Name: Nº: Name: Nº: Grade: 1st ____ Teacher: Bruna Corrêa

Name:
Nº:
Name:
Nº:
Grade: 1st ____
Teacher: Bruna Corrêa
ANALYZING AN ONLINE NEWS ARTICLE ABOUT THE
ENVIRONMENT
Part 1: General information
Font/Source:
(colar o link da notícia)
Newspaper/Website title:
(título do site ou jornal)
Country:
(país de origem do jornal/site)
Kind of text:
Newspaper/Website section:
(colocar o gênero de texto – exemplos: online newspaper
article, website article etc.)
(seção do jornal online ou outro tipo de site de que a
notícia foi retirada – normalmente, essa informação
aparece logo acima do título, exemplos: world news,
international news, culture, Science, technology etc.)
Headline:
(preencher com a manchete, título da notícia)
Headline translation:
(fazer a tradução da manchete)
Lead:
(primeiras linhas da notícia, que aparecem em destaque
abaixo do título e trazem as principais informações sobre
o conteúdo do artigo; se não houver nada em destaque, é
o primeiro parágrafo da notícia.)
(traduzir o lead)
Lead translation:
Date of publication:
(nome do autor da notícia; se não constar, coloque “no
identified”)
(data em que a notícia foi publicada)
Number of paragraphs:
(indicar o número de parágrafos da notícia)
Number of quotations:
(indicar quantas citações, “falas” que aparecem entre
aspas, há na notícia – se não houver, escrever “none”.
(a notícia traz imagens? Quantas? Se não houver,
escreva “none”.)
(se houver imagem, qual a legenda abaixo dela? Se não
houver, escreva “none”)
Author:
Images/pictures:
Caption:
Part 2: Questions - Specific information and interpretation
(Digite as respostas, mantendo a formatação e deixando um espaço entre as perguntas.)
1. Na headline, há algum verbo? Qual(is)? Em que tempo(s) ele(s) está(ão)?
2. Selecione cinco verbos encontrados no corpo da notícia e indique os parágrafos de
onde foram retirados e os tempos em que estão.
3. Encontre na notícia dez palavras-chave (importantes para a compreensão) que antes
você não conhecia. Relacione-as abaixo, acompanhadas de seus respectivos
significados.
4. Encontre na notícia todas as palavras que estão relacionadas especificamente ao “meio
ambiente” (exemplos: nature, environment, environmentalists etc.) e relacione-as abaixo.
5. Qual é o principal tema ou fato de que a notícia trata? Explique de forma resumida.
ANNEX
(Anexe uma cópia do artigo que você pesquisou.)