programa de vigilância e controle da febre amarela em santa

Propaganda
2015
PROGRAMA DE VIGILÂNCIA E CONTROLE DA
FEBRE AMARELA EM SANTA CATARINA
Guia de
Orientação
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
PROGRAMA DE VIGILÂNCIA E CONTROLE
DA FEBRE AMARELA
EM SANTA CATARINA
Florianópolis, 2015
1
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
Sumário
Introdução...........................................................................................................................................................04
Objetivos do Programa de Vigilância da Febre Amarela..................................................................................06
Vigilância de casos humanos..............................................................................................................................07
Notificações............................................................................................................................................07
Investigação............................................................................................................................................07
Diagnóstico laboratorial.........................................................................................................................10
Classificação...........................................................................................................................................11
Encerramento do caso............................................................................................................................11
Vigilância de Epizootias de Primatas Não Humanos (PNH)..............................................................................12
Orientações aos serviços de saúde ......................................................................................................................12
Roteiro básico de investigação de adoecimento e/ou morte de PNH a ser seguido pelo técnico da
SMS.......................................................................................................................................................................14
Roteiro básico de investigação de adoecimento e/ou morte de PNH a ser seguido pelo médico veterinário durante
a necropsia........................................................................................................................................................17
Animal doente.........................................................................................................................................17
Animal morto..........................................................................................................................................18
Material necessário para realizar a necropsia......................................................................................22
Vigilância Entomológica......................................................................................................................................23
Integração Vigilância em Saúde e Atenção Básica............................................................................................23
Referências Bibliográficas....................................................................................................................................24
Anexos
Anexo 1: Fluxo de notificação e investigação de epizootias.................................................................................25
Anexo 2: Modelo de etiqueta para as caixas com amostras para diagnóstico de Febre Amarela..........................26
Anexo 3: Ficha de necropsia em primatas ...........................................................................................................27
Anexo 4: Instruções para preenchimento da ficha de necropsia em primatas .....................................................29
2
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
Anexo 5: Ficha de notificação/investigação de epizootia ....................................................................................32
Anexo 6: Instruções para preenchimento da ficha de notificação/investigação de epizootia..............................33
Anexo 7: Ficha de coleta de exame para febre amarela (casos humanos).........................................................37
Anexo 8: Ficha de investigação de febre amarela (casos humanos)...................................................................38
3
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
INTRODUÇÃO
A febre amarela (FA) é uma doença reemergente prioritária em Saúde Pública no Brasil,
para a qual está disponível uma vacina de alta eficácia. Apesar das estratégias atuais de controle e
prevenção, vem se observando uma expansão das áreas com circulação do vírus da febre amarela do
sentido leste ao sul do País. Este fato tem sido objeto de atenção das autoridades de saúde por
considerarem que a aproximação do vírus com as cidades, onde o vetor urbano se encontra presente,
recoloca o tema da reurbanização da doença na agenda sanitária.
No ano de 1966, foram registrados os últimos casos autóctones de febre amarela silvestre
no estado de Santa Catarina, tendo ocorrido nos municípios de Anchieta (1 caso), Chapecó (1 caso),
Maravilha (1 caso), Mondai (2 casos), Palma Sola (2 casos), Piratuba (1 caso) e Quilombo (1 caso),
totalizando 9 casos.
Até o ano de 2003, o estado era considerado área indene para FA, mas, a partir da
ocorrência de epizootias de macacos no Rio Grande do Sul e a identificação do vírus amarílico em
mosquitos do gênero Haemagogus nesse estado, Santa Catarina passou a ter uma área denominada de
transição, constituída por 28 municípios, sendo 22 da antiga regional de saúde (GERSA) de São Miguel
do Oeste e 6 da antiga GERSA de Chapecó.
Desde então, a vacinação contra a FA passou a ser preconizada para toda a população
residente na área de transição, constando no calendário de vacinação de rotina para crianças a partir
dos 09 meses de idade e também para pessoas que se deslocam para essa área.
O caráter dinâmico da FA tem exigido avaliações periódicas. No final de 2008 o Ministério
da Saúde realizou uma nova avaliação nacional, onde as áreas denominadas endêmica, de transição e
indene foram reclassificadas em: a) área com recomendação de vacina (ACRV) e b) área sem
recomendação de vacina (ASRV).
No ano de 2009 foi definida uma nova área com recomendação de vacina contra a FA em
Santa Catarina, composta por mais 12 municípios das regiões do Meio Oeste e Planalto Serrano, em
função de novas ocorrências de epizootias de PNH (primatas não humanos) por febre amarela no Rio
Grande do Sul, em municípios contíguos àquelas regiões (Figura 1).
4
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
Figura 1. Áreas segundo recomendação da vacina contra a febre amarela. Santa Catarina, 2009.
ACRV
ASRV
Fonte: Gezoo/Dive/SES
A partir de 2010, a Diretoria de Vigilância Epidemiológica de Santa Catarina manteve a
recomendação de vacina para os 28 municípios do Extremo Oeste, 12 municípios do Meio Oeste e
Planalto
Serrano
e
ampliou
a
ACRV
conforme
Parecer
Técnico
N°
12
/2010
–
GT_ARBO/COVEV/CGDT/DEVEP/SVS/MS (SC) implantando, na rotina, a vacinação contra a febre
amarela para toda a população residente na área de abrangência das Gerências Regionais de Saúde de
Chapecó, Xanxerê, Concórdia, Joaçaba, Lages, Videira, Canoinhas e Mafra, totalizando 162 municípios
(Figura 2).
5
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
Figura 2. Áreas com recomendação da vacina contra a febre amarela. Santa Catarina, 2010.
ACRV
ASRV
Fonte: Gezoo/Dive/SES
OBJETIVOS DO PROGRAMA DE VIGILÂNCIA DA FEBRE AMARELA
Detectar precocemente a circulação do vírus da febre amarela no estado de Santa Catarina
através da:
Intensificação das ações de vigilância de casos suspeitos de febre amarela em
humanos, junto aos serviços de saúde da rede pública e privada dos municípios;
Consolidação da vigilância de epizootias de primatas não humanos para detecção
precoce da circulação viral, visando à adoção de medidas de controle oportunas;
Realização da vigilância entomológica para detecção precoce da circulação viral,
visando à adoção de medidas de controle oportunas;
Integração dos profissionais da atenção básica e vigilância epidemiológica no
processo de detecção precoce da circulação do vírus amarílico.
6
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
VIGILÂNCIA DE CASOS HUMANOS
NOTIFICAÇÃO
A doença é de notificação compulsória imediata, conforme Portaria nº 1.271 de 6 de junho de
2014 da SVS/MS, portanto, todo caso suspeito deve ser comunicado por telefone ou e-mail à GERSA de
abrangência e à GEZOO/DIVE/SES (telefones: (48)-3664-7479/7480/7481/7482 ou e-mail:
[email protected] / [email protected]) no prazo máximo de 24h.
Considerar, como caso suspeito, os indivíduos que se enquadram na seguinte definição:
Indivíduo com quadro febril agudo (até 7 dias), de início súbito, acompanhado
de icterícia e/ou manifestações hemorrágicas, residente ou procedente de área de risco
para febre amarela, ou de locais com ocorrência de epizootias em primatas não humanos,
ou isolamento de vírus em vetores, nos últimos 15 dias, não vacinado* contra febre
amarela ou com estado vacinal ignorado.
* Não vacinado: indivíduo que nunca foi vacinado contra a febre amarela ou que foi vacinado
há menos de 10 dias ou há mais de 10 anos, ou que não apresente a carteira de vacinação para
comprovação.
INVESTIGAÇÃO
Imediatamente após a notificação de um caso suspeito de FA, deve-se iniciar a investigação
clínica e epidemiológica conforme roteiro abaixo, preenchendo a “Ficha de investigação de Febre
Amarela” disponível no SINAN (Anexo 8).
Roteiro de investigação epidemiológica de casos humanos:
a) Investigação clínica:
 Verificar se o paciente é vacinado contra Febre Amarela. Solicitar a apresentação da carteira de
vacinação e anotar a data da última dose da vacina. Caso não haja essa comprovação, o
paciente será considerado “não vacinado”;
7
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
 Verificar se o paciente apresenta sintomatologia específica da doença: Sinal de Faget*, dor
abdominal, sinais hemorrágicos, distúrbios de excreção renal ou icterícia.
* Sinal de Faget: o pulso se torna relativamente mais lento, apesar da temperatura elevada.
Observações: os sintomas iniciais da doença duram cerca de três dias: febre, calafrio, cefaleia,
lombalgia, mialgia generalizada, prostração, náusea e vômito; podem se confundir com outras
doenças que são de diagnóstico diferencial, tais como: doenças infecciosas do trato digestivo,
respiratório e urinário ou hepatite subaguda. Por ser uma sintomatologia inespecífica, uma boa
investigação poderá verificar a existência de um vínculo epidemiológico de modo que o serviço
de saúde consiga detectar precocemente os casos leves de FA.
É importante o acompanhamento da evolução do paciente pelo profissional de saúde, pois,
após período de remissão dos sintomas iniciais (em torno de três dias), poderá advir a fase
toxêmica da doença com agravamento do quadro (casos graves) e que se confundem com
outros diagnósticos diferenciais como: leptospirose, malária, hepatite viral, septicemia com
icterícia, febre maculosa e outras febres hemorrágicas virais.
 Anotar resultados de exames laboratoriais diferenciais como TGO/TGP e bilirrubinas. Se
necessário, consultar o prontuário e entrevistar o médico e familiares para obter informações
mais detalhadas.
Observação: o aumento discreto nas transaminases (TGO/TGP) é um reforço da suspeita clinica
para FA e os níveis deverão ser analisados no momento da suspeição.
Não há tratamento antiviral específico para a febre amarela, sendo apenas sintomático, com
cuidadosa assistência ao paciente em ambiente hospitalar. Os casos clássicos e/ou fulminantes exigem
atendimento em Unidade de Terapia Intensiva (UTI), o que reduz as complicações e a letalidade.
b) Investigação ambiental:
 Investigar e descrever minuciosamente o deslocamento do paciente nos últimos 15 dias
anteriores aos sintomas, inclusive os de curta duração (ver régua de investigação, pág. 09).
Importante observar que a permanência, mesmo de poucas horas, em locais de risco pode
resultar em infecção. Considerar:
Viagens: quando foi, quanto tempo permaneceu, motivo da viagem, quando retornou;
Contato com mata nativa: quando foi o contato, em qual local, qual atividade foi exercer,
quanto tempo permaneceu;
8
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
Permanência em local de provável circulação viral: datas de ida e volta e quanto tempo
permaneceu no local.
 Investigar onde o paciente estava durante o período de incubação e viremia, anotando todas
as datas (Ver régua de investigação, pág. 09) e se o local corresponde a uma área de provável
transmissão do vírus amarílico;
 Investigar a ocorrência ou rumor de morte de macacos no local de permanência e nos
deslocamentos realizados naquele período (15 dias antes do inicio dos sintomas), bem como
averiguar essa ocorrência em anos anteriores;
 Verificar a presença de Aedes aegypti nos locais de permanência durante o período de
incubação e viremia;
c) Coleta de amostra para diagnóstico:
Providenciar a coleta de amostra em tempo oportuno. A coleta deverá ser realizada,
necessariamente, após o 5º dia do início dos sintomas, ou seja, no 6º dia da doença e deverá ser
enviada para o LACEN;
 Acompanhar a evolução do paciente e os resultados dos exames laboratoriais;
 A SMS deverá encaminhar todas as informações que foram coletadas durante a investigação,
em forma de relatório, por e-mail, à sua GERSA de abrangência e esta, à GEZOO/DIVE/SES,
juntamente com cópia da ficha de notificação/investigação do paciente, que deverá ser digitada
no SINAN;
RÉGUA DE INVESTIGAÇÃO PARA FEBRE AMARELA
9
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
DIAGNÓSTICO LABORATORIAL
a) Sorologia
Após a suspeição do caso, deverá ser coletado, para confirmação laboratorial, 10 ml de sangue total
do paciente para exame sorológico e transportado sob refrigeração (2 a 8ºC).
b) Diagnóstico post-mortem
Em caso de óbito, e se não foi possível coletar amostra para exame sorológico, amostras
anatomopatológicas do fígado, rins, baço, coração e linfonodos podem ser coletadas durante a
necropsia.
As amostras post-mortem podem seguir para isolamento viral (sangue/tecidos) ou para
histopatologia/imunohistoquímica (tecidos) conforme protocolo abaixo:
b.1) Histopatologia / Imunohistoquímica
As amostras de tecidos deverão ser coletadas logo após o óbito, conservadas em
formalina tamponada a 10% em temperatura ambiente e transportadas deste modo em
até 24 horas após a coleta.
Todos os fragmentos deverão estar completamente imersos na solução fixadora,
devendo ser utilizado tampão de algodão ou gaze para preencher o espaço livre do(s)
frasco(s).
O(s) frasco(s) contendo a(s) amostras deve(m) ser obrigatoriamente identificado(s) com
uma etiqueta, escrita a lápis ou a caneta de tinta resistente a líquidos.
b.2) Isolamento viral
Para isolamento viral, as amostras devem ser coletadas logo após o óbito, congeladas a
-70ºC e transportadas em nitrogênio liquido ou gelo seco (em quantidade suficiente
para não evaporar completamente durante o trajeto, sob risco de inviabilização das
amostras) em até 24 horas após a coleta.
10
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
Para qualquer diagnóstico, todas as amostras deverão ser encaminhas ao Lacen
Florianópolis, juntamente com a ficha de solicitação de exame específica (Anexo 7).
Não é necessário aguardar o resultado laboratorial para proceder à notificação.
CLASSIFICAÇÃO
a) Caso confirmado de febre amarela:
Todo caso suspeito que apresente pelo menos uma das seguintes condições:

detecção de anticorpos da classe IgM pela técnica de MAC-ELISA, em indivíduos não
vacinados, ou com aumento de 4 vezes ou mais nos títulos de anticorpos do tipo IgG, pela
técnica de inibição da hemaglutinação (IH) ou IgG-Elisa;

isolamento do vírus da FA;

detecção do genoma viral;

achados histopatológicos compatíveis.
b) Caso descartado de febre amarela:
Caso suspeito com diagnóstico laboratorial negativo para vírus da Febre Amarela ou com
diagnóstico confirmado de outra doença.
ENCERRAMENTO DO CASO
A ficha de investigação deverá ser completada a partir do recebimento do resultado do exame
sorológico, e encerrada no prazo máximo de 60 dias.
11
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
VIGILÂNCIA DE EPIZOOTIAS DE PRIMATAS NÃO HUMANOS
(PNH-MACACOS)
A vigilância de epizootias de primatas não humanos (PNH) consiste na notificação e
investigação de rumores de adoecimento e/ou morte de macacos. A presença de macacos mortos e/ou
doentes é um indicativo de que o vírus da febre amarela pode estar presente no local onde foram
encontrados.
A investigação de epizootias em primatas (adoecimento ou morte de macacos), juntamente
com a investigação entomológica (pesquisa de mosquitos), são atividades essenciais para identificar, o
mais precocemente possível, a circulação do vírus amarílico na população símia e nos vetores silvestres.
Deve-se ressaltar que qualquer ação relacionada ao manejo de primatas não humanos deve
ser realizada por profissional treinado em necropsia de animais, utilizando equipamento de proteção
individual adequado (ver pág. 20).
Os profissionais participantes das investigações devem, imprescindivelmente, estar vacinados contra
a febre amarela, no mínimo, 10 dias antes. É, também, recomendável que estejam imunizados
contra a hepatite B e tétano, bem como concluído, 14 dias antes, o esquema profilático préexposição contra a raiva (com recomendação de avaliação sorológica anual).
ORIENTAÇÕES AOS SERVIÇOS DE SAÚDE
 O que deve ser notificado: 100% dos adoecimentos ou morte de primatas devem ser notificados
às Secretarias Municipais de Saúde (SMS) ou qualquer unidade de saúde municipal, mesmo que
seja somente um rumor;
 Quem notifica: qualquer cidadão notifica à SMS ou unidade de saúde. Os municípios devem
sensibilizar a população mais exposta (da área rural e silvestre), para notificar qualquer
adoecimento ou morte de primatas, informando a importância dos macacos como sentinelas
para a doença. A informação poderá ser dada pessoalmente ou repassada por meio de
diferentes veículos de comunicação (telefone, rádio, e-mail, etc.);
12
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
 A parceria com outras instituições, tais como: Sindicato dos Trabalhadores Rurais, CIDASC e
Secretarias Municipais da Agricultura, poderá ser uma boa fonte de divulgação. É importante o
envolvimento dos agentes do Programa Municipal de Controle da Dengue e do PACS/ESF na
divulgação;
 O “Roteiro básico de investigação de adoecimento e/ou morte de primatas” descrito na página
14, deverá ser seguido rigorosamente pela SMS;
 A investigação para confirmar a ocorrência de adoecimento e/ou morte de primata, é de
competência do profissional da vigilância epidemiológica da SMS responsável pela FA
juntamente com o profissional treinado para realizar a necropsia (Médico Veterinário, quando
houver);
 Em situações em que o município não possua médico veterinário capacitado, técnicos da
VE/SMS deverão solicitar à sua GERSA, imediatamente, a liberação de um médico veterinário
capacitado, disponível da regional ou de outro município mais próximo, para a realização da
necropsia através dos telefones disponibilizados no link:
http://www.dive.sc.gov.br/conteudos/zoonoses/publicacoes/informe-tecnico-epizootias-pnhmacacos.pdf
Para classificar e mapear as notificações de ocorrências de adoecimento e/ou morte de
primatas e epizootias confirmadas por FA silvestre, considerar-se-á:
Rumor de adoecimento e/ou morte de primata: adoecimento e/ou morte de macaco (bugio,
macaco-prego, sagui, etc.) informada por qualquer cidadão, QUE NÃO TENHA SIDO
INVESTIGADA NO LOCAL DE OCORRÊNCIA.
Epizootia de primata: confirmação do rumor de adoecimento e/ou morte de primata através da
INVESTIGAÇÃO NO LOCAL DE OCORRÊNCIA pela SMS, com verificação do número de animais
acometidos (doentes e mortos) e definição da localização geográfica (referência ou precisão por
GPS) e, se possível, com coleta de amostras para diagnóstico.
Epizootia de primata por febre amarela confirmada por laboratório: morte de primata com
evidência laboratorial de infecção pelo vírus da Febre Amarela em, pelo menos, um animal.
Epizootia não confirmada por febre amarela: epizootias com diagnóstico conclusivo de outra
causa ou morte de primata sem coleta de amostras para diagnóstico e sem vinculo
epidemiológico ou epizootia com coleta e sem evidência laboratorial de infecção por FA e sem
vínculo epidemiológico.
13
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
ROTEIRO BÁSICO DE INVESTIGAÇÃO DE ADOECIMENTO E/OU MORTE DE
PRIMATAS A SER SEGUIDO PELO TÉCNICO DA SMS
 Verificar no local do rumor se realmente existe(m) animal(ais) doente(s) e/ou morto(s);
 Constatado o adoecimento e/ou a morte de primata(s), a SMS deverá: informar o profissional de
referência da FA da respectiva GERSA , a qual deverá notificar a GEZOO/DIVE/SES por telefone:
(48) 3664-7479/7480/7481/7482 ou e-mail: [email protected] ou [email protected]
no prazo máximo de 24h e solicitar a presença do Médico Veterinário para proceder à necropsia
e, juntos, iniciarem imediatamente a investigação, verificando o número provável de animais
acometidos (doentes e mortos);
 Deverá ser preenchida e digitada a ficha de notificação/investigação de epizootia disponível no
SINAN (anexo 6) e com este instrumento serão coletados os dados básicos para o conhecimento
do caso (macaco doente e/ou morto) no local. A ficha deverá ser repassada à GERSA via e-mail
e, esta, à GEZOO/DIVE/SMS, no prazo máximo de 24 horas a partir do conhecimento do caso.
Todos os campos da ficha deverão ser preenchidos corretamente, conforme Anexo 7, inclusive
quando a informação for negativa;
 Informar às pessoas para não capturar ou deslocar o animal, apenas monitorar à distância. Não
permitir que outros animais (cachorro, gato) e curiosos cheguem perto, caso o animal venha a
óbito.
 O Médico Veterinário do município responsável pela necropsia deverá se deslocar
imediatamente até o local, na tentativa de realizar coleta oportuna de material biológico
conforme orientações contidas no “Roteiro básico de investigação de adoecimento e/ou morte
de primatas” (pág. 17) e encaminhar o material ao LACEN;
Mesmo não sendo possível a realização de necropsia, todas as outras ações de vigilância de
epizootias deverão ser realizadas.
14
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
 Fazer uma busca detalhada verificando a extensão da área afetada com registro fotográfico, se
possível;
 Marcar a localização geográfica, preferencialmente com uso de GPS. Não havendo GPS
disponível, a localização deve ser determinada por pontos de referência ou distância
aproximada e direção, a partir do centro do município.
 Obter, junto aos moradores da localidade de ocorrência da epizootia em investigação,
informações sobre ocorrência anterior e atual de primatas (vivos ou mortos) e data do início das
mortes;
 Descrever as características da área (mata densa, capão de mata, área de reflorestamento,
plantações) e a localização desses animais (dentro ou próximo de habitat natural, quando
houver, dentro ou próximo de mata densa, capões de mata, estrada, plantação, próximo a
casas);
 Verificar, na localidade de ocorrência da epizootia, se há referências de outros eventos
relacionados a adoecimento, morte, encontro de macacos fora do seu habitat natural ou outro
comportamento anormal, animal atropelado, morto por atividade de caça, encontro de
carcaças, pelos e outros vestígios de morte;
 Notificar e investigar também as outras ocorrências ou rumores de morte de macacos, mesmo
quando não há encontro de carcaça;
 Delimitar um raio de 2km, a partir do local do encontro do macaco morto, levantando as
seguintes informações:
Presença de residências;
Número da população existente;
Presença de área de mata fechada e/ou capões de mata e/ou área de cultivo;
Contiguidade com outras localidades (classificando em rural e/ou urbana) ou outro(s)
município(s), estado e país;
 Encaminhar as informações levantadas, em forma de relatório, por fax, à sua GERSA de
abrangência, juntamente com cópia da ficha de notificação/investigação de epizootias do
SINAN;
15
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
 A SMS ainda deverá executar as seguintes ações:
Verificar se o município de ocorrência da epizootia pertence à área com recomendação de
vacina contra a FA – ACRV (Figura 2) ;
Se o município for considerado ACRV: deverá ser feita a avaliação da cobertura vacinal
para febre amarela, identificando e garantindo a vacinação dos indivíduos não vacinados
na área delimitada (raio de 2 km);
Se município for considerado ASRV: a GEZOO/DIVE deverá ser informada sobre o número
de pessoas residentes na área delimitada e, em conjunto com a GEVIM/DIVE e o
Ministério da Saúde, irá avaliar a necessidade de vacinação da população;
 Se após a avaliação for indicada a vacinação, a DIVE comunicará e orientará a SMS para iniciá-la.
No entanto, a SMS deverá aguardar as orientações da DIVE antes de iniciar qualquer estratégia
de vacinação;
 Durante as ações de vacinação, a SMS deverá ainda:
Intensificar as ações de vigilância de casos suspeitos de febre amarela em humanos;
Considerar, como caso suspeito, os indivíduos que se enquadram na definição de caso
suspeito (pág. 07);
Notificar, imediatamente, a suspeição de casos humanos, bem como óbitos sem causa
conhecida, em indivíduos provenientes de, ou que estiveram em, ACRV para FA ou áreas
com ocorrência de epizootias (áreas de risco);
Intensificar a divulgação, junto à população, quanto à necessidade de notificação de
adoecimento e/ou morte de macacos em tempo oportuno, uma vez que a necropsia para
retirada de material para exame só pode ser realizada até, no máximo, 24 horas após a
morte.
16
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
ROTEIRO BÁSICO DE INVESTIGAÇÃO DE ADOECIMENTO E/OU MORTE DE
PRIMATAS A SER SEGUIDO PELO MÉDICO VETERINÁRIO DURANTE A
NECROPSIA
ANIMAL DOENTE:
 Caso o animal esteja debilitado ou moribundo, efetuar a contenção adequada e proceder a
coleta de amostra de sangue para isolamento viral conforme protocolo abaixo, visando à
detecção precoce da circulação viral e predição de risco, visto que nem todo PNH que adoece
por FA necessariamente vai a óbito. Deverá ser preenchida a ficha de necropsia com
informações sobre o animal (Anexo 3).
 Isolamento viral/ detecção do genoma viral/ sorologia:
Deverão ser coletadas amostras de sangue total e soro sanguíneo, preferencialmente em
duplicata, acondicionadas em criotubos devidamente identificados e imediatamente
armazenadas em nitrogênio liquido ou gelo seco.
Na impossibilidade de conservar as amostras de sangue e soro em nitrogênio liquido ou
gelo seco, armazenar em freezer a -700C e, como última alternativa, acondicionar em
isopor com baterias de gelo reciclável (gelox) ou congelar a -200C (freezer comum) e
enviar imediatamente ao LACEN para armazenamento em freezer a -700.
a) Sangue total (isolamento viral): coletar por meio de punção venosa. Acondicionar e,
imediatamente, conservar a amostra como descrito anteriormente.
b) Soro sanguíneo (detecção de anticorpos): o sangue total deverá ser centrifugado para a
obtenção de soro, que será acondicionado e conservado como indicado para isolamento
viral e sorologia. Na impossibilidade de separação do soro ou quando a amostra for de
pequeno volume, é recomendado encaminhar somente a amostra de sangue total, pois
se trata de material preferencial para isolamento viral.
Observação: Para animais de grande e médio porte, o volume a ser coletado será de 6 a 10mL e de 2 a
6mL para os animais de pequeno porte.
17
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
ANIMAL MORTO
 Antes de efetuar a necropsia, deve-se iniciar o preenchimento da ficha de necropsia com
informações sobre o animal (Anexo 3):
Identificar o cadáver (espécie - quando não for possível identificar a espécie citar ao
menos o gênero e, se mesmo assim não for possível, citar o nome popular, sexo, peso e
procedência), provável faixa etária (filhote, juvenil ou adulto);
Registrar a data e a hora da morte (quando possível) e da necropsia, bem como relatar a
posição de decúbito em que foi encontrado;
Observar a condição física e nutricional do animal;
Examinar sua pele, buscando a presença de parasitas, feridas, hemorragias, manchas,
nódulos, vermelhidão e outras alterações;
Examinar as aberturas naturais – boca, narinas, olhos e conjuntiva, ouvido, ânus, vulva ou
prepúcio e pênis – atentando para sua coloração, presença de sangue, pus ou muco,
entre outras.
 Proceder à coleta de amostras para exame histopatológico:
Deverão ser coletados fragmentos pequenos (0,3 a 0,6cm de espessura por 2 cm de
comprimento) de vísceras, observando-se a seguinte sequência de prioridade: 1º Fígado/ 2º Baço /
3º Rim / 4º Pulmão / 5º Coração. Recomenda-se, ainda, a colheita de fragmento de cérebro para o
diagnóstico de raiva animal.
A coleta das amostras dos órgãos deverá, necessariamente, ser realizada no local onde o macaco
foi encontrado morto, preferencialmente dentro das primeiras 8 horas. Porém, todo material
coletado até 24 horas após o óbito pode ser enviado para exame diagnóstico. Após esse período, a
colheita de amostra ainda é recomendada, desde que o animal não esteja em estado avançado de
decomposição.
18
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
Observação: a metodologia completa para abertura de cavidades e a retirada de órgãos para a
realização de necropsia em PNH, está disponível no Manual de Vigilância de Epizootias em PNH
http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/guia_vigilancia_epizootias_primatas_entomologia.pdf
 Cabe ao responsável, no momento da necropsia, avaliar as vísceras e coletar as amostras mais
indicativas da suspeita diagnóstica, lembrando que o fígado é sempre o órgão de eleição.
Amostras coletadas a partir de animais que foram previamente congelados são inviáveis para
análise.
 Armazenamento:
Depois de colhidos, os fragmentos devem ser acondicionados em frascos separados, com boa
vedação, em solução fixadora e mantidos na temperatura ambiente (não congelar e nem
refrigerar), sendo um frasco para cada víscera. Porém, em uma situação de emergência, não
havendo frascos suficientes, todos os fragmentos coletados poderão ser acondicionados em um
único frasco, não devendo ultrapassar 5 (cinco) fragmentos por recipiente.
Como solução fixadora, utilizar formalina a 10% pronta ou preparada. Para obter um litro deste
fixador, proceder conforme a proporção abaixo:
Formaldeído a 37% a 40%
Água de torneira ou da chuva
100ml
900ml
O volume de fixador deve ser 10 vezes superior ao volume das vísceras. Não utilizar álcool ou
gelo para conservar material, pois estes agentes não permitem uma correta fixação, prejudicando o
processamento e a análise do material. Todos os fragmentos deverão estar completamente imersos na
solução fixadora, devendo ser utilizado tampão de algodão ou gaze para preencher o espaço livre do(s)
frasco(s).
O(s) frasco(s) contendo a amostra deve(m) ser obrigatoriamente identificado(s) com uma
etiqueta, escrita a lápis ou à caneta de tinta resistente a líquidos, onde devem constar as seguintes
informações:
19
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
Dados do animal: número do macaco, procedência (município), sexo, espécie (quando
não for possível identificar a espécie, citar ao menos o gênero e, se mesmo assim não for
possível, citar o nome popular), se foi sacrificado ou encontrado morto;
Data da coleta do material;
Material coletado e fixador utilizado.
Exemplo:
Animal nº:
Cidade:
Sexo
Espécie
Encontrado
Órgão(s)
Fixador
Data
1
Ananindeua/PA
Feminino
Alouatta caraya
Morto
Fígado, baço, rim, etc.
Formol a 10%
Dia/mês/ano
O(s) frasco(s) deve(m) ser armazenado(s) em caixa de isopor, juntamente com a ficha de
necropsia (Anexo 3), e transportado(s) em temperatura ambiente (não utilizar gelo).
 Envio do material:
Após a coleta, as amostras para o diagnóstico de Febre Amarela não deverão ficar armazenadas
por mais de 4 (quatro) dias, para isso, as mesmas deverão ser encaminhadas pelo município ao LACEN,
preferencialmente no mesmo dia, com cópia da notificação e ficha de necropsia para o endereço: Rua
Felipe Schmidt, nº 788, setor de Recepção e Triagem de Amostras Externas, Centro – Florianópolis,
Fone (48) 3251-7800 - Fax (48) 3251-7815, e-mail: [email protected] .
A embalagem deverá conter a etiqueta conforme modelo contido no Anexo 2.
 Cuidados a serem tomados ao realizar a necropsia:
Todos os procedimentos durante a necropsia requerem a utilização dos seguintes equipamentos
de proteção individual (EPI):
Luva de procedimento (utilizar duas luvas sobrepostas)
Máscara P3 – reutilizável. Em último caso, se não houver disponibilidade dessa máscara,
utilizar P2;
Jaleco descartável;
Óculos de proteção;
Solução antisséptica;
Álcool 70%;
Botas de borracha;
Roupa de calça comprida e camisa de manga longa.
20
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
 O material cirúrgico, utilizado para realizar a necropsia, deve ser previamente desinfetado com
solução antisséptica.
Observação: Sempre que possível, documentar a necropsia através do registro fotográfico.
21
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
 Com o ambiente:
Após a realização da necropsia, o técnico deve tomar os cuidados necessários para evitar uma
possível contaminação do ambiente, enterrando o cadáver do animal ou cremando (caso não implique
risco de incêndio), de acordo com os seguintes métodos:
Enterro: fazer uma cova com a profundidade de 1m a 1,5m. Forrar com cal e colocar o
animal. A seguir, cobrir com cal e terra. Os materiais perfurocortantes devem ser
acondicionados em embalagem resistente, com certificação (Descartex).
Os materiais descartáveis devem ser embalados em saco plástico (para lixo) para
descarte em local apropriado (ex.: lixo hospitalar). Antes de retirar o EPI, borrifa-lo com
álcool 70%. O restante do material como a tesoura, bisturi r pinças devem ser lavados,
se possível, com solução antisséptica ainda no campo. Caso não seja possível,
acondicioná-lo em cuba de inox ou bacia (exclusivamente para este fim) e transportar
até o local apropriado para serem lavados com solução antisséptica e posteriormente
autoclavados. O processo de esterilização poderá ser realizado em qualquer autoclave
disponível no município;
Cremação: abrir uma cova rasa e forrá-la com gravetos, capim seco ou qualquer
material de fácil combustão. Colocar o cadáver e embebê-lo com material inflamável.
Atear fogo e, após a combustão, cobrir com terra. As orientações para descarte dos
materiais são as mesmas do item anterior.
Observações:
a) Fica sob a responsabilidade das SMS a aquisição de botas de borracha, que serão utilizadas
como equipamento de proteção individual para o necropsista e técnico que irá auxiliá-lo, bem
como pá e cal para proceder ao descarte do animal;
b) Quando da ocorrência de epizootia em município que não dispõe do material necessário para a
realização de necropsia, o mesmo deverá ser remanejado da SMS mais próxima com anuência
da Gerência de Saúde.
22
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
Material necessário para realizar a necropsia
Material
Cabo de bisturi nº 4
Lâmina de bisturi nº 21
Pinça de dissecação
Pinça dente-de-rato
Tesoura cirúrgica com ponta romba/fina reta
Tesoura cirúrgica com ponta romba/fina curva
Faca tipo peixeira 7”, lâmina lisa em aço inox
Pote plástico p/ fezes
Formol a 10%
Sacos para lixo 100 l
Isopor 2 l
Descartex 7 l
Solução antisséptica concentrada (Lysol)
Borrifador
Serra
Máscara NP3
Luva de procedimento
Óculos de proteção
Botas de borracha
Jaleco descartável
Álcool 70%
Fita para autoclave
Saco para autoclave
Pá
Cal
Esponja
Cuba inox ou Bacia plástica
Fita Crepe
Algodão
Lápis
Prancheta
Quantidade
2 unidades
10 unidades
1 unidade
1 unidade
1 unidade
1 unidade
1 unidade
10 unidades
250 ml
10 unidades
1 unidade
1 unidade
250 ml
1 unidade
1 unidade
2 unidades
10 pares
1 unidade
1 unidade
1 unidade
1 litro
10 unidades
1 unidade
1saco
1 unidade
1 unidade
1 rolo
1 rolo
2 unidades
1 unidade
23
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
VIGILÂNCIA ENTOMOLÓGICA
A vigilância entomológica consiste na coleta de vetores da febre amarela para tentativa de
isolamento do vírus nos mosquitos. As coletas serão realizadas pela equipe de entomologia da
DIVE/GEZOO a partir da confirmação diagnóstica do adoecimento e/ou morte de macacos por Febre
Amarela.
Será utilizado como ferramenta auxiliar na detecção precoce da circulação viral
prioritariamente no município que não obtiver sucesso na coleta oportuna de vísceras de primatas não
humanos conforme Nota técnica nº.59/2011 – CGDT/DEVIT/SVS/MS disponível no site:
http://portal.saude.gov.br/portal/arquivos/pdf/nt_59_2011_in_entm_fbr_amarl_corr_02_01_2012.pdf
INTEGRAÇÃO VIGILÂNCIA EM SAÚDE E ATENÇÃO BÁSICA
Para melhorar a atenção à saúde, é necessário que as ações de promoção e vigilância em
saúde estejam efetivamente incorporadas ao cotidiano das equipes de Atenção Básica/Estratégia da
Saúde da Família.
A Vigilância em Saúde tem como objetivo a análise permanente da situação de saúde da
população e a organização e execução de práticas de saúde adequadas ao enfrentamento dos
problemas existentes. É composta pelas ações de vigilância, promoção, prevenção e controle de
doenças e agravos à saúde.
As equipes de Atenção Básica/Saúde da Família devem, durante suas atividades de rotina,
incorporar e utilizar as ferramentas da vigilância para programar e planejar o acesso da população às
diferentes atividades e ações de saúde e, desta maneira, contribuir na melhora dos indicadores de
saúde e, consequentemente na mudança da qualidade de vida da população.
Os serviços de atenção básica são responsáveis, tanto por promover ações de prevenção e
controle das doenças, quanto por identificar a ocorrência de agravos.
As equipes de atenção básica deverão estar atentas para as informações provindas da
comunidade ou para a identificação, durante ações na comunidade, de caso suspeito de febre amarela
e/ou de macacos doentes e/ou mortos em sua área de abrangência.
24
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância
Epidemiológica. Guia de Vigilância Epidemiológica. 7ª ed. Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2009.
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância
Epidemiológica. Manual de Vigilância de Epizootias em Primatas Não-Humanos. Brasília, DF: Ministério
da Saúde, 2005.
25
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
ANEXO 1
FLUXO DE NOTIFICAÇÃO E INVESTIGAÇÃO DE EPIZOOTIAS EM PNH-Macacos
População, profissionais de saúde, etc.:
- Notifica rumor de adoecimento ou morte
de primata não humano (PNH) à SMS ou à
Unidade de Saúde (US).
US/SMS:
- Comunica à VE/SMS.
VE/SMS:
- Inicia a investigação.
NOTIFICAÇÃO DE
EPIZOOTIA NÃO
CONFIRMADA
NOTIFICAÇÃO DE
EPIZOOTIA
CONFIRMADA
VE/SMS:
DESCARTA O CASO
- Informa à GERSA em até 24h a partir do conhecimento
do caso;
- Providencia necropsia através do médico veterinário;
- Preenche a ficha de notificação de epizootia e digita no
Sinan (Anexo 5);
- Encaminha as amostras ao Lacen;
- Envia cópia da ficha de notificação/investigação de
epizootia via FAX/e-mail para a GERSA;
- Se ACRV, abrir raio de 2 km a partir do local da morte
do primata verificando a cobertura vacinal. Vacinação
seletiva dos não vacinados.
Médico veterinário:
- Realiza a necropsia;
- Colhe amostras;
- Preenche a ficha de
necropsia;
- Encaminha as amostras à
VE/SMS.
Lacen:
- Encaminha a amostra ao
laboratório de referência
(IAL).
GERSA:
- Notifica à GEZOO/DIVE/SES em até 24h a partir do
conhecimento do caso pela VE/SMS;
- Envia cópia da ficha de notificação/investigação via
FAX/e-mail à GEZOO/DIVE/SES.
IAL:
- Libera o resultado ao
Lacen.
GEZOO/DIVE/SES:
- notifica a SVS/MS em até 24h a partir do
conhecimento do caso pela GERSA;
- envia cópia da ficha de notificação/investigação e
ficha de necrópia via FAX ou email à SVS/MS.
- acompanha o andamento da investigação.
SVS/MS:
- acompanha a investigação e o andamento do diagnóstico via CGLAB;
- Analisa e divulga as informações para órgãos de interesse.
26
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
ANEXO 2
MODELO DE ETIQUETA PARA AS CAIXAS COM AMOSTRAS PARA
DIAGNÓSTICO DE FEBRE AMARELA
ESTADO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde – SUS
DESTINATÁRIO:
SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE
LABORATÓRIO CENTRAL DE SAÚDE PÚBLICA-LACEN
Rua Felipe Schmidt – 788, Centro, CEP: 88010-002
Florianópolis-SC
REMETENTE:
Identificação:
Endereço:
CEP:
Município:
Telefone para contato:
RESPONSÁVEL TÉCNICO PELO ENVIO DO MATERIAL:
Médico Veterinário:
CRMV:
Celular:
ATENÇÃO: Material biológico para diagnóstico de Febre Amarela. Em caso de contato ou
derramamento, comunicar imediatamente o Médico Veterinário responsável pelo envio da amostra.
27
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
ANEXO 3
28
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
29
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
ANEXO 4
INSTRUÇÕES PRA PRENCHIMENTO DA FICHA DE NECROPSIA EM PRIMATAS
NÚMERO DA FICHA DE NECROPSIA: Anotar o número da ficha de necropsia atribuída pelo
investigador para identificação do caso.
NUMERO DA FICHA DE EPIZOOTIA: Anotar o numero da ficha de epizootia envolvendo o
animal necropsiado.
1.
MUNICIPIO DE OCORRENCIA: Anotar o município de ocorrência da epizootia.
2.
UF: Anotar a UF de ocorrência da epizootia.
3.
DATA DE OCORRÊNCIA: Preencher com a data de inicio da epizootia = data de inicio
dos sintomas.
4.
MUNICIPIO DE NOTIFICAÇÃO: Anotar o município que notificou a epizootia.
5.
UF: Anotar a UF que notificou a epizootia.
6.
DATA DE NOTIFICAÇÃO: Preencher com a data em que foi notificada a epizootia
para a SES.
7.
GEOCAMPO 1: Preencher com os dados da coordenada Sul (S) obtida através do
aparelho GPS.
8.
GEOCAMPO 2: Preencher com os dados da coordenada Leste (E) obtida através do
aparelho GPS.
9.
GÊNERO: Marcar o gênero do animal e utilizar o espaço no final da linha para
classificar a espécie.
10.
SEXO: Assinalar o sexo do animal.
11.
IDADE: Assinalar de acordo com a faixa etária do animal.
12.
PESO: Preencher com o peso do animal em Kg.
13.
BIOMETRIA: Preencher de acordo com as medidas do animal, utilizando fita métrica:
(a) circunferência do peito: deve-se colocar a fita ao redor do peito, passando por
debaixo dos braços na altura do mamilo; (b) circunferência da cabeça: deve-se colocar
a fita ao redor da cabeça na altura da nuca; (c) comprimento do corpo: deve-se colocar
uma ponta da fita métrica no queixo do animal e a outra no ânus; (d) comprimento da
cauda: (e) deve-se colocar a ponta da fita métrica da primeira à ultima vértebra caudal;
(f) comprimento da mão direita: deve ser medida na face palmar, colocar a ponta da fita
30
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
métrica do pulso do animal até a ponta do terceiro quirodáctilo (dedo médio);
comprimento do pé direito: Deve ser medido na face planta do pé, medindo da
extremidade do calcanhar ate a ponta do primeiro pododáctilo; comprimento da orelha
direita: Deve-se medir da ponta superior da orelha ate a ponta da curva inferior da
fossa auricular.
14.
ANIMAL POSSUI MICROCHIP: assinalar se o animal possui microchip ou não, se
possui informar o numero do microchip.
15.
OUTRO TIPO DE IDENTIFICAÇÃO: Assinalar se o animal possui ou não alguma
marca que o caracterize e qual o tipo.
16.
MARCAS DE AGRESSÃO: Assinalar se o animal possui alguma marca indicativa de
agressão, se possuir mencionar o local dessa marca.
17.
TIPO DE LOCAL: Assinalar o local onde o animal morreu; se for algum local que não
esteja nas opções, mencionar.
18.
TIPO DE VEGETAÇÃO: Se o local onde o animal morreu for silvestre, assinalar o tipo
de vegetação do local; se for outro tipo de vegetação, mencionar.
19.
ANIMAL APREENDIDO DO TRÁFICO: Assinalar se o animal foi apreendido do tráfico
ou não.
20.
ANIMAL DOMESTICADO: Assinalar se o animal é domesticado ou não.
21.
EXISTE CONDIÇÃO DE LOCALIZAÇÃO DA PROCEDÊNCIA DO ANIMAL: Assinalar
se é possível descobrir a localização da procedência do animal, se for possível
mencionar o local.
22.
DATA DE INÍCIO DE SINTOMAS: Marcar a data que o animal começou apresentar
sintomas.
23.
SUSPEITA CLÍNICA: Marcar a suspeita diagnostica.
24.
CARACTERISTICA CLÍNICA DO CASO: Assinalar 1 para ‘sim’, 2 para ‘não’ e 9 para
‘ignorado’ em cada sinal clínico.
25.
OUTROS SINTOMAS: Especificar se foi observado algum outro sintoma que não se
encontrava no quadro superior.
26.
DATA DO ÓBITO: Marcar a data em que o animal foi a óbito.
27.
CARCAÇA DO ANIMAL: Assinalar como a carcaça do animal se apresenta.
28.
ASPECTOS MACROSCÓPICOS OBSERVADOS NAS MUCOSAS: Assinalar na
tabela, de acordo com a legenda ao lado da tabela, as características referentes à
coloração e secreção observadas nas mucosas naturais do animal.
31
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
29.
FOI COLETADO MATERIAL PARA PESQUISA DE VÍRUS/SOROLOGIA: Assinalar
se foi coletado material para pesquisa de vírus ou não.
30.
SE SIM, LABORATÓRIO DE ENCAMINHAMENTO DA AMOSTRA: Assinalar para
qual laboratório foi encaminhado o material coletado. Se for outro que não tenha sido
mencionado, marcar ‘outro’ e especificar.
31.
MATERIAL COLETADO PARA PESQUISA DE VÍRUS/SOROLOGIA: Assinalar 1 para
‘sim’, 2 para ‘não’ e 9 para ‘ignorado’ em cada tipo de material a ser coletado.
32.
FOI COLETADO MATERIAL PARA HISTOPATOLÓGICO/IMUNOHISTOQUÍMICO:
Assinalar se foi coletado material para histopatológico e/ou imunohistoquímico ou não.
33.
SE SIM, LABORATÓRIO DE ENCAMINHAMENTO DA AMOSTRA: Assinalar para
qual laboratório foi encaminhado o material coletado. Se for outro que não tenha sido
mencionado, marcar ‘outro’ e especificar.
34.
MATERIAL
COLETADO
PARA
HISTOPATOLÓGICO/IMUNOHISTOQUIMICO:
Assinalar 1 para ‘sim’, 2 para ‘não’ e 9 para ‘ignorado’ em cada tipo de material a ser
coletado.
35.
ASPECTOS MACROSCÓPICOS OBSERVADOS NOS ORGAOS COLETADOS:
Assinalar na tabela de acordo com a legenda abaixo da tabela referente ao tamanho, à
coloração, a aspectos, à consistência e à simetria de cada órgão mencionado.
36.
OUTRAS
INFORMAÇÕES
QUE
FOREM
CONSIDERADAS
RELEVANTES:
Mencionar qualquer outra informação obtida sobre a necropsia, que julgar necessária e
relevante, e que não tenha sido mencionada na ficha.
37.
NOME DO RESPONSÁVEL: Preencher com o nome da pessoa responsável pela
necropsia.
38.
DATA DA NECROPSIA: Preencher com a data em que foi realizada a necropsia.
39.
ASSINATURA DO RESPONSÁVEL: Assinatura da pessoa que foi responsável pela
necropsia do animal.
40.
FUNÇÃO: Preencher com a função/cargo da pessoa que foi responsável pela
necropsia do animal.
41.
TELEFONE DE CONTATO: Preencher com um telefone de contato fixo e móvel que
for de mais fácil acesso para encontrar o responsável pela necropsia.
32
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
ANEXO 5
E
S
T
A
D
O
D
E
S
A
N
T
A
C
A
T
A
R
I
N
A
S
E
C
R
E
T
A
R
33
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
ANEXO 6
Instruções para preenchimento da ficha de notificação/investigação de epizootias
Ficha de notificação/investigação de Epizootia
Sinan NET
Definição de Epizootia: Animal ou grupo de animais encontrados mortos e/ou doentes
com sintomatologia neurológica seguida ou não de morte. Uma nova epizootia é considera
quando da não notificação de casos no intervalo de 30 dias.
N.º- Anotar o número da notificação atribuído pela unidade de saúde para identificação do
caso. CAMPO DE PREENCHIMENTO OBRIGATÓRIO.
1 - Este campo identifica o tipo de notificação, informação necessária à digitação. Não é
necessário preenchê-lo.
2 - Nome do agravo/doença ou código correspondente estabelecido pelo SINAN (CID 10)
que está sendo notificado. CAMPO DE PREENCHIMENTO OBRIGATÓRIO.
3 - Anotar a data da notificação: data de preenchimento da ficha de notificação.
CAMPO DE PREENCHIMENTO OBRIGATÓRIO.
4 - Preencher com a sigla da Unidade Federada (UF) que realizou a notificação. CAMPO
DE PREENCHIMENTO OBRIGATÓRIO.
5 - Preencher com o nome completo do município (ou código correspondente, segundo
cadastro do IBGE) onde está localizada a unidade de saúde (ou outra fonte notificadora)
que realizou a notificação. CAMPO DE PREENCHIMENTO OBRIGATÓRIO.
6 - Preencher com o nome completo (ou código correspondente ao Cadastro Nacional
dos Estabelecimentos de Saúde CNES) da unidade de saúde (ou outra fonte notificadora)
que realizou a notificação. CAMPO DE PREENCHIMENTO OBRIGATÓRIO.
7 - Preencher a data de início da epizootia: CAMPO DE PREENCHIMENTO
OBRIGATÓRIO.
8 - Fonte da informação: Preencher com o nome completo (ou código correspondente ao
Cadastro Nacional dos Estabelecimentos de Saúde CNES) da fonte notificadora, que
realizou a notificação. CAMPO DE PREENCHIMENTO OBRIGATÓRIO.
9 - Anotar DDD e telefone da fonte de informação, se notificação individual ou do local de
ocorrência do surto, se notificação de surto.
10 - Preencher a UF onde ocorreu a epizootia. CAMPO DE PREENCHIMENTO
OBRIGATÓRIO.
34
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
11 - Preencher o nome completo do Município onde ocorreu a epizootia (ou código
correspondente
segundo
cadastro
do
IBGE).
CAMPO
DE
PREENCHIMENTO
OBRIGATÓRIO.
12 - Preencher o nome completo do Distrito onde ocorreu a epizootia. CAMPO DE
PREENCHIMENTO OBRIGATÓRIO.
13 - Preencher o nome do Bairro onde ocorreu a epizootia. CAMPO DE
PREENCHIMENTO OBRIGATÓRIO.
14 - Preencher o tipo do Logradouro (rua, avenida,...) onde ocorreu a epizootia. CAMPO
DE PREENCHIMENTO OBRIGATÓRIO.
15 - Anotar DDD e telefone da residência onde ocorreu a epizootia, se notificação
individual ou do local de ocorrência do surto, se notificação de surto.
16 - Preencher o complemento (apto, casa,...) onde ocorreu a epizootia. CAMPO DE
PREENCHIMENTO OBRIGATÓRIO.
17 - Preencher com as coordenadas no GEO campo 1 onde ocorreu a epizootia.
18 - Preencher com as coordenadas no GEO campo 2 onde ocorreu a epizootia.
19 - Preencher com algum Ponto de Referência para localização de onde ocorreu a
epizootia.
20 - Preencher com o CEP de onde ocorreu a epizootia. CAMPO DE PREENCHIMENTO
OBRIGATÓRIO.
21 - Anotar DDD e telefone da fonte de informação, se notificação individual ou do local
de ocorrência do surto, se notificação de surto.
22 - Preencher a zona onde ocorreu a epizootia. CAMPO DE PREENCHIMENTO
OBRIGATÓRIO.
1. Urbana
2. Rural
3. Periurbana
9. Ignorado
23 - Preencher com o tipo de ambiente onde ocorreu a epizootia
1. Domicílio
2. Parque, praça ou zoológico
3. Área silvestre
4. Reserva ecológica
5. Outro
24 - Preencher se foi coletado material para exame:
1. Sim
35
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
2. Não
9. Ignorado
25 - Preencher com a data da coleta da amostra. PREENCHIMENTO ESSENCIAL.
26 - Se coletado o material. Especificar qual material coletado para exame.
27 - Assinalar e enumerar (mortos e doentes) animais acometidos no momento da
notificação:
1 - Aves
Informar a ocorrência de aves mortas e/ou doentes e a quantidade, se houver.
2 - Bovídeo
Informar a ocorrência de bovinos mortos e/ou doentes e a quantidade, se
houver.
3 - Canino
Informar a ocorrência de cães mortos e/ou doentes e a quantidade, se houver.
4 - Equídeo
Informar a ocorrência de equídeos mortos e/ou doentes e a quantidade, se
houver.
5 - Felino
Informar a ocorrência de felinos mortos e/ou doentes e a quantidade, se
houver.
6 - Morcego
Informar a ocorrência de morcegos mortos e/ou doentes e a quantidade, se
houver.
7 - Primata não humano
Informar a ocorrência de mortos e/ou doentes e a quantidade, se houver.
8 - Canídeo selvagem (raposa, cão selvagem).
Informar a ocorrência de canídeos selvagens mortos e/ou doentes e a
quantidade, se houver.
9 - Se outra espécie, qual.
Descrever a espécie, informar a ocorrência de morte e/ou doentes e a
quantidade, se houver.
28 - Suspeita diagnóstica: assinalar até três suspeitas diagnósticas.
1 - Raiva
CANINO/FELINO: Animal ou grupo de animais encontrados mortos ou
doentes com sintomatologia neurológica seguida de morte em até 10 dias.
CANÍDEO SELVAGEM/PRIMATA/OUTRAS ESPÉCIES: animal ou grupo de
animais encontrados mortos ou doentes com sintomatologia neurológica
seguido de morte.
36
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
BOVINOS/EQÜIDEOS: animal ou grupo de animais de uma propriedade
encontrados mortos ou doentes com sintomatologia neurológica seguido de
morte.
MORCEGOS: Animal encontrado morto ou em horário pouco usual e fora do
seu habitat.
2 - Encefalite Equina
EQUIDEO: Animal ou grupo de animais de uma propriedade encontrados
mortos ou doentes com sintomatologia neurológica seguida ou não de morte
3 - Febre do Vírus do Nilo Ocidental
AVE: Silvestre ou um grupo de aves de um determinado local encontrados
mortos ou doentes com sintomatologia neurológica seguida ou não de morte.
EQUÍDEO: Animal ou grupo de animais de uma propriedade encontrados
mortos ou doentes com sintomatologia neurológica seguida ou não de morte.
4 - Encefalite Espongiforme Bovina
BOVINO: Animal ou grupo de animais de uma propriedade encontrados
mortos ou doentes com sintomatologia neurológica seguido de morte.
5 - Febre Amarela
Primata não humano de qualquer espécie, encontrado morto (incluindo
ossadas) ou doente, em qualquer local ou território nacional.
6 - Influenza Aviária
AVES: mortalidade, por causa desconhecida, superior a cinco animais de uma
mesma espécie de aves, ou superior a 10% do grupo de aves domésticas,
dentro de um período de até 72 horas.
7 - Outro (se outro especificar).
29 - Preencher o resultado laboratorial:
1. Positivo
2. Negativo
3. Inconclusivo
9. Ignorado
37
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
ANEXO 7
38
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
ANEXO 8
39
GOVERNO DE SANTA CATARINA
Secretaria de Estado da Saúde
Sistema Único de Saúde
Superintendência de Vigilância em Saúde
Diretoria de Vigilância Epidemiológica
40
Download