1 A Nova Crise de Acesso a Medicamentos Anti

!"
(
)
'/$ )
-
preço do tratamento com medicamentosde
primeira e segunda escolha
0
7
'9/:)
.
6000
/
=
1
2
,
>
, ;#
2
1 1
1
5
5
;
,
? =
,
!!
<
, /$
;
'(
A
*
<
7
2nd line
2000
0
. 2
1
!!
"
@
)
,
3000
,
2
$ %!! @ &
1st line
1000
,
2
0
4000
C
am
bo
di
a
;<
(
5000
ca
ua
te
m
al
a
H
on
du
ra
s
:
7000
1
1
Af
ri
28
92 (
7 ,
price in $ppy
!"
2
"
-
#
5
3
;
A
,
,
*
-
+ )
,
5
/$
&B
-$!.
2
5
7
.
:
2
C-
/$
2
,
E
;
+D
< .
. (
<
2
E
5
!"
,
,
-
!"
'(
Como médico de MSF, trabalhei em diferentes
projetos de tratamentos do HIV/Aids em vários
países, vivenciei o milagre de ser capaz de fornecer
a terapia anti-retroviral e assistir à recuperação
imediata e a volta à vida dos pacientes com base no
esquema de 1a escolha que se tornou amplamente
disponível. Mas o milagre não vai durar para
sempre. Já estamos vendo pacientes em falência
terapêutica com medicamentos de 1ª escolha. Como
medicamentos de 2ª escolha não estão disponíveis,
pacientes estão voltando a morrer.
(
1
<
$ ,
++&
5
-3
5
#
,
7
-
3
7
-
.
2
1
G
5&&6,
$
/
,
.
/0
-
2
4
"
So
ut
h
-
)
i
Ke
ny
a
!"
#$% *+ '
al
aw
'
M
#$% &
0
-3
<
.
3
-
1
F
5&&+,
4
: 0
=
3
/
>
2
2
G
$
9/: '
9/:
0
.
) 3
1
3
F
0
-
=
5&&+,
,
;
,
!"
1
1
H=
3
:
7
7
,
5&
1
3
7
1
=
1
2
0
,
1
/
0
1
3
<
*
5
)
.
( /
2
,
I -
0 1
6&
(
,
I
2
-
=
,
2 -
. <
=
/$
-
.
3
(
1
7
0
#
/$
3
<
.
/
<
0
#$% DK&
7
3
1
,
"
2
;
-
1 J
A < $
@
(
- .
3
E
,
#
E
2 ,
=
-
,
1
2
=
1
(
3
-
-
A
)
'
M
K+
;
1
3
@
0
2
'
)
G
N
0
3
2
$ !!!
L
,
O
# N
,
!!!
2
"
3
5
4
5
!!
,
8
:
'
PB :
,
,
5
P
0
(*5 1
(
:(
2 0
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
3
2
2 ,
J
L
2
M
al
Ca awi
m
bo
di
a
Ke
M
ny
oz
am a
bi
qu
e
!
Preço do Kaletra (LPV/r) em países de rende baixa e médiabaixa
price of LPV/r
,
),
4
1
-
,
9
3
8 9, 7
=
/
9/:
.
2
2
0
=
<
-
3
(
,
-
3
1
, 1
(
2
1
9/:
7
8
,4
<
=>
=? @
$
2
4
9/:
5&&
,
.
6
(*;
7
Af
ri
Th ca
ai
la
n
Uk d
ra
Ho ine
nd
G ura
ua
s
te
m
al
a
<
So
ut
h
.
-
<
G
2 0
$, .
/
(
'4
-
)/
.
1
,
6&
2
2
9/:
/
)
1
03
2
E.
5
0
-!
+
)
,
@
-
.
!"
,
0
7
@
1
1 .
5 =
1
>
5&&6
-
A
1
0,
,
$
, AN . , ? =
1 ,
<
1
2
( 1
,
.
/$
=
,7
(
1
E
5
1
2
=
<
8
.
B
B ,
1
2
,
, #2
0
,0
, QN .
2
Só o Brasil paga US$ 2.600 por ano por paciente, tendo negociado um acordo fixo a partir de 2006 por seis anos onde
pagará US$ 1.380 por ano por paciente sem possibilidade de transferência de tecnologia ou de revisão de preço durante o
período.
2
- .
- (
E
=
, /$
(
,
7
$1
C
D
)
/
,
1
B
R 4
5&& ,
9/:
<
1
-3
2
;
2
2
,
'(
(
1
1
<
7
1
1
2
4
.
G
$
4
$ E
1
E.
,
2
8
3
G
E
-
$
3
=
0
-
5&&M,
'6&
2 0
2 .
A
-
(
F
)
;
S
*;
9/:
R
-
1
4
2
=
GGG
)
4
1
.
)
,
,
-
3
+= (
A
L T66 M5 56*+ D* "TD+M K *6 *5MD
<
/
.
2
-
:
L TD+5 K5*M *DDP"TD+5 5K+K P5++
=
O
U V L T++ 5 D
6MMM @ UUU
-
2.
!
!
!"
#
$
%
&###
!"
3