Bernhard Sylla Será que a linguagem determina a cultura? As

Bernhard Sylla
Será que a linguagem determina a cultura? As posições de
Humboldt e Cassirer em torno desta questão
É sabido que Wilhelm von Humboldt intensificou os seus estudos sobre a
linguagem, muitos dos quais ainda aguardam a sua publicação, na última
década da sua vida. O teor destes estudos parece atribuir à linguagem um
papel primordial para o pensamento e o agir humanos em geral.
Geralmente não é visto com suficiente clareza que a determinação da
essência
da
linguagem
em
Humboldt
recorre
a
quatro
definições
heterogéneas que suportam, entre si, relações de uma dialéctica sublime,
pois encaminham tanto para uma situação aporética como também para
uma panorâmica holística. Pretendo, nesta comunicação,
(i) mostrar que a recepção das ideias de Humboldt sobre a linguagem, no
caso concreto da recepção de Cassirer, teve um impacto considerável na
elaboração da sua Filosofia de Cultura,
(ii) e esboçar um enquadramento teórico mais abrangente e geral, que
parte expressamente das reflexões humboldtianas, para perspectivar tipos
de relação entre o fenómeno da linguagem e a construção de culturas.