PDF em Português

i ARTIGO I
, original!
DEMONSTRAÇÃO DA ANATOMIA
CIRÚRGICA DO OSSO TEMPORAL EM
3DIMENSÕES
DEMONSTRATION OF THE SURGICAL ANATOMY OF THE
TEMPORAL BONE IN THREE DIMENSIONS
Ricardo Ferreiro Bento. Professor-físsododo do DisdpUna de Otorrinolaringologla da FMUSP e Chefe do Grupo de
Otoíogio do Divisão de Clínica Otorrinoloringológico do Hospital das Clínicos da FMUSP.
Guilherme Carvalhal Ribas, Professor-físsistente Doutor da FMUSP Disciplina de Topografia Cstruturoí Humana da
FMUSP
Tanit Ganz Sanchez, Médica Físsistente Doutora da Divisão de Clínica Otorrlnolarlngológlca do Hospital das Clínicas da
FMUSP.
Rubens Vuono de Brito Neto. Médico físsistente e Doutorando do curso de Pós-Graduação da FMUSP.
Rido Junqueira Rodrigues. Professor Titular da Disciplino de Topografia Cstrutural Humano da FMUSP.
Rroido Miniti, Professor Titular da Disciplina de Otorrinolaringologia da FMUSP.
Trabalho desenvolvida conjuntamente na Disciplina de Otorrinolaringologia e na Disciplina de fínatomia Topográfica da
Faculdade de Medicina da Universidade de São Pauio.
endereça p/ correspondência: fí. Pedroso fíivarenga. 1255. cj.22 - São Paulo -SP - CCP: 04531-012
Telefone: (Oxxll)3064-0556 - Fax: (11)881-6769- €-moil: [email protected]
SUMMARY
RESUMO
fí anatomia tridimensional cirúrgica do osso tempo
I
The surgicai three-dimensianal anatomtj of
|
the
ral humano está sem dúvida entre as mais refinadas e
human temporal bane Is certainl^ among the most a
complexas do organismo. O seu conhecimento profun
refined and complex of the organism. Its profound and
da e detalhado é ponta primordial para o otalagista.
fís imagens tridimensionais estereoscópicas podem ser
otohgist. The estereoscopic three-dimensianal images
utilizadas com a finalidade de ensino e documentação.
can be used for teaching and documentation purpases. ,
O objetivo desse trabalho é demonstrar a sua utilida
de no ensino da anatomia cirúrgica do osso temporal.
Paro isso. foi utilizada um osso temporal conservado
em farmoí fípós análise das distintos etapas de dissecção. os autores consideram que as imagens em 3
detailed knoujledge is a primordial point for the \
The objective of this studi^ is to demonstrate its '
usefuiness in teaching of the surgicai anatomy of the '
temporal bane. For this purpose. a temporai bone tuas \
dissected and. after analysis of the tridimensional \
images obtained. the authors consider that the method
dimensões contribuíram muito para a demonstração e
contributed venj much to the demonstration and the .
a compreensão da complexa anatomia cirúrgica do osso
temporal humano.
understonding of the complex surgicai anatomij of the ,
Unítermos: osso temporal, ensino, três dimensões.
INTRODUÇÃO
human temporal bone.
\
Uniterms: temporal bone, teaching, three dimenslon. I
em nosso memória. Portanto, para abordarmos o osso
temporal é do maior importôncio o seu conhecimento defl complexidade e o ríquezo de detalhes da anatomia
tridimensional cirúrgica do osso temporal humano Paz com
que o otologisto necessite conhecê-lo profundamente
tolhodo e um treinamento freqüente poro evitar o perda
dessa "memória fotográfico" e o prejuízo de nosso traba
lho. Portanto, em nosso opinião o cirurgião otológico deve
ontes de iniciar sua prático cirúrgica. Poro isso, um dos
ter sempre disponível um local para seu treinamento e
passos necessários é despender vários horas de treina
aperfeiçoamento.
mento de dissecçõo em ossos temporois de cadáveres, o
Poro o ensino anatômico do ouvido, principalmente
que nem sempre é possível foro dos meios universitários.
em termos de graduoçõo em medicina ou em áreas
paromédicos, seus inúmeros planos cirúrgicos e estrutu
ras microscópicos interrelacionadas são de difícil demons-
Coda osso temporal opresenta distinções anatômicos
peculiares, de modo que o suo onotomia tridimensional
deve ser adequadamente compreendida e "fotografada"
troção. fllém disso, o escossez de peças anatômicos em
@rquivos da Fundação Otorrinolaríngologia, 4 (2), 2000