11 > 18 NOVEMBRO ‘16 Informação da responsabilidade da CME Gabinete de Comunicação Contacto: 266 777 100 | [email protected] www.cm-evora.pt/pt/agendacultural | www.facebook.com/AgendaCulturalEvora TEATRO TRÁFICO | Coprodução: Baal17 e Al Teatro 15 DE NOVEMBRO GUIA ‘Évora SEMANA D A DESPORTO/SAÚDE DIA MUNDIAL DA DIABETES Teatro Garcia de Resende Praça do Giraldo Uma mulher obscura, Medeia, dirige um Hotel singular. No Hotel Balneário Olimpo oferecem-se curas de stress a traficantes necessitados de descanso e repouso. Na realidade, o negócio esconde um propósito mais maquiavélico do que a satisfação das necessidades terapêuticas do crime organizado: a vingança, traçada com paixão pela protagonista, contra aqueles que a traíram. Num mundo corrompido pelo poder e pelo dinheiro, traficantes de toda a espécie pululam entre nós. De todo o tipo, de todas as coisas, de muita gente. Com o pano de fundo da crise e da deriva do capitalismo, “Tráfico” serve-se do humor negro para uma leitura satírica da atualidade mundial (a que Portugal não é alheio). Uma comédia trágica, crua e obscena, onde o sangue flui sem contenção. Atores: Bárbara Soares, Filipe Gonçalves, Filipe Seixas, Pedro Ramos e Rui Ramos Duração: 80min | Classificação Etária: M/9 A DIABENTEJO, com o apoio da Câmara Municipal, assinala a comemoração do Dia Mundial da Diabetes com diversos eventos em Évora. A Praça do Giraldo será o local para as comemorações de rua deste dia, em que se pretende chamar a atenção para a Diabetes. Durante a tarde serão dinamizados rastreios de prevenção da doença e das suas complicações, nomeadamente o rastreio à Retinopatia Diabética, com recurso a meios técnicos e profissionais devidamente certificados que aconselharão a população. Para dinamizar esta ação de contacto com o público em geral a Cacau Cru realiza uma degustação de pratos especialmente concebidos para diabéticos. A DIABENTEJO - Associação dos Diabéticos Alentejanos, é uma associação que promove o apoio da pessoa com Diabetes e a prevenção desta doença. 14 DE NOVEMBRO Horário: 21:30 Contacto: 266703112 | [email protected] | Site: www.cendrev.com Org.: Cendrev e Câmara Municipal de Évora | Apoio: Câmara Municipal de Évora, Jornal Diário do Sul, Rádio Telefonia e Jornal Registo Preço: Normal: 6€ | Sindicato dos Professores da Zona Sul (SPZS): 4€ | Descontos 50%: Estudantes, maiores de 65 anos, Reformados/Pensionistas, Funcionários da C.M.Évora, Crianças até aos 12 anos: 3€| Preço para Grupos Escolares e outros (para mais de 12 pessoas): 3 Euros | Cartão PassaporTeatro (estudante): 3€ | Cartão Passaporteatro Sénior: 35 € (Assinatura Anual) Horário: 14:00-17:00 Contacto e inscrições: [email protected] Site: http://www.diabentejo.org/ | https://www.facebook.com/diabentejo/ Org.: DIABENTEJO | Apoio: Câmara Municipal de Évora | Café Alentejo | I’M | Casa 10 | Évora Inn | Patrocínio: Conselheiros da Visão | Abbott | Delta MÚSICA MÚSICA SHE (Praça do Giraldo, 72) Espaço Celeiros (Rua do Eborim) Grandfather´s House é uma banda de Braga que surge em 2012 como one-man band pelas mãos do actual guitarrista Tiago Sampaio. Mais tarde, em 2013, a sua irmã, Rita Sampaio, junta-se à banda como cantora. Em 2014, lançam um EP - de seu nome, “Skeleton”. Após o lançamento, junta-se à banda um novo elemento, João Costeira na bateria, alinhavando-se a formação final e actual: Tiago Sampaio na guitarra e voz secundária, Rita Sampaio nos teclados e voz principal e João Costeira na bateria e voz secundária. No presente ano editaram o seu primeiro álbum de longa duração - “Slow Move” -, tendo já sido apresentado em programas de televisão (RTP1 e Sic Radical) e inúmeros programas de rádio (Antena3, RUM, RUC, Vodafone FM, Blitz Rádio, entre outras), contando também já com inúmeros concertos e presenças em festivais. Destaca-se neste âmbito a presença no festival SZIGET (Budapeste) e, pela segunda vez, no Festival Paredes de Coura. As influências da banda navegam entre o blues e o rock, de, por exemplo, Buddy Holly, White Stripes, PJ Harvey e Alabama Shakes chegando até à música eletrónica e nomes mais recentes tais como, peixe:avião, Sensible Soccers, entre outros. Os String Fling nasceram do encontro entre os guitarristas Pedro Prata e David Rodrigues, e da cumplicidade partilhada nas jam sessions após os bailes folk em Lisboa. Desde 2012 que realizam concertos em Portugal e na Europa, fazendo parte do seu repertório músicas dos bailes tradicionais portugueses, como viras, pasodobles, pingachos, fado batido, repasseados - assim como de bailes tradicionais europeus - chapeloises, círculos circaceanos, mazurkas, valsas, branles, bourrés - quase todos com temas originais. Além das suas guitarras folk, juntam outros cordofones tradicionais aos seus temas, como a mandola, o cavaquinho, o bandolim e a viola campaniça. Sempre com um carácter inovador, usando uma parafernália de efeitos e samples nos seus arranjos que tornam cada concerto único, apelando não só a quem baila mas também ao público em geral. Um grupo que irradia boa energia e cuja sonoridade fará até os mais relutantes dançar, viajando ao mais criativo universo do Folk Europeu. 12 DE NOVEMBRO GRANDFATHER’S HOUSE @ SHE + MESTRE ANDRÉ Horário: 23:00 Contacto: [email protected] Site: www.facebook.com/sociedadeharmoniaeborense Org.: Sociedade Harmonia Eborense | Apoio: Câmara Municipal de Évora | Super Bock 11 DE NOVEMBRO CONCERTO BAILE FOLK COM STRING FLING Horário: 22:00 Contactos: 266 732 504 | [email protected] | Site: www.pedexumbo.com Org.: PédeXumbo, Associação para a Promoção de Música e Dança Apoio: Câmara Municipal de Évora | Direção Geral das Artes Preço: 5€ - geral | 3€ - sócios CONTOS 12 DE NOVEMBRO COM QUANTOS PONTOS SE CONTA UM CONTO? FEIRA NO BAIRRO 12 DE NOVEMBRO Frente ao edifício da Junta de Freguesia - Malagueira (Av. Da Malagueira) Rua da Corredoura, 8 Contos com Nídia e Tiago. “Com quantos pontos se conta um conto” é um projeto onde a leitura e/ou narração de histórias assumem um papel crucial na promoção da leitura e da valorização cultural da tradição oral. Os contadores são os mais diversos membros da comunidade: pais, avós, educadores, crianças, artistas e outros voluntários ou convidados. As histórias são lidas ou contadas ao jeito de quem as traz. São narrativas simples, lengalengas, poesias, pequenos contos ou histórias de vida que procuram despertar a imaginação, aguçar a lógica, ativar a memória e, sobretudo, divertir e dar prazer. Feira no Bairro é uma iniciativa levada a cabo pela União das Freguesias de Malagueira e Hortas das Figueiras que pretende permitir a artesãos vender o que de melhor sabem fazer num espaço de convívio e animação com música, artes performativas e venda de produtos diversos. 10:00 - Magusto | Conversas em torno do Mel 11:00 - Cinema infantil “A Vida de Uma Abelha” Horário: 11:30 Contacto: 266 731 500 | [email protected] | Site: https://nestepais.wordpress.com Org.: É Neste País Associação Cultural ENTRADA LIVRE Horário: 09:00-13:00 Contacto: 266 771 464 | geral@ malagueirahfigueiras.pt Site: www.uniaof-malagueirahfigueiras.pt Org.: União das Freguesias de Malagueira e Hortas das Figueiras MÚSICA MÚSICA THEY MUST BE CRAZY 12 DE NOVEMBRO Armazém 8 (Rua do Eletricista, 8 - P.I.T.É.) “MÚSICA NO INVERNO” - XII Ciclo de Concertos 13 DE NOVEMBRO Convento dos Remédios Surgida de uma grande paixão pelo afrobeat, They Must Be Crazy, é uma banda que juntou músicos com experiências muito diversificadas, que procuram transmitir o calor e o “groove” dos sons africanos. Fortemente inspirados por Fela Kuti, Tony Allen, Mulatu Astatke, Antibalas, The Budos Band e outros, trazem agora aos palcos sons originais, marcados pela dança, ritmo e sonoridades viajantes, que são tão bem conhecidos por todos os apaixonados pelo afrobeat. De músicos experientes, chega-nos este novo projecto. Oriundos de bandas como Tabanka Djaz, Voodoo Marmelade, Muri Muri, Katharsis, Pás de Problème, Gapura, entre tantos outros projetos, juntaram-se para uma viagem musical, que nos brinda com um género ainda com muito por explorar em Portugal. Concerto “Broadway” - Com Paulo Carrilho (Canto) e Pedro Vieira de Almeida (Piano).Este Ciclo visa promover eventos musicais que possam contribuir para qualificar a oferta cultural a nível do Turismo Cultural. Pretende aprofundar a relação entre o património construído, neste caso a Igreja do Convento dos Remédios, em Évora, e a adequação de uma oferta musical regular à fruição pelo público e à participação de grupos musicais regionais, nacionais e estrangeiros. Horário: 22:00 Contacto: 933 326 005| [email protected] | Site: http://armazem8.associarte.pt Org: Associ’Arte | Apoio: Câmara Municipal de Évora | União das Freguesia Bacelo/Sr.ª da Saúde | União de Freguesias Malagueira/ Horta das Figueiras | Diário do Sul | Radio Telefonia | Agenda Global | Viral Agenda Horário: 18:00 Contacto: 266 746 750 | [email protected] | Site: www.eborae-musica.org Org.: Eborae Mvsica - Associação Musical de Évora | Apoio: Câmara Municipal de Évora | Diário do Sul | Rádio Diana | Antena 2 | Registo | A Defesa CINEMA MÚSICA “VICTÓRIA”, de Sebastian Schipper 16 DE NOVEMBRO Auditório Soror Mariana (Rua Diogo Cão, 8) Victoria, uma jovem espanhola, diverte-se na noite berlinense. Encontra quatro rapazes numa discoteca: Sonne, Boxer, Blinker e Fuß. Começam a falar, Sonne e Victoria sentem-se atraídos um pelo outro, mas o flirt é interrompido pelos outros amigos. Por causa de uma dívida, acabam por arrastar Victoria para conduzir um carro roubado. O que começa como um jogo acaba por se tornar em algo perigoso. Uma noite, um filme filmado num só plano, de cortar a respiração. (ALEMANHA | 2015 |136’ | Festival de Berlim - Urso de Prata Contribuição Artística Extraordinária) Horário: sessões às 18:00 e às 21:30 Contacto: [email protected] | Site: http://www.auditorio.blogspot.com Org.: Cineclube da Universidade de Évora | Pátio do Cinema - Núcleo de Cinema da SOIR Joaquim António de Aguiar | Apoio: Câmara Municipal de Évora | Universidade de Évora | INATEL | ICA-Instituto do Cinema e do Audiovisual | Governo de Portugal/Delegação Regional de Cultura do Alentejo | Federação Portuguesa de Cineclubes | Associação Académica da Universidade de Évora BLACK BASS - ÉVORA FEST 2016 17 A 19 DE NOVEMBRO SOIR - Joaquim António d’Aguiar Sociedade Harmonia Eborense | Auditório Soror Mariana Ao longo de 3 dias podemos contar com mais de 15 projetos musicais, entre bandas e djs da cena psych/garage/surf/rock de Portugal e Espanha. Este ano há uma rúbrica de cinema documental com curadoria do realizador Eduardo Morais. Horário: 22:00 Contactos: 96 702 60 96 | [email protected] Org.: Pointlist | Câmara Municipal de Évora | Apoio: SOIR-Joaquim António d’Aguiar | Sociedade Harmonia Eborense | Cineclube da Universidade de Évora | Praxis Club Preço: 17 Novembro - Entrada Livre a sócios da SHE | 18 Novembro - €6,00 | 19 Novembro - €8,00 | Passe 2 dias (18 e 19 Novembro) - €10,00