ARTIGO DA SEMANA TEMA: Promovendo Mindfulness em

ARTIGO DA SEMANA
TEMA: Promovendo Mindfulness em psicoterapeutas em treinamento influencia o resultado do
tratamento de seus pacientes: Estudo Controlado, Randomizado, Duplo-Cego.
Título do artigo original em inglês: Promoting Mindfulness in Psychotherapists in Training Influences
the Treatment Results of Their Patients: A Randomized, Double-Blind, Controlled Study.
Autores: Grepmair L, Mitterlehner F, Loew T, Bachler E, Rother W, Nickel M.
Link para o artigo original: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=10.1159%2F000107560
Resumo: O trabalho do psicoterapeuta é bastante complexo, envolvendo a percepção simultânea
das expressões verbais e não-verbais do paciente, auto-regulação de suas próprias percepções e
manejo das reações contratransferenciais.
Todo terapeuta direciona sua atenção de alguma forma durante a psicoterapia. Uma forma
especial de prestar atenção é através do método de Mindfulness (neste artigo o termo é utilizado
dentro da perspectiva do Zen-Budismo). Nesta forma particular, a atenção é direcionada ao
momento presente intencionalmente e sem julgamentos.
O objetivo deste estudo foi avaliar se a promoção de mindfulness nos terapeutas em
treinamento infuenciaria os resultados do tratamento de seus pacientes.
Durante os anos de 2005 e 2006, 18 terapeutas foram selecionados (9 praticavam meditação
Zen antes das sessões individuais de terapia, 9 não praticavam). 124 pacientes participaram do
estudo, que ocorreu na Alemanha.
Para avaliar os resultados foram utilizadas 3 escalas: STEP; que mede fatores que influenciam
o resultado terapêutico na perspectiva do paciente; VEV, que avalia mudanças subjetivas percebidas
nas experiências e comportamento do paciente; e SCL-90-R, que analisa sintomas físicos e
psicológicos.
Resultados: Quando comparados com o grupo de paciente cujos terapeutas não praticavam
mindfulness antes das sessões (61 pacientes), o grupo de pacientes que foram tratados por
terapeutas que praticavam mindfulness antes das sessões (63 pacientes) apresentou melhores
resultados nas perspectivas de clarificação e resolução de problemas (através da escala STEP). Neste
Tradução: Marcelo Trombka
“Grupo Mente Aberta - Centro Brasileiro de Mindfulness para Promoção da Saúde
grupo, também foram encontrados melhores resultados, com diferenças estatisticamente
significativas no questionário VEV e em 8 de 10 sintomas a partir do SCL-90-R (somatização,
insegurança no contato social, obsessividade, raiva/hostilidade, ansiedade fóbica,
pensamento paranóide e psicoticismo).
Conclusões: Os resultados deste trabalho sugerem que a promoção de mindfulness em terapeutas
afeta positivamente o resultado da terapia. Os pacientes parecem entender melhor sua
psicodinâmica, estrutura, fenomenologia, características de suas dificuldades e parece facilitar o
desenvolvimento de novos comportamentos e sua implementação na vida diária. A promoção de
mindfulness em psicoterapeutas é uma ferramente clínica promissora na busca de melhores
Tradução: Marcelo Trombka
“Grupo Mente Aberta - Centro Brasileiro de Mindfulness para Promoção da Saúde