RAFAELA FERNANDA DE ALMEIDA JORGE TERAPIA DA FALA NOS CUIDADOS PALIATIVOS Trabalho de Projeto apresentado para a obtenção do grau de Mestre em Cuidados Paliativos, sob a orientação da Mestre Ivone Duarte, e co-orientação da Mestre Magda Simões 1º CURSO DE MESTRADO EM CUIDADOS PALIATIVOS FACULDADE DE MEDICINA DA UNIVERSIDADE DO PORTO PORTO, 2011 TÍTULO DO TRABALHO: TERAPIA DA FALA NOS CUIDADOS PALIATIVOS RESUMO Os cuidados paliativos constituem um campo interdisciplinar de cuidados totais e ativos prestados a doentes com qualquer doença que ameaça a continuidade da vida. Fornece o controlo impecável dos sintomas físicos, psicossociais e espirutuais com o objetivo de proporcionar uma melhor qualidade de vida ao doente e a sua família. Distúrbios da comunicação e da deglutição são sintomas encontrados nos doentes em cuidados paliativos, comprometendo sua qualidade de vida. O terapeuta da fala é o profissional habilitado em avaliar e prestar os cuidados específicos a doentes com estes sintomas. Dentro dos princípios dos cuidados paliativos, o objetivo principal do terapeuta da fala será de contribuir para alíviar os sintomas, proporcionando o máximo de conforto nas questões referentes a alimentação e a comunicação. Ao longo deste estudo discute-se o papel do terapeuta da fala nos cuidados paliativos, principalmente nas questões referentes aos distúbios da comunicação e disfagia. Será desenvolvido neste trabalho de projeto um estudo descritivo de natureza exploratória com o objetivo de identificar dois sintomas nos doentes em cuidados paliativos: a disfagia e os distúrbios da comunicação. Pretende-se, também, ressaltar a importância da presença do terapeuta da fala na equipa dos cuidados paliativos, já que este é o profissional especialista no tratamento destes sintomas. ABSTRACT Palliative care is an interdisciplinary field of active and total care provided to patients with any disease that threatens the continuity of life. It provides flawless control of physical, psychosocial and spiritual symptoms with the objective of providing a better quality of life for the patient and his family. Communication and swallowing disorders are symptoms of patients in palliative care, affecting their quality of life. The speech therapist is the qualified professional to assess and to provide specific care to patients with these symptoms. Within the principles of palliative care, the main objective of the speech therapist is to help alleviating the symptoms, providing maximum comfort for the patient in what regard to issues of nourishment and communication. Throughout this study it is discussed the role of the speech therapist in palliative care, especially in issues relating to communication disorders and dysphagia. Will be developed in this project exploratorydescriptive study aimed to identify two symptoms in patients in palliative care: dysphagia and communication disorders. It is also intended to emphasize the importance of the presence of the speech therapist in the palliative care team, as this is a professional specialized in the treatment of these symptoms.