clicar aqui

INFORMATIVA
Cod.Doc. 2419.1.57800.54838
ESCOMAR ITALIA SRL
VIA PRIMA STRADA - 36071 - ARZIGNANO Z.I.
Tel: 0444-451313 - Fax: 0444-676398
p.Iva 01529460246
PRIVACIDADE
Informativa sul trattamento dei dati personali (art. 13 D.lgs. 196/2003)
Recolha
proteção :dos
dados pessoais
SoggettieInteressati
clienti.
(Código
da
Privacidade
decr.legisl.
30 de junho de 2003, nº. 196 - Código da Privacidade)
ESCOMAR ITALIA SRL nella qualità di Titolare del trattamento dei Suoi dati personali, ai sensi e per gli effetti del D.Lgs. 30
OGiugno
envio 2003
facultativo
e
voluntário
de
correio
eletrónico
para
os endereços
de'Codice
e-maildella
indicados
site La
implica
n. 196 ('Codice in materia di protezione
dei dati
personali'),
di seguito
Privacy',neste
con laWeb
presente
a informa
posterior
aquisição
do
endereço
do
remetente,
necessário
para
responder
aos
pedidos,
independentemente
che la citata normativa prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali e che de
quaisquer
outrossarà
dados
pessoais
inseridos
na mensagem.
tale trattamento
improntato
ai principi
di correttezza,
liceità, trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti.
OI titular
dopersonali
tratamento
destes
dados
é a ESCOMAR
ITALIAlegislative
SRL com
sede
em Viasopra
Prima
Strada, e36071,
Arzignano
Suoi dati
verranno
trattati
in accordo
alle disposizioni
della
normativa
richiamata
degli obblighi
di
riservatezza
ivi previsti.
Vicenza,
a qual
o utilizador poderá contactar para exercer os direitos sobre os seus dados, como por exemplo, para
verificar
a trattamento:
sua existência,
o conteúdo,
exatidão
pedirper
a sua
integração,
atualização dei
ou seguenti
cancelamento.
Nenhum
Finalità di
in particolare
i Suoi a
dati
verrannoetrattati
finalità
connesse all'attuazione
adempimenti,
relativi
ad obblighi legislativi
o contrattuali:
dado
é comunicado
a terceiros,
com exceção da exigência de envio de material solicitado pelo cliente que requeira o
fornecimento
de terceiros.
• adempimenti
obbligatori per legge in campo fiscale e contabile;
• Gestione della clientela;
Copyright
• Gestione del contenzioso.
(Lei
sobre
os direitos
de autor per
- L. l'espletamento
22 de abril dedi1941,
nº. 633
conforme modificada
pelogestione
decr.legisl.
de 9 abril
Il trattamento
dei dati funzionali
tali obblighi
è necessario
per una corretta
del rapporto
e il de
loro2003,
nº.
68 da transposição
da Diretiva
2001/29/CEE
sobre
proteção
do Copyright
Sociedade
de Informação)
conferimento
è obbligatorio
per attuare
le finalità sopra
indicate.
Il Titolare
rende noto,na
inoltre,
che l'eventuale
non
Os
conteúdos, os
materiais e todas
contidasobbligatorie,
no presente
sitel'impossibilità
são de propriedade
exclusiva
da
comunicazione,
o comunicazione
errata,asdi informações
una delle informazioni
puòWeb
causare
del Titolare
di
garantire la ITALIA
congruità
del ou
trattamento
stesso.
ESCOMAR
SRL
a essa concedida
em licença. Todos os direitos reservados.
I Suoi dati personali potranno inoltre, previo suo consenso, essere utilizzati per le seguenti finalità:
Disclaimer
• storico fatturazione clienti;
A ESCOMAR
ITALIA
SRL empenha-se tanto quanto possível para que as informações contidas neste Web site sejam
• Assistenza
post-vendita;
fiáveis,
completas
e
atualizadas.
No entanto, não assume qualquer responsabilidade por erros, imprecisões ou emissões
• Gestione della Qualità;
nos conteúdos
publicados.
Os
conteúdos
presentes
Web site
têm
a finalidade
puramente informativa e não estão
• eventualmente per soddisfare indagini di
mercato eno
statistiche
e per
attività
promozionali;
vinculados
à
venda
de
bens
e/ou
serviços.
Além
disso,
a
ESCOMAR
ITALIA
SRL
tem
direitoede
modificar,
qualquer
• per rendere informazioni su future iniziative commerciali e su annunci di nuovi prodotti,oservizi
offerte,
sia da em
parte
altura enostra
à suasia
vontade,
conteúdos
do e/o
Web
site semequalquer
aviso prévio.
di società
affiliate
controllate
partners commerciali;
da parteos
• per rendere informazioni riguardo a nostre possibili attività promozionali.
Il conferimento dei dati è per Lei facoltativo riguardo alle sopraindicate finalità, ed un suo eventuale rifiuto al trattamento non
compromette la prosecuzione del rapporto o la congruità del trattamento stesso.
Modalità del trattamento: i suoi dati personali potranno essere trattati nei seguenti modi:
• affidamento a terzi di operazioni di elaborazione;
• trattamento a mezzo di calcolatori elettronici;
• trattamento manuale a mezzo di archivi cartacei.
Ogni trattamento avviene nel rispetto delle modalità di cui agli artt. 11, 31 e seguenti del Codice della Privacy e mediante
l'adozione delle misure minime di sicurezza previste dal disciplinare tecnico (Allegato B).
Comunicazione : i suoi dati saranno conservati presso la nostra sede e saranno comunicati esclusivamente ai soggetti
competenti per l'espletamento dei servizi necessari ad una corretta gestione del rapporto di lavoro,con garanzia di tutela dei
diritti dell'interessato.
I suoi dati saranno trattati unicamente da personale espressamente autorizzato dal Titolare ed, in particolare, dalle seguenti
categorie di soggetti incaricati:
• ufficio Marketing;
• agenti;
• ufficio Amministrazione.
I suoi dati potranno essere comunicati a terzi, in particolare a :
• camere di commercio, industria, artigianato ed agricoltura;
• intermediari finanziari non bancari;
• organi costituzionali o di rilievo costituzionale;
• banche e istituti di credito;
• consulenti e liberi professionisti, anche in forma associata.
Diffusione: I suoi dati personali non verranno diffusi in alcun modo.
Titolare: il Titolare del trattamento dei dati, ai sensi della Legge, è ANGELINA SINICO (VIA PRIMA STRADA , 36071
ARZIGNANO Z.I. (VI); e-mail: [email protected]; telefono: 0444-451313).
Responsabili: I responsabili al trattamento dei suoi dati personali sono :
Pag. 1 di 3
INFORMAÇÕES SOBRE COOKIES
O que são Cookies?
As cookies são pacotes de informações enviados por um Web site ao navegador da Internet do visitante e, por este
último, memorizadas automaticamente no computador pessoal.
A cada acesso posterior ao Web site, estes dados são reenviados automaticamente ao servidor.
Para que servem?
Em geral as cookies servem para facilitar e agilizar a navegação, como por exemplo para memorizar credenciais de
acesso nas páginas que exigem uma autenticação por parte do utilizador (apenas se o utilizador marcar a respetiva
caixa de memorização), para reproduzir conteúdos multimédia como vídeos e áudios ou para guardar as preferências de
navegação de um utilizador dentro do Web site. Em alguns casos, as cookies são necessárias para o desenvolvimento
de algumas funcionalidades de um Web site e, se recusadas, poderá comprometer a navegação. Por estes motivos, é
aconselhável configurar o navegador para que aceite o recebimento de cookies.
As cookies acima descritas são definidas como “técnicas”; ou seja, servem exclusivamente para fins técnicos e a sua
utilização não exige a permissão do utilizador, em conformidade com o art. 122 parágrafo 1 do Decr. Legisl. 196/2003.
Tipos de cookies
Existem dois tipos de cookies:
Cookies de primeira parte: gerais e legíveis apenas pelo domínio que se está a visitar.
Cookies de terceiras partes/de terceiros: são cookies geradas e legíveis por domínios externos àquele que se está
a visitar. Estas cookies podem estar presentes quando o Web site contiver elementos como, por exemplo, botões de
partilha fornecidos pelas redes sociais, mapas e vídeos que exijam um servidor diferente daquele no qual se encontra
a página solicitada.
Além disso, as cookies podem ser:
Temporárias: são memorizadas no computador no decorrer de uma visita e eliminadas quando se sai do navegador da
Internet ou quando se desliga o computador.
Persistentes: permanecem no computador até serem eliminadas manualmente pelo utilizador através das funcionalidades
do navegador da Internet.
Quais as cookies que utilizamos neste Web site??
No Web site www.escomar.it utilizamos Google Analytics, um instrumento que permite monitorizar o modo como os
utilizadores estão a visitar as páginas do Web site, revelando o tipo de dispositivo ou navegador utilizado, a hora de
acesso, a URL de endereçamento. Os dados recolhidos para este fim são anónimos, portanto não podem ser associados
a um único utilizador e consultamos as estatísticas obtidas pela recolha destes dados apenas para podermos oferecer
aos visitantes conteúdos cada vez melhores com base nas suas preferências detetadas. As cookies utilizadas pelo
Google Analytics entram na categoria das cookies técnicas, portanto não necessitam da autorização do utilizador.
Neste Web site utilizamos também o Youtube para hospedar conteúdos de vídeo e por isso podem ser geradas algumas
cookies relacionadas.
O utilizador pode ainda desativar a aceitação das cookies, incluindo as do Analytics, alterando as configurações do seu
navegador da Internet.
Como se podem desativar as cookies?
Quase todos os navegadores Web aceitam automaticamente as cookies por configuração pré-definida; contudo, é
possível desativar nas preferências do navegador que se utiliza.
Abaixo estão algumas hiperligações com as instruções para desativar as cookies nos navegadores mais utilizados:
Mozilla Firefox
Internet Explorer
Google Chrome
Safari
Opera
Exceto se configurado de modo contrário no próprio navegador, ao continuar com a navegação estará a autorizar a
utilização de cookies.