FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DE CIÊNCIAS DA SAÚDE DE PORTO ALEGRE PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HEPATOLOGIA LAURA ALVES DE SOUZA Desfecho clínico dos pacientes residentes em Porto Alegre, notificados no Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN), entre 1999 e 2007, com hepatite B aguda. Porto Alegre 2010 LAURA ALVES DE SOUZA Desfecho clínico dos pacientes residentes em Porto Alegre, notificados no Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN), entre 1999 e 2007, com hepatite B aguda. Dissertação apresentada ao Curso de Pós-Graduação em Hepatologia Básica da Fundação Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre, como requisito para obtenção do título de Mestre em Hepatologia. Orientador: Prof. Dr. Angelo Alves de Mattos Co-orientadora: Enfa. Maristela Fiorini Porto Alegre 2010 Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) S729e Souza, Laura Alves de Desfecho clínico dos pacientes residentes em Porto Alegre, notificados no Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN), entre 1999 e 2007, com hepatite B aguda / Laura Alves de Souza. ! Porto Alegre, 2010. 67 f. : il. Dissertação (Mestrado) – Programa de Pós-Graduação em Hepatologia – Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre, 2010. Orientador: Angelo Alves de Mattos Co-orientador: Maristela Fiorini 1. Hepatologia. 2. Hepatite B. 3. Hepatite crônica. 4. Vacinação. I. Título. II. Mattos, Angelo Alves de. III. Fiorini, Maristela. CDD 616.362 3 CDU 616.36-002 Eleonora Liberato Petzhold CRB10/1801 Dedico esse trabalho a uma pessoa muito importante, minha psicanalista Adeane Fleury, PRINCIPAL responsável pelo meu amadurecimento profissional e emocional, pela atenção e cuidado dedicados a mim. AGRADECIMENTOS Aos meus pais, pelo amor, pelo estímulo e compreensão nas minhas ausências. À Vida, pelo amor incondicional. Ao meu irmão Junior, minha cunhada Célia e meus sobrinhos Hérick e Leonardo, pelo simples fato de existirem na minha vida. À minha avó Otávia por ter superado uns dos momentos mais difíceis da sua vida e, mesmo nesse momento. À minha madrinha Edith e à minha tia Eliete, por me ouvir várias vezes, pelos estímulos e pelas orações, ainda que eu seja agnóstica. À minha prima Érica, pela companhia nas madrugadas a fora, por ouvir minhas angústias, frustrações, dissabores e alegrias. Ao meu primo Junior, meu eterno amigo, porto seguro e por quem tenho um amor quase que incondicional. À minha amiga Fernanda Nogueira, pelo simples fato de existir na minha vida e por ser tão completa, carinhosa e dedicada. Ao André Guimarães pela dedicação e ajuda ofertada do início ao fim desse árduo trabalho. Ao meu orientador Prof. Dr. Angelo Mattos, pelo ensinamento, profissionalismo, competência, compreensão, paciência, amizade e respeito. À minha co-orientadora Enfa. Maristela Fiorini, pelo incentivo, confiança e disposição para encarar essa difícil tarefa. À Fátima Rigati, Lisiane Costa, Maria da Graça, Maria Regina, André Machado, Dimas, ao motorista Antônio, Isete Maria Estella, à técnica de enfermagem Paulina Cruz e demais colegas da Coordenação Geral de Vigilância Epidemiológica de Porto Alegre, por acreditarem no sucesso do trabalho. Aos colegas do Centro Estadual de Vigilância em Saúde – SES/RS. Ao Coordenador do Programa Nacional para Prevenção e o Controle das Hepatites Virais (PNHV/MS), Ricardo Gadelha, por acreditar nesse trabalho. Aos colegas do PNHV, Nilton Gomes, Márcia Tauil, Michael Lise, Evilene Fernandes, Thiago Amorim, Leandro Santi, Carmen Regina, Rochelle Ferraz, Katia Crestine, Rafaela Alvarenga e Márcia Colombo pelo auxílio e compreensão nas ausências. À Polyanna Ribeiro por se tornar grande amiga, se debruçando nessa dissertação, ajudando nas tabulações, me estimulando a todo momento. À Luciana Lara, Cathana Oliveira e Andrea Domanico, pelo estímulo, atenção e encorajamento. À Andressa Michels pela amizade, companheirismo e trocas de conhecimentos. Ao Professor Elias pela correção gramatical dessa dissertação. Ao José Ewerton de Santana pelo carinho, auxílio, paciência e abdicação da minha companhia nessa reta final. Aos Professores Doutores, Francisco Souto, Gerusa Figueiredo e Raymundo Paraná por ofertarem humildemente os conhecimentos, ensinamentos e também pela amizade. Aos pacientes, familiares e acompanhantes que gentilmente aceitaram participar desta pesquisa. II À Luciani Spencer pela atenção e disponibilidade. Aos profissionais inseridos nos serviços de saúde do SUS e privados, que se dispuseram a ajudar enviando resultados de exames dos pacientes. RESUMO Introdução: As hepatites virais constituem um problema de saúde pública no Brasil e no mundo. Segundo a Organização Mundial da Saúde, 2 bilhões de pessoas no mundo já tiveram contato com o vírus da hepatite B (VHB) sendo que 350 a 400 milhões são portadores do mesmo, compreendendo aproximadamente 5% da população mundial. O risco de desenvolver a cronificação após a infecção é de 90% em recém nascidos de mães com o Antígeno "e" do VHB (HBeAg) positivo, 25 a 30% em crianças menores de 5 anos e menos de 5% em adultos. Portadores crônicos possuem risco acrescido de 15 a 40% de desenvolver cirrose, descompensação hepática e carcinoma hepatocelular, resultando em um milhão de mortes ao ano. Objetivo: Descrever o desfecho clínico dos pacientes confirmados com hepatite aguda por vírus B, no Sistema de Informações de Agravos e Notificações (SINAN), do município de Porto Alegre, no período de 1999 a 2007. Pacientes e métodos: Trata-se de um estudo descritivo baseado em dados secundários obtidos do SINAN e em dados primários colhidos junto aos pacientes através da aplicação de questionário estruturado com perguntas objetivas e subjetivas. Foram estudados 103 pacientes confirmados no SINAN, do município de Porto Alegre, com hepatite B aguda, entre os anos de 1999 a 2007. Após esclarecimentos sobre a natureza e os objetivos do estudo, os pacientes que concordaram em participar dele assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido, aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre. Resultados: Nos 103 pacientes notificados com hepatite B aguda prevaleceu o gênero masculino 67 (65%), na faixa etária de 20 a 49 anos. A maior parte dos pacientes, 69 (67%) tiveram de 4 a 11 anos de escolaridade, e quanto à profissão, a maioria, 69 (67%) eram profissionais ativos. Dentre os 103 pacientes notificados, 78 apresentaram desfecho clínico conhecido: 56 (71,8%) “curaram”, 11(14,1%) cronificaram e 11(14,1%) faleceram por diversas causas (4 por hepatite fulminante). Desses 78 (75,7%) pacientes, a entrevista foi realizada com 59 (75,6%). O perfil vacinal dos pacientes notificados, demonstrou que 65 (63,1%) eram não vacinados e apenas 3 (2,9%) tinham a vacinação completa. A coinfecção esteve presente em 17 pacientes, sendo 12 (70,6%) com vírus da imunodeficiência humana (HIV), 4 (23,5%) com HIV e vírus da hepatite C (VHC) e 1 (5,9%) com VHC. Na população dos pacientes que evoluíram para a cronificação, 2 apresentaram coinfecção, sendo 1 com HIV e 1 com HIV/VHC. Questionando sobre o que os pacientes consideram como possíveis formas de transmissão do VHB, 54 (91,5%) relataram a via sexual como a mais importante e 52 (88,1%), o uso de drogas injetáveis como potencial fator de risco. Ao perguntar-se sobre de que modo acreditaram ter adquirido o VHB, 24 (40,7%) referiram não saber, 16 (27,1%) citaram a via sexual e 9 (15,3%) a realização de procedimentos odontológicos. Dos pacientes entrevistados, 45 (76,3%) relataram que no momento da notificação receberam orientações dos profissionais da saúde sobre as medidas de prevenção adequadas. Como resultado, foi referido o uso de preservativos por 34 (57,6%) pacientes e a vacinação dos comunicantes sexuais e domiciliares foram realizadas em 30 (50,8%) dos casos. Conclusão: O número de pacientes que evoluíram para cronificação foi elevado, bem como o de pacientes que evoluíram ao óbito decorrente da doença hepática. Ações voltadas para a educação em saúde, como vacinação e acompanhamento integral dos pacientes e comunicantes são medidas imprescindíveis para a prevenção e o controle dessa infecção. Palavras-chave: Hepatite B. Hepatite crônica. Coinfecção. Vacinação. ABSTRACT Introduction: Viral hepatitis is a public health problem in Brazil and worldwide. According to World Health Organization, 2 billion people worldwide have had contact with the hepatitis B virus (HBV); 350 to 400 million are carriers, comprising approximately 5% of the world population. The risk of developing chronic infection after contact is 90% in newborns of mothers with "e" antigen of HBV (HBeAg) positive, 25 to 30% in children under 5 years and less than 5% in adults. Chronic carriers have an increased risk of 15 to 40% of developing cirrhosis, hepatic decompensation and hepatocellular carcinoma, resulting in one million deaths a year. Objective: To describe the clinical outcome of patients with confirmed acute hepatitis B virus in the System Diseases Information & Notices (SINAN), in the city of Porto Alegre, from 1999 to 2007. Patients and methods: This was a descriptive study based on secondary data obtained from the SINAN and primary data collected from patients via a structured questionnaire with objective and subjective questions. We studied 103 patients confirmed by SINAN, in the city of Porto Alegre, with acute hepatitis B, between 1999 to 2007. After informed about the nature and objectives of the study, patients who agreed to participate signed the informed consent form, approved by the Ethics Committee of the Federal University of Health Sciences of Porto Alegre. Results: In 103 patient reported with acute hepatitis B male gender was 67 (65%), aged 20 to 49 years. Most patients, 69 (67%) had 4-11 years of schooling, and for the profession, the majority, 69 (67%) were active professionals. Among the 103 patients reported, 78 had a known clinical outcome: 56 (71.8%) were “cured”, 11 (14.1%) had a chronic course and 11 (14.1%) died from various causes (4 by fulminant hepatitis). Among 78 (75.7%) patients, the interview was conducted with 59 (75.6%). The vaccine profile of the patients reported showed that 65 (63.1%) were not vaccinated, and only 3 (2.9%) were completely vaccinated. The coinfection was present in 17 patients, 12 (70.6%) with human immunodeficiency virus (HIV), 4 (23.5%) with HIV and hepatitis C virus (HCV) and 1 (5.9%) with HCV. In the population of chronic patients, 2 had coinfection, one with VHC and one HIV / HCV. Wondering which were the possible ways of transmission of HBV, 54 (91.5%) reported sexual route as the most important and 52 (88.1%), injection drug use as a potential risk factor. To wonder about how they believed to have acquired HBV, 24 (40.7%) reported not to know, 16 (27.1%) cited the sexual route and 9 (15.3%) the performance of dental procedures. Of the patients interviewed, 45 (76.3%) reported that at the time of notification received guidance from health professionals about the preventive measures. The result was that condom was used by 34 (57.6%) patients and vaccination of household and sexual contacts were made in 30 (50.8%) cases. Conclusion: The number of patients who progressed to chronicity was high as well as the patients who progressed to death due to liver disease. Actions for health education, such as immunization and comprehensive evaluation of patients and contacts are essential measures for the prevention and control of infection. Keywords: Hepatitis B. Chronic Hepatitis. Coinfection. Immunization. LISTA DE FIGURAS Figura 1 – Estrutura do VHB. ................................................................................ 17 Figura 2 – Distribuição geográfica da infecção crônica pelo VHB ........................ 18 Figura 3 – Perfil vacinal dos 103 pacientes notificados, com hepatite B aguda, de 1999 a 2007, em Porto Alegre. ............................................................................. 42 Figura 4 – Distribuição das coinfecções dentre os casos notificados de 1999 a 2007 em Porto Alegre. ................................................................................................... 42 Figura 5 – Distribuição dos pacientes quanto ao conhecimento sobre as vias de transmissão da hepatite B..................................................................................... 43 LISTA DE TABELAS Tabela 1 – Perfil sócio-demográfico dos 103 pacientes notificados com hepatite B aguda, de 1999 a 2007, em Porto Alegre. ............................................................ 39 Tabela 2 – Perfil sorológico dos 103 pacientes notificados com hepatite B aguda, de 1999 a 2007, em Porto Alegre .............................................................................. 40 Tabela 3 – Perfil sócio-demográfico dos 78 pacientes notificados com hepatite B aguda, de 1999 a 2007, em Porto Alegre, com desfecho clínico conhecido. ....... 41 Tabela 4 – Avaliação das medidas de prevenção adotadas pelos portadores de hepatite B (n=59)................................................................................................... 44 LISTA DE SIGLAS ALT Alanino Aminotransferase Anti-HBc Anticorpo contra o antígeno do centro do VHB Anti-HBc IgM Anticorpo da classe IgM contra o antígeno do centro do VHB Anti-HBe Anticorpo contra o antígeno "e" do VHB Anti-HBs Anticorpo contra o antígeno de superfície do VHB AST Aspartato Aminotransferase CDC Center for Disease of Control CGVS Coordenação Geral de Vigilância em Saúde CID Classificação Internacional de Doenças DNA Ácido Desoxirribonucléico ELISA Enzyme Linked Immuno Sorbent Assay HBcAg Antígeno do centro do VHB HBeAg Antígeno "e" do VHB HBsAg Antígeno de superfície do VHB HCC Carcinoma Hepatocelular HIV Vírus da Imunodeficiência Humana IgM Imunoglobulina M mL Mililitro MS Ministério da Saúde NR Não quis responder NS Não sabe OMS Organização Mundial da Saúde OPAS Organização Panamericana da Saúde PCR Reação em Cadeia da Polimerase PNHV Programa Nacional para a Prevenção e o Controle das Hepatites Virais PNI Programa Nacional de Imunizações PS/E Paciente submetido/exposto à SES Secretaria Estadual da Saúde SIA Sistema de Informação Ambulatorial SIDA Síndrome da Imunodeficiência Adquirida SIH Sistema de Informação Hospitalar SIM Sistema de Informação sobre Mortalidade SINAN Sistema de Informação de Agravos de Notificação SMS Secretaria Municipal da Saúde SPSS Statistical Package for the Social Sciences SUS Sistema Único de Saúde TCLE Termo de Consentimento Livre e Esclarecido UI Unidades Internacionais UPE Universidade de Pernambuco VHB Vírus da hepatite B VHC Vírus da hepatite C VHD Vírus da hepatite D SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO ................................................................................................... 17 1.1 Epidemiologia................................................................................................ 18 1.2 Genótipos....................................................................................................... 20 1.3 Transmissão .................................................................................................. 20 1.4 Manifestações Clínicas................................................................................. 21 1.5 História Natural da Hepatite Viral Crônica B .............................................. 22 1.6 Hepatite Oculta e Carcinoma Hepatocelular............................................... 24 1.7 Exames Complementares............................................................................. 25 1.8 Vacinação....................................................................................................... 27 1.9 Vigilância Epidemiológica ............................................................................ 28 1.10 Tratamento................................................................................................... 29 2 OBJETIVO ......................................................................................................... 30 2.1 Objetivo geral ................................................................................................ 30 2.2 Objetivos específicos ................................................................................... 30 3 PACIENTES E MÉTODOS ................................................................................ 31 3.1 Delineamento do Estudo .............................................................................. 31 3.2 População de Estudo e Período de Referência.......................................... 31 3.3 Unidades Notificadoras ................................................................................ 31 3.4 Desfecho de Interesse .................................................................................. 31 3.5 Critérios de Inclusão e Exclusão ................................................................. 32 3.5.1 Critérios de Inclusão.................................................................................. 32 3.5.2 Critérios de Exclusão................................................................................. 32 3.6 Fluxograma .................................................................................................... 32 3.6.1 Levantamento do número de pacientes notificados e busca ativa....... 33 3.6.2 Entrevistas e encaminhamentos .............................................................. 33 3.6.3 Resultados laboratoriais ........................................................................... 34 3.6.4 Pacientes não encontrados....................................................................... 35 3.6.5 Pacientes especiais e menor de idade..................................................... 35 3.6.6 Pacientes com coinfecções associadas .................................................. 35 3.7 Problemas encontrados durante as visitas domiciliares .......................... 36 3.8 Conduta adotada frente aos comunicantes................................................ 36 3.9 Considerações Éticas ................................................................................... 36 3.10 Análise estatística ....................................................................................... 37 4 RESULTADOS................................................................................................... 38 5 DISCUSSÃO ...................................................................................................... 45 6 CONCLUSÃO .................................................................................................... 51 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS..................................................................... 52 Anexo A - Termo de Consentimento Livre e Esclarecido ............................... 60 Anexo B - Questionário para realização da busca ativa dos pacientes HBsAg (+) e anti-HBc IgM (+) .......................................................................................... 62 17 1 INTRODUÇÃO As hepatites virais constituem um problema de saúde pública no Brasil e no mundo. Segundo a Organização Mundial de Saúde (OMS), 2 bilhões de pessoas no mundo já tiveram contato com o vírus da hepatite B (VHB) sendo que 350 a 400 milhões são portadores do mesmo, compreendendo aproximadamente 5% da população mundial. O risco de desenvolver cronificação, após a infecção, é de 90% em recém nascidos de mães com o antígeno "e" do VHB (HBeAg) positivo, 25% a 30% em crianças menores de 5 anos, e menos de 5% a 10% em adultos. (1,2,3,4,5) Portadores crônicos possuem risco acrescido de 15% a 40% de desenvolver cirrose, descompensação hepática e carcinoma hepatocelular (HCC), resultando em um milhão de mortes por ano.(6, 7, 8, 9, 10) A hepatite B é causada por um vírus pertencente à família dos hepadnaviridae, de forma esférica, com dupla camada, de 42 nm de diâmetro, composta por um envelope lipídico, o antígeno de superfície do VHB (HBsAg), que envolve um nucleocapsídeo interior, o antígeno do centro do vírus hepatite B (HBcAg). Apresenta no seu genoma um ácido desoxirribonucléico (DNA) circular e parcialmente duplicado de aproximadamente 3.200 pares de bases e peso de 3.2 kb e uma DNA polimerase (11) (Figura 1). Figura 1 – Estrutura do VHB Fonte: ABCDE do Diagnóstico para as Hepatites Virais. (12) O hospedeiro natural do VHB é o homem, mas vírus similares constituídos de DNA foram isolados em animais, como marmotas, esquilos e patos. O vírus tem 18 como preferência as células hepáticas, porém foi encontrado no pâncreas, rins e (10,13) células mononucleares. 1.1 Epidemiologia A prevalência global do vírus da hepatite B varia em muitos países, podendo ser definida, segundo a presença de HBsAg, como alta (! 8%), moderada (2% a 7%) e baixa (<2%), conforme Figura 2. Nos países desenvolvidos, a prevalência é alta entre imigrantes asiáticos, 15% a 20%, e naqueles que apresentam comportamento de risco.(2,3,14,15) Figura 2 – Distribuição geográfica da infecção crônica pelo VHB. (16, 17) No Brasil, com toda a sua diversidade étnica, econômica e regional, a prevalência da infecção pelo VHB também tem distribuição muito heterogênea, com 19 tendência considerada aumentada no sentido sul-norte, sendo na região sul de 0,5% a 1,1%, centro e noroeste de 1,5% a 3,0%, podendo alcançar até 15% na região amazônica. Entretanto, esse padrão não deve ser generalizado, uma vez que já foram identificadas áreas de prevalência elevada no Espírito Santo, Paraná e Santa Catarina, e de baixa prevalência no Estado do Amazonas.(17, 18,19) O Programa Nacional para a Prevenção e o Controle das Hepatites Virais – Ministério da Saúde (PNHV/MS) numa ação conjunta com a Universidade de Pernambuco (UPE) e a Organização Panamericana da Saúde/Organização Mundial da Saúde (OPAS/OMS), desenvolveu o inquérito nacional de base populacional nas capitais brasileiras, que irá fornecer a real dimensão sobre a prevalência dessa infecção, por macrorregiões. Dados mostram que a prevalência do HBsAg na população não vacinada de 13 a 19 anos de idade é de 0,19% na região Nordeste, 0,47% no Centro-Oeste e 0,60% no Distrito Federal, apresentando assim uma prevalência total de menos de 1% nessas regiões, representando uma estimativa total de 30.000 portadores crônicos.(20,21) Na região sul, dados ainda preliminares, não publicados, revelam baixa endemicidade, sendo a prevalência do HBsAg, em indivíduos de 10 a 19 anos, de 0,12%, e nos de 20 a 69 anos, de 0,5%, e para o anticorpo contra o antígeno do centro do VHB (anti-HBc), em indivíduos de 10 a 19 anos, de 1,18%, e nos de 20 a 69 anos, de 11,2%.(22) Estudo realizado em um banco de sangue num hospital público de Porto Alegre com 4499 doadores de sangue demonstrou que 347 (7,7%) pacientes foram impedidos de realizar doação por apresentarem pelo menos uma sorologia positiva. E, dentre esses pacientes, 146 (42,1%) foram positivos para os marcadores do VHB. (23) 20 1.2 Genótipos Existem, no mundo, oito tipos de genótipos da hepatite B (A-H), distintos entre si pela sequência de nucleotídeos no genoma e que variam quanto à distribuição geográfica. Pequenas variações nos genótipos do vírus B estabelecem quatro (10,13,24) subtipos: adw, ayw, adr, e ayr. Enquanto a relevância clínica e terapêutica dos genótipos do VHB continua a ser investigada, evidências se acumulam, sugerindo que as mesmas possam afetar a história natural da doença hepática, e provavelmente possam ter um papel definido (25) no manuseio do paciente com hepatite pelo vírus B. No Brasil há diferenças regionais com predominância dos genótipos A (50% a 89%), seguido pelo D (24% a 36%), sendo menos frequente o C e F (3% a 4%), em algumas áreas da região ameríndia. Por outro lado, em populações de áreas urbanas da região sudeste há franco predomínio dos genótipos A e D. Esses genótipos foram os predominantes na região sudoeste do estado do Paraná.(10,13) Em Porto Alegre, conforme estudo realizado num hospital geral, foram avaliados 67 pacientes com HBsAg positivos, para verificar prevalência dos genótipos do vírus da hepatite B. Destes 67 pacientes, 53 apresentaram DNA-VHB positivo, pelo método Reação em Cadeia de Polimerase (PCR). Como resultado encontrado, 32 pacientes apresentaram o genótipo D, 18, o A, e 3, o F (26) ; esse resultado difere dos estudos em outras regiões do país.(25,27) 1.3 Transmissão Os portadores do VHB correspondem a reservatórios humanos de vírus, que tem a parenteral como principal via de disseminação da infecção. A transmissão ocorre através de fluidos corpóreos ou sangue. Estão bem documentadas as transmissões desse vírus pela exposição a sangue ou derivados, uso de drogas injetáveis (compartilhamento de agulhas, seringas), inaláveis (cocaína) e “pipadas” (crack), relações sexuais desprotegidas, exposições perinatais, transplantes de 21 órgãos ou tecidos, hemodiálise, no uso de instrumentos contaminados durante procedimentos odontológicos e cirúrgicos, na aplicação de piercings, acupuntura, tatuagem e por procedimentos realizados em manicures/pedicures. Outros líquidos orgânicos como sêmen, secreção vaginal e leite materno, apresentam o vírus, porém o potencial de infecção é menos documentado. Grupos populacionais com comportamentos sexuais de risco acrescido, como profissionais do sexo, homens que fazem sexo com homens, além dos usuários de drogas injetáveis que compartilham agulhas e seringas, profissionais de saúde e pessoas submetidas a hemodiálise, apresentam prevalência maior de infecção. Possivelmente, na década de 60, a propagação do VHB ocorreu, prioritariamente, de forma transfusional. Em 1971, foram introduzidos avanços no controle dessa forma de transmissão, como a triagem através de marcadores sorológicos em doadores de sangue, que se tornou (28, 29,30,31) mais rigorosa. 1.4 Manifestações Clínicas Cerca de dois terços dos pacientes com hepatite B aguda têm uma doença assintomática e/ou com manifestações inespecíficas que geralmente passam despercebidas. Aproximadamente um terço dos adultos com hepatite B aguda pode desenvolver sintomas e sinais clínicos, que variam entre leves a intensos e infrequente a insuficiência hepática aguda. O período de incubação do vírus é em média de 2 a 3 meses, podendo variar de 1 a 6 meses após a exposição (a duração do período de incubação pode ser relacionada com o nível de exposição ao vírus). Manifestações extra-hepáticas da hepatite B podem estar presentes em 1% a 10% dos pacientes infectados pelo VHB. Embora a patogênese destas desordens seja obscura, a mediação por complexo imune relacionado com os elevados níveis de antigenemia do VHB deve ser pensada.(10,32,33) Conforme referido anteriormente, uma porcentagem variada de indivíduos infectados pelo VHB pode evoluir para a forma crônica.(32) 22 1.5 História Natural da Hepatite Viral Crônica B Para um melhor entendimento, a história natural da hepatite crônica é dividida em cinco fases distintas: a fase de imunotolerância, a de reação imune; a do estado de portador inativo do VHB, a de hepatite B crônica HBeAg negativo e a fase do HBsAg negativo. Ressalta-se que as mesmas não são necessariamente sequenciais. (34) I. Fase da Imunotolerância: caracterizada pela presença do HBeAg positivo com altos níveis de replicação viral, as aminotransferases estão normais ou com baixos níveis, sem atividade necroinflamatória, ausência ou lenta progressão para fibrose. Durante esta fase, a perda espontânea do HBeAg é muito baixa, sendo mais frequente e mais prolongada em indivíduos infectados no período perinatal ou nos primeiros anos de vida. Em virtude do nível da viremia, estes pacientes apresentam alto potencial de transmissibilidade.(34) II. Fase da reação imune: é caracterizada pelo HBeAg positivo, baixos níveis de replicação viral, aumento ou flutuação nos níveis das aminotransferases, atividade necroinflamatória moderada ou intensa e maior progressão para fibrose, quando comparada à fase anterior. Pode durar semanas ou até anos. Além disso, a taxa de perda do HBeAg espontânea é maior do que a da fase de imunotolerância. Esta fase pode ocorrer vários anos após a fase anterior sendo mais frequente em adultos infectados.(34) III. Fase do estado de portador inativo: ocorre quando da soroconversão do HBeAg para o anticorpo contra o antígeno "e" do VHB (anti-HBe). É caracterizada pelo baixo ou indetectável nível do DNA-VHB. Esta situação é favorável por apresentar baixo risco de evolução para cirrose ou HCC, resultando em controle imunológico da infecção. A perda do HBsAg e a soroconversão para o anticorpo contra o antígeno de superfície do VHB (anti-HBs) pode ocorrer espontaneamente em 1% a 3% dos casos ao ano, geralmente após vários anos, com persistência do DNA-VHB indetectável.(34) 23 IV. Fase da hepatite B crônica HBeAg - negativo: durante a fase imunorreativa, pode ocorrer a soroconversão HBeAg para anti-HBe, representando uma fase tardia da história natural da hepatite B crônica. É caracterizada por reativação periódica, com flutuação nos níveis de DNA-VHB, das aminotransaminases e com atividade histológica hepática. Estes pacientes são, em regra, portadores do vírus B com mutações na região precore e ou core-promoter, sendo incapazes de expressar o HBeAg. Portadores crônicos HBeAg negativos estão associados com baixas taxas de remissão espontânea. Algumas vezes pode ser difícil distinguí-lo do verdadeiro portador inativo. O portador inativo tem bom prognóstico, com baixo risco de complicações, enquanto este paciente apresenta um dano hepático com alto risco de progressão a uma doença hepática crônica avançada.(34) V. Fase do HBsAg negativo – nesta fase, observa-se baixo nível de replicação viral, após a perda do HBsAg, podendo persistir com DNA-VHB detectável no fígado. Geralmente o DNA-VHB não é detectável no soro, enquanto o anti-HBc, com ou sem anti-HBs, são detectáveis. A perda do HBsAg está associada a um melhor prognóstico com importante redução do risco de cirrose e HCC. A reativação da atividade da doença pode ocorrer mesmo nesta fase, quando, por exemplo, o paciente for submetido a algum processo que leve a imunodepressão.(34) Deve ser lembrado que, nas formas graves, fulminantes da hepatite B, o HBsAg desaparece rapidamente, em geral, dentro de 4 (quatro) semanas, após o surgimento do quadro clínico. Nessa forma de evolução da doença, o diagnóstico pode se basear na presença do anticorpo da classe IgM contra o antígeno do núcleo do VHB (anti-HBc IgM), que indica infecção aguda pelo vírus B; ou mais frequentemente pela detecção do DNA viral, que se mostra presente na fase inicial do processo e deve ser solicitado rotineiramente. Se o indivíduo sobrevive ou é submetido ao transplante hepático, o anti-HBs pode surgir precocemente, denotando “resolução” do quadro.(31,35) A percentagem de cirrose hepática relacionada ao vírus B varia conforme a idade em que o paciente foi infectado, o gênero do paciente (sexo masculino), tempo para soroconversão do HBeAg, a magnitude da carga viraI, a gravidade da atividade necroinflamatória hepática, a presença de mutação precore, o tabagismo crônico, o 24 uso crônico de bebidas alcoólicas, elevados níveis séricos de alanino aminotransferase (ALT), coinfecção ou superinfecção aguda viral com o vírus da hepatite C, D (VHC, VHD) ou vírus da imunodeficiência humana (HIV), paciente com hepatite viral B do genótipo C (em regra pacientes asiáticos), homens que fazem sexo com homens, portadores de hepatite crônica e HIV reativo. A taxa de incidência anual de cirrose em portadores inativos é inferior a 1% ao ano, enquanto que em HBeAg positivos é de 1,6% a 3,8%, com incidência cumulativa de 8% a 17%. Nos HBeAg negativos a taxa é de 2,8% a 9,7% ao ano, com incidência cumulativa entre 13% a 38%.(10,11,36) 1.6 Hepatite Oculta e Carcinoma Hepatocelular No que refere a hepatite oculta, algumas investigações mostraram que, em 30% a 35% dos indivíduos HBsAg negativos, pode ser detectado o DNA-VHB no soro em baixos níveis ou no fígado. A região amazônica é uma das regiões, no mundo, com maior acometimento da doença e suas consequências. (35) Em Porto Alegre foi realizado um estudo para verificar a freqüência e as consequências da infecção oculta pelo VHB em 46 pacientes com infecção crônica pelo VHC, parcela dos quais com HCC. Como resultado, a infecção oculta pelo VHB foi diagnosticada no tecido hepático de 9 (19,5%) pacientes com infecção pelo VHC. A prevalência foi avaliada nos pacientes com VHC com e sem HCC, estando presente em 7 (77,7%) deste último grupo, conferindo 35% de infecção oculta pelo VHB nos pacientes com HCC.(37) Alguns dos fatores que contribuem para a progressão da doença hepática, acelerando a evolução para a cirrose e ou HCC, são as coinfecções com o VHC e VHD, o HIV, alterações metabólicas (doença hepática gordurosa não alcoólica) e ingestão crônica de álcool.(10,38) O HCC é uma complicação com incidência em ascensão nas ultimas décadas em vários países sendo frequente, onde a hepatite B é endêmica, acometendo entre 2% e 8% nos casos em que o vírus da hepatite B for o agente agressor.(10,11,39) 25 1.7 Exames Complementares Para a detecção, investigação, acompanhamento e tratamento da hepatite B, é indispensável a realização de exames complementares. Os testes sorológicos específicos, apesar de todos os avanços em relação ao diagnóstico das hepatites virais, se mantêm como um método simples de avaliar o decorrer da infecção viral determinando as fases da infecção e os procedimentos a serem seguidos. Como metodologia de referência, é utilizado o ensaio imunoenzimático ELISA (Enzyme Linked Immuno Sorbent Assay), que pode ser realizado para a pesquisa do HBsAg, anti-HBc total, anti-HBc IgM, anti-HBs, HBeAg e anti-HBe. Visando determinar a conduta a ser estabelecida frente ao paciente, é necessário conhecer e interpretar os marcadores. HBsAg – primeiro marcador a surgir após a infecção, em torno de 30 a 45 dias, e pode permanecer detectável por até 180 dias, nos casos de hepatite aguda. Ao persistir além de seis meses, caracteriza a infecção crônica. Existem mutações que podem alterar a conformação do HBsAg e consequentemente, inibir a sua detecção pelos testes imunoenzimáticos usuais. Nestes casos, a sorologia para o HBsAg apresenta-se negativa. Sua negatividade também pode caracterizar uma infecção oculta, na qual recomenda-se detectar o DNA-VHB, utilizando testes de biologia molecular.(40) Anti-HBc IgG - marcador que indica contato prévio com o vírus. Permanece detectável por toda a vida nos indivíduos que tiveram a infecção.(40) Anti-HBc IgM - marcador de infecção recente, encontrado no soro até 32 semanas após a infecção e portanto confirma o diagnóstico de hepatite B aguda.(40) Anti-HBs - marcador que indica “imunidade” ao VHB. Está presente no soro após o desaparecimento do HBsAg, sendo indicador de “cura”. Está presente isoladamente em pessoas vacinadas.(40) HBeAg - indicativo de replicação viral e, portanto, de alta infectividade. Na fase aguda surge após o aparecimento do HBsAg e pode permanecer por até dez semanas. Na hepatite B crônica, a presença do HBeAg indica replicação viral e, portanto, atividade da doença. Em pacientes infectados por cepas com mutação precore ou do promoter (não produtoras da proteína “HBeAg”) este marcador 26 apresenta-se não reagente. Neste caso, recomenda-se avaliar a carga viral do VHB, utilizando testes de biologia molecular.(40) Anti-HBe - Seu surgimento é um marcador de bom prognóstico na hepatite aguda pelo VHB. A soroconversão HBeAg para anti-HBe indica alta probabilidade de resolução da infecção nos casos agudos. Na hepatite crônica, a presença do antiHBe, de modo geral, indica ausência de ou baixa replicação viral, e, portanto, menor atividade da doença. No entanto pode estar presente em pacientes com mutações precore e do promoter. (40) Dentre os exames complementares necessários para a definição e o acompanhamento da doença hepática destacam-se as aminotransferases, aspartato aminotransferase (AST) e a ALT, a traduzir a agressão hepatocelular. Em geral, essas enzimas começam a elevar-se uma semana antes do início da icterícia e normalizam-se em cerca de três a seis semanas de curso clínico da doença aguda. Nas formas crônicas, na maioria das vezes, a elevação não é grande e, por vezes, é o único exame laboratorial sugestivo de doença hepática.(40) Testes de biologia molecular para detectar e ou quantificar a presença de DNA para o VHB são de grande relevância: DNA-VHB qualitativo - detecta a presença do DNA viral no indivíduo infectado. A pesquisa de DNA do VHB no soro é o marcador mais sensível na avaliação da presença do vírus em paciente portadores do vírus da hepatite B. Pode ser utilizado para detectar a presença do vírus no período da janela imunológica, na hepatite fulminante, no diagnóstico de infecção oculta e em indivíduos com suspeita de infecção recente, a exemplo os profissionais da saúde no caso de acidente ocupacional.(41) O teste de DNA-VHB qualitativo é uma alternativa nas situações onde o HBsAg pode não ser esclarecedor, tanto ta fase aguda como na crônica. Não acrescenta, em regra, maiores informações ao diagnóstico, sendo, por isso, substituído pelo DNA-VHB quantitativo.(41) DNA-VHB quantitativo - Detecta e quantifica a carga do DNA viral circulante no indivíduo infectado. Atualmente existem testes ultra-sensíveis que podem detectar menos de 5 cópias (aproximadamente 1 UI/mL). Nos casos de hepatite crônica pelo VHB, a solicitação desse exame está cada vez mais frequente. O diagnóstico da hepatite B crônica pode ser feito pela presença de níveis elevados de DNA-VHB (> 2.000 UI/mL), com elevação dos níveis de aminotransferases e sinais sugestivos de 27 hepatite B na biópsia hepática. Por outro lado, pacientes com baixa carga viral (< 2.000 UI/mL), com níveis normais de aminotransferases, com ausência do HBeAg e presença de anti-HBe, são considerados portadores inativos. A carga viral é ferramenta fundamental no tratamento do paciente com hepatite crônica pelo VHB.(41) A genotipagem do vírus da hepatite B ainda não é um teste adotado na rotina clínica, embora possa ser de auxílio para definir o tipo de tratamento (uso do interferon), especialmente em indivíduos HBeAg positivos.(25,41) Atualmente é aconselhado para fins de pesquisa, embora alguns estudos evidenciam a relação entre genótipo e a gravidade da doença, como: complicações mais graves e maior probabilidade de HCC.(42) O exame anatomopatológico, obtido por biópsia hepática, em muitos casos, é fundamental para a avaliação da gravidade e da extensão das lesões hepáticas nesta população de pacientes. Esse procedimento eventualmente pode mostrar, quando realizado imunohistoquímica, a presença de marcadores do vírus.(43) 1.8 Vacinação A medida mais eficaz para prevenção da hepatite B é a vacinação. Obtida por processo de DNA - recombinante, é eficaz e segura, sendo que as três doses de vacina induzem títulos protetores de anticorpos contra o antígeno de superfície do VHB (anti-HBs ! 10 UI/ml) em mais de 90% dos casos em adultos e jovens sadios e em mais de 95% em lactentes.(44,45) A imunogenicidade é reduzida em neonatos prematuros, indivíduos com mais de 40 anos, imunocomprometidos, obesos, fumantes, etilistas, pacientes em programas de hemodiálise ou portadores de cardiopatia, cirrose hepática ou doença pulmonar crônica.(40,46) Instituída no Brasil em 1992, como uma estratégia de campanhas nas regiões consideradas hiperendêmicas, em 1998 foi proposta de forma universal para menores de um ano e, posteriormente, ampliada para menores de 20 anos.(47) A partir de 2001, a vacinação foi estendida para populações vulneráveis: profissionais de saúde; bombeiros; policiais militares, civis e rodoviários envolvidos em atividade de resgate; carcereiros de delegacias e penitenciárias; usuários de drogas injetáveis 28 e inaláveis; pessoas em regime carcerário; pacientes psiquiátricos; homens que fazem sexo com homens; profissionais do sexo; populações indígenas; comunicantes domiciliares de portadores de HBsAg positivos; pacientes em hemodiálise; politransfundidos; talassêmicos; portadores de anemia falciforme; portadores de neoplasias; portador de HIV; portadores do VHC; coletadores de lixo hospitalar e domiciliar. Para pacientes imunocomprometidos, com insuficiência renal (fazendo hemodiálise) ou transplantados o volume de cada dose deve ser dobrado.(46) 1.9 Vigilância Epidemiológica Instituído em 2003, o Programa Nacional para a Prevenção e o Controle das Hepatites Virais apresentando como um dos principais componentes, a Vigilância Epidemiológica, apresenta como finalidade de controlar as hepatites virais no Brasil; conhecer o comportamento epidemiológico das hepatites virais quanto ao agente etiológico, pessoa, tempo e lugar; identificar os principais fatores de risco para as hepatites virais; ampliar estratégias de imunização contra as hepatites virais; detectar, prevenir e controlar os surtos de hepatites virais; reduzir a prevalência de infecção das hepatites virais e avaliar o impacto das medidas de controle.(48) As hepatites virais são doenças de notificação compulsória, conforme portaria n°. 2472 de 31 de agosto de 2010 e, portanto, todos os casos suspeitos devem ser notificados utilizando a ficha de notificação e investigação padronizada no Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN) e encaminhados ao nível hierarquicamente superior ou ao órgão responsável pela vigilância epidemiológica: municipal, regional, estadual ou federal.(49) As principais fontes notificadoras são: comunidade, serviços de assistência médica, hemocentros e bancos de sangue, clínicas de hemodiálise, laboratórios, escolas, creches e outras instituições. Além disso, casos podem ser “capturados” no Sistema de Informações sobre Mortalidade (SIM), Sistema de Informação Ambulatorial e Sistema de Informação Hospitalar (SIA e SIH) e nos sistemas de informação da Vigilância Sanitária e Ambiental.(40) 29 1.10 Tratamento O Ministério da Saúde publicou, em outubro de 2009, a Portaria n°. 2561 que estabelece as novas diretrizes no que tange fundamentalmente ao tratamento dos pacientes com VHB.(50) Considerando que as hepatites virais são caracterizadas como um problema de saúde pública em determinadas regiões do Brasil, entende-se o interesse de conhecer o desfecho clínico dos pacientes notificados como hepatite B aguda, para a adoção de medidas eficazes na prevenção, tratamento e o controle dessa doença. 30 2 OBJETIVO 2.1 Objetivo geral Descrever o desfecho clínico dos pacientes confirmados com hepatite aguda por vírus B, no SINAN do município de Porto Alegre no período de 1999 a 2007. 2.2 Objetivos específicos - Avaliar o perfil demográfico dos pacientes notificados no SINAN do município de Porto Alegre no período de 1999 a 2007, cujos casos foram “encerrados’’ como hepatite aguda por vírus B. - Avaliar o perfil vacinal dos pacientes notificados no SINAN do município de Porto Alegre no período de 1999 a 2007. - Identificar a presença de coinfecção dentre os pacientes notificados com hepatite aguda no SINAN. - Descrever o conhecimento dos “pacientes” entrevistados no que tange às formas de transmissão do VHB, bem como a via de transmissão envolvida no seu caso. - Descrever o percentual de pacientes que receberam algum tipo de orientação preventiva dos profissionais de saúde e quais as medidas de prevenção contra a hepatite B adotadas pelos pacientes em relação aos comunicantes domiciliares. 31 3 PACIENTES E MÉTODOS 3.1 Delineamento do Estudo Estudo descritivo baseado em dados secundários obtidos do SINAN e em dados primários colhidos junto aos pacientes através da aplicação de questionário estruturado com perguntas objetivas e subjetivas. 3.2 População de Estudo e Período de Referência Foram estudados 103 pacientes confirmados no SINAN do município de Porto Alegre, com hepatite B aguda, entre os anos de 1999 a 2007. 3.3 Unidades Notificadoras As unidades notificadoras foram os serviços do Sistema Único de Saúde (SUS) que compreendem as unidades básicas de saúde, hospitais universitários e federais, a própria vigilância epidemiológica, bem como serviços privados, como hospitais e laboratórios. 3.4 Desfecho de Interesse Cura, cronicidade e óbito dos pacientes notificados com hepatite B aguda. 32 3.5 Critérios de Inclusão e Exclusão 3.5.1 Critérios de Inclusão Foram incluídos no estudo os pacientes notificados no SINAN, no período de janeiro de 1999 a dezembro de 2007, os quais apresentaram marcador sorológico HBsAg e anti-HBc IgM reagentes. A presença desses dois marcadores encerra o caso como hepatite B aguda, pelo critério da ‘‘confirmação laboratorial”. 3.5.2 Critérios de Exclusão Foram excluídos os pacientes não encontrados, por mudança de endereço; os que não apresentaram informações no prontuário sobre a procura do serviço de saúde, notificados à época, após os 6 meses; os que não fizeram contato, após visitas domiciliares e ligações telefônicas realizadas. 3.6 Fluxograma Faremos uma breve descrição das atividades realizadas no que diz respeito ao critério de seleção dos pacientes, bem como encontrá-los, entrevistá-los, encaminhá-los para sorologia, e aqueles que tiveram conhecimento sobre a cronificação, os encaminhamentos necessários. 33 3.6.1 Levantamento do número de pacientes notificados e busca ativa A vigilância epidemiológica do município de Porto Alegre, utilizando duas versões do SINAN (a versão Windows de 1999 a 2006 e a SINAN Net em 2007), realizou a busca dos pacientes que apresentavam qualquer marcador positivo que indicava o contato com o VHB. Entre os anos de 1999 e 2006, foram realizadas 592 notificações, e no ano de 2007, foram 139, totalizando assim 731 notificações. Porém, o critério de inclusão proposto nesse estudo contemplou pacientes que apresentaram marcadores positivos para o HBsAg e anti-HBc IgM, e, desta forma foram identificados 103 pacientes. De posse das fichas de notificação, chegamos aos endereços e telefones dos pacientes. Os não localizados foram verificados no SIM e, quando identificados, de posse das declarações de óbito, foram coletadas as informações sobre causa da morte pela Classificação Internacional de Doenças (CID). 3.6.2 Entrevistas e encaminhamentos Os pacientes encontrados foram convidados a participar da pesquisa e informados quanto ao objetivo do estudo e, após isso, assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido – TCLE (Anexo A). Realizamos uma contextualização sobre as informações contidas na ficha de notificação, à época preenchida pelos profissionais da saúde lotados nos hospitais, unidades de saúde, laboratórios e ou na vigilância epidemiológica como: data da notificação, fonte notificadora e situação sorológica e todos confirmaram. Após isto, as pesquisadoras aplicaram o questionário (Anexo B), conforme as instruções para o preenchimento. Aos pacientes que conheciam a situação de saúde, deles, solicitamos cópia dos exames laboratoriais e, caso não os tivessem, perguntamos o nome do serviço onde realizou a sorologia para buscar os resultados in loco. Aos que desconheciam, questionamos sobre o interesse em realizar a sorologia nos serviços de saúde previamente indicados pela Vigilância Epidemiológica de Porto Alegre, quais sejam, 34 as Unidades de Saúde Bom Jesus e Posto de Atendimento Médico 3 – Vila dos Comerciários. Os locais foram selecionados visando o melhor acesso para os pacientes. Deixamos a critério dos pacientes que não quiseram ou não puderam se deslocar a esses serviços já mencionados, a opção para procurar o médico ou laboratório privado da preferência deles, porém os custos não seriam pagos pelo serviço público da saúde. Nas situações nas quais em que os pacientes não se dispuseram a ir até o laboratório, mas queriam participar da pesquisa, deslocamo-nos até a residência ou local de trabalho deles, para coleta do material. Esclarecemos ainda aos pacientes que, caso apresentassem o resultado positivo para cronificação, seriam encaminhados ao serviço de referência para os procedimentos necessários. As solicitações para realização dos exames foram disponibilizadas na Vigilância Epidemiológica de Porto Alegre, de segunda a sexta-feira, no período integral. Nos casos nos quais os pacientes não puderam se deslocar até o serviço para retirar a solicitação, entregamo-lhes no ato da visita domiciliar. 3.6.3 Resultados laboratoriais Consideramos como critério de cura, pacientes que apresentaram, após 06 meses, HBsAg não reagente e ou anti-HBs reagente e, como crônico, os que apresentaram, no mesmo período, HBsAg reagente. Os pacientes foram convidados a ir até a Coordenação Geral de Vigilância em Saúde (CGVS) para retirar o resultado do exame. Os pacientes curados foram orientados, mais uma vez, quanto às medidas de prevenção. Aqueles que cronificaram e residiam em Porto Alegre foram imediatamente agendados para acompanhamento no serviço de referência. E aqueles que nesse intervalo de tempo, mudaram de município, foram orientados a procurar o serviço de saúde local. 35 3.6.4 Pacientes não encontrados Quanto aos pacientes não encontrados, buscou-se os dados correspondentes nos prontuários das unidades de saúde onde ocorriam as consultas de rotina. Os prontuários que continham informações sobre o retorno dos pacientes, após os seis meses, foram inseridos no banco de dados para análise posterior, porém o questionário não foi aplicado. 3.6.5 Pacientes especiais e menor de idade Para os pacientes que apresentavam algum distúrbio psiquiátrico e para os menores de idade aplicamos o questionário ao parente familiar ou ao responsável. 3.6.6 Pacientes com coinfecções associadas Visando conhecer o número de pacientes coinfectados, procuramos as fichas de notificação com as informações referentes à coinfecção pelo VHC e pelo HIV. Os pacientes que informaram coinfecção com o HIV foram registrados, porém essas informações não foram confirmadas, pois os laboratórios privados não liberaram resultados dos exames. Cabe ressaltar que o SINAN, contém informações somente dos indivíduos que estão com Síndrome da Imunodeficiência Adquirida (SIDA). Os pacientes residentes, atualmente, em Porto Alegre que referiram coinfecções com o VHC foram confirmados no banco do SINAN. 36 3.7 Problemas encontrados durante as visitas domiciliares Por conta da epidemia do H1N1, ocorrida entre os meses de junho a setembro de 2009, e com alto número de casos e óbitos, em Porto Alegre, as visitas domiciliares foram suspensas, em virtude do número reduzido de profissionais e veículos. À época, solicitamos autorização ao serviço de vigilância para que somente a pesquisadora, locando um veículo particular, fizesse as visitas, mas CGVS indeferiu o pedido, pois a visitação deveria contar, obrigatoriamente, com a presença de uma funcionária ou estagiária do serviço e estar em carro oficial, pois algumas áreas de visita eram regiões que representavam riscos para segurança da equipe. 3.8 Conduta adotada frente aos comunicantes Os comunicantes sexuais e domiciliares que não realizaram a sorologia foram encaminhados para o laboratório de referência e aqueles não vacinados foram orientados e encaminhados para unidade de saúde para vacinação. 3.9 Considerações Éticas Antes da inclusão, informamos aos pacientes a natureza e o objetivo do estudo e explicamo-lhes os procedimentos. Cabe ressaltar que os pacientes leram e, juntamente com as pesquisadoras, assinaram o TCLE, o qual foi aprovado pelo Comitê de Ética da Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre, e uma cópia desse documento foi arquivada e a outra, entregue ao paciente. A versão final do projeto e o documento de consentimento livre e esclarecido foram revisados pelo Comitê de Ética da Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre, como Projeto 09/467, em 23/03/2009; e Parecer 855/09 em 14/05/2009. 37 3.10 Análise estatística A análise dos dados foi realizada utilizando o software SPSS (Statistical Package for the Social Sciences), versão 13.0. As variáveis categóricas foram descritas através de frequências absolutas e relativas. O tempo de acompanhamento foi descrito por meio de mediana e amplitude de variação. Para avaliar a associação entre as variáveis, foi aplicado o teste qui-quadrado de Pearson. O nível de significância estatística considerado foi de 5% (p " 0,05). 38 4 RESULTADOS No período de 1999 a 2007, notificou-se, no SINAN de Porto Alegre, 103 casos confirmados como hepatite aguda pelo VHB. Do total das 103 notificações, 67 (65%) eram do gênero masculino e 77 (74,8%) estavam na faixa etária entre 20 e 49 anos. Foram considerados raça branca 33 pacientes (32%), porém, em 56 (54,4%) não havia registro. Dos pacientes que residiam na zona norte de Porto Alegre, 40 (38,8%) procuraram, com mais frequência, os serviços de saúde para conhecer seu status sorológico. Quanto ao nível de escolaridade predominante, 35 (34%) referiram que estudaram por um período de 8 a 11 anos. Ressalta-se que 34 (33%) tinham o nível de escolaridade que variou de 4 a 7 anos. Os serviços públicos de saúde foram os que mais notificaram, em torno de 81,6%. Quanto à profissão, 69 (67%) eram profissionais ativos, 17 (16,5%), estudantes, e 7 (6,8%), aposentados ou pensionistas. Em 10 pacientes (9,7%), não se obteve o registro da profissão. A caracterização total dos pacientes, conforme o gênero, está apresentado na (Tabela 1). Percebe-se que homens e mulheres com hepatite B aguda têm características semelhantes. 39 Tabela 1 – Perfil sócio-demográfico dos 103 pacientes notificados com hepatite B aguda, de 1999 a 2007, em Porto Alegre. Amostra total Gênero masculino Gênero feminino (n=103) (n=67) (n=36) n (%) n (%) n (%) 0-9 1 (1,0) 0 (0,0) 1 (2,8) 10-19 6 (5,8) 5 (7,5) 1 (2,8) 20-49 77 (74,8) 53 (79,1) 24 (66,7) "50 19 (18,4) 9 (13,4) 10 (27,8) 33 (32,0) 19 (28,4) 14 (38,9) Preta 7 (6,8) 4 (6,0) 3 (8,3) Parda 7 (6,8) 5 (7,5) 2 (5,6) 56 (54,4) 39 (58,2) 17 (47,2) Centro 13 (12,6) 11 (16,4) 2 (5,6) Leste 17 (16,5) 9 (13,4) 8 (22,2) Norte 40 (38,8) 26 (38,8) 14 (38,9) Sul 24 (23,3) 14 (20,9) 10 (27,8) IG** 9 (8,7) 7 (10,4) 2 (5,6) Nenhuma 1 (1,0) 1 (1,5) 0 (0,0) 1–3 5 (4,9) 2 (3,0) 3 (8,3) 4–7 34 (33,0) 21 (31,3) 13 (36,1) 8 – 11 35 (34,0) 23 (34,3) 12 (33,3) ! 12 12 (11,7) 10 (14,9) 2 (5,6) IG** 16 (15,5) 10 (14,9) 6 (16,7) SUS 84 (81,6) 54 (80,6) 30 (83,3) Privado 19 (18,4) 13 (19,4) 6 (16,7) Variáveis P* Idade (anos) 0,351 Raça/cor Branca IG** 0,649 Região de residência 0,354 Escolaridade (anos) 0,565 Fonte Notificadora Fonte: SINAN * teste qui-quadrado de Pearson ** Ignorado 0,940 40 Quanto ao perfil sorológico dos 103 pacientes notificados, observa-se que, embora o marcador HBeAg tenha sido solicitado ou informado na ficha de notificação somente em 13 casos, em 4 (3,5%) apresentaram resultado negativo (Tabela 2). Tabela 2 – Perfil sorológico dos 103 pacientes notificados com hepatite B aguda, de 1999 a 2007, em Porto Alegre. Não Reagente Não reagente Ignorado realizado Perfil laboratorial n (%) n (%) n (%) n (%) HBsAg 103 (100,0) 0 (0,0) 0 (0,0) 0 (0,0) HBeAg 9 (8,7) 4 (3,9) 88 (85,4) 2 (1,9) 103 (100,0) 0 (0,0) 0 (0,0) 0 (0,0) 49 (47,6) 0 (0,0) 52 (50,5) 2 (1,9) Anti-HBc IgM Anti-HBc Fonte: SINAN Dos 103 casos avaliados, 78 (75,7%) apresentaram o desfecho e, em 25 (24,3%), não era conhecida a situação atual, a despeito inclusive das buscas realizadas no SIM da Secretaria Estadual da Saúde do Rio Grande do Sul (não constatou-se óbitos). Dentre os 78 casos conhecidos, 56 (71,8%) foram considerados “curados” da infecção, segundo o critério utilizado, 11 (14,1%) cronificaram e 11 (14,1%) foram a óbito. Dentre os 67 pacientes com os desfechos conhecidos, excetuando-se os óbitos, entrevistou-se 59 (88,0%). E para saber o desfecho dos 8 (11,9%) remanescentes, recorremos aos prontuários e laboratórios. O perfil sócio-demográfico dos 78 casos com os respectivos desfechos clínicos conhecidos estão descritos a seguir (Tabela 3). 41 Tabela 3 – Perfil sócio-demográfico dos 78 pacientes notificados com hepatite B aguda, de 1999 a 2007, em Porto Alegre, com desfecho clínico conhecido. Óbito por Óbito por hepatite B outras causas (n=4) (n=7) n (%) n (%) n (%) 7 (12,5) 0 (0,0) 0 (0,0) 1 (14,3) 49 (87,5) 11 (100,0) 4 (100,0) 6 (85,7) Masculino 38 (67,9) 5 (45,5) 0 (0,0) 4 (57,1) Feminino 18 (32,1) 6 (54,5) 4 (100,0) 3 (42,9) Branca 18 (32,1) 7 (63,6) 1 (25,0) 2 (28,6) Não branca 7 (12,5) 3 (27,3) 1 (25,0) 1 (14,3) IG** 31 (55,4) 1 (9,1) 2 (50,0) 4 (57,1) 37 (66,1) 9 (81,8) 4 (100,0) 7 (100,0) ! 12 9 (16,1) 1 (9,1) 0 (0,0) 0 (0,0) IG** 10 (17,9) 1 (9,1) 0 (0,0) 0 (0,0) SUS 42 (75,0) 9 (81,8) 4 (100,0) 6 (85,7) Privado 14 (25,0) 2 (18,2) 0 (0,0) 1 (14,3) Curados Crônicos (n=56) (n=11) n (%) 0-21 " 22 Variáveis P* Idade (anos) 0,543 Gênero 0,038 Raça/cor 0,202 Escolaridade (anos) Nenhuma – 11 0,437 Fonte Notificadora 0,622 Fonte: SINAN * teste qui-quadrado de Pearson ** Ignorado Dos 11 pacientes que cronificaram, em 9 (81,8%) não havia indicação de tratamento, em 2 (18,1%) havia prescrição de entecavir, sendo que um deles participava de uma pesquisa clínica, iniciada em 2008, e estava sem o uso da medicação, desde novembro de 2009, e o outro solicitou medicação via judicial. Dentre os 11 óbitos, 4 (36,4%) decorreram de doença hepática (hepatite fulminante), 2 (18,2%), de HIV e doenças associadas, 4 (36,4%), de câncer, e 1 (9,1%), de insuficiência renal. Todos os pacientes que foram a óbito devido a doença hepática eram mulheres (p= 0,038). O perfil vacinal dos 103 pacientes notificados está apresentado a seguir na Figura 3 . Nota-se que a maioria dos pacientes não fez a vacinação contra a hepatite B. Apenas 3 (2,9%) pacientes informaram que fizeram a vacinação completa. Todos eram do sexo feminino, com a idade maior ou igual a 22 anos. 42 Figura 3 – Perfil vacinal dos 103 pacientes notificados, com hepatite B aguda, de 1999 a 2007, em Porto Alegre. Fonte: SINAN Dos 103 pacientes notificados, 17 (16,5%) apresentaram coinfecções, podendo-se observar que a coinfecção com o HIV predominou nesta amostra, conforme Figura 4. Figura 4 – Distribuição das coinfecções dentre os casos notificados de 1999 a 2007, em Porto Alegre. Fonte: SINAN 43 Dos pacientes coinfectados com HIV, todos estavam na faixa etária entre 20 e 49 anos e o gênero masculino, 13 (81,3%), foi predominante. Não houve associação entre o tipo de coinfecção e a situação do paciente (crônico, curado ou óbito), (p=0,747). Dentre os pacientes que cronificaram, 2 apresentaram coinfecções, sendo um com HIV e outro com HIV/VHC. Ao questionarmos os 59 pacientes entrevistados sobre o que eles consideram como possíveis formas de transmissão do VHB observamos que 54 (91,5%) consideram a via sexual como a mais importante e 52 (88,1%), o uso de drogas injetáveis como potencial fator de risco. No entanto, outras formas foram também apontadas, conforme descritos a seguir (Figura 5). Figura 5 – Distribuição dos pacientes quanto ao conhecimento sobre as vias de transmissão da hepatite B E ao serem indagados sobre de que modo acreditaram ter adquirido o VHB, 24 (40,7%) referiram não saber, 16 (27,1%) citaram a via sexual, e 9 (15,3%), a realização de procedimentos odontológicos. Foram relatadas outras vias como: 44 procedimentos em salão de beleza 4 (6,8%), água e alimentos contaminados 3 (5,1%), uso de drogas 1 (1,7%), e 7 (11,9%) referiram outras causas. Cabe mencionar ainda que, dentre os entrevistados, 45 (76,3%) foram orientados pelos profissionais da saúde, no momento da notificação, sobre as medidas de prevenção adequadas. Na Tabela 4, observa-se as medidas de prevenção adotadas pelos portadores, após a notificação e ou acompanhamento no serviço de saúde. Tabela 4 – Avaliação das medidas de prevenção adotadas pelos portadores de hepatite B (n=59). Sim Não NS/NR* Não se aplica** n (%) n (%) n (%) n (%) Uso de preservativos 34 (57,6) 17 (28,8) 0 (0,0) 8 (13,6) Vacinação dos comunicantes 30 (50,8) 17 (28,8) 5 (8,5) 7 (11,9) Variáveis sexuais e domiciliares * NS/NR: Não sabe ou não quis responder ** Não se aplica: não tem parceiro sexual e mora só Dentre as mulheres entrevistadas, 2 (6,4%) eram gestantes, à época da notificação, sendo que uma referiu não saber se houve a administração da imunoglobulina no recém nascido. 45 5 DISCUSSÃO Na literatura mundial há consenso de que as hepatites virais representam um grave problema de saúde pública e que necessitam de medidas eficazes para a sua prevenção e controle.(9, 51,52) Considerando que a hepatite B é agravo que requer eficazes medidas de prevenção e controle, procuramos verificar a evolução e a conduta tomada junto aos pacientes notificados com hepatite B aguda. Assim, procuramos conhecer o desfecho clínico, ou seja, as evoluções para cura, cronicidade e óbito dos 103 pacientes notificados. Apesar da subnotificação ainda presente nos serviços de saúde, de uma forma geral, as unidades do SUS foram as que mais notificaram. O número total de notificados com hepatite B aguda prevaleceu no gênero masculino (65%) na faixa etária de 20 a 49 anos. No que tange à raça, apesar do número de pacientes com raça ignorada ter prevalecido, a raça branca foi a que predominou. Na maior parte dos pacientes, 69 (67%) tiveram de 4 a 11 anos de escolaridade e, quanto à profissão, a grande maioria 69 (67%) eram profissionais ativos. A região norte de Porto Alegre apresentou maior número de notificação. Vale destacar que, nessa região, está presente o Grupo Hospitalar Conceição, que consiste em Unidades Básicas de Saúde altamente especializadas para o atendimento à população. Quanto ao perfil sorológico, dos 103 pacientes notificados, observa-se que, embora o marcador HBeAg tenha sido solicitado ou informado na ficha de notificação em somente 13 casos, em 4 o resultado foi negativo. A explicação para isso é que esses pacientes coletaram o exame em momento diferente do inicial. Do total dos pacientes notificados, observou-se a evolução clínica em 78 (75,7%) casos. Dessa forma, no que tange aos desfechos, notou-se que 56 (71,8%) “curaram” a infecção, 11(14,1%), cronificaram, e 11(14,1%) foram a óbito. A cronificação encontrada neste estudo foi elevada, estando acima do esperado, equiparando à prevalência na região amazônica, e a algumas populações europeias, africanas e asiáticas.(9, 21,53) 46 No presente estudo, a cronificação ocorreu em pacientes com idade maior ou igual a 22 anos. Quanto à etnia, a raça branca prevaleceu, sendo que os pacientes do gênero feminino foram os que mais cronificaram, embora, sem diferença estatística. Esses dados contradizem outros autores, referindo que a maior ocorrência da cronificação apresentou-se em indivíduos do gênero masculino.(54,55,56,57,58,59) A Secretaria Municipal da Saúde de Porto Alegre publicou, no boletim epidemiológico, um levantamento realizado no banco de dados do SINAN, no ano de 2002, em 164 pacientes, para verificar a incidência de cronicidade entre os pacientes que apresentavam algum marcador positivo para hepatite B. Entre esses pacientes, 69 (42%) foram excluídos do estudo e houve uma perda de 62 (38%). Dentre os pacientes com hepatite aguda por VHB, num total de 33 (20,1%), 04 (12%) cronificaram.(60) Deve-se ressaltar que o índice de cronificação, no presente estudo, foi elevado (14,1%), ao se comparar com a literatura, onde observa-se que o índice de cronificação é inversamente proporcional à idade em que houve a infecção. Assim, menos de 5% dos adultos imunocompetentes com hepatite aguda, pelo VHB, evoluem para a infecção crônica, mas, ao redor de 90% daqueles infectados durante a infância pode ter outro tipo de evolução.(61) Os Guidelines da Associação Americana para o Estudo do Fígado referem que o risco de desenvolver infecção crônica, após uma exposição aguda, é de 90% nos nascidos de mães HBeAg positivas, e 25% a 30% em crianças com menos de 5 anos, e inferior a 5% em adultos.(62) Cabe destacar que há autores que referem que aproximadamente 10% dos pacientes que contraem o VHB, quando adultos, e 98%, quando infectados em idade neonatal, não irão clarear o HBsAg após 6 meses.(63) Houve dificuldade de encontrar trabalhos que avaliam a história natural da hepatite aguda pelo VHB, em virtude da escassa literatura. Essa assertiva é confirmada em artigo publicado recentemente que, nos últimos 21 anos, pouco se ter produzido sobre a prevalência da hepatite crônica B nos Estados Unidos da América.(64) No que refere aos 11 (14,1%) de óbitos, 4 (36,4%) foram devido à doença hepática (todos os pacientes do gênero feminino), 2 devido ao HIV e infecções associadas, 1 por insuficiência renal, 2 por câncer de pâncreas, 1 por Linfoma de Não Hodking e 1 por câncer de fígado. 47 Estudo retrospectivo realizado no Reino Unido, entre os anos de 1992 a 2008, com 1237 pacientes que se internaram por insuficiência hepática aguda, em 32 (2,6%), a causa atribuída foi o VHB. Dentre os pacientes com hepatite B, 6 (18,7%) foram para transplante e 26 (81,2%), não. Aqueles que não transplantaram, 13 (50%) faleceram nos primeiros 30 dias de internação.(65) Estudo realizado em Bangladesh, entre os anos de 2003 a 2008, 67 pacientes foram diagnosticados com hepatite fulminante. Visando acompanhar os desfechos desses casos, 9 (13,4%) tinham o VHB e 58 (86,6%) apresentaram outras causas. Dentre os pacientes acometidos por hepatite fulminante, 49 (73,1%) faleceram, e desses, 08 (89%) pelo VHB.(66) Com o objetivo de estimar o impacto econômico da hepatite pelo VHB, ou seja, os custos com procedimentos e medicamentos, exceto os antivirais, foi realizado um estudo, em 2005, sobre o gasto médio anual em cada estágio da hepatite crônica no SUS. O resultado do estudo mostrou que o gasto por paciente variou de R$ 980,89, na hepatite crônica sem tratamento antiviral, até R$ 87.372,60, no primeiro ano após transplante hepático.(67) Na grande maioria dos casos, esses custos seriam evitados, uma vez que a hepatite viral B é uma doença 100% previnível, com, custo aproximado de R$ 3,60 quando a administração das três doses da vacina. A instituição frequente da vacinação contra a VHB, nos últimos 30 anos, em diversos países, como os Estados Unidos, em 1981, Taiwan, em 1984, e Brasil, em 1998, tem trazido uma mudança no cenário dessa “epidemia”. (15,47,52,68,69) No Brasil, segundo o Programa Nacional de Imunizações (PNI), considera-se adequado, para a faixa etária de 1 a 19 anos, a cobertura vacinal igual ou superior a 95%, e almeja atingir essa meta no ano de 2010. Para tanto houve aquisição de aproximadamente 4 milhões de doses a serem aplicadas tanto nos jovens, naquela faixa etária, como também nas populações consideradas vulneráveis. Informações desse Programa mostram que, no Brasil, entre os anos de 1993 a 2008, a cobertura vacinal atingiu 77,41%, e no Rio Grande do Sul, 73,55%. Em Porto Alegre, entre os anos de 1994 a 2008, a cobertura vacinal chegou a 64,52%.(70) Na presente coorte, 65 (63,1%) dos pacientes não haviam feito a vacina e somente 3 (2,9%) informaram ter realizado a vacinação completa. Como esses pacientes não tiveram o anti-HBs avaliado após a vacinação não pode-se tecer comentários em relação ao seu perfil imunológico. 48 Na faixa etária dos pacientes que apresentaram a hepatite aguda pelo VHB aguda, 77 (74,8%) encontravam-se entre 20 a 49 anos. Esse intervalo não está contemplado no PNI, o que permite sugerir a inclusão dessa faixa etária no esquema vacinal. Estudos demonstram que níveis protetores de anticorpos se desenvolvem após a primeira dose, em 30% a 50% dos adultos saudáveis, e em 75%, após duas doses.(1) Assim, entende-se facilmente o porquê dos pacientes que contraíram a doença, após um esquema incompleto de vacinação, a despeito da maior parte dos casos não ter vacinado ou ignorado o fato. Para verificar a resposta imunológica à vacinação em 360 profissionais de um laboratório público de São Paulo, 316 (87,8%) receberam três doses, 36, (10%) duas doses, e 8, (2,2%) uma única dose. Dentre os profissionais que completaram o esquema, 259 realizaram a determinação do anti-HBs e, entre eles, 242 (93,4%) apresentaram concentração maior ou igual a 10 UI/l do anti-HBs,(71) demonstrando a eficácia da vacinação. Indo ao encontro desses dados, outro estudo realizado para verificar a resposta imune à vacinação contra a hepatite B, em recém nascidos pré-termo e recém nascidos à termo, apresentou as taxas de soroproteção em 92,6% e 100%, respectivamente.(72) No que se refere aos 17 pacientes que apresentaram coinfecção, 12 (70,6%) estavam com HIV, 4 com HIV/VHC e 1 com VHC. A coinfecção VHB/HIV ocorre em número considerável de pacientes e é explicada pelas vias de transmissão comuns a esses dois vírus, basicamente sexual, parenteral e vertical.(73) Um estudo retrospectivo realizado num hospital público de Porto Alegre, com 587 pacientes com HIV, buscou-se pacientes com marcador positivo para VHB (HBsAg, anti-HBs, anti-HBc), tendo como resultado: 14/306 (4,6%) tinham HBsAg positivo, 40/154 (26,0%), anti-HBs e, 79/205 (38,5%) anti-HBc.(74) Num Centro de Testagem e Aconselhamento de São Paulo, verificou-se em 404 pacientes que realizavam triagem para detecção do HIV, a prevalência dos marcadores sorológicos para hepatite B. Como resultado, 28 (6,9%) estavam com sorologia positiva para o HIV e, neste grupo, 12 (42,9%) apresentavam marcadores de infecção pelo VHB.(75) 49 É interessante ressaltar que dois dos pacientes que cronificaram eram coinfectados. A literatura refere ser mais frequente uma pior evolução quando há coinfecção.(76,77) Ao questionarmos os 59 pacientes entrevistados sobre o que eles consideram como possíveis formas de transmissão do VHB, observou-se que 54 (91,5%) consideram a via sexual como a mais importante e 52 (88,1%), o uso de drogas injetáveis como potencial fator de risco. Esses dados demonstram que, teoricamente, a população avaliada conhecia as principais rotas epidemiológicas do VHB.(29,30,31) Na aplicação do questionário, sobre de que modo acreditam ter adquirido o VHB, 24 (40,7%) referiram não saber, 16 (27,1%) citaram a via sexual e 9 (15,3%), a realização de procedimentos odontológicos. O conhecimento da doença, as formas de transmissão e a aquisição do VHB foram citados em estudo realizado com 52 pacientes que vivem na Grã-Bretanha. Desses, somente 40 (77%) aceitaram participar. Quanto à percepção de como contraíram a doença, 19 (47,5%) pacientes (18 dos quais eram homossexuais ou bissexuais) acharam que tinham adquirido o vírus sexualmente, 6 (15%) provavelmente por infecção parenteral (2 por abuso de drogas endovenosas, 1 múltiplas transfusões e 3 por acidente ocupacional/profissionais da saúde) e 15 (37,5%) não tinham idéia da origem da infecção.(78) Quanto às orientações ofertadas pelos profissionais da saúde, durante a notificação, 45 (76,3%) relataram que receberam orientações sobre as medidas de prevenção adequadas. Como resultado, foi referido o uso de preservativos por 34 (57,6%) pacientes e a vacinação dos comunicantes sexuais e domiciliares foi realizada em 30 (50,8%) dos casos. Sobre as orientações, compete ao profissional que presta atendimento ao paciente, no serviço de saúde, orientar sobre as medidas de prevenção do VHB adequadas, ofertando preservativos, palestras, material informativo impresso, bem como alertar para o diagnóstico das parcerias sexuais e de outros comunicantes.(79) Para verificar as orientações sobre as medidas de prevenção ofertadas pelos profissionais da saúde, realizou-se um estudo em 69 pacientes com VHB crônica. Como resultado, somente 8 (16%) pacientes relataram que receberam orientações dos profissionais e dos 42 pacientes que tinham comunicantes sexuais ou domiciliares, 20 (48%) relataram que receberam recomendações para que os mesmos fizessem a testagem sorológica ou vacinação.(80) 50 Por tudo o que foi exposto, entende-se que é fundamental que sejam enaltecidas as medidas de controle e avaliação epidemiológica em pacientes portadores do VHB, uma vez que, na população avaliada, foi elevado o índice de cronificação e de mortalidade. Ações eficazes que permitam a quebra da cadeia de transmissão do VHB, bem como, o acompanhamento adequado, dos pacientes e comunicantes (domiciliares e ou sexuais), tornam-se fundamentais para o bem estas da nossa população. 51 6 CONCLUSÃO - Dentre os 103 pacientes notificados com hepatite B aguda, foi avaliado o desfecho clínico de 78. Desses, 56 (71,8%) “curaram”, 11(14,1%) cronificaram e, 11(14,1%), faleceram. - O número total de notificados com hepatite B aguda prevaleceu em indivíduos do gênero masculino 65% e, quanto à faixa etária, 74,8% estavam entre 20 a 49 anos. - Quanto ao perfil vacinal, 65 (63,1%) dos pacientes não haviam feito a vacina e somente 3 (2,9%) informaram ter realizado a vacinação completa. - No que refere a coinfecção, dentre os 103 pacientes, 17 (16,5%) apresentaram coinfecção, sendo que 12 (70,6%) estavam com HIV, quatro com HIV/VHC e um com VHC. Dentre os 11 (14,1%) pacientes que cronificaram, um (9,1%) tinha HIV e um (9,1%) HIV/VHC. - Dentre os 59 entrevistados quanto às possíveis formas de transmissão do VHB, observa-se que 54 (91,5%) relataram a via sexual como a mais importante e 52 (88,1%), o uso de drogas injetáveis como potencial fator de risco. - Sobre o modo como os entrevistados acreditaram ter sido contaminados pelo VHB,, 24 (40,7%) referiram não saber, 16 (27,1%) citaram a via sexual e 9 (15,3%), a realização de procedimentos odontológicos. - Quanto às orientações prestadas pelos profissionais da saúde, 45 (76,3%) dos pacientes relataram tê-las recebido. - Sobre as medidas de prevenção adotadas pelos pacientes, 34 (57,6%) referiram que usaram preservativos nas relações sexuais e, a vacinação dos comunicantes sexuais e domiciliares foi referida por 30 (50,8%) pacientes. 52 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 1 Ferreira CT; Silveira TR. Hepatites virais: aspectos da epidemiologia e da prevenção. Rev. Bras Epidemiol. 2004 Dez;7(4):473-87. 2 Elgouhari HM, Tamimi TIAR, Carey WD. Hepatitis B vírus infection:understanding its epidemiology, course, and diagnosis. Cleve Clin J Med 2008 Dec;75(12):881-9. 3 Ministério da Saúde (Brasil). Hepatites virais: o Brasil está atento. 3ª ed. Brasília: Ministério da Saúde, 2008. 4 Daruich J; Gadano A, Fainboim H, Pessoa M, Cheinquer H. Guía Latinoamericana de tratamiento de la hepatitis crónica B. Acta Gastroenterol Latinoam. 2007 Set;37(3):168-77. 5 Tillmann HL. Antiviral therapy and resistance with hepatitis B virus infection. World J Gastroenterol. 2007 Jan;13(1):125-40. 6 McMahon BJ. Natural history of chronic hepatitis B – clinical implications. Medscape J Med. 2008 Apr;10(4):91. 7 Conte VP. Carcinoma hepatocelular. Parte 1. Considerações gerais e diagnóstico. Arq Gastroenterol. 2000 Jan/Mar;37(1):58-68. 8 Wright TL. Introduction to chronic hepatitis B infection. Am J Gastroenterol. 2006;101(Suppl 1):S1-6. 9 Lavanchy D. Hepatitis B virus epidemiology, disease burden, treatment, and current and emerging prevention and control measures. J Viral Hepat. 2004 Mar;11(2):97-107. 10 Nunes TSO, Lacet T. Natural history of chronic hepatitis B. Rev Soc Bras Clín Med. 2009 Mar/Apr;7(2):124-31. 11 Fonseca JCF. História natural de hepatite crônica B. Rev Soc Bras Med Trop. 2007 Nov/Dez;40(6):672-7. 12 Ministério da Saúde (Brasil). ABCDE do diagnóstico para as hepatites virais. 1ª ed. Brasília: Ministério da Saúde, 2009. 13 Mello FC, Souto FJ, Nabuco LC, Villela-Nogueira CA, Coelho HS, Franz HC, Saraiva JC, Virgolino HA, Motta-Castro AR, Melo MM, Martins RM, Gomes SA Hepatits B vírus genotypes circulating in Brazil: molecular characterization of genotype F isolates. BMC Microbiology 2007 Nov;7:103. 53 14 Weinbaum CM, Mast EE, Ward JW. Recommendations for Identification and public health management of persons with chronic hepatitis B virus infection. Hepatology 2009 May;49(Suppl 5):S35-44. 15 Kao JH, Chen DS. Global control hepatitis B virus infection. Lancet Infect Dis. 2002 Jul;2(7):395-403. 16 Tengan FM, Araujo ESA. Epidemiologia da hepatite B e D e seu impacto. Braz J Infect Dis 2006 Ago;10(Suppl 1):S6-10. 17 Gish RG, Gadano AC. Chronic hepatitis B: current epidemiology in the Americas and implications for management. J Viral Hepat. 2006 Dec;13(12):787-98. 18 Souto FJD, Fontes CJF, Oliveira SS, Yonamine F, Santos DRL, Gaspar AMC. Prevalência da hepatite B em área rural de município hiperendêmico na Amazônia Mato-grossense: situação epidemiológica. Epidemiol Serv Saúde 2004;13(2):93-102. [acesso em 2010 Mar.] Disponível em http://iah.iec.pa.gov.br/iah/fulltext/pc/portal/ess/v13n2/pdf/v13n2a03.pdf 19 Cruz CRB, Shirassu MM, Martins WP. Comparação do perfil epidemiológico das hepatites B e C em um serviço público de São Paulo. Arq Gastroenterol. 2009 Jul/Set;46(3):225-9. 20 Pereira LM, Martelli CM, Merchán-Hamann E, Montarroyos UR, Braga MC, Lima ML, Cardoso MR, Turchi MD, Costa MA, Alencar LC, Moreira RC, Figueiredo GM, Ximenes RA. Population based-multicentric survey of hepatitis B infection and risk factor differences among three regions in Brazil. Am J Trop Med Hyg. 2009 Aug;81(2):240-7. 21 Pereira LB, Moraes A, Siqueira ERE. Epidemiologia das hepatites virais. In: Mattos AA, Dantas-Corrêa, EB. Tratado de Hepatologia. Rio de Janeiro: Rubio, 2010. p. 157-65. 22 Pereira LMMB. Estudo de prevalência de base populacional das infecções pelos vírus das hepatites A, B e C no Brasil. In: 12º Workshop Internacional Hepatites Virais de Pernambuco; 2008 Maio 16-18; Recife, Pernambuco. 2008. 23 Melere R, Petry V, Fontana B, Marrone LCP. Sorologia em doadores de hemoconcentrados. Arq Méd (Canoas/RS). 2005 Maio;8(1):39-45. 24 Sitnik R, Sette Jr H, Santana RAF, Menezes LC, Graça CHN, Dastoli GTF, Silbert S, Pinho JRR. Hepatitis B virus genotype E detected in Brazil in an African patient who is a frequent traveler. Braz J Med Biol Res. 2007 Dec;40(12):1689-92. 25 Gonçales NSL, Gonçales FL. Perfis sorológicos anômalos, genótipos e mutantes do VHB. Braz J Infect Dis. 2006 Ago;10(Suppl 1):S23-8. 26 Becker CE, Mattos AA, Bogo MR, Branco F, Sitnik R, Kretzmann NA. Genotipagem do vírus da hepatite B em uma coorte de pacientes avaliados em um hospital geral. Arq Gastroenterol. 2010 Jan/Mar;47(1):13-7. 54 27 Paraná R, Almeida D. HBV epidemiology in Latin America. J Clin Virol. 2005 Dec;34(Suppl 1):S130-3. 28 Araújo A. Hepatites B e C em Manaus: perfil clínico-epidemiológico e distribuição espacial de casos conhecidos desde 1997 a 2001 [dissertação]. Manaus: Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública/Universidade Federal do Amazonas, 2004. 29 Passos ADC, Figueiredo JFC, Martinelli ALC, Villanova MG, Nascimento MP, Gaspar AMC, Yoshida CFT. Hepatitis B among female sex workers in Ribeirão Preto – São Paulo, Brasil. Rev. Bras Epidemiol. 2007 Dez;10(4):517-24. 30 Gaze R, Carvalho DM, Tura LFR. Informação de profissionais de saúde sobre transmissão transfusional de hepatites virais. Rev. Saúde Pública 2006 Out;40(5):859-64. 31 Ministério da Saúde (Brasil). Hepatite B: doenças infecciosas e parasitárias: guia de bolso. 8ª ed. rev. Brasília: Ministério da Saúde, 2008. 32 Mazo DFC, Pessôa MG. Hepatite pelo vírus B em pacientes HBeAg negativo. In: Mattos AA, Dantas-Corrêa EB. Tratado de Hepatologia. Rio de Janeiro: Rubio, 2010. p.189-203. 33 Gonçales FL. História natural. Apresentação clínica. Complicações. In Focaccia R. Tratado de hepatites virais. 2ª ed. São Paulo: Atheneu, 2007. p. 129-38. 34 European Association for the Study of Liver. EASL Clinical practice guidelines: management of chronic hepatitis B. J Hepatol. 2009 Feb;50(2):227-42. 35 Barros Jr. GM, Braga WSM, Oliveira CMC, Castilho MC, Araújo JR. Hepatite crônica B oculta: prevalência e aspectos clínicos em população de elevada endemicidade de infecção pelo vírus da hepatite B na Amazônia Ocidental Brasileira. Rev Soc Bras Med Trop. 2008 Nov/Dez;41(6):596-601. 36 Fattovich G, Bortolotti F, Donato F. Natural history of hepatitis B: special emphasis on disease progression and prognostic factors. J Hepatol. 2008 Feb;48(2):335-52. 37 Branco F, Mattos AA, Coral GP, Vanderborght B, Santos DE, França P, Alexander C. Diagnóstico da infecção oculta pelo vírus da hepatite B em pacientes com hepatopatia crônica pelo vírus C. Arq Gastroenterol. 2007 Jan/Mar;44(1):58-63. 38 Oliveira LCM, Silva TE, Alves, MH. Resposta à vacinação contra hepatite B em alcoolistas sem cirrose hepática clinicamente evidente. Arq Gastroenterol. 2007 Jul/Set;44(3):195-200. 39 Silva M, Mattos AA, Fontes PRO, Waechter FL, Pereira-Lima L. Avaliação da ressecção hepática em pacientes cirróticos com carcinoma hepatocelular. Arq Gastroenterol. 2008 Abr/Jun;45(2):99-105. 55 40 Ministério da Saúde (Brasil). Guia de vigilância epidemiológica. 6ª ed. Brasília: Ministério da Saúde, 2009. p. 23-45. 41 Cheinquer H, Ikuta N, Lunge VR. Biologia molecular no diagnóstico e no tratamento das hepatites virais. In: Mattos AA, Dantas-Corrêa EB. Tratado de Hepatologia. Rio de Janeiro: Rubio, 2010. p. 29-37. 42 Almeida D. Importância clínica dos genotipos do vírus B. Gaz Med Bahia 2009 Jul;79(Supl 2):39-40. 43 Freitas LAR, Freitas J. Histologia das hepatites virais. In: Mattos AA, DantasCorrêa EB. Tratado de Hepatologia. Rio de Janeiro: Rubio, 2010. p. 111-24. 44 Ferreira CT, Silveira TR. Prevenção das hepatites virais através da imunização. J Pediatr. 2006 Jul;82(Supl 3):S55-66. 45 Luna EJA, Moraes JC, Silveira L, Salinas HSN. Eficácia e segurança da vacina brasileira contra hepatite B em recém-nascidos. Rev Saúde Pública 2009 Dez;43(6):1014-20. 46 Ministério da Saúde (Brasil). Imunobiológicos dos CRIE. In ______. Manual dos Centros de Referência para imunobiológicos especiais. 3ª ed. Brasília: Ministério da Saúde, 2006. p. 86-97. 47 Ministério da Saúde (Brasil). Programa Nacional de Imunizações: 30 anos. Brasília: Ministério da Saúde, 2003. [acesso em 2010 Fev.] Disponível em: http://www.scribd.com/doc/27663002/Ministerio-Da-Saude 48 Ministério da Saúde (Brasil). Portaria n. 2080/GM, de 31 de outubro de 2003. Institui o Programa Nacional para Prevenção e o Controle das Hepatites Virais, o Comitê Técnico de acompanhamento e assessoramento do programa e dá outras providências. Diário Oficial da União 2003 Nov 1;168:50-51. 49 Ministério da Saúde (Brasil). Portaria n. 2472, de 31 de agosto de 2010. Define as terminologias adotadas em legislação nacional, conforme disposto no Regulamento Sanitário Internacional 2005 (RSI 2005), a relação de doenças, agravos e eventos em saúde pública de notificação compulsória em todo o território nacional e estabelecer fluxo, critérios, responsabilidades e atribuições aos profissionais e serviços de saúde. Diário Oficial da União 2010 Set 4;1:44-45. 50 Ministério da Saúde (Brasil). Portaria n. 2561, de 28 de outubro de 2009. Aprova o Protocolo Clínico e Diretrizes Terapêuticas - Hepatite Viral Crônica B e Coinfecções. Diário Oficial da União 2009 Nov 3;209:59-71 51 O'Sullivan BG, Gidding HF, Law M, Kaldor JM, Gilbert GL, Dore GJ. Estimates of chronic hepatitis B vírus infection in Austrália, 2000. Aust N Z J Public Health 2004 Jun;28(3):212-6. 52 McMahon BJ. The natural history of chronic hepatitis B virus infection. Hepatology 2009 May;49(Suppl 5):S45-55. 56 53 Centers for Disease Control and Prevention CDC. Screenning for chronic hepatitis B among Asian/Pacific Islander populations - New York City, 2005. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2006 May;55(18):505-9. 54 Taylor BC, Yuan JM, Shamliyan TA, Shaukat A, Kane RL, Wilt TJ. Clinical outcomes in adults with chronic hepatitis B in association with patient and viral characteristics: a systematic review of evidence. Hepatology 2009 May;49(Suppl 5):S85-3. 55 Merican I, Guan R, Amarapuka D, Alexander MJ, Chutaputti A, Chien RN, Hasnian SS, Leung N, Lesmana L, Phiet PH, Sjalfoellah Noer HM, Sollano J, Sun HS, Xu DZ. Chronic hepatitis B virus infection in Asian countries. J Gastroenterol Hepatol. 2000 Dec;15(12):1356-61. 56 Kim WR, Benson JT, Therneau TM, Torgerson HA, Yawn BP, Melton LJ. Changing epidemiology of hepatitis B in a U.S. community. Hepatology 2004 Mar;39(3):811-6. 57 Meffre C, Le Strat Y, Delarocque-Astagneau E, Dubois F, Antona D, Lemasson JM, Warszawski J, Steinmetz J, Coste D, Meyer JF, Leiser S, Giordanella JP, Gueguen R, Desenclos JC. Prevalence of hepatitis B and hepatitis C virus infections in France in 2004: social factors are important predictors after adjusting for known risk factors. J Med Virol. 2010 Apr;82(4):546-55. 58 Dupinay T, Restorp K, Leutscher P, Rousset D, Chemin I, Migliani R, Magnius L, Norder H. High prevalence of hepatitis B vírus genotype E in a Northern Madagascar indicates a West-African lineage. J Med Virol 2010 Sep;82(9):1515-26. 59 Papaevangelou G, Kyriakidou A, Vissoulis C, Trichopoulos D. Soroepidemiological study of HBV infections in Athens, Greece. J Hyg. 1976 Apr;76(2):229-34. 60 Fiorini M. Incidência de casos agudos e crônicos de hepatite viral do tipo B em pacientes investigados pela Secretaria Municipal de Saúde de Porto Alegre no ano de 2002. Bol Epidemiol (Porto Alegre) 2004 Ago;6(24):8. 61 Lemon SM, Martin A. Hepatitis A. In: Sorrell MF, Maddrey WC (Eds). Schiff's Diseases of the Liver. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 2007. p. 745-806. 62 Lok AS, McMahon BJ. Chronic hepatitis B: update 2009. Hepatology, 2009 Sep;50(3):661-2. 63 Sherlock S, Dooley J. Hepatitis B virus and hepatitis delta virus. In: ______. Diseases of the liver and biliary system. 11th ed. Oxford: Blackwell Science, 2002. p. 285-303. 64 Rein DB, Lesesne SB, O'Fallon A, Weinbaum CM. Prevalence of hepatitis B surface antigen among refugees entering the United States between 2006 and 2008. Hepatology 2010 Feb;51(2):431-4. 57 65 Marudanayagam R, Shanmugam V, Gunson B, Mirza DF, Mayer D, Buckels J, Bramhall SR A etiology and outcome of acute liver failure. HPB (Oxford) 2009 Aug;11(5):429-34. 66 Alam S, Azam G, Mustafa G, Azad AK, Haque I, Gani S, Ahmad N, Alam K, Khan M. Natural course of fulminant hepatic failure: the scenario in Bangladesh and the differences from the west. Saudi J Gastroenterol. 2009 Oct/Dec;15(4):229-33. 67 Castelo A, Pessoa MG, Barreto TCBB, Alves MRD, Araújo DV. Estimativas de custo da hepatite B crônica no Sistema Único de Saúde Brasileiro em 2005. Rev Assoc Med Bras 2007 Nov/Dez;53(6):486-91. 68 Kim WR. Epidemiology of hepatitis B in the United States. Hepatology 2009 May;49(Suppl 5):S28-34. 69 Daniels D, Grytdal S, Wasley A, Centers for Disease Control and Prevention CDC. Surveillance for acute viral hepatitis - United States, 2007. MMWR Surveill Summ. 2009 May;58(3):1-27. 70 Ministério da Saúde (Brasil). SI-PNI - Sistema de Informação do Programa Nacional de Imunizações. Séries Históricas: hepatite B de 1993 a 2008. [acesso em 2010 mar 03] Disponível em http://pni.datasus.gov.br/download_sh_Hepatite_B_2008.asp. 71 Moreira RC, Saraceni CP, Oba IT, Spina AMM, Pinho JRR, Souza LTM, Omoto TM, Kitamura C, Oselka G. Soroprevalência da hepatite B e avaliação da resposta imunológica à vacina contra hepatite B pro via intramuscular e intradérmica em profissionais de um laboratório de saúde pública. J Bras Patol Med Lab. 2007 Out;43(5):313-8. 72 Sadeck LSR, Ramos JLA. Resposta imune à vacinação contra hepatite B em recém-nascidos pré-termo, iniciada no primeiro dia de vida. J Pediatr. 2004 Mar/Abr;80(2):113-8. 73 Souza MG, Passos ADC, Machado AA, Figueiredo JFC, Esmeraldino LE. Coinfecção HIV e vírus da hepatite B: prevalência e fatores de risco. Rev Soc Bras Med Trop. 2004 Set/Out;37(5):391-5. 74 Tovo CV, Santos DE, Mattos AZ, Almeida PRL, Mattos AA, Santos BR. Prevalência ambulatorial em um hospital geral de marcadores para hepatites B e C em pacientes com infecção pelo vírus da imunodeficiência humana. Arq Gastroenterol. 2006 Abr/Jun;43(2):73-6. 75 Monteiro MRCC, Passos ADC, Figueiredo JFC, Gaspar AMC, Yoshida CFT. Marcadores sorológicos da hepatite B em usuários de um Centro de Testagem para o HIV. Rev Soc Bras Med Trop. 2001 Jan/Fev;34(1):53-9. 76 Anderson AM, Mosunjac MB, Palmore MP, Osborn MK, Muir AJ. Development of fatal acute liver failure in HIV-HBV coinfected patients. [acesso em 2010 Set.] World 58 J Gastroenterol. 2010 Aug;16(32):4107-11. Disponível em http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2928468/ 77 Sherman M. Strategies for managing coinfection with hepatitis B virus and HIV. Cleve Clin J Med. 2009 May;76(Suppl 3):S30-3. 78 Lok ASF, Leeuwen DJ, Thomas HC, Sherlock S. Psychosocial impact of chronic infection with hepatitis B vírus on British patients. Genitourin Med. 1985 Aug.;61(4):279-82. 79 Secretaria de Estado da Saúde de São Paulo. Centro de Referência e Treinamento em DST/Aids, Coordenação do Programa Estadual DST/Aids-SP, Coordenadoria de Controle de Doenças. Recomendações para o funcionamento dos Centros de Testagem e Aconselhamento (CTA) do estado de São Paulo. Rev Saúde Pública 2009 Abr;43(2):383-6. 80 Weinberg MS, Gunn RA, Mast EE, Gresham L, Ginsberg M. Preventing transmission of hepatitis B vírus from people with chronic infection. Am J Prev Med. 2001 May;20(4):272-6. 59 ANEXOS 60 ANEXO A - Termo de Consentimento Livre e Esclarecido Desfecho clínico dos pacientes residentes em Porto Alegre, notificados no Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN), entre 1999 e 2007, com hepatite B aguda. As hepatites virais constituem um problema de saúde pública no Brasil e no mundo. Segundo a Organização Mundial de Saúde, 2 bilhões de pessoas no mundo já tiveram contato com o vírus da hepatite B, 350 milhões de portadores tiveram a cronificação da doença distribuídos no mundo, ou seja, aproximadamente 5% da população mundial. Portadores de hepatite B possuem risco acrescido de desenvolver cirrose, descompensação hepática e hepatocarcinoma (câncer de fígado). A transmissão da hepatite B se dá por via parenteral (agulhas, seringas, piercings), procedimentos odontológicos e cirúrgicos com instrumento não esterilizado corretamente, sexual (heterossexuais, homossexuais e bissexuais) e vertical (mãe para filho). De acordo com a Vigilância Epidemiológica do Município de Porto Alegre, foi detectado que o Sr.(a) __________________________________foi portador(a) da hepatite aguda por vírus da hepatite B. Sendo assim, faz-se necessária nova coleta de sangue (gratuitamente) para verificar se houve a cronificação da doença ou cura espontânea. Portanto, caso o resultado dê positivo, Sr. (a) será encaminhado, pela Secretaria Municipal da Saúde, a um serviço de especialidades do Sistema Único de Saúde, para realização da avaliação que o médico julgar pertinente. Posteriormente, caso haja indicação, o médico iniciará o tratamento. Em caso de desistência, o senhor poderá se retirar a qualquer momento do estudo. 61 Maiores informações, o Sr. (a) poderá entrar em contato com o Comitê de Ética e Pesquisa no telefone 51. 3303 8804 e também com a pesquisadora Laura Souza através do telefone 51. 3276 9995. Data: ___/__/_____ Entrevistado – Nome e Assinatura Entrevistador – Nome e Assinatura 62 ANEXO B - Questionário para realização da busca ativa dos pacientes HBsAg (+) e anti-HBc IgM (+) 1. Nome: _______________________________________________________________ 2. Data de Nascimento: ___/___/_____ 3. Idade: ______ 4. Sexo: ( ) M ( ) F 5. Data de óbito: ____/____/______ 5.1 Nome do Informante: _________________________________________ 5.2 Causa básica do óbito: SIM:__________________________________________________________ 5.3 Número da declaração de óbito (DO) - ____________________________ 6. Data do exame inicial: ___/___/____ 7. O (a) senhor (a) esteve no serviço de saúde, no intervalo ou seis meses após, para realizar novo exame de sangue para saber se é portador crônico? ( ) sim ( ) não 8. Caso afirmativo, quando foi a data do ultimo exame? __/__/____ 9. O (a) senhor (a) tem conhecimento do resultado de seu exame? ( ) sim ( ) não ( ) não sei 63 10. Tendo conhecimento, o (a) senhor (a) é: ( ) positivo ( ) negativo 11. Caso não tenha realizado e exame, o (a) senhor (a) tem disponibilidade para ir até o laboratório de referência e fazer uma nova coleta de sangue? ( ) sim ( ) não 12. O (a) Senhor (a) está tomando algum medicamento? ( ) lamivudina ( ) interferon ( ) nenhum ( ) outros qual(is): __________________________________________________________ ( ) demanda judicial: ________________________________________________________ 13. Há quanto tempo está fazendo tratamento? ( ) 1-12 meses ( ) 13 meses – 9 anos 14. O (a) senhor (a) abandonou alguma vez o uso da medicação? ( ) sim ( ) não 15. Caso tenha abandonado, quais as razões: ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________ 64 16. O acompanhamento médico para tratamento da hepatite B crônica é feito na rede pública ou privada (particular ou convênio)? ( ) pública ( ) privada 17. O (a) parceiro (a) sexual realizou exame para detecção do vírus da hepatite? ( ) sim ( ) não ( ) não sabe 18. Quando teve conhecimento de ser portador de hepatite B (crônica ou aguda) o (a) senhor (a) fez ou tem feito uso de preservativo durante as relações sexuais? ( ) sim ( ) não ( ) não pratica 20. Nesse intervalo de tempo o (a) senhor (a) trocou de parceiros sexuais? ( ) sim ( ) não ( ) não quis responder 21. As pessoas que residem na mesma casa do (a) senhor (a) foram vacinadas contra hepatite B? ( ) sim ( ) não ( ) não sabe 22. Caso não tenha vacinado, porque? ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ __________________________________________________________ 23. Quando teve conhecimento da hepatite aguda, o (a) senhor (a) recebeu orientações no serviço de saúde para realizar o exame durante ou após o intervalo de 6 meses? ( ) sim ( ) não ( ) não lembro 65 24. O (a) senhor (a) recebeu orientações no serviço de saúde sobre as medidas de prevenção (uso individual de materias cortantes e preservativo) importante contra a hepatite B? ( ) sim ( ) não 25. O senhor tem conhecimento de ter outra doença infecciosa (HIV, hepatite C ou outras)? ( ) sim ( ) não 26. Se sim, qual (is) ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________ 27. Como o (a) senhor (a) acha que contraiu o vírus da hepatite B? ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________ 28. O (a) senhor (a) considera como via de transmissão da hepatite B: 28.1 Relação sexual desprotegida ( ) sim ( ) não 28.2 Procedimento em consultório dentário com materiais sem esterilização correta ( ) sim ( ) não 28.3 Uso de drogas injetáveis ( ) sim ( ) não 66 28.4 Uso de drogas inaláveis ( ) sim ( ) não 28.5 Uso de drogas pipadas “crack” ( ) sim ( ) não 28.6 Inserção de piercings ( ) sim ( ) não 28.7 Realização de tatuagem ( ) sim ( ) não 28.8 Realização de acupuntura ( ) sim ( ) não 28.9 Realização de transfusão de sangue ( ) sim ( ) não 28.10 Realização de hemodiálise ( ) sim ( ) não 28.11 Procedimento em salão de beleza (manicures, pedicures, corte de cabelo com utilização de navalha) ( ) sim ( ) não 67 28.12 Realização de cirurgia ( ) sim ( ) não 28.13 Outras ( ) sim ( ) não Em caso de mulheres gestantes: 29. Foi detectado o vírus da hepatite B durante o pré-natal? ( ) sim ( ) não 30. Se sim, foram adotadas medidas profiláticas com o recém nascido, como vacina e imunoglobulina? ( ) sim ( ) não