ministry of mines and energy

MENSAGEM
Assunto: Esclarecimento 1
Referência: Pregão Eletrônico nº 79/2009
Data: 28/10/2009
Objeto: Aquisição de 01 (uma) licença de software para proporcionar o gerenciamento do acervo de
dados raster geográficos da ANEEL, com suporte ao software e garantia de atualização por 12 (doze)
meses.
PREGÃO ELETRÔNICO Nº 79/2009
ESCLARECIMENTO 1
Prezados Senhores,
1.
Em atenção aos pedidos de esclarecimentos enviados por empresas que retiraram o
edital em referência, segue em anexo a resposta.
2.
O presente esclarecimento passa a integrar o Pregão Eletrônico nº 79/2009, devendo
seus termos ser obrigatoriamente considerados pelas proponentes que vierem a participar do certame.
3.
A presente mensagem está disponível no site www.comprasnet.gov.br e também no sítio
da ANEEL (www.aneel.gov.br).
GIAMPIERO CARDOSO NARGI
Pregoeiro
Pergunta n° 01
Referente ao item 1.1.1 - O que espera-se com "plena compatibilidade"?
Resposta n° 01
Plena compatibilidade com os produtos ESRI, plataforma esta já adquirida pela ANEEL em âmbito
corporativo.
Pergunta n° 02
Ainda acerca do item 1.1.1 - Entendemos que o software a ser oferecido por nossa empresa
deverá ser capaz de exportar dados em formato ESRI shapefile (SHP), considerando assim como a
"compatibilidade" com a plataforma ESRI. Este entendimento está correto?
Resposta n° 02
Em resumo, precisamos de um produto servidor e gestor de dados matriciais em grande escala,
com funcionalidades de publicação de grandes volumes desses dados para serem consumidos via
licenças desktop GIS e através da Web via solução GIS Servidora respeitando sempre a plataforma GIS
da ANEEL. O sistema deverá possuir a capacidade de servir grandes volumes de imagens a múltiplas
aplicações clientes por meio do aumento da acessibilidade a estas imagens. Por permitir processos
baseado em servidor, múltiplos produtos podem ser produzidos “on-the-fly” a partir de um mesmo conjunto
de dados, promovendo a maximização do valor das imagens. As imagens podem permanecer em seu
formato nativo, sem a necessidade de pré-processadas, reduzindo assim a redundância de dados e
disponibilizando rapidamente o acesso às imagens recém adquiridas.
Pergunta n° 03
Referente ao item 1.1.2 - Quais são as funções de "pré-processamento" esperadas?
Ortorretificação, Fusão, Geração de composição colorida, equalização...?
Resposta n° 03
Diferentes tipos de processos “on-the-fly” baseado em servidor, entre eles:

Ajuste de cores.

Fusão.

Filtros de convolução.

“Trend”.

Extração de bandas.
2/5

“Stack bands”.

Classificação.

Álgebra de imagens.

NDVI.

Conversão de tipos de pixel.

Mapa de cores.

Escala de cinza.

Visualização de elevação.

Ortorretificação

Mosaico de dados “on-the-fly” a partir das imagens em seu formato nativo.
Pergunta n° 04
Qual é o banco de dados do servidor no qual serão realizados os "pré-processamentos" nas
imagens? Oracle?
Resposta n° 04
O padrão de Sistema gerenciador de banco de Dados da ANEEL é o Microsoft SQL Server.
Pergunta n° 05
O que seria um tamanho "consideravelmente menor"? Ou seja, qual deverá ser o grau de
compactação do arquivo para que o mesmo seja "consideravelmente menor" que o dado processado no
servidor?
Qual o formato esperado para o arquivo a ser gerado no servidor e retornado em tela em tamanho
físico "considerávelmente menor"?
Resposta n° 05
Uso direto de múltiplos formatos de arquivos de imagens e de diversos formatos de compressão,
entre eles:

TIFF

NITF

BIL

IMG
3/5

JPEG

JPEG 2000

ArcSDE

MrSID

CADRG

CIB

Digest

GeoTIFF

QuickBird

IKONOS

Landsat Level 1G

DTED

SRTM

Match-AT

ISAT

Applanix DSS
Pergunta n° 06
Referente ao item 1.1.3 - "O software deverá ser capaz de possibilitar a integração de suas
funcionalidades aos ambientes do ArcIMS e ArcGIS Server" O que significada a "integração de suas
funcionalidades"? Ou Melhor, "TODAS" as funcionalidades do software deverão estar integradas aos
ambientes citados? Que funcionalidades seriam estas?
Resposta n° 06
Deverá permitir o acesso de clientes web via integração com o ArcGIS Server (Plataforma ANEEL
GIS Servidora), utilizando padrões de protocolos como OGC-WMS, KML, SOAP. As funcionalidades via
web deverão ser de total interação com os produtos pré-processados pelo sistema de forma interativa, por
exemplo, o usuário solicita uma serviço de classificação, fusão e assim por diante.
Pergunta n° 07
Após a divulgação dos dados na internet, qual o grau de interação que o usuário deverá ter com
os dados? Quais as operações espera-se que o usuário poderá realizar?
4/5
Resposta n° 07
Novamente, por permitir processos baseado em servidor, múltiplos produtos podem ser
produzidos “on-the-fly” a partir de um mesmo conjunto de dados, promovendo a maximização do valor das
imagens. As imagens podem permanecer em seu formato nativo, sem a necessidade de pré-processadas,
reduzindo assim a redundância de dados e disponibilizando rapidamente o acesso às imagens recém
adquiridas. Entendendo que todos os processamentos nas imagens serão feitos automaticamente por
esse sistema, basta ao usuário a analisar os resultados. Os procedimentos serão solicitados pelo usuário
de forma interativa, por exemplo, o usuário solicita um serviço de classificação, fusão e assim por diante.
Em suma, o sistema deverá permitir:

Rápido acesso a um grande número de imagens e aos metadados associados.

Leitura e publicação simples e rápida de um grande grupo de imagens.

Redução no armazenamento das imagens, visto que utilize a mesma fonte de dados
para servir diferentes processos.

Acesso a múltiplas plataformas GIS, CAD e aplicativos de processamento de
imagens.

Acesso e autenticação - Deverá permitir a autenticação para o acesso dos clientes e
oferece acesso direto a registros que podem ser analisados para determinar como
está sendo feito uso das imagens.

Expansível através de SDK – O SDK (Software Developers Kit) Possibilidade de
Integração a sistemas existentes ou de ser utilizado como base e, uma nova aplicação
de imageamento.
5/5