ReFINE Briefing Note Qual o nível de radiação encontrado em água de refluxo de Fracking Hidráulico? Este breve estudo é baseado no estudo ‘The flux of radionuclides in flowback fluid from shale gas exploitation’ by Sam Almond, Sarah Clancy, Richard Davies and Fred Worrall (2014), que foi publicado pelo jornal Environmental Science and Pollution Research e está disponível para ser baixado gratuitamente aqui: www.refine.org.uk. Xisto é um tipo de rocha encontrada facilmente na crosta terrestre, de grãos finos, essas rochas podem armazenar grandes volumes de gás ou óleo em seu interior. Para extrair esses hidrocarbonatos, é usado a técnica de fracking hidráulico. Esse procedimento é feito através de injeção de fluídos na rocha através de alta pressão. Alguns desses fluídos podem dissolver as substâncias radioativas que ocorrem naturalmente na rocha transportando-as para a superfíce. Para investigar se o nível de radioatividade, é elevado o suficiente para possa causar alguma ameaça à saúde da população, pesquisadores da Universidade de Durham analisaram a composição do refluxo de fluídos de fracking. Fracking hidráulico, ou somente fracking, é o processo usado para criar uma rede de fraturas em rochas tipo o xisto, que tem permeabilidade extremamente baixa, facilitando assim a passagem de material através do sedimento. Se o xisto conter gás ou óleo, a extração só poderá ser obtida através de fracking hidráulico. O fluído usado para essa operação é uma mistura de água, químicos e proppants (substância sólida, como exemplo areia), essa mistura é injetada no xisto através de um poço e sob alta pressão. Esse processo cria então uma rede de pequenas fraturas, que por sua vez são mantidas abertas com a ajuda dos proppants, dessa forma o fluxo de óleo ou gás corre em direção ao poço perfurado. O que são fluídos de refluxo? Quando atravessam o xisto, os fluídos usados para o fracking dissolvem substâncias naturais existentes na rocha. As substâncias encontradas incluem partículas de material naturalmente radioativo (NORM), como potássio (K) e rádio (Ra). Durante o processo de dissolução, esses líquidos podem tornarem-se salgados. Parte desse líquido voltará à superfíce, e por isso são chamados de fluídos de refluxo. Qual o nível de radioatividade permitido a ficar exposto? Todos os dias estamos expostos a doses de radiação, essas doses sao medidas em Page 01 milisieverts(mSv). No Reino Unido, a dose média que cada pessoa é exposta chega a 2.7mSv por ano. Essa média é adquirida através de uma combinação de fontes naturais de radiotividade no dia a dia,como os alimentos, rochas, e procedimentos médicos , tais quais x-rays. Nos EUA a média de radiação anual por pessoa é de 6.2mSv. Regulamentos internacionais estipulam que, para membros do público, o máximo da dose radioativa acima do nível adquirido através de fontes naturais deve ser de 1mSv por ano. Qual a quantidade de radiação em fluídos de refluxo? Para inverstigarmos a quantidade de NORM que é adsorvido pelos fluídos de refluxo, pesquisadores realizaram um estudo nas operações de gás de xisto no Xisto Barnett nos EUA; Bowland xisto no Reino Unido e Xistos Silurianos na Polônia. A radioaticivdade dos fluídos foi examinada, e 99% do valor excedido foram calculados. Estes são os níveis de exposição à radiação, para os quais existe uma probabilidade de 99% que não seja ultrapassada. Nos fluídos de fracking dos EUA e Reino Unido, os valores ficaram acima do permitido em 0.09mSv, enquanto na Polônia o valor excedido foi de 0.43mSv. Como estes fluídos se comparam com outros fluídos? Para comparar com as suas concentrações em fluídos de refluxo, os níveis de NORM presente em águas subterrâneas nos EUA, Reino Unido e bacias de xisto polonesas também foram analisados. Estes dados mostram que, nas águas subterrâneas nos EUA e na Polônia, o fluxo radioactivo foi 7-8 vezes mais baixos do que em fluídos de refluxo, e cerca de 500 vezes inferior nas águas subterrâneas do Reino Unido. Figura 1: Diagrama esquemático de NORM em xistos. 1) Xistos são geralmente composto de minerais de argila, quartzo e carbonato de cálcio. Alguns contêm matéria orgânica, que, quando aquecido suficientemente, vai liberar o gás, como por exemplo metano. NORM é geralmente preso (adsorvido) à superfície da matéria orgânica. 2) Na produção de gás de xisto, um poço é perfurado em xistos ricos em gás, normalmente enterrado à profundidade de 1,5 km ou mais. O poço é furado horizontalmente, e fluídos são forçados, sob alta pressão, para dentro da rocha através de furos no revestimento do poço. O fluído de refluxo transporta gás do poço até a superfície, mas também transporta algumas partículas de NORM. Page 02 A radioatividade de fluídos produzidos durante produção convencional de petróleo, gás e geração de energia nuclear, também foi examinada. Os dados do Reino Unido mostrou que os fluídos produzidos durante a produção convencional de petróleo e gás têm uma probabilidade de 50% de sua radioatividade ser superior a 13 mSv. As águas de descarga de energia nuclear apresentaram ter uma radioatividade duas ordens de grandeza maior do que os fluídos de refluxo em fracking. energia nuclear. Em termos de fluxo por unidade de energia produzida, fluídos de refluxo de gás de xisto também são muito menos radioativos do que as substâncias produzidas nas usinas movidas a carvão. A exploração do gás de xisto resultará num fluxo elevado de NORM à superfície, e estes fluídos de refluxo devem ser tratados. No entanto, a sua radioatividade continua a ser baixa o suficiente para que eles não sejam susceptíveis de constituir uma ameaça para a saúde humana. O que podemos concluir? Os xistos são porosos e contêm muitos poros minúsculos nos quais o gás natural se encontra aprisionado. No entanto, estes poros não se encontram ligados entre si, o que significa que os xistos têm permeabilidades muito reduzidas. Como tal, o gás não circula através da rocha. Para o libertar, é necessário criar permeabilidade através da fraturação hidráulica dos xistos. As fraturas finas cheias de fluido que são produzidas pela fraturação hidráulica permitem a ligação dos poros entre si e a circulação do gás para fora da rocha e para o poço. Os níveis de NORM medidos na água de refluxos, são muitas vezes maior do que a encontrada na água subterrânea, mas ainda muito abaixo dos limites de exposição permitidos do Reino Unido. A radioatividade nas águas de refluxo é também menor do que a dos fluídos produzidos pela produção convencional de óleo ou de gás, ou de School of Civil Engineering and Geosciences Drummond Building Newcastle University NE1 7RU Tel: +44 (0)191 208 6611 Contact: Mr. Sam Almond: [email protected] ReFINE website: http://www.refine.org.uk Follow ReFINE on Twitter: @ReFINEresearch Page 03