Ano CXLVI Nº– 14 São Paulo - SP, segunda-feira, 10 de Agosto de 2009 Boletim Informativo 14 Procuradoria Regional Federal da 3º Região SP/MS No centenário de Burle Marx, sede da AGU em São Paulo ajuda a preservar obra do mestre paisagista Nesta terça-feira (04/08), o Brasil comemorou o centenário de nascimento de Roberto Burle Marx (1909-1994), um dos principais nomes do paisagismo no Brasil e no mundo, com mais de 3 mil jardins projetados. Um deles está localizado no terreno onde funcionam as Procuradorias Regionais da União e Federal da 3ª Região e o Núcleo de Assessoramento Jurídico (NAJ), na capital paulista. Advogados e procuradores da AGU em São Paulo, servidores e os cidadãos que se dirigem ao prédio localizado na Rua da Consolação, 1.875, têm o privilégio de usufruir dos jardins projeta- dos por Burle Max. Muitos que passam pelo local aproveitam para contemplar a obra prima do paisagista com um pouco mais reflexão. "É prazeroso trabalhar no edifício com paisagismo tão marcante", conta a Procuradora-Regional Federal da 3.ª Região, Sofia Mutchnik. Jardim projetado por Burle Marx faz parte da sede da AGU em São Paulo. Já o Coordenador do Núcleo de Assessoramento Jurídico de São Paulo, Adriano Dutra Carrijo, contou, na tarde de hoje, que "por coincidência recebeu nesta terça-feira, a visita de um amigo que ficou impressionado com a beleza do nosso paisagismo". Os jardins são preservados e cuidados por uma empresa contratada exclusivamente para esse fim. A sede da PRU ainda abriga catálogos e livros sobre Burle Marx, que são consultados por interessados vindos de todo o mundo. O material registra tanto a paisagem original como a evolução da p r e s e r v a ç ã o . Jardim na AGU é uma das obras primas do paisagista. "A disposição de nosso jardim, construído pelo mestre, nos faz caminhar diariamente através da vegetação exuberante, dividida em níveis. Isso fascina todos que trabalham e visitam a AGU em São Paulo", explica o Procurador-Regional da União da 3.ª Região, Gustavo Amorim. Expediente Procuradoria Regional Federal da 3ª Região SP/MS A vida e obra do paisagista Procuradora - Regional Federal Sofia Mutchnik Além de paisagista, Burle Marx foi desenhista, pintor, tapeceiro, ceramista, escultor, pesquisador, cantor e criador de jóias, o que lhe valeu a alcunha de "poliedro humano", pela diversidade de seus interesses artísticos. Seu trabalho é reconhecido em todo mundo. Procuradora - Regional Federal Substituta Eleni Fátima Carillo Battagin Ele nasceu em São Paulo no dia 4 de agosto de 1909, e se mudou para o Rio de Janeiro em 1913. De 1928 a 1929 estudou pintura na Alemanha, onde freqüentou assiduamente o Jardim Botânico de Berlim e descobriu, em suas estufas, a flora brasileira. Seu primeiro projeto paisagístico foi para a arquitetura de Lúcio Costa e Gregori Warchavchik, em 1932, após o qual dedicou-se ao paisagismo, paralelamente à pintura e ao desenho. Divisão de Prerrogativas e Comunicação Em 1949, com a compra de um sítio de 365 mil m2, em Barra de Guaratiba, no Rio de Janeiro, organizou uma grande coleção de plantas. Em 1985 doou esse Sítio, com todo o seu acervo, à extinta Fundação Nacional Pró Memória, atual Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan). Mirian Milhomem Santos O paisagista fundou a empresa Burle Marx & Cia Ltda., pela qual passou a elaborar projetos de paisagismo, fazer a execução e manutenção de jardins residenciais e públicos. Desde 1965, até seu falecimento, contou com a colaboração do arquiteto Haruyoshi Ono. Roberto Burle Marx faleceu no dia 4 de junho de 1994, no Rio de Janeiro, aos 84 anos. Rodrigo F. M. Chaves Supervisora de Estágio Estagiário de Jornalismo Rodrigo D’Alessandro Janini Av. Consolação, 1875 São Paulo/SP Página 2 Procurador Regional da União 3ª Região e Procuradora Regional Federal 3ª Região profere palestras aos novos Juízes Federais. Em uma inovadora iniciativa, através de parceria entre a Escola da Advocacia Geral da União e a Escola da Magistratura Federal da 3.º região, o Procurador Regional da União na 3.º região Dr. Gustavo Henrique Pinheiro de Amorim e a Procuradora Regional Federal da 3.º região Dra. Sofia Mutchnik proferiram palestra aos novos Juízes Federais empossados no ultimo 22 de abril de 2009, no auditório da Escola da AGU na 3.º Região de São Paulo. A palestra proferida nesta sexta feira (19.06) teve como foco a composição, estrutura e funções da Advocacia Geral da União, esclarecendo aos Magistrados a natureza institucional da AGU, salientando seu papel Constitucional dentro da Organização do Estado, assim como sua importância para a consolidação do Estado D e m o c rá t i c o de Direito. cooperação instituições. A elucidativa apresentação ministrada pelos Procuradores Regionais faz parte de um projeto da Escola da AGU de divulgação do papel da instituição dentre as demais carreiras jurídicas como meio de esclarecimento de eventuais dúvidas dos demais operadores do direito acerca das atividades desenvolvidas pela Advocacia de Estado. Conforme salientado pelo Procurador Regional da União, Dr. Gustavo Henrique Pinheiro de Amorim "eventos como este são importantes pela aproximação que gera entre a AGU e seus parceiros." Para os organizadores do evento, a aula proferida foi extremamente produtiva para todos os envolvidos, pois possibilitou aos Magistrados um maior conhecimento acerca das carreiras da AGU, assim como operacionalizou um importante trabalho da procuradoria de divulgação de suas atividades, além de possibilitar uma nova linha de entre as Para a Procuradora Regional Federal Dra. Sofia Mutchnik, "este é apenas o primeiro passo de uma nova perspectiva de trabalho a ser desenvolvida pela instituição na 3.º Região. Com a ampla divulgação de informações das carreiras ligadas a Advocacia Pública Federal estamos aprimorando nosso processo de comunicação com as demais carreiras jurídicas, como forma de tornar mais eficiente o desempenho do serviço público aqui prestado". Unidades da AGU garantem bloqueio de bens de ONG O Escritório de Representação da Procuradoria-Geral Federal em Guarulhos/SP (ER/ Guarulhos), representando o Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE), e a Procuradoria Regional da União da 3ª Região (PRU3) representando a União, ajuizaram ação civil pública contra Organização NãoGovernamental (ONG) e seu presidente, por irregularidades na execução de convênio firmado por essa entidade com a autarquia federal. O ajuizamento da ação ocorreu em 2 de junho de 2009, em alusão ao 17º aniversário da Lei nº 8.429/92 (Lei da Improbidade Administrativa). O juízo da 5ª Vara Federal de Guarulhos proferiu decisão liminar, decretando a indisponibilidade dos bens dos réus, necessários à garantia do integral ressarcimento ao erário, no importe de R$ 115.200,00, valor atualizado dos repasses efetuados à requerida, visando à consecução do Programa Brasil Alfabetizado (BRALF). Caso condenados, os réus poderão sofrer as penalidades previstas no artigo 12, incisos I, II e III, da Lei nº 8.429/1992: ressarcimento ao erário, suspensão dos direitos políticos pelo prazo de até dez anos, pagamento de multa civil de até três vezes o valor do acréscimo patrimonial, proibição de contratação com o Poder Público ou recebimento de incentivos fiscais pelo prazo de até dez anos e perda da função pública que o réu pessoa física eventualmente exercer. Fale Conosco Qualquer sugestão ou denúncia, fale conosco através do nosso e-mail: [email protected] Procurador e advogado da União participam do curso de capacitação dos servidores da Unifesp. Uma parceria inédita celebrada entre a Escola da Advocacia Geral da União e a Universidade Federal de São Paulo- Unifesp, possibilitou a participação de procuradores e advogados da União no curso de capacitação dos servidores públicos da referida universidade e do Hospital São Paulo. No dia 14 de julho o procurador da Fazenda Nacional Dr. Fábio Mauro de Medeiros proferiu palestra a respeito do Código de Ética do servidor público e no último dia 16 foi a vez do advogado da União Dr. Leandro dos Santos Marques palestrar sobre o processo administrativo disciplinar. Para o procurador federal e coordenador da Escola da AGU em São Paulo, Dr. Fábio Victor da Fonte Monnerat, "eventos como este são importante, pois possibilitam que a Escola da AGU atue na capacitação de servidores fora do âmbito da Advocacia Geral da União e contribua para a difusão do debate acerca de temas de direito público para o serviço público federal como um todo". O procurador chefe da procuradoria federal junto a Unifesp, Dr. Thomas Augusto Ferreira de Almeida, destacou que "a participação da Escola da AGU na capacitação funcional dos servidores consolida o papel institucional da AGU como órgão de orientação jurídica da Administração Pública Federal". Página 3 Integração entre as carreiras da Advocacia Pública Federal marcaram o Primeiro Arraial Conjunto na AGU No dia 19 de junho foi realizado o primeiro arraial conjunto da Procuradoria Regional Federal da 3ª Região, Procuradoria Regional da União da 3ª Região, Núcleo de Assessoramento Jurídico no Estado de SP e Defensoria Pública da União, no vão livre do prédio da rua Consolação que reuniu todos os membros e servidores da Advocacia-Geral da União (AGU). Dra. Simone Fagá e a senhora Edi foram importantíssimas na realização da festa. O evento foi um sucesso em todos os sentidos, contando com o apoio das entidades associativas ANAUJUR, ANAUNI, ANPAF, APREV E UNAFE. Diversos momentos de descontração movimentaram o “arraiá”: comidas típicas, música e a tradicional “quadrilha” que arrancou risos dos presentes por sua irreverência e animação. O arraial trouxe lembranças das festas juninas da infância: barracas de algodão doce, pipoca, cocada e bolo de milho, dentre outras guloseimas, mantiveram as tradições dessa época do ano. Também não se pode esquecer da mensagens enviadas pelo correio elegante que fizeram palpitar alguns corações e das prendas ganhas na barraca do tomba-lata. O servidor Tiago Silva (PRF3) considerou “fundamental a realização desses eventos para que tenhamos a oportunidade de interagir socialmente com as pessoas que fazem parte do nosso dia a dia no trabalho”. Ressaltou, ainda, esperar a realização de outras confraternizações envolvendo todos os integrantes do prédio da Consolação. Paulo Dantas, Procurador Federal, relatou que apesar de gratificante, o dia a dia dos advogados públicos é muito corrido, sobretudo em razão do grande volume de serviço que lhe é confiado. Assim, “esses momentos de confraternização são importantíssimos não só para relaxarmos, tornando o ambiente de trabalho menos formal, como também para estreitarmos os laços de amizade com os demais colegas”, disse Paulo Dantas. Aos que não participaram, fica o convite para o próximo “Arraiá na AGU” , pois a interação entre os colegas de trabalho é um forte estimulo ao desempenho profissional. E, aos muitos que vieram, até o ano que vem com mais diversão. “Esses momentos de confraternização são importantíssimos não só para relaxarmos, tornando o a m b ie n te de trabalho menos formal, como também para estreitarmos os laços de amizade com os demais colegas”. Paulo Dantas - Procurador Federal Dra Christiane, Dr. Rodrigo G., Dr. Paulo e Dra Sofia Mutchnik reunidos no arraial da AGU em SP. Alteração do ponto de saída dos expressinhos. O Gabinete da PRF3 informa Srs. Chefes de equipe que a partir do próximo dia 20 de julho, segunda feira, o ponto de saída do expressinho" para retorno da Justiça Federal sofrerá alteração. Com a modificação, o ponto do subsolo do Tribunal Regional Federal da 3.º região passará a ser no 2.º subsolo do edifício do Fórum Criminal e Previdenciário, localizado na Alameda Ministro Rocha Azevedo, 25. Quando aos horários já estabelecidos e pontos de saída da PRF3 não haverão alterações. Boletim Informativo 14 Página 4 Observações: A) As audiências (de conciliação, justificação de posse, instrução etc.) e diligências (imissão na posse, reintegração de posse etc.) serão realizadas pelo SDAD ou pelos ERs conforme sua competência territorial, independentemente da atribuição para acompanhamento do processo, salvo solicitação em sentido contrário do órgão responsável por esse acompanhamento; b) As intimações poderão ser normalmente recebidas pelos ER da circunscrição territorial da Subseção Judiciária em que corre o processo, mesmo que este seja a- Convênio entre PRF 3 e PFE-INCRA detalha representação judicial conjunta do INCRA na 3ª Região A Procuradora Regional Federal da 3.º região Dra. Sofia Mutchink e a Procuradora Geral da PFE -INCRA, Dra. Gilda Diniz dos Santos firmaram protocolo de colaboração para detalhar a forma como se efetivará a representação judicial conjunta da entidade. Através do ato, promove-se o estreitamento das relações entre os órgãos de representação judicial da Procuradoria Geral Federal, promovendo trabalho em conjunto para tornar mais efetiva a defesa do patrimônio público. Com o protocolo, são propostas muitas alterações de rotinas em expedientes de ambos os órgãos, como a competência da Procuraria Regional Federal, Procuradoria Seccional Federal ou Escritório de Representação para receber as citações, intimações, mandados e despachos judiciais direcionados ao Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária - INCRA e promover a respectiva representação judicial da autarquia acima indicada, salvo quando disserem respeito a ofícios direcionados a autoridades da Autarquia. Outro ponto de relevante observação diz respeito aos documentos e informações do órgão, que para solicitação dos elementos de fato, de direito e demais elementos necessários à atuação em juízo, serão realizadas consultas preferencialmente por meio digital, mediante mensagem eletrônica, dirigida ao endereço [email protected]. gov.br, com cópia para m a r i [email protected] devendo a resposta por parte da PFE-INCRA dar- se por meio documental ou virtual, conforme a natureza do caso, no prazo ordinário de 5 - cinco dias, nos termos do art. 4º da Portaria AGU nº 1.547, de 19 de outubro de 2008. Quanto aos dossiês auxiliares de acompanhamento judicial das ações em andamento deverão ser encaminhados à PRF-3, após cadastramentos das respectivas ações judiciais no SICAU. Quanto aos cálculos, a PFE-INCRA em São Paulo continuará responsável por sua elaboração nos processos que tenham por objeto desapropriação por interesse social para fins de reforma agrária, mediante solicitação e remessa, via memorando, de cópia dos documentos relevantes e pertinentes dos autos judiciais pela PRF da 3ª Região, com registro no SICAU. companhado pelo SDAD; Conheça a Procuradoria - Divisão de atribuições da PRF3 c) Ações acompanhadas pelos ERs, conforme sua complexidade e relevância, poderão ser acompanhadas pelo SDAD, que, para tanto, deverá comunicar a assunção do acompanhamento ao respectivo ER. Aviso importante O uso do crachá para acesso a este edifício. Para os procuradores, o botton substitui o crachá, caso não tenham o botton, é só solicitar ao RH (11º andar). Para os servidores e estagiários do INSS, vale o crachá do órgão de origem. Para conferir efetividade a defesa dentro da PRF3, a divisão de atribuições da PRF3 ficou determinada da seguinte maneira: Acompanhamento pelo Serviço de Desenvolvimento Agrário e Desapropriações da Procuradoria Regional Federal da Terceira Região - SDAD, independentemente da Subseção Judiciária, no âmbito do Estado de São Paulo: 1. Ações de desapropriação por interesse social, para fins de reforma agrária, e todos os seus processos conexos (ações declaratórias de produtividade, ações anulatórias de ato ou processo administrativo relativo à fiscalização de produtividade do imóvel, eventuais ações possessórias relacionadas às desapropriações); 2. Ações de desapropriação indireta e seus processos conexos; 3. Ações de retomada de terras públicas (ações reivindicatórias, possessórias para desocupação de área pública para implantação de projeto de assentamento) e eventuais processos conexos; 4. Ações relativas à titulação de remanescentes quilombolas e seus eventuais processos conexos; 5. Ações civis públicas. Acompanhamento pelos respectivos Escritórios de Representação da Procuradoria Regional Federal da Terceira Região - ERs: 1. Ações relativas aos projetos de assentamento (possessórias relativas aos lotes e às áreas de reserva legal e preservação permanente, quaisquer ações propostas pelos assentados e invasores do projeto de assentamento); 2. Demais ações. Página 5 Medidas de prevenção do vírus H1N1 na PRF3 Srs. Membros, Servidores, Empregados terceirizados e Estagiários da Procuradoria Regional Federal da 3.º região. Diante dos efeitos da doença Influenza A, por orientação da Procuradora Regional Federal da 3.º Região Dra. Sofia Mutchinik, foi determinado o desligamento do ar condicionado nos andares onde funciona a Procuradoria, como medida preventiva a eventual disseminação do vírus H1N1. A medida administrativa acautelatória ora tomada tem início nesta data e irá perdurar durante o período em que houver alertas do Ministério da Saúde com relação a existência da doença Influenza A no país. Solicita-se ainda aos Srs. usuários das instalações desta Procuradoria que, na medida do possível, procurem abrir as janelas para facilitar a circulação de ar dentro dos ambientes de trabalho e observar as indicações contidas no Comunicado 043 - SAMES/CGRH/ DRHTI/SGAGU, de 30 de julho de 2009. Consulte comunicado 043 sobre o vírus H1N1 no vide abaixo. COMUNICADO 043 - SAMES/CGRH/DRHTI/SGAGU, DE 30 DE JULHO DE 2008. Aos Membros, Servidores e Titulares das Unidades da Advocacia-Geral da União. Assunto: Influenza A (H1N1) - Orientações Repassam-se, para conhecimento de todos os membros e servidores da Advocacia-Geral da União, algumas orientações do Ministério da Saúde e da Organização Mundial de Saúde, acerca da Influenza A. A Influenza A é uma doença que tem como conseqüência uma variante do vírus H1N1. O seu contágio pode ocorrer por intermédio das vias aéreas, como a gripe comum, por contato direto ou indiretamente, e pelo manuseio de objetos contaminados. O vírus também se espalha, inclusive, pelo próprio ar ambiente. A contaminação pela carne suína está descartada, desde que seja cozida a 71 graus Celsius, temperatura em que o vírus não sobrevive. A organização Mundial de Saúde declarou que a doença já está sendo uma emergência na saúde pública internacional. SINTOMAS Os sintomas são muito parecidos com a gripe comum, tais como: febre alta, cansaço, dores musculares e articulares, falta de apetite, tosse, garganta seca, fadiga, vômitos, diarréias, dores de cabeça e irritação nos olhos. O que se pode fazer é sempre estar lavando as mãos, pelo menos 10 vezes ao dia, mesmo porque devem ser prevenidas e evitadas as gripes comuns, que também podem trazer conseqüências. Ao facilitar a transmissão do vírus da Influenza A pode-se torná-lo mais agressivo. O Ministério da Saúde intensificou o monitoramento nos aeroportos para evitar a entrada, no País, de pessoas infectadas pelo vírus da gripe. De acordo com aquele Ministério, quem esteve nas áreas afetadas pelo vírus da gripe A (H1N1), nos últimos dez dias, deve procurar um posto de saúde, caso apresente os sintomas da doença. Lançamento de Áudio livro Os Procuradores Federais Andre Studart Leitão e Augusto Grieco estarão lançando pela Editora Saraiva o áudio livro ‘TUDO O QUE VC PRECISA OUVIR SOBRE PREVIDENCIA SOCIAL’ O trabalho engloba temas de Previdência Social como aposentadoria por idade, tempo de contribuição, aposentadoria de professores requerimento de benefícios e muitos outros assuntos de relevância na matéria, constituindose em uma importante contribuição para o aprofundamento do tema de uma forma prática e didática. Todos os colegas estão convidados para o coquetel de lançamento do áudio livro, que ocorrerá no dia 13 de agosto, das 19h30 às 22 horas, na Saraiva Mega Store no shopping Pátio Paulista, na Rua Treze de Maio, 1947 – Piso Paraíso, São Paulo-SP. Página 6 Volume 2, Edição 14 COMUNICADO Nº 08/09 ASSUNTO: CARGA DE AUTOS-NOVA RELAÇÃO DE PROCURADORES E DEMAIS ORIENTAÇÕES Tabela de relação nominal de Procuradores para Carga de Senhores (as) Procurado- entregues no Setor de Tri- quartas-feiras a partir das res (as) e demais Servido- agem (11º andar), a cuida- 09h30min, com saída para res, dos de Sônia, para confe- o Fórum Pedro Lessa às rência. 10h30min. Informamos a Vossas Senhorias a nova rela- À exceção da 17ª e Encontra-se disponi- ção de Procuradores res- da 23ª Varas Federais to- bilizado na rede o Ofício ponsáveis pela carga dos das estão fazendo carga nº 281/2009, com a apre- autos, tabela dos autos. Não obstante, sentação dos Procuradores abaixo, tendo em vista os Procuradores deverão Federais em exercício na licença capacitação do Dr. continuar as PRF/3ª, para fins de regis- Ronald e remoção do Dr. referidas varas, uma vez tro nas secretarias das Evaldo para o ER/São que existe compromisso varas. Bernardo Do Campo, o dos diretores em também que ocasionou uma altera- disponibilizar as cargas. conforme visitando ção na ordem dos dias das A triagem dos autos ção de autos recebidas é realizada no final da pelo Gabinete, ressaltamos Lembramos que o tarde da sexta-feira e a que é de responsabilidade Procurador escalado para distribuição para as res- do Procurador em nome realizar a carga deverá pectivas UAPs na segunda do qual se encontra a tare- preencher -feira. fa aberta no SICAU, dili- planilha que especifica em quais varas genciar pela efetiva devo- há processos a serem reti- A devolução dos rados (vide modelo na autos à Justiça Federal rede: Planilha Varas), a deve ser efetuada por mei- lução dos mesmos nas secretarias das varas. qual deverá ser entregue o de “Guia de Devolução” Ressalte-se que algu- para Mirian ou Taise (11º emitida pelas UAPs de mas varas estão devolven- andar) para que os ASGs cada Coordenadoria, fi- do os autos nos quais não possam buscar os proces- cando os ASGs responsá- consta na “folha de vista” sos As veis pela retirada dos au- manifestação do Procura- guias de remessa assina- tos que se encontram nas dor, com as observações das nas varas deverão ser UAPs todas as segundas e abaixo: posteriormente. Nome Data Dra. MÁRCIA 07/08/2009 Dra. ROSANA 14/08/2009 Dr. MAURÍCIO 21/08/2009 Dr. EDUARDO 28/08/2009 FERRARI Dr. MURILLO G. 04/09/2009 Dra. RAQUEL 11/09/2009 Dra. MARIA 18/09/2009 LÚCIA Dr. RODRIGO G. 25/09/2009 Dr. RODRIGO C. 02/10/2009 Dr. ADELSON 09/10/2009 Dr. EDUARDO 16/10/2009 Diante das constantes cobranças de devolu- cargas. Autos G. Dr. ARAKEN 23/10/2009 Dra. ANA 30/10/2009 CLÁUDIA Dr. ALEXAN- 06/11/2009 DRE Dra. FÁBIA 13/11/2009 Dr. RONALD 20/11/2009 Dra. RENATA C. 27/11/2009 Dra. MORGANA 04/12/2009 Dr. HUGOLINO 11/12/2009 14ª VF – “Solicito ao Sr. Procurador(a), por obséquio, faça 3ª VF – “FAVOR: Tomar ciência da decisão da sentença; constar nas folhas de vista a ciência do despacho/decisão, Caso não tenha interesse em recorrer favor manifestar-se bem como, se desejar, se manifeste, inclusive no caso de “sem intenção de recorrer”. Isso é imprescindível para pomanifestação em apartado.” dermos certificar o trânsito e arquivar os autos.”