42º Congresso Bras. de Medicina Veterinária e 1º Congresso Sul-Brasileiro da ANCLIVEPA - 31/10 a 02/11 de 2015 - Curitiba - PR 1 TERMOGRAFIA NA AVALIAÇÃO DE PROCESSO INFLAMATÓRIO FRANCISCO ALIPIO DE SOUSA SEGUNDO1, ADÍLIO SANTOS DE AZEVEDO1 1 Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba, campus Sousa Resumo: A capacidade de mapeamento térmico da termografia faz com que a técnica possa detectar processos inflamatórios, já que o calor é um dos principais sinais de inflamação. O objetivo do estudo foi observar a utilização da termografia como ferramenta complementar a avaliação de processo inflamatório. Treze coelhos da raça Nova Zelândia pesando em média 1,693 kg, foram submetidos a procedimento cirúrgico para realização defeito ósseo na tróclea de ambos os membros. As imagens termográficas foram obtidas antes do procedimento (T0), após o procedimento (T1) e 7 dias após o procedimento (T2). Os valores obtidos diferiram estatisticamente (p<0,01) com 35.4; 29.8 e 39.3 ºC para T0, T1 e T2 respectivamente. As alterações da dinâmica circulatória causadas pelo processo inflamatório foram expressas através dos valores de temperatura obtidos pela termografia. A termografia obteve êxito em complementar o diagnóstico de processos inflamatórios. Palavras-chaves: Diagnóstico, Inflamação, Temperatura THERMOGRAPHY IN THE EVALUATION OF INFLAMMATORY PROCESS 0278 42º Congresso Bras. de Medicina Veterinária e 1º Congresso Sul-Brasileiro da ANCLIVEPA - 31/10 a 02/11 de 2015 - Curitiba - PR 2 Abstract: The thermal mapping capability of the thermal imaging makes the technique can detect inflammatory processes, since the heat is one of the main signs of inflammation. The aim of the study was to observe the use of thermography as a complementary tool to evaluate inflammation. Thirteen New Zealand rabbits weighing on average 1.693 kg, underwent a surgical procedure to perform bone defect on the trochlea of both members. The thermographic images were obtained before the procedure (T0), after the procedure (T1) and 7 days after the procedure (T2). The values obtained were statistically different (p<0.01) with 35.4; 29.8 and 39.3 °C to T0, T1 and T2 respectively. Changes in the circulatory dynamics caused by the inflammatory process were expressed through the temperature values obtained by thermography. Thermal imaging was successful in complementing the diagnosis of inflammatory processes. Key-words: Diagnosis, inflammation, temperature Introdução A termografia é uma técnica não invasiva para mapeamento térmico de corpos, através da captura da emissão de sua radiação infravermelha. Isso faz com que a técnica possa detectar processos inflamatórios, já que o calor é um dos principais sinais de inflamação (Roberto & Souza 2014). A fase inicial de qualquer processo inflamatório ocorre através da liberação de sinalizadores celulares como prostaglandina, histamina, serotonina e bradicinina que promovem vasodilatação e consequente aumento de fluxo sanguíneo, levando a um aumento da temperatura no local (Tazima et al., 2008). 0279 42º Congresso Bras. de Medicina Veterinária e 1º Congresso Sul-Brasileiro da ANCLIVEPA - 31/10 a 02/11 de 2015 - Curitiba - PR 3 Apesar dos relatos dos benefícios da termografia como praticidade, rapidez e não ser invasivo, justificarem seu uso, na medicina veterinária, essa técnica ainda não é amplamente utilizada, sendo necessários estudos sobre metodologias e aplicações (Nunes et al., 2007). O objetivo do estudo foi observar a utilização da termografia como ferramenta complementar a avaliação de processo inflamatório. Material e Métodos Foram utilizados 13 coelhos da raça Nova Zelândia pesando em média 1,693 kg. Os animais foram submetidos a procedimento cirúrgico para realização defeito ósseo na tróclea de ambos os membros. As imagens termográficas foram obtidas antes do procedimento (T0), após o procedimento (T1) e 7 dias após o procedimento (T2), no momento de cada foto foi realizado exame clínico do ferimento cirúrgico. Os valores de temperatura (°C) obtidos transformados em médias e submetidos a análise de variância com o auxílio do software BioEstat 5.3. Resultados e Discussão Os valores obtidos diferiram estatisticamente (p<0,01) com 35.4; 29.8 e 39.3 para T0, T1 e T2 respectivamente. As variações de temperatura entre os momentos T0, T1 e T2 observados na termografia mostram as alterações circulatórias e sua relação com as emissões infravermelhas (Roberto & Souza 2014). 0280 42º Congresso Bras. de Medicina Veterinária e 1º Congresso Sul-Brasileiro da ANCLIVEPA - 31/10 a 02/11 de 2015 - Curitiba - PR 4 Após o procedimento cirúrgico (T1) houve diminuição da perfusão sanguínea devido a hemorragia causada pela própria natureza do procedimento, a diminuição da perfusão levou a uma consequente diminuição de temperatura. O momento T2 foi marcado por um aumento de temperatura superior a todos os outros momentos, isso devido ao aumento da circulação sanguínea mediado por sinalizadores como histamina e prostaglandina, que atuam principalmente na primeira fase do processo inflamatório. As alterações na temperatura observadas com o auxílio da termografia foram acompanhadas por avaliação clínica, onde foram observados outros sinais de inflamação, como rubor, aumento de volume e dor (Tazima et al., 2008). O diferencial e potencial da termografia em identificar processos inflamatórios se baseia justamente na sua capacidade de mapear as emissões infravermelhas das dinâmicas circulatórias, principalmente pelo fato do calor ser o primeiro sinal inflamatório, surgindo antes mesmo de qualquer outro sinal clínico (Gavrila 1999; Roberto & Souza 2014). Conclusão A termografia se mostrou eficaz em complementar o diagnóstico de processos inflamatórios, sendo recomendado sua utilização. Referências 0281 42º Congresso Bras. de Medicina Veterinária e 1º Congresso Sul-Brasileiro da ANCLIVEPA - 31/10 a 02/11 de 2015 - Curitiba - PR 5 GAVRILA, D. Análise visual do movimento humano: pesquisa, visão computacional e compreensão de imagem. Artigos de Ciência Veterinária. v. 1, n. 13, p. 82-98, 1999. NUNES, L. A. O., FILHO, A. C. C., SARTORI, J. L. Câmara termográfica nacional. Revista Prática Hospitalar. v. 1, n. 49, p. 18-21. 2007. ROBERTO, J. V. B. & SOUZA, B. B. Utilização da termografia de infravermelho na medicina veterinária e na produção animal. J. Anim. Behav. Biometeorol. v. 2, n. 3, p. 73-84. 2014. TAZIMA, M. F. G. S.; VICENTE, Y. A. M. V. A.; MORIYA, T. Biologia da ferida e cicatrização. Medicina. v. 3, n. 41, p. 259-264, 2008. 0282