A incorporação de prefixo de objeto nos verbos Proto-Tupi

A incorporação de prefixo de objeto nos verbos Proto-Tupi-Guarani
Cheryl Jensen
1987 Language Sciences 9(1):45-55
Título original: Object-Prefix Incorporation in Proto Tupi-Guarani Verbs
RESUMO—Nos anos recentes, línguas da família Tupi-Guarani tem sido bem estudadas,
possibilitando uma reconstrução fonológica (Lemle, 1971) e morfológica (C. Jensen
1984), bem como uma tentativa de divisão das várias línguas em oito subgrupos
(Rodrigues 1984-1985). Esta família é única no tronco Tupi por ter desenvolvido um
novo conjunto de prefixos para verbos independentes que segue o sistema nominativoacusativo. No presente trabalho apresentam-se reconstruções destes prefixos: *a- ‘1SG’,
*ere- ‘2SG’, *o- ‘3’, *oro- ‘1EXCL’, *ja- ‘1INCL’, e *pe- ‘2PL’.
Mostra-se que num verbo transitivo cujo objeto é de terceira pessoa, o prefixo de objeto
*i- ~ c- deveria ser reconstruido entre o prefixo de sujeito e o tema, como se vê em tais
línguas como Guarani e Tupinambá. Esta análise é produtiva também em explicar certos
variantes de *opo- (objeto de segunda pessoa plural em combinação com sujeito de
primeira pessoa), os quais em algumas línguas: apo- e oropo-, como uma reanálise de po(objeto de segunda pessoa plural) análogo ao prefixo de objeto de terceira pessoa. A
reconstrução da presença do prefixo de terceira pessoa *i- em verbos transitivos também
fornece uma base para explicar o prefixo *ti- (sujeito de primeira pessoa plural), o qual
ocorre em algumas línguas, como uma derivação da combinação de três prefixos:
finalidade + sujeito + objeto (*t-ya-i-).
PALAVRAS-CHAVES—Tupi-Guarani, lingüística histórica, reconstrução, incorporação,
morfologia, Guajajara, Kayabi, Wayampi