HERMENÊUTICA II FACULDADE TEOLÓGICA BATISTA DE SÃO PAULO Prof. Landon Jones 1o Semestre de 2014 I. EMENTA Esta matéria visa dar continuidade à disciplina de hermenêutica bíblica.Trata de princípios de hermenêutica e a aplicação desses princípios. Traça a história da disciplina e identifica os princípios históricos de interpretação. Apresenta uma maneira válida de interpretar a Bíblia e ilustra como usar a metodologia. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. II. OS OBJETIVOS GERAIS Definir e as questões básicas da disciplina de hermenêutica. Explicar uma metodologia hermenêutica válida e demonstrar como usar a metodologia. Dar ao aluno/à aluna uma oportunidade de colocar os princípios em prática. Esboçar a história da interpretação, destacando os princípios usados historicamente. III. AS AVALIAÇÕES A leitura. Todo/a aluno/a lerá o seguinte artigo: “A importância da Hermenêutica Bíblica” Partes 1 e 2 por por Augustus Nicodemus Lopes e preencherá o questionário sobre a leitura. O prazo para entregar o questionário preenchido é dia 25/02. O questionário fará 20% da nota final. A Prova. Haverá uma prova durante o semestre. A prova tratará das questões de definição, as questões básicas, e os princípios de uma hermenêutica válida. A prova fará 30% da nota final. O trabalho hermenêutico. Todo/a aluno/a deverá entregar um trabalho hermenêutico usando os princípios de interpretação apresentados na sala de aula. O trabalho deverá ser feita na base de Lucas 5.1-11 e deverá mostrar a sua capacidade de aplicar os princípios hermenêuticos para produzir uma interpretação relevante ao seu contexto. A avaliação do trabalho será conforme os seguintes critérios: (a) a introdução (20%): a introdução deve incluir os objetivos do trabalho, a sua importância, e a maneira pela qual será elaborado. (b) a aplicação dos princípios (50%): a aplicação deve incluir uma análise histórica, gramatical, literária, e teológica da passagem conforme os princípios apresentados na sala de aula. (c) a conclusão (20%) (d) bibliografia (10%) O prazo para entregar o trabalho será dia 20/05. O trabalho fará 50% da nota final. IV. OS OBJETIVOS ESPECÍFICOS No final do semestre, o/a aluno/a deverá ser capaz de: 1. Definir a hermenêutica. 2. Identificar e explicar as questões básicas de hermenêutica. 3. Desenhar e explicar o “círculo hermenêutico.” 4. Fazer uma lista das "ferramentas" básicas de que o intérprete precisa e explicar a importância dessas ferramentas à tarefa hermenêutica. 5. Fazer a lista dos princípios de interpretação apresentados na sala de aula. 6. Explicar a importância do contexto histórico, gênero literário, e intenção autoral na interpretação bíblica. 7. Explicar como interpretar uma passagem bíblica. 8. Identificar os seguintes: literal, alegoria, tipologia, sola scriptura, cristocêntrico, Pietismo, racionalismo, cristológico, existencialismo, dispensacionalismo, a nova hermenêutica, pós-modernismo, Esdras, Filó, Alexandria, Antioquia, Orígenes, Agostinho, Martinho Lutero, João Calvino, Karl Barth, Rudolf Bultmann, Severino Croatto, Carlos Dreher. 04/02 11/02 18/02 25/02 04/03 11/03 18/03 25/03 01/04 08/04 15/04 22/04 29/04 06/05 13/05 20/05 27/05 03/06 10/06 17/06 24/06 V. CALENDÁRIO Introdução à matéria; leitura do texto “O determinante do significado.” A revisão das questões básicas Uma hermenêutica válida: O princípio do contexto histórico Uma hermenêutica válida: O princípio do contexto gramatical PRAZO PARA ENTREGAR O QUESTIONÁRIO SOBRE A LEITURA DE “A IMPORTÂNCIA DA HERMENÊUTICA BÍBLICA”. FERIADO CULTO Uma hermenêutica válida: O princípio do contexto literário SEMANA CULTURAL Uma hermenêutica válida: O princípio do contexto teológico PROVA Aplicando a metodologia Aplicando a metodologia Aplicando a metodologia Aplicando a metodologia Aplicando a metodologia A hermenêutica na história; PRAZO PARA ENTREGAR O TRABALHO A hermenêutica na história A hermenêutica na história ENTREGA DA MÉDIA AULA SUSPENSA EXAME FINAL VI. BIBLIOGRAFIA BÁSICA KAISER, Walter C. e SILVA, Moisés. Introdução à Hermeneûtica Bíblica. Tradução de Paulo César Nunes dos Santos, Tarcízio José Freita de Carvalho, e Suzana Klassen. São Paulo: Cultura Cristã, 2002. LONGMAN, Tremper Lendo a Bíblia Com o Coração e a Mente. São Paulo: Cultura Cristã, 2003. OSBORNE, Grant. A Espiral Hermenêutica. Tradução de São Paulo: Vida Nova, 2006. VII. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR BERKHOF, Louis. Princípios de Interpretação Bíblica. 3a ed. Tradução de Merval Rosa. Rio de Janeiro: JUERP, 1985. FEE, Gordon D. e Stuart, Douglas. Entendes o que Lês? Tradução de Gordon Chown. São Paulo: Vida Nova, 1984. FOUNTAIN, Thomas. Claves de Interpretação Bíblica. Buenos Aires: Casa Bautista de Publicaciones, 1957. HENRICHSEN, Walter A. Princípios de Interpretação Bíblica. Tradução de Odair Olivetti. São Paulo: Mundo Cristão, 1980. RAMSEY, John. Estudo Bíblico Exegético: Um guia para o estudo do Novo Testamento. Rio de Janeiro: JUERP , 1993. STEIN, Robert H. Guia básico para a interpretação da Bíblia. Tradução de Adão Pereira da Silva. Rio de Janeiro: CPAD, 1999. STOTT, John R. W. Como Compreender la Bíblia. Tradução de Adam R. Sosa. Buenos Aires: Certeza, 1977. VIETEL, Weldon E. A Interpretação da Bíblia. 3a ed. Tradução de Carlos E. Godinho. Rio de Janeiro: JUERP, 1986. VIRKLER, Henry A. A Hermenêutica Avançada. Tradução de Luiz Aparecido Caruso. Miami: Editora Vida, 1987. ZUCK, Roy B. A Interpretação Bíblica: Meios de descobrir a verdade da Bíblia. Tradução de Cesar de F. A. Bueno Vieira. São Paulo: Edições Vida Nova, 1994.