ESCOLA SECUNDÁRIA DR. SOLANO DE ABREU - ABRANTES PLANIFICAÇÃO ANUAL Secundário DISCIPLINA: ESPANHOL (Iniciação) COMPETÊNCIAS ANO: 10º CONTEÚDOS ATIVIDADES PROGRAMÁTICOS ESTRATÉGIAS AULAS PREVISTAS ANO LETIVO 2011/2012 INSTRUMENTOS DE PERÍODO AVALIAÇÃO LETIVO “Diagnose” - Teste diagnóstico. Compreensão/expressão oral: Compreender globalmente as mensagens orais procedentes de diferentes fontes (professor, colegas, falantes nativos, meios de comunicação social, vídeo e CDs). Utilizar estratégias pessoais de compreensão auditiva. Identificar palavras semelhantes, comparando a língua materna e o espanhol. Unidade 1 Español, ¿ para qué te quiero? Os países onde se fala espanhol: referências culturais. Alfabeto; Sinais de pontuação. Unidade 2 ¿Quién eres tú? As expressões para saudar, apresentar-se e despedir-se; Os países e as nacionalidades; Os numerais; As caraterísticas físicas; As cores; O corpo humano. Pronomes pessoais de sujeito; Presente do indicativo dos verbos regulares e dos verbos ser, tener e llamarse. Pronomes interrogativos: cómo, dónde, cuánto, qué, cuándo, quién. Expressões de gosto: me gusta(n), me encanta(n). - Visualização e interpretação de mapas. - Exercícios de compreensão oral. - Exercícios de articulação de sons. - Leitura de palavras. - Exercícios de compreensão e expressão escrita. - Exercícios de funcionamento da língua. - Leitura de frases. - Audição de músicas. 1º Período 23 aulas - Grelhas de observação direta das competências ao nível da compreensão e produção oral. - Grelhas de observação direta das competências ao nível da compreensão e produção escrita. 1 Contrastar, comparando a língua materna com o espanhol, palavras formalmente semelhantes, mas semanticamente diferentes. Produzir mensagens adequadas à situação e ao interlocutor. Identificar, na língua estudada, as realizações relativas aos elementos que configuram a situação de comunicação. Sistematizar regras de funcionamento da língua através da observação direta. Unidade 3 amigos Háblanos de tus As características psicológicas; Os gostos e as atividades de lazer. Comparativos; As expressões de gosto: preferir, gustar, molestar, encantar, divertir(se). Unidade 4 Enséñanos tu instituto Os espaços físicos e os agentes da escola; O material escolar e as disciplinas; Os dias da semana e as horas. Artigos definidos e indefinidos; Presente do indicativo dos verbos estar, leer, hacer e decir. Unidade 5 Produzir mensagens adequadas à situação e ao interlocutor. Utilizar frases gramaticalmente corretas. Utilizar o vocabulário adequado a cada tipo de discurso. - Resolução de fichas criadas pelo professor; - Audição músicas. - Leitura de pequenos textos. - Exercícios de compreensão e expressão oral e escrita. ¿Cómo es tu família? As relações de parentesco; A caraterização da família; Os meses do ano. Presente do indicativo dos verbos jugar, poder, contar, volver e dormir; Adjetivos e pronomes possessivos. Unidade 6 ¿Cómo has pasado las navidades? As festas. Pretérito perfecto de indicativo; Particípio; Presente do indicativo do verbo haber (auxiliar); Marcadores temporais. - Exercícios de compreensão e expressão oral e escrita. - Visualização e legendagem de imagens. - Leitura de pequenos textos. - Trabalho individual: criação de uma árvore genealógica; - Exercícios de compreensão e expressão oral e escrita. - Leitura de textos. 1º Período - Grelhas de observação directa ao nível da leitura (pronúncia, fluência e entoação). -Grelhas de observação direta da participação nas atividades. -Grelhas de observação da realização dos trabalhos de casa. - Testes. - Grelhas de auto e heteroavaliação. - Exercício de simulação da organização de uma festa. - Exercícios de compreensão e expressão oral e escrita. 2 Compreensão / Expressão escrita: Unidade 7 iVivan las Compreender globalmente textos escritos diversificados (mapas, cartas, artigos de revistas o jornais, anúncios, guias, etc). Compreender textos relacionados com as atividades propostas na sala de aula. Interpretar textos com a finalidade de solucionar situações. A roupa e os estabelecimentos comerciais; As expressões para realizar compras; As cores. Vamos a disfrazarnos As profissões: características, vantagens e desvantagens. Contrastar, comparando a língua materna e o espanhol, palavras formalmente semelhantes mas semanticamente diversas. Expressão de futuro: ir a + infinitivo; Expressões de necessidade / obrigação: hay que / tener que + infinitivo. -Trabalho de grupo; - Exercícios de compreensão e expressão oral e escrita. - Leitura de textos. - Exercícios de funcionamento da língua. Unidade 9 ¿ Qué haces todos los días? As rotinas diárias. Identificar palavras semelhantes, comparando a língua materna com o espanhol. Graus dos adjectivos: comparativo e superlativo; Adjetivos e pronomes demonstrativos. - Exercícios de compreensão e expressão oral e escrita. - Exercícios de funcionamento da língua. - Leitura e comentário de textos. Unidade 8 Identificar e contrastar a ortografia das palavras da língua materna com o espanhol. Inferir, através do contexto, o significado dos termos desconhecidos. rebajas! Artigos contraídos; Verbos pronominais: lavarse e vestirse; Expressões de frequência; Sí, tampoco. - Diálogo entre os alunos - Exercícios de associação de imagens. - Exercícios de compreensão e expressão oral e escrita. - Leitura e comentário de textos. 2º período 23 aulas Grelhas de observação direta das competências ao nível da compreensão e produção oral. - Grelhas de observação direta das competências ao nível da compreensão e produção escrita. - Grelhas de observação direta ao nível da leitura (pronúncia, fluência e entoação). -Grelhas de observação direta da participação nas actividades. -Grelhas de observação da realização dos trabalhos de casa. 3 Utilizar o dicionário de uma forma seletiva. Produzir textos escritos com a finalidade de satisfazer necessidades pessoais de comunicação (convites, pedidos, felicitações, avisos, etc.). Escrever pequenos textos narrativos, descritivos e expositivos. Produzir textos simples com uma adequada estrutura lógica (introdução, desenvolvimento e conclusão), tendo em conta as diversas intenções comunicativas. Unidade 10 tu casa Enséñanos A casa e o mobiliário; As rotinas domésticas. Marcadores espaciais Pronomes pessoais complemento direto; Verbo estar + gerúndio. - Exercícios de compreensão e expressão oral e escrita. - Exercícios de funcionamento da língua. - Leitura de textos. - Exercícios de funcionamento da língua. - Testes. - Grelhas de auto e heteroavaliação. Unidade 11 ¿ Y donde está tu casa? A cidade; As direcções. Pretérito Imperfeito do indicativo; Orações coordenadas copulativas afirmativas e negativas; Orações coordenadas adversativas com pero. Escrever textos de dificuldade progressiva e gramaticalmente corretos. - Visualização e interpretação de imagens. - Exercícios de funcionamento da língua. - Exercícios de compreensão e expressão oral e escrita. Unidade 12 Cuéntanos una historia Funcionamento da Língua: Utilizar os conhecimentos adquiridos sobre o novo sistema linguístico como instrumento de controlo e autocorreção, com o fim de melhorar a eficácia comunicativa das produções próprias e compreender as dos outros. Contar um acontecimento do passado; Justificar-se no passado. Pretérito Indefinido: formas regulares; Marcadores temporais. - Exercícios de compreensão e expressão oral e escrita. - Exercícios de funcionamento de língua. - Leitura expressiva de textos. 4 Contrastar a língua materna com a estudada. Unidade 13 Historias Contar um acontecimento do passado; Relacionar elementos e partes do discurso. Identificar aspectos semânticos e sintácticos que evidenciam formas de organização da realidade diferentes do português. de pasmar Pretérito Indefinido: formas regulares e irregulares. Unidade 14 Conhecer os processos elementares de formação de palavras em espanhol para desenvolver a capacidade de compreensão de palavras novas. - Exercícios de compreensão e expressão oral e escrita. - Exercícios de funcionamento de língua. - Leitura expressiva de textos. Dime lo que comes Pretérito perfecto e pretérito indefinido. Os alimentos; As refeições. Identificar os conceitos que o aluno possui sobre a comunicação, a aprendizagem de uma língua estrangeira e a relação entre língua e cultura. Reflectir sobre o processo individual de aprendizagem de uma língua estrangeira. Unidade 15 iCuida tu entorno! O meio ambiente suas protecção e destruição; Aconselhar. Imperativo afirmativo; Orações subordinadas condicionais. Unidade 16 Nos vamos de vacaciones As férias. Futuros regulares 3º período 19 aulas - Exercícios de compreensão e expressão oral e escrita. - Exercícios de funcionamento de língua. - Leitura expressiva de textos. - Exercícios de compreensão e expressão oral e escrita. - Exercícios de funcionamento de língua. - Exercícios de compreensão e expressão oral e escrita. - Exercícios de funcionamento de língua. - Grelhas de observação das competências ao nível da compreensão e produção oral. - Grelhas de observação direta das competências ao nível da compreensão e produção escrita. - Grelhas de observação direta ao nível da leitura (pronúncia, fluência e entoação). -Grelhas de observação direta da participação nas atividades. -Grelhas de observação da realização dos trabalhos de casa. - Testes. - Grelhas de auto e heteroavaliação. Nota: O número de aulas previstas deverá ser ajustado ao calendário do ano letivo 2011/2012 e ao Projecto Curricular de Turma A professora _______________________________ (Rita Bento) O representante do grupo 350 ___________________________________ (Sílvio José Martins Cardoso) 5