This Week in BRICS China Volume 3, Nº 13 — 09 a 15 de Abril de 2015 A economia chinesa teve o menor crescimento semestral dos ultimos seis anos, crescendo apenas 7% em relaçao ao mesmo período em 2014. O crescimento para o trimestre veio alinhado com as expectativas do governo para o ano como um todo. Essa sera a menor taxa de crescimento anual desde 1990. Autoridades chinesas acreditam que esse e o preço a ser pago para reduzir a dependencia da economia no credito e no investimento e fazer com que ela seja mais sustentada pelo consumo interno. A desaceleraçao tambem se reflete no comercio externo do país. As exportaçoes registraram uma queda de 15% em março, em relaçao ao mes de fevereiro, e uma retraçao de 12% das importaçoes no mesmo período¹. O Bureau de Informaçao do Conselho de Estado da China divulgou um white paper criticando a posiçao do Dalai Lama vis-à-vis o Tibete. O Dalai Lama defende maior autonomia do Tibete e a proteçao da identidade nacional, cultural e religiosa de seu povo, mas sem colocar em risco a segurança e integridade da mae patria, a China. Pequim veemente rejeitou esse “caminho do meio” pregado pelo líder espiritual, alegando que a verdadeira intençao da proposta e de dividir a China. Para as autoridades chinesas, a essencia da autonomia defendida pelo Dalai Lama e estabelecer um Estado dentro do Estado, livre de qualquer controle do governo central. O paper defende a política de desenvolvimento implementada na regiao e conclui que o progresso contínuo da regiao e um requerimento objetivo da civilizaçao moderna². Wang Yi, ministro das Relaçoes Exteriores da China, visitou a Bielorrussia essa semana. Em Minsk, Wang reuniu-se com o presidente do país, Alexander Lukashenko, e com o chanceler Vladimir Makei. Ao celebrar o apoio mutuo oferecido pelos dois países na defesa de seus interesses-chave, Makei agradeceu a China por sua assistencia ativa e por sua contribuiçao ao desenvolvimento economico da Bielorrussia. Os dois países concordaram que a vantagem geografica do país europeu poderia levar a sua inclusao no Cinturao Economico da Rota da Seda. Desde o estabelecimento de relaçoes diplomaticas, elevadas ao nível de parceria estrategica compreensiva em julho de 2013, a cooperaçao entre os dois países se basearam no respeito e apoio mutuo, declarou o ministro Wang³. O governo dos Estados Unidos bloqueou um carregamento de dezenas de milhares de processadores da Intel que seria vendido a China. Os microchips seriam usados para fazer o upgrade do supercomputador chines Tianhe-2. Com uma capacidade operacional de 33 petaflops, o Tianhe-2 foi oficialmente reconhecido como o mais veloz e poderoso supercomputador do mundo. Com o upgrade, o Tianhe-2 passaria a ter uma capacidade operacional de 110 petaflops. Oficialmente, o Departamento de Comercio dos Estados Unidos alegou que a razao pelo qual o bloqueio foi efetivado e que computador seria utilizado na pesquisa de armas nucleares avançadas. Leis norte-americanas proíbem a venda de qualquer produto que possa diretamente contribuir para a criaçao, pesquisa ou fabricaçao de armamentos nucleares. Analistas chineses acreditam que a verdadeira intençao do governo dos Estados Unidos e suprimir a competiçao chinesa no desenvolvimento de supercomputadores´. Autor: Eduardo Palma de Seixas, equipe Country Desks Volume 3, Nº 13 — 09 a 15 de Abril de 2015 NOTAS ¹ Para mais informaçoes, ver: The Washington Post: http://www.washingtonpost.com/world/chinas-economy-hits-six-year-low-warnings-of-toughertimes-ahead/2015/04/15/b4c05351-10cc-40a2-b49d-8c09b7088867_story.html Bloomberg: http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-04-13/china-s-export-engine-loses-steam-adding-toslowdown-pressures The Telegraph: http://www.telegraph.co.uk/finance/economics/11531890/Chinas-trade-collapse-raises-fears-ofgrowth-slowdown.html ² Para mais informaçoes, ver: Xinhua: http://news.xinhuanet.com/english/2015-04/15/c_134152709.htm The Diplomat: http://thediplomat.com/2015/04/china-attacks-dalai-lama-in-new-white-paper-on-tibet/ Deutsche Welle: http://www.dw.de/china-wants-dalai-lama-to-put-aside-illusions-of-talks/a-18384314 ³ Para mais informaçoes, ver: Xinhua: http://news.xinhuanet.com/english/2015-04/09/c_134134760.htm Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China: http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/zxxx_662805/ t1253637.shtml Belarusian News: http://eng.belta.by/all_news/president/Wang-Yi-China-values-good-contacts-and-friendship-withBelarus_i_80815.html ´ Para mais informaçoes, ver: Huffington Post: http://www.huffingtonpost.co.uk/2015/04/13/us-blocks-china-from-updating-the-worlds-largestsupercomputer_n_7055352.html Malaysia Chronicle: http://www.malaysia-chronicle.com/index.php?option=com_k2&view=item&id=493291:why-intelwont-sell-these-top-secret-chips-to-china&Itemid=3#axzz3Zs8esb3W O projeto Country Desk foi idealizado para acompanhar cada país membro do agrupamento BRICS. Os pesquisadores buscam analisar acontecimentos conjunturais no âmbito da economia e da política doméstica de cada um dos países membros, monitorar fluxos de comércio e investimento, e acompanhar tendências relativas à segurança, defesa e cooperação internacional. Ademais, busca-se analisar a política externa de cada um, inclusive suas relações bilaterais com o Brasil. Acesse a página do Country Desks no website do BRICS Policy Center Follow Us S IGA O BPC NAS REDES SOCIAIS PARA TER ACESSO ÀS ATUALIZAÇÕES E NOVIDADES DO C ENTRO, ALÉM DE PUBLICAÇÕES ACADÊMICAS E ARQUIVOS MULTIMÍDIA. BRICS POLICY CENTER Centro de Estudos e Pesquisas BRICS Rua Dona Mariana, 63 - Botafogo - Rio de Janeiro - RJ Tel: (21)-2535-0447 Email: [email protected]