O Sistema de administração de contraste ACIST | CVi® Simplificando a injeção de contraste Bracco Group Simplificando Procedimentos O sofisticado sistema de injeção de contraste ACIST | CVi® simplifica a administração de contraste para TODOS os procedimentos de diagnósticos e intervencionistas, desde pequenas injeções nas artérias coronárias, a grandes volumes nos ventrículos e vasos periféricos. 2 | The ACIST | CVi® Contrast Delivery System Simplificando o Controle O design inovador dos Sistemas ACIST CVi ajuda a simplificar o uso, permitindo gerar imagens de qualidade e focar no que é importante: o paciente e o procedimento. The ACIST|CVi® Contrast Delivery System | 3 Simplificando O cuidado do paciente Somos apaixonados pelo cuidado ao paciente. O Sistema ACIST CVi reduz o tempo do procedimento e o volume de contraste injetado no paciente, com precisão na entrega de contraste. 3 4 5 1 O controle manual AngioTouch® permite um controle em tempo real e fluxo variável da taxa de injeção de contraste para uma administração precisa e consistente, e tem provado reduzir a dosagem de contraste por paciente em até 20%1 2 O monitor touch fornece informações intuitivas na tela para configuração, volume de injeção ajustável e limites de taxa de fluxo, informação de rastreamento de contraste e leitura em tempo real, para um monitoramento contínuo do sistema e do procedimento 3 O sensor de detecção de coluna de ar embutido alerta o clínico e interrompe a injeção se for detectado ar na tubagem de uso único ligada ao cateter* 4 O reservatório de contraste isolado com preenchimento automático rápido pode reduzir os desperdícios de contraste e poupar tempo entre os casos 5 O monitoramento hemodinâmico contínuo em linha fornece uma leitura de pressão em tempo real e o coletor de isolamento automatizado fornece uma barreira para o reservatório de contraste 4 | The ACIST | CVi® Contrast Delivery System 5 2 O Sistema ACIST CVi proporciona um monitoramento contínuo e automatizado de todas as funções críticas do sistema e consegue fornecer contraste com facilidade, mesmo através de cateteres 4FR.2 Ao reduzir o tempo do procedimento, o ACIST CVi ajuda a reduzir a exposição à radiação.3 1 * O sensor de deteção de coluna de ar foi desenhado para ajudar o operador na deteção de colunas de ar na linha de injeção, mas não foi planejado como substituto para a técnica e a monitorização do utilizador que deve verificar se existe ar e retirar esse ar 1. Anne G, Gruberg L, Huber A, et al. J Invasive Cardiol. 2004;16(7):360–362 2. Khoukaz S, Kern MJ, Bitar SR, et al. Catheter Cardiovasc Interv. 2001;52(3):393–398 3. Brosh D, Assali A, Vaknin-Assa H, et al. Int J Cardiovasc Interv. 2005;7(4):183–187 The ACIST|CVi® Contrast Delivery System | 5 Simplificando O fluxo de trabalho e a eficiência O Sistema ACIST CVi foi desenvolvido e construído para simplificar os procedimentos e fornecer soluções, ao mesmo tempo que minimiza o uso do contraste. • Redução de até 20% em dosagem de contraste no paciente1 • Redução de até 40% em contraste e custo1–3 • Redução de até 31% em tempo de procedimento e de configuração4 Dose de contraste mais baixa1 POR PACIENTE EM MILILITROS 242 Métodos manuais ACIST CVi 202 Volume total de contraste3 POR PACIENTE EM MILILITROS Métodos manuais 230 ACIST CVi 206 163 140 17% 112 Inferior 20% 10% 31% Poupado Saved 100 39% Inferior Poupado Diagnóstico & PCI Diagnóstico 1. Anne G, Gruberg L, Huber A, et al. J Invasive Cardiol. 2004;16(7):360–362 2. Call J, Sacrinty M, Applegate R, et al. J Invasive Cardiol. 2006;18(10):469–474 3. Brosh D, Assali A, Vaknin-Assa H, et al. Int J Cardiovasc Interv. 2005;7(4):183–187 4. Lehmann C, Hotaling M. J Invasive Cardiol. 2005;17(2):118–121 6 | The ACIST | CVi® Contrast Delivery System Diagnóstico & PCI Diagnóstico Tempo de procedimento POR PACIENTE EM MINUTOS Configuração & fluoroscopia4 Arterial3 Métodos manuais 16 ACIST CVi 11 31% Poupado 6.3 4.7 25% Poupado Diagnóstico & PCI Diagnóstico The ACIST|CVi® Contrast Delivery System | 7 Especificações Técnicas e de Produto O Sistema de Contraste ACIST | CVi® foi planejado para ser usado na infusão controlada de contraste radiopaco para procedimentos angiográficos. Sistema CVi Fluxos Contraste: Solução salina: Volume Fluxos variáveis com a pressão do operador de 0.8 a 40ml/seg com incrementos de 0,10ml/seg Fluxo fixo: 1,6 ml/seg Receptivos ao utilizador, limites pré-definidos com gama variável de 0,8 a 99,9 ml, em incrementos de 0,1 ml/seg Limites de Pressão Definidos pelo operador, de 200 a 1200 psi Taxa de Enchimento Enchimento manual ou automático de 3 ml/seg Tempo de Subida Definido pelo utilizador, de 0 a 1 seg, em incrementos de 0,1 seg Programe modos de injeção de rotina Cardíaca: LCA, RCA, LV/Ao e definida pelo utilizador Sensores de monitorização Vascular periférica: Trança, Seletiva, Microcateter e definido pelo utilizador Detetar coluna de ar* Isolamento do coletor Fonte de Contraste vazio Sincronização da interface de imagiologia** Enchimento de Reservatório de Contraste e Isolamento de Fonte de Contraste Capaz de sincronizar com a maioria das marcas de equipamento de imagiologia de raio X Atraso de injeção** ou atraso do Raio X** 0 – 99,9 sec Característica KVO*** Gama de 0,1 a 10 ml/min com intervalo de 20 min; máximo de 200 ml de solução salina dispensada Painel de controle Tela sensível ao toque de 27 cm (10,5 polegadas) Configurações de montagem flexíveis Mesa com braço ajustável ou haste estacionária Dimensões do Carro (pedestal) Reservatório de Contraste Configurações Kit descartáveis Carro (pedestal) Base com rodas 53,3 × 63,5 cm (21 × 25 polegadas), altura 91,4 cm (36 polegadas) 100 ml Reservatório de Contraste (5 pacientes): Reservatório de Contraste com espigão e braçadeira de tubo (para utilização em casos de até 5 pacientes) AngioTouch® Controlador manual & tubulação: AngioTouch®: controlador manual, tubulação de linha de injeção e válvula reguladora de 3 direções Kit manifold automático: Peso dos componentes Requisitos de energia Sistema integrado com coletor de isolamento automatizado, tubulação de baixa pressão e espigão de solução salina e cartucho transdutor de pressão fornecido; kits sem transdutor também fornecidos. Fornecimento de energia 5,5 kg (12 lb), painel de controle e base 3,2 kg (7 lb), carro pedestal 10 kg (22 lb), cabeá injetora 20,4 kg (45 lb), braço ajustável 0,66 kg (1.45 lb) Selecionável de fábrica: 100 a 120 VAC, 50 – 60 Hz, 10 A no máximo ou 200 a 240 VAC, 50 – 60 Hz, 5 A no máximo *O sensor de deteção de coluna de ar foi desenhado para ajudar o utilizador na deteção de colunas de ar na linha de injeção, mas não foi planejado como substituto para a técnica e a monitorização do utilizador que deve verificar se existe ar e retirar esse ar ** Disponível em modo periférico sincronizado ***Disponível em modo periférico Contate-nos nos Estados Unidos ACIST Medical Systems, Inc. 7905 Fuller Road Eden Prairie, Minnesota 55344 Telefone: (952) 995-9300 Contate-nos na União Europeia ACIST Europe B.V. Argonstraat 3 6422 PH Heerlen The Netherlands Telefone: +31 43 354 5030 Visite o nosso site www.acist.com ACIST CVi e AngioTouch são marcas registradas da ACIST Medical Systems, Inc., registrada nos Estados Unidos. A ACIST Medical Systems, Inc., reserva-se o direito de modificar as especificações e características aqui descritas ou descontinuar a manufatura do produto descrito em qualquer momento sem notificação prévia ou obrigação. Contate o seu representante ACIST autorizado para conhecer a informação mais atual. © 2016 ACIST Medical Systems, Inc. Todos os Direitos Reservados. P/N: 1115.322.03_PT