oócitos de caprinos e ovinos são geralmente maturados em TCM-199 tamponado e suplementado com piruvato, soro tratado pelo calor e hormônios (FSH, LH, estradiol) (Baldassarre et al., 1996). Taxas elevadas de maturação (80% atingindo a metáfase II) foram obtidas com oócitos pré-selecionados em condições específicas (Galli & Moor, 1991). Em nosso laboratório, o meio de maturação é composto de TCM-199 suplementado com cisteamina, fator de crescimento epidermal e gentamicina. Os oócitos são maturados pela incubação neste meio a 38,5oC em atmosfera umidificada a 5% de CO2. Nestas condições, uma taxa de maturação nuclear de 33,3% e 48,9% foi obtida para oócitos ovinos e caprinos, respectivamente. Melhorias posteriores no meio de maturação podem resultar em melhores taxas de formação de blastocisto após FIV para alcançar as taxas obtidas com oócitos ovulados e de blastocistos apresentando um grau fisiológico de aberrações cromossômicas (Dieleman et al., 2002). IV. FECUNDAÇÃO IN VITRO A maioria de estudos utiliza o sêmen fresco e poucos experimentos com FIV são realizados com sêmen congelado-descongelado. Em nosso laboratório, após o tempo de maturação, as células do cumulus são gentilmente removidas por pipetagem e os oócitos são lavados em meio FIV. Os oócitos são então colocados em placas de quatro poços contento fluido sintético de oviduto (SOF) e soro de cabra em estro. Espermatozóides móveis são obtidos por centrifugação do sêmen em um gradiente de Percoll (45%/90%) por 30 minutos a 900g. Os espermatozóides viáveis são incubados por 10 minutos em meio suplementado com soro de cabra em estro inativado pelo calor para capacitação. Este fenômeno leva à reação acrossômica causando a liberação de enzimas proteolíticas que podem ajudar na penetração do espermatozóide no oócito. Qualquer substância que cause a entrada de Ca++ dentro do acrossoma espermático e um aumento do pH habilita à capacitação. A heparina pode ser adicionada ao meio para estimular a capacitação e pode também melhorar a penetração no oócito pelo espermatozóide. Os oócitos e espermatozóides capacitados são colocados a 38,5oC em atmosfera umidificada de 5% de CO2 por 18 horas. V. CULTIVO IN VITRO DOS EMBRIÕES 783 Embriões iniciais de pequenos ruminantes cultivados in vitro não desenvolvem após o estádio de oito a 16 células em meios de cultivo tradicionais. Este bloqueio ocorre por volta do momento de ativação do genoma embrionário (Pviko et al., 1995). Três sistemas de cultivo são rotineiramente usados para PIV de pequenos ruminantes: (a) co-cultivo com células somáticas; (b) condições semi-definidas em meio desenvolvido para as necessidades dos embriões ou (c) desenvolvimento in vivo no oviduto. A comparação entre cocultivo e meio semi-definido demonstrou que o tratamento de cultivo não influencia a taxa de desenvolvimento de oócitos ovinos (Holm et al., 1994) ou caprinos (Izquierdo et al., 2002). Todavia, se os sistemas de cultivo não afetam significativamente a produção de blastocistos em pequenos ruminantes, o ambiente do oviduto melhora significativamente a qualidade geral dos blastocistos (Tervit et al., 1994). Em nosso laboratório, nós utilizamos rotineiramente a sistema semi-definido para cultivo de embriões com meio SOF suplementado com albumina sérica bovina (BSA) a 38,5oC em atmosfera umidificada em 5%O2, 5%CO2 e 90%N2 por 5 dias. Progressos recentes no conhecimento das necessidades do embrião em desenvolvimento resultaram na criação de meios nos quais os componentes mudam de acordo com as necessidades do embrião. Todavia, as diferenças entre os embriões produzidos in vivo e in vitro mostram que os procedimentos in vitro ainda necessitam de melhorias (Tabela 1). Tabela 1. Fertilidade ao parto e taxa de sobrevivência embrionária após transferência de embriões caprinos frescos produzidos in vitro ou in vivo. Método Receptoras Embriões Fertilidade Cabritos nascidos/emrbiões transferidos % n % n In vitro 18 36 61a 11 47a 17 In vivo 19 38 89b 17 71b 27 Valores na mesma coluna com diferentes sobrescritos diferem significativamente (P < 0,05) Fonte: Cognié et al. (2003) Embriões produzidos in vitro mostram uma reduzida habilidade à criopreservação e sobrevivência após descongelação. Todavia, resultados encorajadores já foram relatados em termos de taxa de sobrevivência após transferência de embriões ovinos (Dattena et al., 2004) e caprinos (Traldi et al., 1999) vitrificados. Recentemente, Cox & Alfaro (2007) testaram os procedimentos normalmente usados em bovinos para a PIV de embriões caprinos e ovinos baseada em oócitos obtidos por LOPU. Os autores relataram resultados comparáveis àqueles obtidos em bovinos, sugerindo que as necessidades sejam similares para produção e desenvolvimento embrionário. VI. CONCLUSÕES Olhar em uma bola de cristal e predizer o futuro desenvolvimento da PIV de pequenos ruminantes criados no Nordeste do Brasil, bem como sua aplicação comercial, não é uma atividade muito fácil. Todavia, podemos certamente predizer que os procedimentos de colheita de oócitos em animais vivos e melhorias nos processo de maturação e capacitação espermática continuarão a se desenvolver e terão impactos mais importantes nos próximos anos. AGRADECIMENTOS Os autores agradecem ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) e a Fundação Cearense de Apoio ao Desenvolvimento Científico e Tecnológico (FUNCAP) pelo apoio financeiro. 784 REFERENCES Baldassarre H, Furnus CC, de Matos DG, Pessi H. In vitro production of sheep embryos using laparoscopic folliculocentesis alternative gonadotrophin treatments for stimulation of oocyte donors. Theriogenology 1996;45:707-717. Baldassarre H, Wang B, Kafidi N, Keefer CL, Lazaris A, Karatzas CN. Advances in the production and propagation of transgenic goats using laparoscopic ovum pick-up and in vitro embryo production technologies. Theriogenology 2002;57:275-284. Cognié Y, Baril G, Poulin N, Mermillod P. Current status of embryo technologies in sheep an goat. Theriogenology 2003;59:171-188. Cognié Y, Poulin N, Locatelli Y, Mermillod P. State-of-the-art production, conservation and transfer of in-vitro-produced embryos in small ruminants. Reproduction, Fertility and Development 2004;16:437-445. Cox JF, Alfaro V. In vitro fertilization and development of OPU derived goat and sheep oocytes Reproduction in Domestic Animals 2007;42:83-87. Crozet N, Huneau D, DeSmedt V, Theron MC, Torrès S, Sevellec C. In vitro fertilization with normal development in the sheep. Gamete Research 1987;16:159-170. Dattena M, Accardo C, Pilichi S, Isachenko V, Mara L, Chessa B, Cappai P. Comparison of different vitrification protocols on viability after transfer of ovine blastocysts in vitro produced and in vivo derived. Theriogenology 2004;62:481-493. Dieleman SJ, Hendriksen PJM, Viuff D, Thomsen PD, Hytel P. Effects of in vivo prematuration and in vivo final maturation on developmental capacity and quality of pre-implantation embryos. Theriogenology 2002;57;5-20. Galli C, Moor RM. Gonadotropin requirements for the in vitro maturation of sheep oocytes and their subsequent embryonic development. Theriogenology 1991;35:1083-1093. Graff KJ, Meintjes M, Dyer VW, Paul JB, Denniston RS, Ziomek C, Godke RA. Transvaginal ultrasound-guided oocyte retrieval following FSH stimulation of domestic goats. Theriogenology 1999;51:1099-1119. Holm P, Walker SK, Petersen BA, Ashman RJ, Seamark RF. In vitro vs in vivo culture of ovine IVM/IVF ova: effect on lambing. Theriogenology 1994;41:217 (Abstract). Izquierdo D, Villamediana P, Lopez-Bejar M, Paramio MT. Effect of in vitro and in vivo culture on embryo development from prepubertal goat IVM/IVP oocytes. Theriogenology 2002;57:1431-1441. Magalhães DM, Pereira AF, Andrade MLL, Cajazeiras JB, Lopes Júnior ES, Freitas VJF. Efeito do tratamento gonadotrófico sobre a eficiência da colheita de oócitos por laparoscopia em caprinos: resultados preliminares. Acta Scientiae Veterinariae 2006;34:458 (Abstract). Mermillod P, Oussaid B, Cognié Y. Aspects of follicular and oocyte maturation that affect the developmental potential of embryos. Journal of Reproduction and Fertility Supplement 1999;54:449-460. Merton JS, de Roos AP, Mollaart E, de Ruigh L, Kaal L, Vos PL, Dieleman SJ. Factors affecting oocyte quality and quantity in commercial application of embryo technologies in the cattle breeding industry. Theriogenology 2003;59:651-674. Pivko J, Grafenau P, Kopency. Nuclear fine structure and transcription in early goat embryos. Theriogenology 1995;21:126-137. Samake S, Amoah EA, Mobini S, Gazal O, Gelaye S. In vitro fertilization of goat oocytes during the nonbreeding season. Small Ruminant Research 2000;35:49–54. Tervit HR, Pugh PA, McGowan LT, Bell ACS, Wells RW. The freezeability of sheep embryos is affected by culture systems and source (in vivo or in vitro derived). Theriogenology 1994;41:315 (Abstract). Thompson JG. In vitro culture and embryo metabolism of cattle and sheep embryos: a decade of achievement. Animal Reproduction Science 2000;60-61:263-275. 785 Tradi AS, Leboeuf B, Cognié Y, Poulin N, Mermillod P. Comparative results of in vitro and in vivo survival of vitrified embryos in vitro produced goat and sheep embryos. Theriogenology 1999;51:175 (Abstract).