INGLÊS BÁSICO GRAMÁTICA INGLÊS BÁSICO Este manual deve ser usado como um guia geral para seu novo idioma e não deve ser usado como única fonte. Eu nunca vi um curso de inglês “na caixa” que você pode considerá-lo como único que vai precisar. Isto simplesmente não acontece no mundo real. As técnicas de SPEEDY ENGLISH forçam você a usar as inteligências múltiplas indicadas pelo professor Harvard Gardner. Isto significa que você precisa interagir com alguém (inteligência interpessoal e intra-pessoal). No curso você já aprendeu como aumentar seu vocabulário a uma velocidade incrível. Agora você tem todas as ferramentas necessárias para aprender qualquer idioma e não apenas inglês. Então vamos ver os passos de modo geral: 7 PASSOS PARA SEU SUCESSO: 1. Decorar as 300 e as 1000 palavras mais comuns em inglês. Domine este vocabulário totalmente até conseguir uma fluência completa. 2. Ler as regras gramaticais a seguir e fazer os exercícios. 3. Usar os Flash Cards dentro desta parte do curso também. Desde que o número das frases matriz é enorme, eu forneci 63 FLASH CARDS das regras da gramática no fim desta parte do livro. Eu recomendo que você crie seus próprios Flash Cards usando uma caneta grossa e papéis. Lembre-se que Flash Cards funcionam apenas se você corta as palavras do papel. (FC na tela do micro não possua a mesma eficiência) Se você deixa as palavras no papel e sem cortar, você vai perder a eficácia do método. (Eu tenho cartões de visita antigos que uso como meus Flash Cards Inteligentes.) 4. Fazer as dramatizações radiofônicas e os filmes (próximo livro) . Simplesmente “assista MENTALMENTE” a mesma cena várias vezes e interaja com o personagem anotando as palavras e seus sentidos nos scripts. 5. Aumentar seu vocabulário gradualmente e numa forma sistemática usando o programa de estudo das 100 palavras por dia. Você deve começar com as 100 palavras mais comuns, progredir para as 300 palavras mais comums e continuar com as primeiras 1000 palavras mais comuns. Daqui para frente você vai aumentar seu vocabulário sistematicamente usando as ferramentas ensinadas no curso. Os scripts podem servir como uma excelente fonte de vocabulário. 6. Lembrar-se das regras da imersão. Quanto maior o bloco do tempo que você usa tanto melhor. Também lembre-se que a freqüência das seções de estudo deve ser bem grande. Se possível faça isto todo dia, é ideal. 7. Praticar seu novo idioma em qualquer situação. Lembre-se novamente da regra da imersão, use mais, use com freqüência e envolva o máximo de canais. ARTIGOS ARTICLES - A /AN Vejamos agora as palavras “Um” e “ Uma”, que em inglês correspondem simplesmente a “ A”. Um menino, dizemos “a boy”, Uma mesa, “ A table” , Uma menina, “ A girl” , Uma meia, “ A sock” etc. Observe que “ A” significa “ Um, Uma” e tem a mesma forma para o masculino e feminino. Porém, algumas vezes por motivos práticos de pronúncia, este “A” ganha um “N”, tornando-se “An”, isto quando a palavra seguinte começar com uma vogal ou “h”mudo: ( compreenda que o “A” ganha um “N” apenas para facilitar sua “ligação” com o som vogal da palavra seguinte). Exemplos: “An orange” ( uma laranja) ou “An elephant” (um elefante), “ An ant” (uma formiga), “ An hour” ( uma hora), an atom (um átomo) . ARTIGO INDEFINIDO - a ou an = um, uma a - usado antes de palavras começadas por sons consoantes. an - usado antes de palavras começadas por som vogal. Exemplos. A table, a book, a pencil an egg, an orange, an artist A - before consoants a school a book a pen a pencil An - before vowels An airplane An orange An umbrella An elephant Observação/Exceção: 1. Os artigos indefinidos a/an são usados somente antes de substantivos no singular. 2. Antes de h aspirado em sílaba átona é comum o emprego de an, como: an hour - uma hora; an historical fact - um fato histórico. 3. Usa-se “a” e não “an” antes de semi-consoantes, exemplos: a European country - um país europeu; a university - uma universidade; a window; a oneway street - a uma rua de mão única. ARTIGO DEFINIDO - THE As palavras “O, A, Os, As” em português, correspondem em inglês a uma única palavra: dizemos: “ The”(Phonics: pronunciada dze ou Ze). Explicando melhor : Se em inglês quisermos dizer “O caderno” , diremos “ The notebook” E se quisermos dizer a mesma coisa no plural, “ Os cadernos” , diremos “ The notebooks” (usando o mesmo “The”, porque em inglês, “ O” ou “ Os”, correspondem a mesma forma “ The”). Assim, você aprendeu uma única palavra em inglês - “The” – que corresponde a 4 palavras em português: “ O, A, Os, As” (que são os artigos definidos em inglês). Agora você sabe que em inglês existe apenas um Artigo Definido - “The” - ou seja, a forma “ The” não varia (é invariável) no masculino, no feminino, no singular e no plural. The notebook = O caderno, e no plural = The notebooks The pencil = O lápis, e no plural = The pencils O artigo “The” está sendo omitido caso você queira colocá-lo na frente de um nome. Nós nunca dizemos: The John Travolta, mas dizemos The actor John Travolta. ( o ator John Travolta). Com o fim de fixar o Artigo Definido “The” - que é invariável - damos a seguir alguns exemplos usando um vocabulário relativo a família. O artigo definido The, (o, a, os, as) é invariável em gênero e número. Há apenas uma única forma escrita: The, usada antes de substantivos masculinos ou femininos, singulares ou plurais. The sky - o céu The birds - oe pássaros The rain - a chuva The clouds - as nuvens THE - singular and plural ( o singular e o plural) The teacher The doctors The engineers The dentis ONDE NÃO USAMOS THE? 1. ANTES DE NOMES PRÓPRIOS: ____________________ John Lennon was born in ____________________ England. ATENÇÃO: há algumas exceções a esta regra. Observe, depois, quais são no ítem ONDE USAMOS THE. 2 ANTES DE POSSESSIVOS: My favorite rock singer is Bono Vox. - His grupo is called U2. (O meu cantor de rock favorito é Bono Vox. O seu grupo é chamado U2.) 3. ANTES DE SUBSTANTIVOS EMPREGADOS NO SENTIDO GERAL: Men fear - death. (Sentido geral) The death of John Lennon was a shock. (sentido particular) Love is strange feeling. (Sentido geral) Mas: Boys want the love of their girls. (Sentido particular) 4. ANTES DAS PALAVRAS: Bed, church, hospital, prison, school, college, university. MAS ATENÇÃO: Só dispensamos o artigo definido antes destas palavras quando os locais que elas designam são usados de acordo com suas finalidades. Exemplo: They have pneumonia. They are in the hospital. (para se tratar) Mas: We go to the hospital to see some patients. (para visitar). Those women are religious: they go to church every day. (para rezar) Mas: The thieves came in the church to steal the golden images. (para roubar) ONDE USAMOS THE? 1. Usamos the antes de nomes próprios no plural ou adjetivados nome próprio no plural = The Kennedys like politics. nome próprio adjetivado = The United States - Os Estados Unidos The Soviet Union - A União Soviética. The Korean war - A guerra da Coréia 2. Também usamos The antes de nomes de acidentes geográficos e instrumentos musicais. The amazon River - O Rio Amazonas The Atlantic Ocean - O Oceano Atlântico The Persian Gulf - O Golfo Pérsico The Andes - Os Andes Those musicians play the piano and the guitar very well. Aqueles músicos tocam piano e guitarra muito bem. EXERCÍCIOS: Assinale a alternativa correta: 1. Constitution is ______ honored _____________ useful instrument to democracy. A) an / a B) the / an C) a / an D) an / the E) - /’- 2.Germany is ________ european country, but ___ United States are not. A) an / the B) a / the C) a / a D) a / the E) an / - 3. I will be back in ___ hour with_____ one-dollar bill to buy ______ bread. A) an / - / a B) the / an / the C) a / the / D) an / a / a E) - / - / - 4._______ stranger was ______ enemy. A) the /a B) A / a C) the / D) a / E) the / an SUBSTANTIVOS: GÊNERO E NÚMERO GÊNERO DOS SUBSTANTIVOS Em inglês, algumas palavras servem tanto para o masculino quanto para o feminino. Exemplos: She is my friend. He is my friend. She is a teacher. He is a teacher. Outras, já não seguem a mesma regra. A seguir alguns exemplos de palavras do gênero masculino e feminino para enriquecimento de seu vocabulário: GÊNERO DOS SUBSTANTIVOS MASCULINO TRADUÇÃO FEMININO TRADUÇÃO Actor Ator Actress Atriz Waiter Garçon Waitress Garçonete Mr. Senhor Mrs. / Miss Senhora / Senhorita Man Homem Woman Mulher Boy Garoto Girl Garota Barber Barbeiro / Cabelereiro Hairdresser Cabelereira Wife Esposa Husband Esposo Boyfriend Namorado Girlfriend Namorada Fiancé Noivo Fiancée Noiva Male-Nurse Enfermeiro Nurse Enfermeira Policeman Policial (homem) Policewoman Policial (mulher) O gráfico a seguir mostra mais alguns exemplos de gênero dos substantivos, desta vez nas relações de parentesco: THE FAMILY TREE = A ÁRVORE GENEALÓGICA husband = marido wife = mulher brother = irmão sister = irmã step-parents = padastros stepchildren = enteados stepbrother meio irmão - filho dos padrastros stepsister = meia irmã filha dos padrastros godparents = padrinhos godchildren = afilhados great-grandparents = bisavós grandparents = avós grandmother = avó grandfather = avô uncle = tio aunt = tia parents = pais father = pai mother = mãe children = filhos son = filho daughter = filha nephew = sobrinho niece = sobrinha grandchilden = netos grandson = neto granddaughter = neta great-grandchildren = bisnetos Father in-law Mother in-law Parents-in-law (coloquial in-laws sogros) brother-in-law = cunhado sister-in-law = cunhada children-in-law = genros e noras foster-parents = pais adotivos foster-children = filhos adotivos foster-brother = irmão de criação foster-sister = irmã de criação fiancé = noivo fiancée = noiva lover = amante masculino mistress = amante feminino widower = viúvo widow = viúva heir = herdeiro heiress = herdeira PLURAL DOS SUBSTANIVOS De modo geral, formamos o plural dos substantivos acrescentando S ao singular. BOY + S = BOYS 1. Se o substantivo terminar em S, SH, CH, X, Z ou em O precedido de consoante, acrescenta-se ES para formar o plural: Exemplos: Singular Maneira de ler (fonics) Plural Maneira de ler (fonics) Ônibus – bus fonics – bas Buses Basez Escova – Brush Fonics – Brash Brushes Brashez Fósforo – Match Match Matches Matchez Vestido - dress (vestidos) Dress Dresses Dresez EXCEÇÕES: aos 5 (cinco) substantivos terminados em CH com o som de IKI acrescenta-se só um S: Singular Maneira de ler (fonics) Plural Maneira de ler (fonics) Stomach – Estômago Stamek Stomachs Stameks Monarch – Monarc Manark Monarchs Manarks Patriarch – Patriarco Patrairk Patriarchs Patrairks Epoch – Época Epok Epochs Epoks MAS o plural de OX (boi) é OXEN 2. Palavras que terminam com Y, precedido de vogal, acrescentamos ‘S’ Singular Maneira de ler (fonics) Plural Key - Chave Ki Keys (Y precedido de vogal acrescenta-se S) Enemy - Inimigo Enemi Enemies Maneira de ler (fonics) Kiz (Y precedido de vogal, acrescenta-se S) Enemiz (Y precedido de consoante, troca-se o Y por IES.) OBS: Ao nome próprio (de família) terminado em Y, mesmo que precedido de consoante, acrescenta-se um S - The Kennedys ( The Kennedy family). 3. Palavras que terminam com vogal acrescentamos S Radio - rádios (fonics – Red-ioz) O precedido de vogal - S hero (herói) - heroes (fonics – hiroz) O precedido de consoante - ES Mas alguns substantivos (de origem não inglesa), acrescenta-se só um S. Pianos, photos, kilos etc. (usualmente terminam com o som da letra z) 4. Palavras que terminam com ‘f’ ou ‘fe’ trocam o ‘f’ ou ‘fe’ por ‘ves’. Knife - Knives ‘f’ ou ‘fe’ trocam o’ f’ ou ‘fe’ por ‘ves’. Onze substantivos terminados em f ou fe, cujo plural formamos trocando o f ou fe por ves. Life - lives (vidas) leaf - leaves (folhas) wife - wives (esposas) wolf - wolves (lobos) knife - knives (facas) calf - calves (bezerros) thief - thieves (ladrões) half - halves (metades) elf - elves (duendes) loaf - loaves (pães) shelf - shelves (estante / prateleiras) EXCEÇÕES (S) roof (telhado) - roofs / safe (cofre) - safes / handkerchief (lenço) - handkerchiefs 5. Alguns substantivos apresentam uma forma irregular de plural child (criança) children [fonics: tchildren] foot (pé) feet [fonics: fit] die* (dado/sorte ) dice [fonics: da-ys] louse (piolho) lice [fonics: lays] mouse (camundongo) mice [fonics: mays] sheep (carneiro) sheep [fonics: ship] goose (ganso) geese [fonics: gis] woman – women (mulheres) [fonics: wimen] ox (boi) oxen [fonics: oksen] man (homem) men [fonics: men] tooth (dente) teeth [fonics: tith] (*) die - dice/ dies – dado / sorte pode também ser traduzido como morte (dies) dependendo do contexto. 6. Os substantivos pátrios terminados em ‘man’ fazem o plural em ‘men’. Dutchman - Dutchmen Englishman - Englishmen Frenchwoman - Frenchwomen Há apenas três exceções: Roman - Romans (fonics – Romanz) German – Germans Norman – Normans (Normando da Normandia) Obs.: os substantivos compostos terminados em man também fazem o plural em men: Englishman – Englishmen (Fonics - inglishmen) Policeman - Policemen (Fonics -Polismen) Frenchwoman - Frenchwomen (frenchwumen) 7. Há casos em que a palavra mais importante, a que indica a idéia central do composto, é a primeira. Então o S do plural é aplicado a ela: mother - in - law (sogra) mothers - in – law ( mazerz in lou) brother - in - law (cunhado) brothers - in - law (Brazerz in lou) 8. Os substantivos de origem grega ou latina obedecem às regras da língua de origem: final em ‘on’......................................................... plural em a phenomenon....................................................... phenomena criterion.............................................................. criteria final em ‘um’......................................................... a datum.................................................................. data final em ‘is’............................................................ es thesis.................................................................... theses final em ‘us’............................................................. I genius.................................................................... genii 9. Alguns substantivos são usados apenas no singular, com verbos também no singular: news (notícia) advice (conselho) furniture (mobília) information (informação) knowledge (conhecimento) progress (progresso) Exceção: . This news is true! = Estas notícias são verdadeiras! 10. Existem substantivos que usamos apenas no plural: pants - calças pajamas / pyjamas - pijamas trousers - calças clothes - roupas glasses - óculos scissors - tesoura goods - posses - mercadorias riches - riquezas - bens EXERCÍCIOS 01.Complete as frases com o plural dos substantivos entre parênteses: a) The _______________________ are in the park. (child) b) I see the _______________________ there. (bus) c) She buys many ______________________ .(toy) d) I can hear the _________________________ cry. (baby) e) There are _____________________ in that old house. (mouse) f) The two ____________________ are eating. (policeman) g)They are ____________________ here. (student) h) Do you see the _____________________ talking. (woman) Respostas: 1. children 2. buses 3. toys 4. babies 5. mouses 6. policemen 7. students 8. women EXERCÍCIOS. 01. Escolha a alternativa correta: Todos os plurais estão corretos em: a) Valleys - buses - roofs - leafs b) Wolves - heroes - kyss - wishes c) Ways - agencies - pianos - leaves d) Data - waches - stomaches - boys e) Field - soldiers - eyes -wifes 02. Assinale a alternativa que contém erro: a) plural em ies: story / spy / salary / library b) plural em es: fox / echo / coach / lens c) plural em ves: life / shelf / thief / wife d) pural em s: game / toy / piano / proof e) plural em s: safe / holf / chief / roof ADJETIVOS E GRAUS CARACTERÍSTICAS GERAIS: Os adjetivos em Inglês tem uma só forma para o masculino, feminino, singular e plural: a big elephant two big elephants a small ant two small ants Quando usado junto a um substantivo, o adjetivo vem antes dele: The blue sky a special tool (o céu azul) (uma ferramenta especial) Mas o adjetivo vem depois do verbo TO BE, (está ou é – is ) como complemento dele, em uso predicativo: The sky is blue that tool is special Em inglês pode-se usar um adjetivo em seqüência, sem a palavra e (and) entre eles. They are part of an immense dynamic whole – eles são um parte de uma imensa e dinâmica unidade inteira Ex. The Universe is young = O Universo é jovem We live in a beautiful world = Nós viemos em mundo belo. Our old problemas are vast = Nosso velhos problemas são vastos That is natural tendency = Essa é uma tendência natural COMPARATIVO DE IGUALDADE Quando queremos dizer que algo é semelhante a um outro usamos este formato: Sujeito + is/are + as + adjetivo + as (positivo) She is as beautiful as Bruna Lombardi. Not so? (ou Isn’t she)? Ela é tão bonita quanto a Bruna Lombardi. Não é? Quando queremos dizer que algo não é tão bonito, alto, feio, grande, etc. como outro algo, usamos este formato: Not + as ou so + adjetivo + as (negativo) But she is not as beautiful as Maria Or She is not so beautiful as Maria Ela é tão grande quanto um elefante = She is as big as an elephant. Ela é tão pequena quanto uma formiga = She is as small as an ant. Nós não somos tão velhos quanto vocês = We are not so (ou as) old as you. REGRA GERAL - GRAU DE ADJETIVOS 1. Quando você quer comparar algo com outro algo acrescenta-se ER no comparativo e EST no superlativo. Quando você está comparando duas coisas, você deve usar ‘than’ exemplo: This book is cheaper than that book - Este livro é mais barato que quele livro Forma-se o Comparativo dos adjetivos com uma ou mais sílabas, acrescentando-se “er”, seguido de “than” Forma-se o Superlativo acrescentando-se “est” . Exemplos: George is old. George é velho. Paul is older than George. Paul é mais velho do que George. Tom is happy. Tom é feliz. but Robert is the oldest of them. mas Robert é o mais velho deles. Paul is happier than Tom Paul é mais feliz do que Tom. ADJETIVOS but Jill is the hapiest of them. Mas Jill é o mais feliz deles. COMPARATIVO cheap (barato) clean (limpo) new (novo) old (velho) small (pequeno) young (jovem) cheaper cleaner newer older smaller younger + THAN Quando queremos dizer que algo é superlativo ou seja o mais .......... do que todos (melhor do que todos, pior do que todos, mais alto do que todos, mais barato do que todos), colocamos EST no fim. Você não deve adicionar nada mais. Veja os exemplos a seguir: She is the prettiest girl in her class – (Ou she is the prettiest) Ela é a mais bonita garota na sua classe. He is the tallest guy in the team – (Ou he is the tallest) Ele é o mais alto cara no seu time. ADJETIVOS cheap (barato) clear (limpo) new (novo) old (velho) small (pequeno) young (jovem) SUPERLATIVO cheapest (o mais barato de todos) cleanest (o mais limpo de todos) the newest (o mais novo de todos) oldest (o mais velho de todos) smallest (o menor de todos) youngest (o mais jovem de todos) 02. Quando encontramos um adjetivo que termina com Y, troca-se o Y por IER no comparativo e IEST no superlativo. Busy dirty easy happy lazy pretty ugly (ocupado) (sujo) (fácil) (feliz) (preguiçoso) (bonito) (feio) Busier Dirtier Easier Happier Lazier Prettier Uglier + THAN ..... SUPERLATIVO busy dirty easy happy lazy pretty ugly (ocupado) (sujo) (fácil) (feliz) (preguiçoso) (bonito) (feio) THE Busiest (o mais ocupado de todos) Dirtiest (o mais sujo de todos) Easiest (o mais fácil de todos) Happiest (o mais feliz de todos) Laziest (o mais preguiçoso de todos) Pettiest (o mais bonito de todos) Ugliest (o mais feio de todos) 03. Dobra-se a consoante tanto no comparativo quanto no superlativo: quando o adjetivo tiver como última letra a seqüência consoante vogal - consoante, dobra-se a consoante final antes de er e est. grande big bigger (than) (the ) biggest quente magro hot thin Comparativo big (grande) sad (mal) hotter (than ) thinner (than) (the) hottest (the) thinnest bigger + THAN algo sadder + THAN algo Superlativo: Para adjetivo com três ou mais sílabas, forma-se o comparativo com “more” (mais ou mais do que...) e o Superlativo com “most” (o mais do que todos) . Assim você pode comparar entre várias coisas usando os formatos: More ...........(beautiful, chocking, revealing, etc.) than Something. Mais ............(bonito, chocante, revelante, palavras com 3 sílabas, etc.) do que ............ The Most...........(beautiful, chocking, revealing, etc.) than everyone. O Mais ................ (bonito, chocante, revelante, palavras com 3 sílabas, etc.) do que TODOS os outros. (na há necessidade de especificar) Exemplos: Sara is beautiful. Sara é linda. Jack is very popular. Jack é muito popular. Hellen is more beautiful than Sara. Hellen é mais bonita do que Sara. But Sabrina is the most beautiful of them all. Mas Sabrina é a mais linda de todas. Jill is more popular than Jack. Jill é mais popular do que Jack. But James is the most popular of them. Mas James é o mais popular deles. O Comparativo de Inferioridade é feito com “Less” (menos ) seguido de “than” (do que): Exemplos: Mary is less beautiful than Ellen. Mary é menos bonita do que Ellen. Jonh is less rich than Paul. Jonh é menos rico do que Paulo. Alguns Comparativos e Superlativos são irregulares, Os mais comus são: Good = bom Better = melhor The Best = o melhor Bad = mau Worse = pior The Worst = o pior Exemplos: Marge is a good student. Hellen is better than Marge. Mary é uma boa estudante. Hellen é melhor do que Marge. John’s work is bad. O trabalho de John é ruim. But Lisa is the best student in class. Mas Lisa é a melhor estudante na classe. Sam’s work is worse than Jonh’s O trabalho de Sam é pior do que o de Jonh. But Joan’s work is the worst of them. Mas o trabalho de Joan é o pior deles EXERCÍCIOS: 1) Dê a forma correta do comparativo dos seguintes adjetivos: a) pretty (bonito) She is prettier than Sara 2) Agora dê o superlativo dos seguintes adjetivos: b) cold (frio) ____________________________ a) pretty She is the prettiest c) fat (gordo) ____________________________ b) cold _________________________ d) funny (engraçado) ________________________ c) fat _________________________ e) wide (largo) ____________________________ d) funny _________________________ f) bad (man) ____________________________ e) wide _________________________ f) bad ________________________ EXERCÍCIOS 01. Anne is ___________________ Mary, but Peter is ___________________. a) more tall than / the most tall of all b) as tall / the most tall of all c) taller than / the tall of all d) taller than / the tallest of all 02. Rio is one of _____________ cities of Brazil. a) the most beautiful b) most beautiful c) as beautiful as d) as beautiful than 03. He’s the champion, so he’s the ___________________ of all. a) good b) worse c) better d) best NUMBERS THE CARDINAL NUMBERS 1 one 11 2 two 12 3 three 13 4 four 14 5 five 15 6 six 16 7 seven 17 8 eight 18 9 nine 19 10 tem 20 eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen twenty 21 twenty-one 22 twenty-two 23 twenty-three 30 trirty 40 forty 50 fifty 60 sixty 70 seventy 80 eighty 90 ninety 100 a hundred ou one hundred 105 one hundred and five 120 one hunderd and twenty 200 two hundred 201 two hundred and one 300 three hundred 301 three hundred and one 400 four hundred 900 nine hundred 1,000 one thousand Para se escrever números em inglês, entre as unidades e as dezenas coloca-se sempre um hífen (-). Por exemplo: 21 twenty-one, 56 fifty-six, etc. COMO LER OS NÚMEROS 239 = Two hundred and thirty-nine ( duzentos e trinta e nove) 572 = Five hundred and seventy-two ( quinhentos e setenta e dois) Nota: (você usa o hífen somente para ligar os números abaixo de 100. Exemplo: 52 - fifty-two) 1/6 = one sixth (um sexto) 1/5 = one fifth ( um quinto) 1/3 = one third ( um terço) ¼ = One forth ( um quarto) 1,856 = One thousand, eight hundred and fifty-six Importante: Em inglês, nós usamos vírgula em vez de ponto, veja: 1.450 deve ser escrito 1,450. Entretanto: 0.25 deve ser escrito (com vírgula) 0,25 0.27 = zero point twenty seven (zero vírgula vinte e sete (troca-se a vírgula por “ point”) 0.5 = zero point five = zero vírgula cinco (troca-se por “point”) ½ = (A) half = meio 95 = Ninety-five No inglês indicamos a idade com a palavra old. Um erro comum entre muitos Brasileiros é em vez de dizer He is twenty-three years old, ( ele tem 23 anos) muitos dizem he is (ou he has) with twenty-three years. Em Inglês isso não é possível, visto que o verbo “Ter” significa “possuir” ; devemos usar o verbo “To Be”: “He is twenty-three years old”. She is twenty-two years old = (Ela está com vinte e dois anos (de idade). Então lembre-se a regra simples: He (she, it, etc.) is + (idade) + years old They are five years old = (Eles (ou elas) tem cinco anos de idade) I am thirty-four years old = ( Eu estou com trinta e quatro anos de idade) Vamos ver outros exemplos de leitura de números: 13,452 = Thirteen thousand, four hundred and fifty-two. 7,7 = Seven point Seven on Richter scale (7 vírgula 7 na escala de Richeter) 54,865,550 = Fifty-four million , eight hundred and sixty-five thousand, five hundred and fifty ATENÇÃO: AS DATAS SÃO LIDAS DIFERENTES DOS NÚMEROS Exemplos: “A América foi descoberta em 1.492 e o Brasil em 1.500” dizemos “America was discovered in fourteen nine-two and Brazil in fifteen hundred” . Isso porque não se trata de um numeral, mas de uma data. A palavra “hundred” só é pronunciada quando a data termina em zeros ( como 1.500 = fifteen hundred) Lê-se como se fosse duas dezenas: 1.998 = Nineteen (19) ninety-eight (98) . Omite-se a palavra “hundred”.. 1.904 = Nineteen, zero ( é mais frequente dizer-se “o” – pronuncia-se “ou”) quatro. Nineteen 0 four (lido: nayn-tin ou for) 2.001 = Two thousand and one 1.776 = Seventeen seventy-six 1.312 = Thirteen twelve 1.792 = Seventeen ninety-two Como se observa, basta separar os algarismos de dois pares de números. 1960 – nineteen sixty (lido nayn-tin siksti) COMO DIZER AS HORAS EM INGLÊS As maneiras mais comuns são as seguintes: Pergunta: Que hora são? What time is it? (Literalmente “Que hora é” - Ao contrário do português, o verbo fica sempre no singular) (7:00) It’s seven o’ clock (abreviação do “of the clock” - literalmente “o relógio” . Somente é usada nas horas completas) também diz-se “seven o’clock sharp” ou “eigth o’ clock on the dot” = “oito horas em ponto” que significa 8 horas EXATAMENTE! (7:15) = It’s seven-fifteen ( ou “a quarter past seven’ = Um quarto após as sete”) (5:10) = It’s five-ten ( ou “ten past five” = “dez após as cinco”) (8:30) = It’s eight-thirty ( ou “half past eight” = “meia hora após as oito” ) (6:55) = It’s six-fifty-five (ou “five to seven” = “cinco para as sete”) OBS.: Ao contrário do português, não se usa dizer “14 horas” , “15 horas” , etc. Diz-se “Two o’clock P.M.” = “Duas após o meio-dia” (P.M. post meridien). Se for 10:00 hs (antes do meio-dia), diremos: “Ten o’ clock A.M.” = “Dez horas, ante meridien”. Este forma de colocação apesar de ser comum em português, não é em inglês e frequentermente chamada “Military time” ou horário militar porque o uso é bem comum entre soldados e até em algumas empresas. Veja algumas outras colocações para isso em inglês: Meet me at 07:00 (lido assim: mit mi et ou, seven hundred) The attack had comenced at 22:00 ( lido assim: ze atak hed comensd et twenti tu handred). Apesar desta forma de colocação não ser tão popular, ela está se tornando cada vez mais popular hoje e em muitas correspondências você vai ver escrito 07:00 em vez de 7 in the morning (sete da manhã). Usualmente anexamos ao horário o período do dia, diremos: “ 6 in the morning” = “ 6 da manhã” , “ 3 in the afternoon” = “ 3 da tarde”, “ 7 in the evening” = “ 7 da noite” Exemplos: “ Be there at two P.M.” = Esteja lá às duas da tarde ou be there at fourteen hundred hour sharp (esteja lá às 14 horas exatamente) “ Call me at six A.M.” = Chame-me (ou telefone-me) às seis da manhã. “ See you in the evening, at nine o’clock” = Vejo você à noite, às nove horas. “ It’s four o’clock in the afternoon” ou “ It’s four o’clock P.M.= São quatro horas da tarde. “ It’s ten-thirty P.M” ou It’s tem-thirty in the evening” = São dez e meia da noite. Devemos, também, dizer one hundred, mesmo quando seguido de outros números, quando a intenção é sublinhar o conceito aritmético. A hundred é apropriado quando a precisão aritmética e o conceito de unidade não são fundamentais. There were a hundred people at the show. Equivale a dizer “Havia uma centena de pessoas no show” . Já em “The runner won the one hundred mestres race”. significa “O corredor (aquele que corre) venceu a corrida dos cem metros”, ou seja, os cem metros exatos. Nos números superiores a cem é preciso, em Inglês, inserir sempre a conjunção and: 101 - one hundred and one 299 - two hundred and ninety-nine Para os milhares, vale o mesmo quando temos que escolher entre a e one. Só que desta vez deve-se omitir a conjunção and. Portanto, devemos dizer: 1,100 - one thousand one hundred 4,560 - four thousand five hundred and sixty A conjunção and permanece apenas a partir da casa das centenas, mesmo quando estão ausentes. 1,050 - one thousand and fifty Por fim, na língua inglesa não se usam pontos para separar os milhares, e sim vírgulas. ORDINAL NUMBERS No inglês, os números ordinais levam consigo uma abreviação sobrescrita na sua forma por extenso. Observe as últimas letras de cada um. Só há variações em First, Second e Third. Os primeiros de cada décimo recebem o final ST (abreviação da palavra FIRST ou primeiro) : Exemplo: 21st century Os segundos em cada décimo recebem o final ND (abreviação da palavra SECOND ou segundo) Exemplo: 22nd serie (a vigésima segunda série) Os terceiros em cada décimo recebem o final RD (abreviação da palavra THIRD que significa o terceiro) Exemplo: 73rd member Os demais (quarto, quinto, sexto, sétimo, etc. ou até em qualquer série de décimo tipo décimo, vigésimo, trigésimo, quatrogésimo, etc. ) em cada décimo nós adicionamos TH que é uma forma abreviada da palavra fourth que significa o quarto. Exemplo: the 27th book. (o vigésimo sétimo livro) the 38th presidente of the USA (o trigésimo oitavo presidente dos EUA). 1 first - 1st 2 second – 2nd 3 third - 3rd 4 fourth – 4th 5 fifth – 5th 6 sixth – 6th 7 seventh – 7th 8 eighth – 8th 9 ninth – 9th 10 tenth - 10th 11 eleventh -11th 12 twelfth – 12th 13 thirteenth – 13th 14 fourteenth – 14th 15 fifteenth – 15th 16 sixteenth – 16th 17 seventeenth – 17th 18 eighteenth 18th 19 nineteenth – 19th 20 twentieth –20th 21 twenty-first - 21st 22 twenty-second – 22nd 23 twenty-third – 23rd 30 thirtieth 30th 40 fortieth – 40th 50 fiftieth – 50th 100 one-hundredth – 100th EXPRESSÕES DE QUANTIDADE Much / Many / Very Much/ Too / Enough 1. Much = (muito) - usado antes de substantivo incontável, sempre no singular. Water Rain Much Money Time 2. Many = (muitos) - usado antes de adjetivo no grau comparativo,acentuando a diferença na comparação: Rives Books Many Cars People 3. Very = (muito) - usado antes de adjetivo no grau comparativo, acentuando a diferença no grau normal (antes de outro advérbio): easy cold Very good late 4. Very Much = (muito) - depois de verbo e seu complemento: She likes ice-cream very much. 5. Too = (também) - usado geralmente no final da frase: The Amazon is a long river.The Nile is long too *Too significa demais quando vier antes do adjetivo no grau normal (ou antes de outro advérbio): Too easy / too cold / too good / too late * Antes de much ou many (significa demais), antes de little (significa menos) Too much water / to much rain / too much money / to much time Too many rivers / too many books / too many cars / too many people Too little water / too little rain / too little money 6. Enough = (suficiente) - antes de substantivo singular ou plural: Enough money books Suficientemente - depois de adjetivo no grau normal (ou de outro advérbio) old He is strong enough to do that (ele é bastante forte ou suficiemente forte para fazer isso) clever MUCH / MANY / LITTLE / FEW Much (muito, muita) Little (pouco, pouca) usado com substantivos incontáveis, portanto, no singular. Whisky, money, time, sugar, etc Many (muitos, muitas) Few (poucos, poucas) usado com substantivos contáveis, expressos no plural. Cigars, books, cars, children etc. EXERCÍCIOS Escolha a palavra certa para completar cada sentença: 01. Brazil is a ...................... big country. 03. There is ...........little rain in the Northeast. a) much c) very a) too c) many b) enough d) many b) much d) enough 02. Brazil is .......... bigger than Paraguay. a) much c) too b) very d) many 05. As abreviações para First, Second e Third são, respectivamente: a) 1ts - 2 ht - 3 dr c) 1rd - 2sc - 3th b) 1st - 2 nd - 3rd d) 1fr - 2sc - 3ir 04. Man is clever ...........to save this planet. a) very c) enough b) too d) much PREPOSIÇÕES As preposições em inglês são inúmeras. Mas existem algumas que se repetem no maioria das frases e com bastante frequência. Você pode decorar essas preposições na forma chata ou simplesmente utilizar as técnicas de Speedy English para decorar frases inteiras. Essas frases são aquelas que chamamos frases matriz. Veja os Smart Flash Cards para frases matriz das preposições a seguir. Repita as frases e veja como você pode repetir frases semelhantes com facilidade. Fazendo isso você nem precisa pensar porque sua memória subconsciente vai extrair o formato certo para usar nas suas conversas. Mas primeiro vamos ver as regras gerais. Mais uma alternativa é fazer o número máximo de dramatizações possíveis. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. There is a picture of a boy at the top of the page. There is a picture of a tree at the bottom of the page. Juliet is at the window. Romeo is at the door. The boys are playing behind the house. The boys are playing in back of the house. The girls are playing in front of house. The girls are playing ahead of the house. Some birds are flying over the trees. Some birds are flying above the trees. There are cows under the trees. The are cows below the trees. The famer planted many trees along the road. The man is walking through the field to reach the road. Tuesday is after Monday. Tuesday is before Wednesday. Thuesday is between Monday and Wednesday. (Between: entre dois; among: entre muitos) “Romeo and Juliet” was written by Shakespeare. I cut my finger with a Knife. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. I prefer to travel by plane. Mary is going to cross the street. She lives across the street. Juliet is in the house. Juliet is inside the house. Romeo is out of the house. Romeu is oustide the house. Without money you can’t buy anything. The mouse is jumping into the box. The mouse is jumping in the box. Now it is jumping out of the box. Algumas preposições podem constituir expressões de: a) Tempo IN períodos do dia - in the morning meses - in April anos - in 1986 estações do ano - in summer períodos de tempo - in a few minutes ON dias da semana - on Sunday data completa e específica- on January 19, 1929 AT horas - at seven - thirty dias especiais do ano - at Christmas b) Lugar IN Cidades, estados, países, continentes ( in São Paulo, in South America) ON ruas e avenidas (on Paulista Avenue) AT números e nomes de rua (at 122 Quirino de Andrade Street) c) Meios de Transporte BY by car / by bus / by train / by bike / by plane, etc ON on foot / on a hoserback etc. Algumas expressões usadas com in, on, at. in time (a tempo de ...) Bob arrived in time to see you. (Bob chegou a tempo de ver você) on time (na hora marcada) Bob always arrives home on time. (Bob sempre chega em casa na hora marcada) on foot = a pé at this moment = neste momento in commom = em comum in a hurry = com pressa on - The shoes are on the rug. (Os sapatos estão sobre o tapete) in - The boy in the pool. (O menino está na piscina) She’s in the living room. (Ela está na sala) under - The dog is under the rug. ( O cahorro está embaixo do tapete) into - The boy is jumping into the pool. (O menino está pulando na piscina) at - Mary’s at school. (Mary está na escola) bellow - The temperature is bellow zero. (A temperatura está abaixo de zero) beside - John is beside Mary. (John está ao lado de Mary) behind - The board is behind the teacher. (A lousa está atrás da professora) inside - My mother is inside the house. (Minha mãe está do lado de dentro da casa) outside - The boy is playing outside the building. (O menino está brincando do lado de fora do edifício) From - (de) - Para indicar procedências. He’s from Brazil. I’m from Japan. EXERCÍCIOS: 1. Complete with the correct preposition: a) The English lesson begin ............. seven o’clock sharp. (A aula de inglês começa às sete horas em ponto. b) Mr. Warder was born .................. Chicago ................... November 19. ( O Sr. Warder nasceu em Chicago em 19 de novembro. c) She told me to meet her ................. noon .................... Thursday. (Disse-me para esperá-la ao meio dia na quinta-feira.) EXERCÍCIOS 01. They are going to go leave ............. Bahia ............. twenty minutes. a) for / in b) in / to c) on / to d) for / on 02. Cats like to sit .............. the roof. a) in b) on c) to d) for 03. Jane sits ........the two best students in class. a) besides b) enter c) between d) among PRONOMES PESSOAIS E POSSESSIVOS Eu / Tu / Ele / Ela / neutro / Nós / Vós / Eles (as) I You He She It We You They OBS: IT é pronome pessoal neutro (ele / ela) - refere-se geralmente a coisas ou animais. Pode se referir a um bebê quando não é identificado o sexo. Ex.: It is a tree. Isto é uma árvore. Eu enfatizei que quando o estudante brasileiro aprende uma única palavra em inglês, em geral, ele está aprendendo equivalente a várias palavras em português. Como você vai ver a seguir. Em inglês os “Possessivos” mantém a mesma forma no Masculino, Feminino, Singular ou Plural. (E freqüentemente ouvimos um Inglês ou um Americano, como eu por exemplo, dizendo: “Seu casa é bonita” pois estamos acostumados a usar (seu) uma única forma do possessivo, desconhecendo as variações “Sua, Suas” etc...) INGLÊS My = (meu) Your = (de você) His = (dele) Her = (dela) Its = (dele ou dela) Our = (nosso) Your = (vosso) Their = (deles, delas) CORRESPONDE A Meu, minha, meus, minhas Seu, sua, seus, suas Seu, sua, seus, suas Seu, sua, seus, suas Seu, sua, seus. Suas Nosso, nossa, nossos, nossas Vosso, vossa, vossos, vossas,seu, sua, seus. suas Seu, sua, seus, suas ADJETIVO This is my book This is your book This is his book This is her book This is its book This is our book This is your book This is their book SUBSTANTIVOS This book is mine This book is yours This book is his This book is hers This book is his This book is ours This book is yours This book is theirs Ou PERSONAL PRONOUNS Sujeitos Oblíquos I me (me, mim) YOU you (te, a você) HE him (o, lhe, a ele) SHE her (a, lhe, a ela) IT it (o, a, lhe) WE us (nós) YOU you (vós, a vocês) THEY them (os, as, lhes, a eles, a elas) OBJECTIVE CASE Se o objetivo indireto vier antes do objeto direto, não se usará preposição. O.I Give me Dê a mim O.D an apple uma maçã Se o objeto indireto vier depois do objeto indireto deverá ser precedido de preposição O.D O.I Give an apple Dê uma maçã to me para mim. PRONOMES PESSOAIS POSSESSIVOS REFLEXIVOS RETO I You He She It We You They OBLÍQUO Me You Him Her It Us You Them ADJETIVO My Your His Her Its Our Your Their SUBSTANTIVOS Mine Yours His Hers Ours Yours Theirs PRONOMES REFLEXIVOS myself yourself himself herself itself ourselves you rselves themselves CARACTERÍSTICAS GERAIS Os pronomes pessoais retos são usados antes do verbo, enquanto os oblíquos vêm depois do verbo ou da preposição. John loves Jane Jane loves John too He loves her She loves him too Os adjetivos possessivos são usados com o substantivo, enquanto os pronomes possessivos são usados no lugar dele. That is not my car. Mine is blue (My car) My favorite color is blue. What is yours? (Your favorite color) Os pronomes reflexivos são usados quando o sujeito e o objeto da oração são os mesmos: Marily Monroe killed herself with an overdose of pills. INDEFINITES (Indefinidos) There are some boys in the class ....... Há alguns meninos na classe. There is some water in the glass ....... Há alguma água no copo. There is someboy in the car .............. Há alguém no carro. There is someone in the car .............. Há alguém no carro. There is something in the box ........... Há alguma coisa na caixa. Is there any water in the glass? = Há alguma água no copo? No, there isn’t any. = Não, não há nenhuma. Is there anyboy in the house? = Há alguém na casa? No, there isn’t anybody. = Não, não há ninguém Is there anything in the box? = Há alguma coisa na caixa? No, there isn’t anything. = Não, não há nada. There is nobody in the room? = Não há ninguém na sala? There is nothing in the box. = Não há nada na caixa USAM -SE COM PESSOAS some - alguns any - alguns (?) (-) (interrogativo e negativo) USAM -SE COM PESSOAS somebody / someone - Alguem anybody / anyone - Alguem nobody / no one - ninguem EXERCÍCIOS 01. ___ umbrella is new, but ___ is old. 02. I have a dog _____ name is Puff. a) My / her b) Her / my c) His / mine d) Mine / his a) Her b) It’s c) He d) His USAM-SE COM COISAS something – algo ou algma coisa anything – algo ou alguma coisa (interrogativo e negativo) nothing - Nada 03. I am washing ____ car Mary is washing _________bicycle now. a) my / she’s b) mine / she c) me / hers d) my / her CASO GENITIVO - GENITIVE CASE (‘S) = CASO GENITIVO O “genitive case” indica que algo pertence a alguém. The book of the teacher - O professor (The teacher) possui um livro (book). Então dizemos: The teacher’s book. O livro do professor. Indicamos essa situação de posse através do apóstrofo (‘) e do “s”. No caso do possuidor estar no plural, usamos apenas apóstrofo (‘) após o “s” que indica pluralidade. Veja: The teachers’ books . Os livros dos professores. Outros exemplos: The car of the dentist = The dentist’s car. O carro do dentista. The house of John = John’s house. A casa de John. * Com nomes próprios usamos o artigo “The”. RESUMINDO O caso gentivo é: 1. Expressão de posse usada quando o possuidor é objeto inanimado. A perna da mesa The leg of the table. elem /. possuído Prep. possuidor 2. Expressão de posse usada quando o possuidor é pessoa ou animal. Grandfather’s leg: A perna do vovô. The dog’s leg: A perna do cachorro. 3. O elemento possuidor, quando óbvio, é geralmente omitido. The dress is Maria’s (dress) { não há necessidade de repetir o nome do objeto desde que ele já foi mencionado} 4. A omissão é comum no caso de lugares já conhecidos (palavras como: house / office / shop / store / church / cathedral etc) She bought it at Biba ‘s. (shop) I had a sandwich at Mc Donald ‘s. (fast food restaurant) OBSERVAÇÃO 1. O Gentive Case tem as seguintes particularidades: a) Quando o substantivo - possuidor for plural, mas não terminar em S (chlidren, men, women, etc.) aplica-se ‘s a esse substantivo, normalmente: The children ‘s umbrellas. b) Mas quando o substantivo - possuidor for plural e terminar em S (regra geral do substantivo) aplica-se um apóstrofo ao possuidor. My neighbours’ dress. c) E quando o substantivo possuidor for composto ou for um grupo de palavras, aplica-se o sinal possessivo ao último elemento. My brother -in - law’s accident The Queen of England ‘s crown. d) The doctor ‘s and the nurse ‘s faces. The doctor and the nurse’s new problem E) Quando o possuidor for mais de uma pessoa, existem duas construções com sentidos diferentes: 1. (‘S) após cada substantivo-possuidor indica posse individual, separação: The doctor ‘s and the nurse ‘s faces (cada um tem o seu rosto) 2. (‘) somente após o substantivo - possuidor, expresso por último, indica posse conjunta, ou seja, em comum: The doctor and nurse ‘s new problem. (O problema é comum aos dois). EXERCÍCIOS 1. A família de Michael Jackson. 2. Uma orelha de coelho. 3. O livro do menino. 4. Os livros dos meninos. Michael Jackson ___________________ A rabbit __________________________ The boy __________________________ The boys _________________________ 2) Complete as frases com o “gentive case” (‘s ou ‘): a) Helen _________________ house. (A casa de Helen). b) Peter _________________ car. (O carro de Peter). c) The doctor ____________ friend. (O amigo do doutor). d) The boys _____________ school. (A escola dos garotos). e) The students ___________ books. (Os livros dos alunos). f) The girl _______________ mother. (A mãe da garota). g) My brother ____________ friend. (O amigo do meu irmão). h) Jane __________________ father. (O pai de Jane). Respostas: 1. ‘s family 2. a) ‘s b) ’s 2. ‘s heard c) ’s d) ‘ 3). ‘s book e) ‘ f) ‘s 4. ‘ books g) ‘s h) ‘s EXERCÍCIOS 1. The _______________ is not new. 2. __________________ is very poor. 3. I can’t remember all of __________ A) car father ‘s. b) father ‘s car. c) father car ‘s. d) car of my father’s A) The houses of Fred ‘s. b) Fred ‘s house. c) The house ‘s Fred. d) The Fred house ‘s. A) Sandras desire’s b) Sandra’s desires. c) Desire’s of Sandra. d) The desires of Sandra’s ADVÉRBIOS Verbos: She sings well Os advérbios modificam Adjetivos: She is very beautiful. Advérbios: I like coffee very much. Posição do Advérbio na frase: She danced well. She danced at the club. She danced last night. She danced well at the club last night. PLACE (LUGAR) everywhere ( em toda parte) elsewhere ( em outro lugar) anywhere (em nenhum lugar) nowhere ( em nenhum lugar) around (em volta) away (longe) behind (atrás) here (aqui) there (lá) inside (dentro) outside (fora) DOUBT (dúvida) perhaps (talvez) possibly (possivelmente) maybe (pode ser) AFFIRMATION certainly (certamente) surely (seguramente) evidently (evidentemente) obviously (obviamente) indeed (na verdade) downward eastward far near (em direção para baixo) (em direção ao leste) (longe) (perto) INTENSITY very much quite entirely too little (muito) (muito) (bem) (inteiramente) (demais) (pouco) OBSERVAÇÃO - anywhere é usado em frases interrogativas e negativas e o seu sentido varia com a frase. TIME (tempo) today (hoje) yesterday (ontem) tomorrow (amanhã) now (agora) at present (no presente) at once (imediatamente) immediately (imediatamente) for ever (para sempre) long ago (muito tempo atrás) before (antes) already (já) always (sempre) lately (ultimamente) never (nunca) MANNER (modo) well (bem) badly (pessimamente) gladly (alegremente) politely (educadamente) softly (suavemente) patiently (pacientemente) honestly (honestamente) sweetly ( docemente) FREQUENCY (freqüência) always (sempre) usually (geralmente) often (muitas vezes) sometimes (algumas vezes) seldom (raramente) rarely (raramente) EXERCÍCIOS Forme advérbios de modo, acrescentando o sufixo Ly ao adjetivo. (Dobre o L dos que já terminam com esta letra). 1. Quick - quickly (Rápido, rapidamente) 2. Normal - normally (normal, normalmente) 3. Patient - ................................. 4. Careful - ................................. 5. Honest - .................................. 6. General - .................................. 7. Heavy - ................................... 8. Serious - ................................... Respostas: 3. patiently 4. Carefully 5. Honestly 6. Generally 7. Heavilly 8. Seriously OS DEMONSTRATIVOS Em português os Demonstrativos tem 9 formas no singular e 6 no plural. ( no total são 15 formas diferentes) Em inglês tudo é simplificado: apenas 2 formas no singular e 2 no plural: ( no total são apenas 4 formas) Este, esta, isto, em inglês dizemos “This” geralmente usado quando o objeto referido está perto. Estes, estas, em inglês dizemos: “These” geralmente usado quando os objetos referidos estão perto. Esse, essa, isso, aquele, aquela, aquilo, correspondem a “ That” Esses, essas, aqueles, aquelas, correspondem a “Those” Singular Plural This ---------------------------------------------- These That------------------------------------------------Those This is a book = > These are books That is a tree => Those are trees EXERCÍCIOS 01. __________________________ politicians are honest. 02. __________________ are my pens, not Henry’s. 03. _____________________ office at the end of the hall is the administration office. a) These b) This c) That d) Those a) These b) That c) Those d) This a) Those b) This c) That d) These EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS Questions Words (Palavras interrogativas) São usadas para iniciar perguntas: WHERE? = onde? Where are the boys? (Onde estão os meninos?) They are in the street. (Eles estão na rua?) WHAT? = o que / qual? What is your name? (Qual é o seu nome?) My name is ... John ... (Meu nome é John). WHEN? = quando? When is your birthday? (Quando é o seu aniversário?) My birthday is in February. (Meu aniversário é em fevereiro) WHY? = por que? Why are happy? (Por que você está feliz?) Because my love is here. (Porque meu amor está aqui.) WHO? = quem? Who is Mick Jagger? (Quem é Mick Jagger) He is a famous pop star. (Ele é um famoso astro pop.) HOW MUCH? = quanto? How much money is there in your pockets? (Quanto dinheiro há em seu bolso?) Only a hundred reals. (Apenas cem reais) HOW MANY? = quantos? How many questions are there in this exercise? (Quantas questões há em seu exercício?) There are seven. (Há sete) O USO DO VERBOS TO SAY / TO TELL (= DIZER CONTAR) Os verbos TO SAY e TO TELL tem o mesmo sentido, porém são usados diferentemente em gramática. Mesmo assim há muitos brasileiros que usam os verbos incorretos. Veja a seguir algumas regras gerais. To say - said – said (dizer, disse) DISCURSO DIRETO: He said: “Go home!” = (Ele disse: “Vá para casa!”) DISCURSO DIRETO COM PREPOSIÇÃO: He said to me: “Go home!” = (Ele disse para mim: “Vá para casa!”) DISCURSO INDIRETO: He said that it was late = Ele disse que era tarde. TO TELL - TOLD - TOLD “To tell é seguido de um pronome ou nome de pessoa” Tell teacher told Betty to study more. = O professor disse a Betty para estudar mais. Usa-se o verbo “to tell” nas seguintes expressões: to tell a story: contar uma estória to tell the truth : dizer a verdade to tell lies: contar mentiras to tell times: dizer as horas EXERCÍCIOS Preencha os espaços com said ou told 1. She ....................: Good-bye, John! 2. The teacher ....................: John to study more. 3. She ..................... to him: “Don’t talk in class.” 4. My mother ....................... me to come back early. 5. The teacher ...................... to the class: “Don’t make noisel”. 1. Said 2. Told Respostas: 3. Said 4. Told 5. Said VOCABULARY - PALAVRAS PARA ENRIQUECER SEU VOCABULÁRIO: Use as regras do curso para dominar este vocabulário. Se você usar as regras da EDNA e do local (viagem mental ou cidade virtual), você pode decorar estas palavras em menos de uma hora. (bom desafio para tentar) MAS se você conseguir fazer isto em menos de uma hora, eu recomendo que o resto do tempo que sobrou deva ser usado para revisão. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. about - a respeito ahead - a frente also – também At - à, no, na beach – praia because - porque bedroom - quarto de dormir bell – sino, campainha busy – atarefado, ocupado difficult – difícil to arrive - chegar driver – motorista early – cedo few – poucos going – indo happened – acontecido happy – feliz her – dela him - o, lhe 19. I’ll be back - eu estarei de volta 20. It ‘ll be – será 21. late – atrasado 22. little – pequeno 23. may – posso, pode 24. more – mais 25. morning - manhã 26. nice – bom, ótimo, bonito 27. noise – barulho 28. now – agora 29. our – nosso 30. party – festa 31. said – disse 32. seat – assento 33. sick – doente 34. silly – bobo 35. slowly – vagarosamente 36. who – quem, que 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. with – com so – tão someone - alguém soon – logo sure – certamente that – que, aquele their – deles, delas them - lhe, lhes, os, as there - há to – para to be back - estar de volta to call - chamar to call up - telefonar to come - vir to come in - entrar to happen - acontecer to know - saber, conhecer told – disse 55. to leave - sair, deixar, partir 56. to like - gostar 57. to make - fazer 58. too - demais 59. to rain - chover 60. to ring - tocar 61. to see - ver 62. to shout - gritar 63. to take - pegar, levar 64. to talk - conversar 65. to wait - esperar 66. turn - vez 67. us - nos 68. welcome - bem-vindo 69. went - foi, foram 70. what - o que, qual 71. where - onde 72. why - por que won’t - não vai Devido ao grande número de expressões idiomáticas utilizadas na língua inglesa citaremos aqui as mais comuns no dia-a-dia. HOW TO INTRODUCE PEOPLE - (COMO APRESENTAR PESSOAS) - Ed, this is Cláudia. - Nice to meet you, Cláudia. - Nice to meet you, too Ed. Se você apresentar-se de maneira infomal: - How do you do? (Como você vai? Se você apresentar-se de maneira formal: - Nice to meet you . (Muito prazer!) Glad to meet you. (Muito prazer!) - I´m pleased to meet you . ( É um prazer te conhecer! Ou estou agradado de te conhecer) ASKING ABOUT NATIONALITIES Quando queremos saber a naturalidade de outra pessoa: - Where are you from? - I’m from Japan. And you? - I ‘m from Brazil. Ou - I’m from Japan too. ALGUMAS NACIONALIDADES: PAIS SUBSTANTIVO (para pessoas) Australia Australian Argentina Argentinian Brazil Brazilian Canada Canadian Ecuador Ecuadorian France French Germany German Japan Japanese U.S.A American Switzerland Swiss Spain Spanish TRADUÇÃO Australiano Argentino Brasileiro Canadense Equatoriano Francês Alemão Japonês Americano Suíço Espanhol SAYING GOO-BYE - (DESPEDINDO-SE) - Se you later, Ed. (Te vejo depois) - See you. Goo-bye, Cláudia. (Oi, tchau) - Good- Bye. (Tchau ) Podemos ainda, dizer: See you tomorrow. (Te vejo amanhã) Bye-bye (outra forma de dizer tchau) Goo night (boa noite) See you, have a nice weekend (Até mais, tenha um bom fim de semana). STATES OF MIND - (ESTADOS DE HUMOR) Are you happy? Is he sad? Is she tired? Are they calm? Is he frigthened? Are you nervous? Happy = alegre sad = triste tired = cansado calm = calmo frightned = assustado nervous = nervoso ASKING INFORMATION ABOUT PEOPLE THE MARITAL STATUS (PERGUNTANDO SOBRE AS PESSOAS (ESTADO CIVIL) married = casado single = solteiro divorced = divorciado engaged = noivo a widow = uma viúva a widower = um viúvo - Are you married? - No, I’m not. I’m divorced. MARKING A PHONE CALL (FAZENDO UMA LIGAÇÃO) (Juliana) - 37.86.17. Hello? (Alô) (Robert) - Hello. Is Juliana in, please? (Alô, a Juliana está) (Juliana) - Speaking. (Juliana falando) (Robert) - Hello, Juliana. It’s Robert here. How’s everything? (Alô Juliana, aqui é o Robert. Como está tudo?) (Juliana) - Oh, hello Robert. I’m OK, thanks. (Oh, alô Robert. Eu estou bem, obrigada.) EXERCÍCIOS Traduza: 01. “See you later”: a) Te vejo depois. b) Te chamo depois. c) Te ligo depois d) n.d.a My name is Roy. I’m a student. Here are my friends. How do you do? I’m dan. Hi fellows! I’m Martin. Hello, how are you? My name is Alan. 02. “I’m very frightned when I saw it”: a) Fiquei apavorado quando vi aquilo! b) Fiquei desesperado quando te vi! c) Fiquei petrificado quando te vi! d) n.d.a VERBOS AUXILIARES, REGULARES E IRREGULARES: A) FORMAS: AFIRMATIVA, NEGATIVA E INTERROGATIVA PRESENTE SIMPLES DO VERBO TO BE (SER / ESTAR) Affirmative Form Negative Form Interrogative Form I am You are He is She is It is We are You are They are I am not You are not He is not She is not It is not We are not You are not They are not am I ? are You? is He? is She is It are We? are You? are They? Affirmative Form - I am the teacher. VERBO: TO BE Interrogative form - Am I the teacher? FORMA CONTRAÍDA - Negative Form are not = aren’t is not = isn’t I am not the teacher FORMA CONTRAÍDA - Affirmative form I am = I’m You are = You’re He is = He’s She is = She’s It’s = It is We’re = We are You’re = You are They’re = They are Eva York? ______________ Yes, I am. Are you Joyce Miller? ______________ No, I am not. Who are you? _____________________ I am... teacher. You are the doctor. a student? ___________________ Yes, you are. Am I a lawyer? Who am I? ____________________ No, you are not. _____________________________ You are... CONTRACTIONS: I am = I’m You are = You’re Are not = Aren’t EXERCISES 01. Complete com a forma afirmativa do verbo to be: 1. I ............................ a teacher 2. She ........................ Jane. 3. We ......................... here. 4. He .......................... there. 5. You ........................ a student. 6. They ....................... friends. 7. It ............................. a table. 8. You ........................ students. 9. Jane ........................ a beautiful girl (uma bonita garota) 1. Am 8.are 15. is 2. Is 9. Is 3. Are 10. Is 10. John ..................... a tall boy. 11. Helen and Peter ........................ here. 12. Alice and I ........................... friends. 13. John and you ......................... teachers. 14. You and I ..............................students 15. It ........................... a dog. Respostas 4. Is 11. Are 5. Are 12.are EXERCÍCIOS. Assinale a alternativa que preenche corretamente os espaços em branco das frases dadas: 6.are 13. Are 7. Is 14.are 01. ___ your husband a dentist? 02. Tonny and I ____friends now. 03. Those flowers _____ red. a) It’s b) Is c) Are d) Have a) is b) were c) was d) are a) was b) has c) are d) is 04. Paul and Tonny ____my best friends. a) is b) are c) has d) was PASSADO SIMPLES DO VERBO TO BE (SER / ESTAR) - FORMAS: AFIRMATIVA, NEGATIVA E INTERROGATIVA O verbo TO BE admite duas formas de passado. Uma para a 1 ª e 3ª pessoa do singular = WAS, e outra para as outras pessoas do verbo. Affirmative Negative Interrogative I was You were I was not was I? He was You were not were You? She was He was not was He? It was She was not was She? We were It was not was It? You were We were not were We? They were You were not were You? They were not were They? FORMA CONTRAÍDA was not = wasn’t were not = weren’t EXERCÍSES 1. Mude as sentenças para o passado simples: a) She is a beautiful girl. b) This is a terrible mistery. c) Eliana is very elegant at her party. d) Their shoes are under their bed. e) The socks are on the bed. 2. Complete as frases com o verbo “TO BE” no passado, na forma afirmativa (was / were): 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. I _________________ the best student in class. Peter _______________ better than his brother. Mary and Jane _______________ in London last week. We _________________ happy yesterday. She _________________ a beautiful girl. You _____________________ thinner last month. He ____________________ a famous soccer player. Mary ___________________ a good singer. Respostas: a) She was a beautiful girl b) This was a terrible mistery c) Eliana was very elegant at her party d) Their shoes were under the bed. e) The socks were on the bed. 1. was 2. was 3. were 4. were 5. Was EXERCÍCIOS 01. John and I _______________ teachers here. a) was b) were c) is d) are 6. Were 7. was 8. was 02. They ______________________ at the party last Saturday. a) were b) was c) are d) is VERBOS REGULARES E IRREGULARES Verbos regulares são aqueles em que o seu passado simples e o particípio passado são formados a partir de prefixo ED. EX.: To clean / cleaned (passado), To use / used (passado). Verbos irregulares são aqueles em que o passado não é constituído com o prefixo ED, mudando-o muitas vezes, por completo. EX.: o verbo To Be que acabamos de estudar é irregular, pois o seu passado é WAS/ WERE. Outros : To go / went, To eat / ate , etc. Para a formação do passado e do particípio passado destes verbos utilizamos a Lista de Verbos Irregulares, que será estudada mais adiante, no ítem sobre PASSADO. VERBOS AUXILIARES DO / DOES (FORMAÇÃO DO PRESENTE) FORMAS AFIRMATIVA E INTERROGATIVA Para a formação do presente, os verbos não auxiliares, ou seja, regulares e irregulares, usam o auxiliar To Do na Interrogativa. EXEMPLOS: 1. You love me Do you love me? 2. You speak Portuguese. Do you speak Portuguese? 3. He comes from Brazil. Does he come from Brazil? 4. She speaks English. Does she speak English? OBSERVE: Do Do Do I dance well? You dance well? He dance well? - Com os verbos auxiliares, basta inverter o sujeito e o verbo para se obter a forma interrogativa: Does Does Do Do Do She It We You They dance well? dance well? dance well? dance well? dance well? Is he your friend? Can you help me? Was Paul in the station? - Com os verbos não-auxiliares usam-se as formas do e does para interrogar (no presente) Do you like coffee? Does Paul like beer? - Note-se que, com o emprego de does, não há S na terceira pessoa do singular. She likes apples. Does she like apples? EXERCISES: 1. Escreva na forma interrogativa, observando o emprego do s na terceira pessoa do singular. a) He likes fish ...................................... d) She goes to school by car ................................ b) John drinks beer ................................... e) He speaks English and Spanish ........................ c) Jane loves her parents ..................................... f) Ted wants to get money ............................ Respostas: a) Does he like fish? b) Does John drink beer? c) Does Jane love parents? d) Does she go to school by car? e) Does he speak English and Spanish? f) Does Ted want to get money? VOCABULARY: To dance - dançar magazine - revista To like - gostar letter - carta store - loja To start - começar To drive - dirigir beach - praia friends - amigos office - escritório To read - ler FORMA NEGATIVA 1) Emprego de don’t ou do not: Emprega-se don’t ou do not em frases negativas, no presente, com os pronomes: I / You / We / They I don’t speak French You don’t speak French 2) Emprego de doesn’t ou does not: Emprega-se doesn’t ou does not, no presente, com os pronomes He / She / It. He doesn’t like coffee. Ele não gosta de café. She doen’t like coffee. Ela não gosta de café. It doesn’t bark. Ele não late. EXERCISES: Escreva na forma negativa e observa o desaparecimento do s na terceira pessoa: The boy wants beer = The boy doesn’t want beer. 1. He plays the piano. ............................................ 2. She drives well. ............................................ 3. She reads well. ............................................ Respostas: 1. He doesn’t play the piano. 2. She doesn’t drive very well. 3. She doesn’t read very well. EXERCÍCIOS. Escolha a forma correta: 01. Fred sings well. a) He doesn’t sings well. b) He doesn’t sing well. c) He don’t sings well. d) He don’t sing well 02. She works here. a) She does’t works here. b) She don’t works here. c) She doesn’t work here. d) She don’t work here. VERBO AUXILIAR DID (PASSADO) Observa o esquema de perguntas no passado: FORMA INTERROGATIVA NO PASSADO VERBO AUXILIAR + SUJEITO + VERBO NO INFINITIVO. Did you steal her purse? Você roubou a bolsa dela? Para se fazer pergunta em inglês, no passado, com verbos não-auxiliares, usa-se o verbo DID. (Nesse caso não tem tradução. É simplesmente um indicador de que a pergunta está sendo feita no passado. ) Did she close the door? Ela fechou a porta? Pergunta: Wat did he do? Resposta: He stole my purse, my money... Follow me! EXERCÍCIOS Escolha a resposta correta: 01 Michael ___________________ very well last night. 02. _____________________ you go to U.S.A? a) doesn’t sing. b) didn’t sing. c) don’t sing. d) hasn’t sing. a) Did b) Have c) Were d) Has VERBO AUXILIAR TO HAVE TO HAVE - Significa “Ter” FORMAS AFIRMATIVA, INTERROGATIVA E NEGATIVA . AFIRMATIVA NEGATIVA FORMA DE USO MAIS COMUM INTERROGATIVA I have I have not I do not have ou I don´t have Have I? You have You have not You do not have ou You don´t have Have You? He has He has not He does not have ou He doesn´t have Has He? She has She has not She does not have ou She doesn´t have Has She? It has It has not It does not have ou it doesn´t have Has It? We have We have not We do not have ou we don´t have Have We? You have You have not You do not have ou You don´t have Have You? They have They have not They do not have ou They don´t have Have They? Note que na 3a pessoa do singular (he, she e it), nós usamos a forma “has” Exemplos: I have a car. (Eu tenho um carro) He has a big house. (Ele tem uma grande casa) Jane has a restaurant. (Jane tem um grande restaurante) Tudo bem até aqui? Então vamos exercitar, para fixar bem o conteúdo. Não se esqueça! EXERCÍSIOS 01. Complete as frases com o verbo TO HAVE: a) We ................................. a small house. b) He .................................. a beautiful wife. c) I ..................................... little time to study. d) She ................................ many friends. e) Peter .............................. a lot of books. f) You ............................... few aunts. g) Helen ............................ an English class. FORMA DE USO MAIS COMUM Do I have? Do you have? Does he have Does she have? Does it have? Do we have? Do you have? Do they have? h) My city ........................ pollution. i) It .................................. many prblems. j) John and Alice ............. some pencils Respostas 1. 2. 3. have has have 4. 5. 6. has has have 7. 8. 9. 10. has has has have VERBOS AUXILIARES - CAN / COULD / MAY / MUST / SHOULD / OUGHT Os auxiliares modais são: can / could } = poder may / might must should }= dever ought Estes verbos não tem o TO no infinitivo: can - may - must - ought Não tem TO depois deles: I can stand ... It may injure... I must be careful! Não há s na terceira pessoa do singular, no presente simples he can / she can / it can he may / she may / it may he must / she must / it must he ought to / she ought to / it ought to COMO SE USA O VERBO CAN - usa-se can (presente) e could (passado) CAN - indica capacidade / habilidade, neste sentido, é sinônimo de to be able to. Can significa poder, saber. Sua forma negativa é cannot ou can’t. Para formarmos a forma interrogativa, invertemos o verbo com o sujeito. Na forma negativa, usamos not depois do verbo can’t (contração). Can you do it? (Você pode fazer isto?) Can you break an old habit? (Você pode quebrar um velho hábito?) permissão : Can /Could - I have that bag of potatoes chips? .... you can’t go to bed before two o’ clock. possibilidade: ... but it can be dangerous to your health. ... that habit can cause excess acid. probabilidade: ... those people could be asking for complications. No inglês, temos os auxliares WILL e WOULD, que também são auxiliares utilizados para possibilidades e probabilidades de acontecimentos no futuro. Serão tratados no ítem FUTURO. MAY / MIGHT Permissão: Doctor (BOA PROBABILIDADE) “ You may go to bed only two hours” That dialogue may seem strange. and that may produce irritation Dr. Taylor may be right. Probabilidade (reduzida): It might even cause an ulcer. OBS: usa-se MIGHT quando o verbo que introduz a sentença estiver no passado. He says / may watch TV. present He said / might watch TV. past MUST / MUSTN’T Usamos must na afirmativa e interrogativa quando expressamos necessidade / obrigação. Nesse caso, must é sinônimo de have to. Fish must live in water. Peixe precisa viver na água (Fish has to live in water) Peixe tem que viver na água. Must I learn this lesson? (Preciso aprender esta lição? Do you have to learn this lesson? (Você tem que aprender ...) Usamos must na forma afirmativa para expressarmos dedução ou suposição: Her surname is Tanako . She must be japanese. (O sobrenome dela é Tanako. Ela deve ser japonesa.) Na forma negativa, expressa proibição ou enfatiza um conselho. “You must not laugh.” (Não ria) (Não se deve rir) (mustn’t) You mustn’t drink so much. It injures you health. (Não se deve beber muito. É prejudicial à saúde) SHOULD / OUGHT TO Should / Ought - usados no presente e no futuro para expressar um conselho ou uma obrigação moral. You should go to the doctor’s tomorrow. (Ought to ) Você deve ir ao médico amanhã) Can Could May 1. Habilidade / capacidade ( = to able to) 2. Permissão informal 1. Permissão formal ( = to be allowed to / to have permission) 2. possibilidade Might = indica uma possibilidade mais remota Must = 1. Obrigação / necessidade (= have / has to) 2. Dedução / suposição Must not = Proibição / enfatiza um conselho Should = conselho / obrigação moral Ougth to EXERCISES: 01 - Complete as frases com verbo “can” na forma afirmativa: a) Mary __________________________ (not) speak three languages) b) I ______________________________ be a good student. c) We ____________________________ send her a telegram. (Send = mandar, enviar, remeter) d) John ___________________________ (not) talk to her. e) You ___________________________ (not) write the letter. Respostas 1. Can’t 2. Can 3. Can 4. Can’t 5. Can’t FLEXÕES: PRESENTES SIMPLES E CONTÍNUO, PASSADO SIMPLES E CONTÍNUO E FUTURO SIMPLES PRESENTE SIMPLES Geralmente, no presente do indicativo, os verbos recebem um S na terceira pessoa do singular (he, she, it) I / YOU / YOU / THEY } STAY HE / SHE / IT } STAYS I stay at home. // He stays at home. - Os verbos que terminam em S / SH / CH / O / X / Z, recebem ES na 3 a pessoa do singular: (HE / SHE / IT) TO GO -goes TO WASH - washes TO WATCH - watches TO RELAX - relaxes TO DRESS - dresses (ir) (lavar) (assistir) (relaxar) (vestir) Nos verbos que terminam em Y precedido de consoante, troca-s o Y por IES na 3a pessoa: TO FLY (voar) flies TO STUDY (estudar) = IES studies -Os terminados em Y, precedidos de vogal, recebem apenas S na 3 a pessoa. TO PLAY (jogar / tocar / brincar) = plays RESUMO GERAL. Termina com I / YOU / WE / YOU / THEY HE / SHE / IT O Do - go does - goes SS dress - cross dresses - crosses SH finish - wash finishes - washes CH watch - teach watches - teaches X fix - relax fixes - relaxes Z bizz bizzes - e os verbos terminados em Y precedidos de: VOGAL stay - play CONSOANTE study - try stays - plays studies - tries QUANDO USAMOS SIMPLES PRESENT? Nas expressões de hábito, ações que acontecem habitualmente, no presente: I wait for the bus every day. (Eu espero ônibus todos os dias). Neste caso, Simples Presente é geralmente acompanhado de expressões como: every day / morning / evening / once / twice a week / month / year e com advérbios como: always/ ever/ often (= frequently) / seldon (= rarely) / sometimes etc. EXERCISES 1. Assinale a forma verbal correta: a) We ....................... sports. (like - likes) b) She ....................... flowers in garden. (plant - plants) c) The planes ................... in the sky. (fly - flies) d) The bus .................. the station. (reach - reaches) e) Mary ..................... to the park. (go -goes) Respostas: a) like b) plants c) flies d)reaches EXERCíCIOS 02. She ....................... very happy. a) seems b) seem c) to seem d) seemed 01. The child ......................... sweets. a) want b) wants c) wanted d) to want To like - gostar well - bem To play - jogar / tocar / brincar books - livros To plant - plantar apple - maçã To study - estudar sky - céu VOCABULARY To watch - assistir garden - jardim To read - ler bus - ônibus To fly - voar station - estação To relax - relaxar To reach - conseguir / atingir To go - ir after - depois de To dance - dançar class - aula To wash - lavar flowers - flores e) goes To seem - parecer very happy - muito feliz To love - amar To plan - planejar To work - trabalhar PRESENTE CONTÍNUO O PRESENT CONTINUOUS indica uma ação que está acontecendo e continua acontecendo agora mesmo: agora = now neste momento = at this moment Exemplo: Ann is playing the violin now. = Ann está tocando violino agora atualmente = at present este ano: this year, etc. Ann is studying music this year. = Ann está estudando música este ano. FORMAÇÃO GERAL Presente to be (am / are / is) + gerúndio (forma terminada em ing) de qualquer verbo. SINGULAR PLURAL I am WE are YOU are YOU are HE is THEY are SHE is playing IT is OBSERVAÇÕES: 1. Verbos terminados em e: omite-se essa letra antes do acréscimo de ing. To have = having To live = living, etc Exceções: to be - being e os verbos terminados em ee: to see = seeing to sit - sitting / to stop – stopping cvc (Consoante / vogal / consoante) cvc playing verbos monossilábicos terminados em consoante / vogal / consoante (cvc) dobra-se a consoante final antes do acréscimo de ing. Outros exemplos: to run - running / to swim – swimming, etc to begin - beginning / to prefer - preferring cvc cvc verbos dissilábicos terminados em c / v / c: também dobram a consoante final, desde que a última sílaba seja a sílaba tônica. Occur - occurring happen - happening cvc, 2a sílaba tônica cvc, 2 a sílaba não acentuada dobra não dobra omit open cvc, 2a sílaba tônica cvc, 2a sílaba não acentuada dobra não dobra FORMAS: AFIRMATIVA, NEGATIVA E INTERROGATIVA (Formação de negações) : uso de not após am / are / is Exemplo : Ann is playing the violin / Ann is not playing the violin Observe: Affirmative form: Ann is playing the violin now. Afirmativa: I’m playing with the dog. Negativa: I’m not playing with the dog. Hey, Roy, you’re going to school at one o’clock but we aren’t. What are you going to do? We’re going to debby’s house. We’re going to Negative form : Ann is not playing the violin now Interrogative form: Is Ann playing the violin now? Interrogativa: Am I playing with the dog? play tennis. Aren’t you going to school today? Yes, we are, but first we’re going to play tennis. EXERCISES Complete com os verbos no parênteses, no present continuous tense: 1. My aunt ............................... in New York. (to live) 2. The children ............................. in the river now. (to swim) 3. Those teenagers .......................... a party now. (to have) 4. It’s seven o’clock in the morning. I ............................ (to wake up) 5. The students ................................ their books now. ( to open) Respostas 1. is living 2. Is swimming 3. are having EXERCÍCIOS 01. Today is Friday. Weekend ..................................... a) are coming b) is coming c) it’s coming d) is comes 4. am waking up 5. Are opening 02. When ........................ to study for you next exams? A) do you go b) did you go c) are you going d) were you go VOCABULARY To sit = sentar To begin = começar To prefer = preferir To occur = ocorrer To happen = acontecer To omit = omitir To open = abrir To live = viver / morar aunt = tia Child = criança Children = crianças river = rio Those = aqueles (as) teenagers = jove adolescentes party = festa another = outro To swim = nadar just = apenas To have = ter Friday = sexta-feira To wake up = acordar Weekend = final de semana To come = vir PASSADO SIMPLES Para formarmos o passado dos verbos regulares, acrescentamos “ED” ao verbo. Veja: John worked here last year. John trabalhou aqui no ano passado. Portanto, to work (trabalhar) é um verbo regular. VERBOS IRREGULARES: Não existe uma regra para formarmos o passado dos verbos irregulares, ou seja, cada verbo irregular possui sua própria forma no passado. (Consulte a lista dos verbos irregulares no final). Veja um exemplo de verbo irregular no “Simple Past”. Jane wrote a letter last night. Janne escreveu uma carta ontem à noite. Portanto, “wrote” é o passado do verbo write.(escrever). * Se o verbo regular de uma sílaba terminar em consoante + vogal + consoante (C+V+C), dobramos a consoante final. Veja: stop - stopped plan - planned * Verbos regulares terminados em “E” , acrescentamos apenas o “D” live = lived use = used * Verbos regulares terminados em “Y”: Se o “Y” estiver precedido de consoante; study = studied worry = worried Se o “Y” estiver precedido de vogal; play = played enjoy = enjoyed FORMAS: AFIRMATIVA, NEGATIVA E INTERROGATIVA No Simple Past Tense, as formas negativa e interrogativa são constituídas com o auxiliar DID. Conseqüentemente, o verbo em seguida vai para o infinitivo: Afirmativa: I studied all the night. Negativa: I didn’t study all the night. Interrogativa: Did I study all the night. ALGUNS VERBOS IRREGULARES INFINITIVO TEMPO PASSADO PARTICÍPIO to buy ...................................... bought .................................... bought ................... (comprar ) to steal .....................................stole ....................................... stolen ........... ......... (roubar) to catch ....................................caught .................................... caught ................... (pegar) to give ......................................gave ....................................... given .............. ....... (dar) to sell ...................................... sold ........................................ sold ........................ ( vender) to fall ....................................... fell .......................................... fallen ..... ................. (cair) to feel .......................................felt ......................................... felt ........................ .. (sentir) to send .....................................sent ......................................... sent ........................ (enviar) to read ..................................... read ........................................ read ........................ (le r) to write .................................... wrote ....................................... written ..................... (escrever) to shut ......................................shut ......................................... shut ......................... ( fechar) to cost ......................................cost ......................................... cost .......................... (custar) to cut ....................................... cut .......................................... cut .......................... .. (cortar) to have .....................................had ........................................ had ........................... (ter) to begin ....................................began .................................... begun ....................... (começ ar) to know .....................................knew .................................... known ....................... (conhecer) to bring .....................................brought ................................ brought ...................... (traz er) to build .....................................built .................................... built ........................... (construir) to choose .................................chose ................................... chosen .................... (escolhe r) to drive .....................................drove ................................... driven ....................... (dirigir) EXERCISES: 01. Complete as frases no Simple Past Tense com verbos regulares (ed) dados entre parênteses: a) Helen _______________________________ her friend last week. (visit) b) Pedro Álvares Cabral _______________________ Brazil in 1500. (discover) c) The Mississipi river ____________________ the north and the south of United States. (link) d) We ________________________ in Paris last year. (live) e) She ___________________us with the housework. (help) f) I __________________________ to buy that house. (want) g) Peter ________________________ here last month. (work) h) They ________________________ my book yesterday. (use) i) I ___________________________ my clothes. (change) j) A beautiful bird ________________ in my garden. (appear) Respostas c) linked d) lived i) changed a) visited b) discovered h) used e) helped f) wanted g) worked j) appeaered EXERCÍCIOS. 01. Jane _____________________ History last week. 02. John ______________________ his car in front my house. a) study b) studied c) studies d) n.d.a a) stoped b) stopies c) to stop d) stopped PASSADO CONTÍNUO O past continuous tense indica uma ação que estava acontecendo no passado, que durava enquanto outra ação acontecia. Forma-se com o passado do auxiliar “to be” mais o gerúndio do verbo principal. Exemplo: She was reading a book when we arrived. OBSERVE: FORMA AFIRMATIVA I was You were He was going She was working It was speaking We were You were They were FORMA NEGATIVA I was not You were not He was not going She was not working It was not speaking We were not You were not They were not FORMA INTERROGATIVA Was I ? Were You? Was He going? Was She working? Was It speaking? Were we? Were You? Were They? EXERCÍCIOS 1. Complete com o passado contínuo dos verbos. a) They ......................... in the restaurant on the corner when I saw them. (To eat) a) were eating b) It .................... when I left hom. (To rain) b) was raining c) The baby ................................ d) When I got up this morning the sun soundly when I went to wake .......................brightly. him. (To sleep) (to shine) c) was sleeping Respostas d) was shining EXERCÍCIOS. 1. They _________________________ in Japan when the war 2. The city ________________ by the enemy during the last world started. war. a) was living b) is living c) were living d) are living a) was destroyed b) is destroyed c) has to destroy d) destroyed FUTURO SIMPLES I will help you. (Eu ajudarei você) Para se transformar um verbo em futuro do presente, basta antepor ao infinitivo o auxiliar will. O inglês britânico usa shall para as primeiras pessoas (I, we): We shall leave London on May 7. (Nós partiremos de Londres no dia 7 de maio) A MARRIAGE Oh, my dear! Next month I will be your husband. And I will be your wife! I love you so much but... But... what?! Will we be happy for ever? Why not? Paul and Mary are going to get married next month. They love each other very much. But will their marriage be successful? CONJUGATION OF THE VERB TO HELP IN THE FUTURE TENSE Afirmative Form I will help You will help He will help She will help It will help We will help You will help They will help Contracted Form I’ll help You’ll help He’ll help She’ll help It’ll help We’ll help You’ll help They’ll help Interrogative Form Will I help? Will you help? Will he help? Will she help? Will it help? Will we help? Will you help? Will they help? Negative Form I will not help You will not help He wil not help She will not help It will not help We will not help You will not help They will not help I won’t help You won’t help He won’t help She won’t help It won’t help We won’t help You won’t help They won’t help EXERCÍCIOS 1. Passe para o inglês: a) Amanhã estarei aqui de novo. (..............................................................................................................) b) Esperarei por você pela eternidade. (.....................................................................................................) Respostas: a) Tomorrow I will be here again b) I will wait for you for eternity EXERCÍCIOS Escolha a alternativa correta: 1) I will wait here until the mail 2) What ............ this time next ........................ week? a) arrived a) were you going b) arrive b) will you be going c) to arrive c) did you do d) arrives d) do you do 3) It’s five-thirty now ........................leave? a) shall we b) let’s we c) will we d) let’s 4) Mother won’t sleep before I.......................... a) will arrive b) to arrive c) will we d) arrive AUXILIARY WOULD CONDITIONAL TENSE - FUTURO DO PRETÉRITO - WOULD + INFINITIVE Affirmative Form I would buy You would buy He would buy She would buy It would buy We would buy You would buy They would buy Contracted Form I’d buy You’d buy He’d buy She’d buy It’d buy We’d buy You’d buy They’d buy Interrogative Form Would I buy? Would you buy? Would he buy Would she buy? Would it buy? Would we buy? Would you buy/ Would they buy? Negative Form I would not buy You would not buy He would not buy She would not buy It would not buy We would not buy You would not buy They would not buy WHAT WOULD YOU..... What would you buy if you had lots of money? (O que você compraria se você tivesse dinheiro?) I would buy a beautiful house. (Eu compraria uma bela casa) I wouldn’t buy You wouldn’t buy He wouldn’t buy She wouldn’t buy It wouldn’t buy We wouldn’t buy You wouldn’t buy They wouldn’t buy OBSERVAÇÕES: O FUTURO DO PRETÉRITO I would buy a big truck. (Eu compraria um grande caminhão) Para se transformar um verbo em futuro do pretérito, basta antepor ao infinitivo o auxiliar would. O inglês britânico usa should para as primeiras pessoas (I, we). EMPREGO DA CONJUNÇÃO “IF” If it is necessary the firm will install a computer. (Se for necessário a firma instalará um computador.) The firm will install a computer if is necessary. (A firma instalará um computador se for necessário.) Com a conjunção if (se), havendo verbo na forma do presente simples, o outro verbo terá a forma do futuro do presente. If it was necessary the firm would install a computer. (Se fosse necessário, a firma instalaria um computador) The firm would install a computer if it was necessary. (A firma instalaria um computador se fosse necessário.) Com a conjunção if (se), havendo verbo na forma do passado, o outro verbo terá a forma do futuro do pretérito. EXERCISES TO PRATICE Complete: Ex: If I had money I would pay the bill. (Se eu tivesse dinheiro pagaria a conta.) a) He _____________________ pay his bill if the had money. (Ele pagaria sua conta se ele tivesse dinheiro.) b) They _________________________ be the champions if they had good players. (Eles seriam os campeões se eles tivessem bons jogadores.) c) You ___________________________ marry Betty if she loved you. (Você se casaria com Betty se ela amasse você. Respostas: a) would b) would c) would Obs: Releia as instruções do exercício anterior com o auxiliar WOULD e perceba quando ele é usado. EXERCÍCIOS Escolha a alternativa correta: 1) It .............................. simple to convert Fahrenheit to Celsius if we knew the formula, but we don’t. a) will be b) would be c) is d) was 2) We have whisky, gin, vodka, rhum and cognac. What .................... you like to drink? a) would b) shall c) will d) did 3) What ............................. you do if you lost your salary? a) would b) will c) did d) do ESTRUTURAS COM INFINITIVO IMPERATIVO O imperativo provém do infinitivo, basta suprimir a partícula to, indicadora do infinitivo, para se obter o imperativo. To stop = parar Stop! = pare! To come = vir Come! = venha! Emprega-se o modo imperativo para expressar ordem, pedido, conselho, proibição. Ordem: Get out! (Retire-se! Saia!) Pedido: Come with me. (Venha comigo) Conselho: Drive slowly. (Dirija devagar) Proibição: Don’t smoke! (Não fume!) A forma “Let” (let’s ou Let us) é usada para expressar convite ou pedido. Let’s read the lesson! (Vamos ler a lição!) Let’s go to the beach! (Vamos à praia!) IMPERATIVO NEGATIVO Obtém-se o imperativo negativo antepondo-se ao verbo a negação. Don’t. Run! (Corra!) Don’t run! (Não corra!) IMPERATIVO COM “PLEASE” Para se abrandar a dureza de uma ordem ou para se fazer um pedido de uma maneira delicada, polida, usa-se a palavra “Please”, no começo ou no fim da frase. Shut the door, please. (Feche a porta, por favor) Please speak aloud! (Por favor, fale auto!) EXERCÍSES Passe os verbos do infinitivo para a forma imperativa: to get out = (sair) = Get out! (Saia!) 1. To shut the door. (Fechar a porta) .................................................................................................. 2. To come back. (Voltar) .................................................................................................. .................. 3. To come in. (Entrar) ..................................................................................................... ................... Respostas: 1. Shut the door! EXERCÍCIOS 01. Levantar da cama; a) Come back b) Get in! c) Get up! d) Get out! 2. Come back! 3. Come in! 02. Stand up! a) Entre, por favor b) Levante da cama c) Saia daqui! d) Fique de pé! VERBOS PREPOSICIONADOS GERUND (O emprego de gerúndio após certos verbos) Alguns verbos e preposições exigem o gerúndio. Stop speaking! (Pare de falar!) I am tired of working. (Eu estou cansado de trabalhar) Alguns verbos que exigem o gerúndio: to admit (admitir) - She admited being late. (Ela admitiu estar atrasada) to avoid (evitar) - I can’t avoid doing that.. (Eu não posso evitar de fazer aquilo) to consider (pensar) - I am considering going out. (Eu estou pensando em sair) to deny (negar) - He denied having been there. (Ele negou ter estado lá) to dislike (desagradar) - It dislikes her repeating the lesson. (Desagrada-lhe repetir a lição) to enjoy (gostar) - I enjoy visiting my friends. (Eu gosto de visitar meus amigos) to finish (terminar) to stop (parar) Após estes verbos podemos usar o infinitivo ou gerúndio: to begin (começar) to forget (esquecer) to like (gostar) to cease (cessar) to hate (odiar) to love (amar) to continue (continuar) to intend (pretender) to neglect (negligenciar) to prefer (preferir) to remember (lembrar) to start (começar) I begin to work (working) today. (Eu começo a trabalhar hoje) The wind ceased to blow (blowing). (O vento cessou de soprar) I’ll continue to work (working) in that department. (Eu continuarei a trabalhar naquele departamento) I forgot to do (doing) my homework. (Eu esqueci de fazer meu trabalho de casa) Observe que certas preposições exigem gerúndio: I am tired of working. (Eu estou cansado de trabalhar) She left without saying good-bye. (Ela partiu sem dizer adeus) She buys milk before going home. (Ela compra leite antes de ir para casa) They are thinking of coming back. (Eles estão pensando em voltar) Exercícios Empregue o gerúndio nos verbos a seguir: 1) I don’t like __________________________________ late. 2) He left without ________________________________ anything. a) to came backing b) coming back c) come backing d) to come back a) Eating b) ate c) eated d) n.d.a. another = outro left (to leave) = partiu anything = anda loud = alto because = porque low = baixo before = antes de magazine = revista to see = ver to speak = falar to try = tentar, experimentar to wait = esperar to walk = caminhar VOCABULARY bought (to buy) = comprou each = cada many = muitos of = de but = mas for = para mathematics = matemática office = escritório can’t = não podemos forgot ( to forget) = esquecer may = pode order = ordem could = podíamos - pôde group = grupo more = mais other =- outro difficult = difícil instead of = em vez de must = precisar, precisa our = nosso do you mind = você se importa late = atrasado, tarde need = precisar, precisamos pen = caneta duty = dever to drive = dirigir PASSIVE VOICE TO BE + PAST PARTICIPLE EXEMPLO: Parents are loved by children. (Os pais são amados pelos filhos) to eat = comer to enjoy = gostar, apreciar to forget = esquecer to insist on = insistir em to lend = emprestar to like = gostar to mind = importar to remind = recordar to repair = consertar without = sem now = agora people = pessoas, povo voice = voz Our parents were loved by us. (Nossos pais foram amados por nós) Em inglês não é sempre necessário mencionar o agente da passiva. O que interessa é a ação feita e não a pessoa que a prática. OBSERVE: VOZ ATIVA: Peter breaks things every day. (Simple present) VOZ PASSIVA: Things are broking by Peter every day. VOZ ATIVA: Peter is breaking things now. (present continuous) VOZ PASSIVA : Things are being broken by Peter now. present past continuous participle VOZ ATIVA: Peter broke a vase yesterday. simple past VOZ PASSIVA : A vase was broken by Peter yesterday. simple past past participle VOZ ATIVA: Peter was breaking things then. past continuous VOZ PASSIVA: Things were being broken by Peter. past continuous past participle EXEMPLOS: People speak English everywhere. They did not build Rome in day. Somebody saw me near the pond. They have found a new way of life. Chico is writing a new song. English is spoken everywhere Rome was not built in a day. I was seen near the pond A new way of life has been found. A new is being written by Chico. OUTRAS FORMAS INTERROGATIVAS QUESTION TAG TAG é uma pergunta curta e rápida no final de uma frase para se pedir por uma confirmação do que se disse antes. He is a singer, isn’t he? (Ele é um cantor, não é?) 1a. Parte final negativo afirmativa He isn’t a singer, is he? (Ele é um cantor, é ?) 1a. Parte final afirmativa negativa Assim, se a primeira parte da pergunta for afirmativa, será precedida de um final negativo e vice-versa. Exemplos: It is hot today, isn ‘ t it? She was here, wasn ‘ t she? Paul is a good boy , isn ‘ t? They were friends, weren‘t they? Mary has a car, hasn ‘t she? She can’t run, can she ? You can help him, can’t you? They can work, can ‘t they? They could work , couldn ‘t they? QUESTION TAG – COM VERBOS NÃO AUXILIARES Como já vimos anteriormente, Question Tag é uma interrogação rápida que se faz ao final da frase; é como que uma confirmação do que se pergunta. Quando os verbos não são auxiliares, empregamos as formas verbais: a) do, does, don’t , doesn’t para o presente, e b) did, didn’t para o passado EXEMPLOS: - You Know, don’t you? (Você conhece, não conhece?) - You Knew, didn ‘t you? (Você conheceu, não conheceu?) - 1a.parte afirmativa final negativo - She doesn’t speak English, does she?. (Ela não fala Inglês, fala?) - She didn ‘ t speak English, did she? (Ela não falou Inglês, falou?) 1a.parte negativa final afirmativo. QUESTION TAG - FUTURE AND CONDITIONAL You will go won’t you? (Você irá, não irá?) She would come, wouldn’t you? (Ela viria, não viria?) 1a. parte afirmativa final negativo He wouldn’t come on time, will he? (Ele não virá a tempo, virá?) He wouldn’t go, would he? (Ele não iria, iria?) 1a. Parte negativa final afirmativo Observe outros exemplos: They will come next year, won ‘t they? You would buy this house, wouldn’t you? Jane visited her aunt, didn’t she? (Jane visitou sua tia, não visitou?) You didn’t come yesterday, did you? (Você não veio ontem, veio?) * Para formar “Question Tag” na forma interrogativa / negativa, usamos sempre a forma contraída dos auxiliares: isn’t, aren’t, doesn’t e didn’t. EXERCÍSES 1. Complete com tags. Observe se os verbos estão no presente ou no passado: a) Romeu loves Juliet, ..................................................? b) She loves the boy, ....................................................? c) They changed words of love, ....................................? d) Romeu fell in loves with Juliet, ..................................? e) He took Juliet’s hands, ..............................................? 02. Complete as frases com “Question Tag”: a) Jane is beautiful girl_____________________ ? b) John is a good player, ___________________? c) You are a teacher, _____________________? d) Peter isn’t here, _______________________ ? e) We aren’t friends, ______________________? Respostas: 01. a) doesn’t he? b) doesn’t she? c) didn’t they d) doesn’t he? e) didn’t he? VERBO “THERE TO BE” “There to be” significa haver, existir. Se nos referimos no singular, dizemos: There is a table a here. (Há uma mesa aqui.) No plural dizemos: There are tables here. (Há mesas aqui.) Veja mais exemplos: There is a man at the door. (Há um homem na porta.) There are books on the desk. (Há livros na carteira.) Se você quiser perguntar, basta inverter o verbo: Is there a man at the door? Are there books on the desk? Para negar, basta colocar o “not” após o verbo: There is not a man on the door. There are not books on the desk. E existe também o passado para o verbo “There is / There are”. Utilizamos as formas passadas do Verbo To Be. Exemplos: There was a child. There weren’t any books on the desk. FORMAS: AFIRMATIVA, INTERROGATIVA E NEGATIVA PRESENTE Afirmativo Interrogativo Negativo There Is There Are Is There? Are There? There Is Not There Are Not PASSADO Afirmativo Interrogativo Negativo There Was There Were Was There? Were There? There Wasn’t There Weren’t É interessante que você anote todas as palavras novas que vai aprendendo em seu caderno, com as respectivas traduções. Assim, estará incrementando o seu vocabulário e poderá consultá-lo quando necessário.Agora você deve exercitar o que acabou de aprender. EXERCISES 01. Complete as frases com THERE TO BE na forma afirmativa, no singular ou plural: a) ...................................................... a picture on the wall. (quadro / parede) b) ...................................................... boys in the classroom. (sala de aula) c) ...................................................... people in the streets. (pessoas / ruas) d) ...................................................... a student there. e) ...................................................... pollution in the city. (poluição) f) ....................................................... cinemas here. EXERCÍCIOS 1) ................................................. there. a) There is b) There are c) There were d) n.d.a a man 2) ................................................ a boy in 3) ............................................... four days of the car. school before saturday. a) There aren’t a) It’s b) There isn’t b) There is c) There weren’t c) They are d) n.d.a d) There are