1 DIDÁTICA E DOCÊNCIA: FORMAÇAO E TRABALHO DE PROFESSORES DA EDUCAÇÃO BÁSICA (*) José Carlos Libâneo Este artigo foi escrito a partir de comunicação apresentada no I Simpósio sobre Ensino de Didática promovido pelo Laboratório de Estudos e Pesquisas em Didática e Formação de Professores (Leped), da Faculdade de Educação da UFRJ. Foi gratificante para o autor compartilhar com investigadores e professoresformadores de vários lugares do país presentes nesse evento, do esforço conjunto pelo desenvolvimento teórico e prático da didática. Há razões muito sólidas para valorizar esse esforço. Estão à nossa frente desafios postos pela escola pública brasileira, entre eles as dificuldades dos educadores em se acertarem em relação a objetivos, funções e formas de funcionamento das escolas, trazendo prejuízos às ações de ensino-aprendizagem. Persistem graves problemas na formação de professores como as debilidades da legislação, os diferentes formatos curriculares entre os cursos de formação de professores para os anos iniciais do ensino fundamental e os dos anos posteriores, a dicotomia entre o conhecimento disciplinar e o conhecimento pedagógico-didático, a precariedade do conhecimento profissional específico propiciado pela didática, as didáticas específicas e as metodologias e tecnologias de ensino. No entanto, a despeito desses impasses, também fazem parte desse esforço teórico e prático pela pesquisa e ensino da didática um número imenso de professores-formadores ensinando nos cursos de licenciatura em nosso país, para os quais nossos estudos e pesquisas são de grande utilidade. Temos, pois, tarefas incessantes e inadiáveis em relação ao campo disciplinar, investigativo e profissional da didática e das didáticas específicas. O texto apresenta ideias sobre os conceitos fundantes da didática e sua aplicação pelos professores, situando-os nos embates correntes no campo teórico da educação. Tem como pressuposto que a didática está no centro da formação profissional de professores como disciplina pedagógica, campo de investigação e de exercício profissional. Também se acredita que o desenvolvimento da didática como ciência profissional do professor requer dos pesquisadores e professoresformadores clareza dos marcos teóricos e conceituais que fundamentam os saberes profissionais a serem mobilizados para a ação docente, de modo a articular na formação profissional a teoria e a prática. Tem havido esforços consideráveis nessa direção. A produção intelectual em didática tem sido profícua, abrangendo questões teóricas e epistemológicas, questões do exercício docente, da didática específica das disciplinas, do estágio e das práticas de ensino, da articulação entre a didática e as dimensões da cultura, a organização curricular para formação inicial e continuada. Empenhado nesse esforço investigativo, especialmente alinhandome ao lado de pesquisadores mais sensíveis ao mundo da escola e da sala de aula, permito-me mencionar minha intervenção no XIV Endipe (2008), em Porto Alegre, (*) Capítulo do livro: CRUZ, G.B.; OLIVEIRA, A. T. C. C.; NASCIMENTO, M. B. C. A.; NOGUEIRA, M.A. (orgs.). Ensino de didática: entre recorrentes e urgentes questões. Rio de Janeiro: Editora Quartet, 2014. 2 em que trabalhei a alegoria de que o campo investigativo e profissional da didática enfrentava o dilema entre a fidelidade ao seu objeto e o canto das sereias, representado pelas múltiplas tentativas de outros campos em solapar dela seu objeto ou substituí-lo por outros. Retomava, então, meu entendimento do objeto da didática: as relações ensino-aprendizagem de conteúdos específicos em situações concretas. No XV Endipe (2010), em Belo Horizonte, levei a discussão sobre as relações entre a didática e a epistemologia das disciplinas, no entendimento de que a apropriação de conhecimentos está intimamente ligada à forma de constituição dos saberes (questão epistemológica) e com a relação do aluno com o objeto de conhecimento (questão psicopedagógica), buscando contribuições de Vigotsky e Davídov complementadas com posições de didatas franceses como Develay, Vergnaud, Meirieu, entre outros. Nesta comunicação será reiterado meu entendimento de que o objeto da didática é o processo de ensino-aprendizagem (processos nem idênticos e nem separados) visando à relação com saberes em situações didáticas contextualizadas. Após um breve diagnóstico do lugar da didática no debate educacional, o texto oferece contribuições para analisar as antinomias teórico-práticas presentes no campo pedagógico-didático, explicitar conceitos centrais da didática e extrair daí derivações para mudanças no campo investigativo e profissional. 1. Didática como campo disciplinar e investigativo: um diagnóstico A didática é um campo disciplinar e investigativo ainda bastante questionado no campo da educação, mas, também, visivelmente em expansão. Quanto aos questionamentos, são conhecidas e identificáveis as resistências em reconhecê-la em seu status científico e em seu papel na formação de professores. Pesquisadores e professores de cursos de licenciatura a desprestigiam pela suposta fragilidade de seu objeto de estudo ou por seu caráter demasiado antiquado e obsoleto, desmotivando os futuros professores para seu estudo. As resistências se expressam, também, em críticas à tradição iluminista da pedagogia, à dominância de métodos tradicionais e autoritários de ensino, a uma visão de currículo monocultural. São conhecidos os embates já bastante conhecidos entre a sociologia e a psicologia, desde os anos 1960, os quais, ao lado de outros fatores, acabaram afetando negativamente os estudos e a investigação em pedagogia e didática. Induzidos a abordar os fatos educativos ora pelo viés sociológico, ora psicológico, ora cultural, os pedagogos, a quem cabe orientar decisões concretas sobre a vida da escola e da sala de aula, perderam a especificidade “pedagógica” de seu trabalho. Isso explica, em boa parte, a depreciação dos estudos em pedagogia e didática no meio acadêmico e institucional refletindo-se no esvaziamento teórico e na desvalorização da pesquisa específica sobre ensino-aprendizagem e práticas de sala de aula, abrindo espaço aos mencionados reducionismos. O insucesso das reformas curriculares do curso de pedagogia contribuiu para ampliar a debilidade teórica na formação de novos pedagogos. Entre outras consequências desse quadro, verifica-se na produção científica e em documentos oficiais da educação brasileira uma clara redução da análise pedagógica das questões educacionais em contraste com a prevalência da análise sociopolítica que aparece como discurso genérico, distanciado do mundo da escola. Ou seja, o fator pedagógico-didático tem sido o elo perdido entre as políticas 3 públicas da educação e as práticas reais das escolas e salas de aula. Como não se formam há décadas, rigorosamente falando, pedagogos de profissão e pesquisadores na área do ensino, as políticas educacionais e boa parte das pesquisas ignoram a realidade das salas de aula. É incômodo ler nas conclusões de Gatti e Nunes (2009, p. 55) sobre os cursos de licenciatura em pedagogia que “a escola, enquanto instituição social e de ensino, é elemento quase ausente nas ementas” e, com isso, a formação profissional não é integrada ao contexto concreto em que o profissional-professor irá atuar. Não surpreende que os temas da escola e do ensino nas políticas educacionais estejam praticamente por conta de organizações mantidas pelos reformadores empresariais da educação (Freitas, 2011), em que executivos e economistas passam a monitorar questões pedagógicodidáticas. Por outro lado, é forçoso admitir que em boa parte dos cursos de formação de professores persiste a didática prescritiva e instrumental acompanhada de uma pedagogia com conteúdos e métodos tradicionais (Libâneo, 2010b), num contexto em que as questões de ensino-aprendizagem se cercam de complexidade cada vez maior, exigindo revisões, atualizações, relações com outros campos de investigação. Além disso, não está fora de propósito o alerta feito em recentes estudos de que a produção acadêmica na área da educação parece não estar chegando aos professores da educação básica e nem levando a mudanças significativas na formação inicial e continuada (Gatti; Nunes, 2009; Gatti; Barretto; André, 2011; Libâneo, 2010b), portanto, afetando pouco o campo disciplinar e profissional. Outra séria questão a atingir o campo disciplinar e investigativo da didática é a dispersão e, frequentemente, o desacordo, entre educadores, legisladores, políticos, técnicos do MEC e Secretarias de Educação, pesquisadores, em relação aos objetivos, funções e formas de funcionamento da escola pública (Libâneo, 2012a). Essa falta de clareza e de consenso mínimo sobre critérios de qualidade da boa educação para todos se projeta no planejamento de ações do sistema escolar, nos currículos, nos objetivos do ensino, nas formas de organização e funcionamento das escolas, na formação profissional de professores, nas práticas de avaliação. O problema da dispersão em torno de objetivos e formas de funcionamento da escola pode ser melhor entendido pelas pressões acadêmicas em cima da pedagogia e da didática conforme comentado, mas há que se considerar com bastante ênfase o impacto da internacionalização das políticas educacionais para os países emergentes e pobres. Estudos bastante consistentes (De Tommasi; Warde; Haddad, 1966; Frigotto; Ciavatta, 2003; Shiroma; Garcia; Campos, 2011; Akkari, 2011; e Freitas, 2011) mostram a influência crescente de organismos transnacionais nas políticas educacionais brasileiras, com repercussão visível na pedagogia, na didática, nos currículos, na organização escolar, afetando significativamente as escolas e salas de aula (Torres, 2001, Libâneo, 2012a, 2012b). É sabido que o Banco Mundial é uma instituição econômica supranacional cujo papel no cenário econômico é atrelar metas educacionais a metas econômicas visando à equilibração da economia mundial em função da globalização dos 4 mercados, redução da ignorância e da pobreza por meio de uma escola voltada ao atendimento das necessidades “mínimas” de aprendizagem visando a empregabilidade e inserção dos indivíduos no mundo da informação e do consumo. A escola concebida pelas agências internacionais é a que busca atender a necessidades imediatas de sobrevivência, ritmos e interesses individuais dos alunos, visando à proteção social para a pobreza. Para isso, propõe conteúdos mínimos com base em competências e habilidades cognitivas numa escola organizada como acolhimento e vivência social, com claras intenções de harmonização das relações sociais. Trata-se de combinar ensino baseado em resultados com proteção social, com evidente esvaziamento dos conteúdos científicos e da formação para a reflexividade, política essa que resulta numa escola do conhecimento para os ricos e de proteção social para os pobres (Nóvoa, 2009; Freitas, 2011; Libâneo, 2012a). Como escrevem Shiroma, Garcia e Campos, tais alterações na função social da escola decorrentes da adesão a políticas internacionais deslocam os princípios que regem o campo do conhecimento para os da sociabilidade em que a inclusão social dos sujeitos pela educação “tem como finalidade manter os sujeitos incluídos socialmente, servindo de estratégia social contra o esgarçamento do tecido social, uma vez que a passagem pelos bancos escolares (...) não guarda nenhuma relação com possibilidades de mobilidade social, mas é apresentada como uma forma de inclusão social” (2011, p. 245). São características notórias das políticas educacionais vigentes no Brasil e em outros países da América Latina. Essas considerações fornecem elementos para compreender a situação em que se encontra o campo disciplinar e investigativo da didática tanto no âmbito acadêmico quanto no âmbito das políticas educacionais oficiais. Em outros textos eu já comentava sobre as relações conflituosas entre a pedagogia, as demais ciências da educação e as teorias denominadas grosso modo pós-modernas que, em minha opinião, desde os anos 1980 vêm contribuindo para o esvaziamento teórico e profissional da pedagogia e o debilitamento, na pesquisa, dos aspectos pedagógicodidáticos no funcionamento interno das escolas. (Libâneo, 2010, 2011a, 2011b). Por sua vez, as orientações curriculares dos organismos multilaterais levaram os países emergentes a adotar em seus sistemas de ensino a a escola de proteção social para a pobreza, em que se juntam ações de acolhimento social com um ensino baseado em resultados. Nesse tipo de escola, instrumentalizada apenas para resolver problemas sociais, pedagogia e didática perdem espaço e, em decorrência, sai de cena a busca de um currículo significativo para os alunos, o ensino baseado na formação de conceitos visando ao desenvolvimento intelectual, a adequação dos conteúdos e metodologias, as formas de avaliação processual, etc. Ou seja, compromete-se o que deveria ser a finalidade própria da escola, o desenvolvimento intelectual dos estudantes por meio dos conteúdos científicos e da formação cultural. Em contrapartida, M. Young, especialista em currículo, apoiando-se em Charlot e Vigotsky, não poderia ser mais claro em relação ao papel desejável para as escolas: O currículo precisa ser visto como tendo uma finalidade própria, o desenvolvimento intelectual dos estudantes. [...] O desenvolvimento intelectual é um processo baseado em conceitos, não em conteúdos ou habilidades. Isso significa que o currículo deve ser baseado em conceitos. 5 [...] O conteúdo, portanto, é importante não como fatos a serem memorizados, como no currículo antigo, mas porque sem ele os estudantes não podem adquirir conceitos e, portanto, não desenvolverão sua compreensão e não progredirão em seu aprendizado. [...] São os professores com sua pedagogia e não os formuladores de currículo, que se servem do cotidiano dos alunos para ajudá-los a se engajarem com os conceitos definidos no currículo e perceberem sua relevância (2011, p. 614). Se for esse o papel das escolas, é precisamente nele que intervêm a pedagogia e a didática, contrariamente a tendências vigentes de ignorá-las. Essas considerações, no entanto, pedem um alerta. Minhas críticas a certa sociologização do pensamento pedagógico não levam à desconsideração das contribuições das chamadas ciências da educação, como a política, a sociologia e a antropologia (e, claro, as reflexões no âmbito da filosofia da educação), na compreensão do fenômeno educativo. Insisto que o que recuso é o viés, ou seja, a análise das questões da educação apenas a partir dos temas e métodos investigativos de um determinado campo científico, principalmente quando tais campos depreciam ou ironizam ou relegam a segundo plano a especificidade pedagógica das questões educativas, ou seja, a atuação sobre a formação e o desenvolvimento do ser humano por meio da assimilação da experiência humana sociocultural pelo ensino, em condições materiais e sociais concretas. Também minha crítica à escola de proteção social, tanto na visão neoliberal quanto na visão progressista, não leva a desconsiderar a relevância de políticas de atendimento à diferença e às diversidades sociais e culturais dos alunos. O que contesto é a sobreposição da missão social da escola à sua missão pedagógica, pois a principal missão social da escola é sua missão pedagógica, a formação das capacidades intelectuais dos alunos por meio dos conteúdos, visando a sua inserção crítica no mundo do trabalho, da cultura, da política. A despeito dos problemas apontados, a didática e as didáticas específicas formam um campo em expansão. Primeiramente, não podemos nos esquecer de que essas disciplinas estão presentes em praticamente todos os cursos de licenciatura do país, envolvendo, por baixo, em torno de 30.000 professores, fato esse que, por si só, justificaria sustentar estudos teóricos e investigativos. Além disso, embora persista nos cursos de formação a didática instrumental, constata-se hoje uma produção acadêmica consistente, aberta, interdisciplinar, abordando questões teóricas e epistemológicas e temas como mediação pedagógica, ensino colaborativo, ensino com pesquisa, interculturalidade no ensino, estágio supervisionado (entre outros, Candau, 1984, 2002, 2003, 2011a, 2011b; Cunha, 1989; Oliveira, 1992, 1997; Pimenta, 1997, 2010; Veiga, 1996, 1999, 2010; André, 1995, 1997; Oliveira; André, 2003; Marin, 2005; Pimenta; Lima, 2004; Franco, 2010, 2012). Livros e artigos buscam aproximações temáticas e práticas com os campos do currículo, da linguística, dos estudos culturais, entre outros, tal como mostram estudos sobre produção acadêmica em congressos e encontros (Oliveira, 1997; Pimenta, 2000; André, 2008). Começam a surgir trabalhos abordando aproximações mais estreitas entre didática e didáticas específicas, didática e epistemologia das disciplinas, relações entre conhecimento do conteúdo e conhecimento didático (por exemplo, Maldaner, 2000; Monteiro, 2007; Libâneo, 6 2010a; Marandino, 2011; Veiga, 2011). Há grupos com pesquisas voltadas para a sala de aula em temas como metodologias de ensino de alfabetização e de disciplinas, ensino e contextos socioculturais, ensino em ambientes virtuais, educação infantil, aprendizagem e interações discursivas. 2. Antigas e persistentes antinomias no campo pedagógico-didático A investigação em didática possui uma vasta tradição no contexto europeu em que, mesmo a partir de diferentes orientações teóricas, se acentua como seu objeto de estudo as relações entre o ato de ensinar e a aprendizagem, visando à formação do aluno. Compreendemos por doutrina geral do ensino (ou também estruturação didática) ou didática, a teoria da instrução e do ensino escolar de toda natureza em todos os níveis. [...] Trata das questões gerais de todo ensino, comuns a todas as matérias e procura expor os princípios e postulados que se apresentam em todas as matérias. [...] (Stocker, 1964, p. 6). Grifos do autor (Stocker) O processo didático [...] tem seu centro no encontro formativo do aluno com a matéria de ensino. [...] Todo ensino eficiente é mais do que mera transmissão de material e exercitação de habilidades. Deve conduzir ao encontro formativo com os conteúdos didáticos indicando, assim, ao aluno o caminho da autoformação e, finalmente, despertar nele a aspiração cultural que repercutirá através de toda a vida, para além da escola (Id., p. 23). Grifos do autor O objeto da didática é o processo de instrução e de ensino tomado em seu conjunto, ou seja, o conteúdo do ensino refetido nos planos e programas docentes e nos livros didáticos, os métodos e meios do ensino, as formas organizativas do ensino, o papel educativo do processo docente, como também as condições que propiciam o trabalho ativo e criador dos alunos e seu desenvolvimento intelectual (DANILOV, 1984, p. 10). Na relação educativa escolar há dois processos de mediação: aquele que liga o sujeito aprendiz ao objeto de conhecimento (relação S-O), chamado de mediação cognitiva, e aquele que liga o formador professor a essa relação S-O, chamado mediação didática (Lenoir, 1999, p. 28). No Brasil são, também, sustentadas posições semelhantes no que diz respeito ao foco da didática no processo de ensino e aprendizagem. Para Castro (2010), a didática é um corpo de conhecimentos sobre o ensino, visando a ensinar algo a alguém. Um elemento peculiar na definição do objeto da didática é a intencionalidade, ou seja, é próprio do ensino pretender ajudar alguém a aprender, momento em que entram em cena as ações didáticas visando a um encontro entre o ensinar e o aprender. A mesma autora acrescenta: (...) o ideal de toda didática sempre foi que o ensino produzisse uma transformação no aprendiz e que este, graças ao aprendido, se tornasse diferente, melhor, mais capaz, mais sábio (Castro, 2001, p.16). Por sua vez, Candau concebe a didática como “conhecimento de mediação e garante sua especificidade garantida pela preocupação com a compreensão do processo ensino-aprendizagem e a busca de formas de intervenção na prática pedagógica, concebida como prática social (CANDAU, 1997, p. 74). 7 Além do entendimento de que as ações de ensino-aprendizagem sejam consideradas em sua unidade, outros autores buscam compreender as atividades do professor e do aluno como inseridas em contextos históricos e sociais. O trabalho docente consiste, assim, na atuação do professor no ato educativo [...], mediando os processos pelos quais o aluno se apropria ou se reapropria do saber de sua cultura e o da cultura dominante, elevando-se do senso comum ao saber cientificamente elaborado. Nesse caso, uma boa parte do campo da didática refere-se às mediações, assumidas pelo professor, pelas quais promoverá o encontro formativo entre o aluno com sua experiência social concreta e o saber escolar (Libâneo, 1984, p. 149). Seu objeto de estudo específico é a problemática do ensino enquanto prática de educação, é o estudo do ensino em situação, em que a aprendizagem é a intencionalidade almejada, e na qual os sujeitos imediatamente envolvidos (professor e aluno) e suas ações (o trabalho com o conhecimento) são estudados nas suas determinações histórico-sociais. [... ] O objeto de estudo da didática não é nem o ensino nem a aprendizagem separadamente, mas o ensino e sua intencionalidade, que é a aprendizagem, tomadas em situação (Pimenta, 2002, p. 63). Também a relação da didática com as questões epistemológicas é um tema presente na investigação. “Ensino envolve, necessariamente, o enfrentamento de questões de como ocorre o conhecimento e da justificação e validação de resultados cognoscitivos, implicando, portanto, a dimensão epistemológica” (Oliveira, 1997, 133). A despeito da clareza com que essas definições compreendem a didática, inclusive por contemplarem elementos fortemente presentes hoje no debate do campo como a relação da didática com os saberes ensinados, as peculiaridades da mediação pedagógica, a articulação com a epistemologia das disciplinas, a ligação dos conteúdos com as práticas sociais e culturais, entre outros, persistem significativas antinomias, umas antigas, outras mais recentes, reforçadas pela dinâmica das mudanças no campo social, político, científico, cultural. A seguir, são pontuadas algumas dessas antinomias. Fragmentação entre ensino e aprendizagem – Analisando como se apresenta a problemática do objeto de estudo da didática nos cursos de formação de professores das séries iniciais (pedagogia) nos deparamos nas ementas de didática com uma grande dispersão desse objeto, mas, principalmente, uma fragmentação do foco da didática entre o ensino e a aprendizagem (Libâneo, 2010c). Na maior parte Davídov, dos currículos há uma predominância de foco no ensino, já que boa parte das ementas reduz o programa de didática aos elementos do plano de ensino. É visível a falta de unidade conceitual entre ensino e aprendizagem. A didática tradicional aparece fortemente ora com seu caráter instrumental, ora com um discurso genérico sobre educação e ensino; o viés sociológico ignora as questões de aprendizagem ressaltando práticas sociais e linguísticas; certas visões escolanovistas realçam apenas a aprendizagem espontânea ou as características psicológicas dos alunos. De alguma forma, tais tendências não conseguem assegurar a unidade entre ensino e aprendizagem e suas relações mútuas, desconsiderando as implicações simultâneas entre aspectos epistemológicos, psicológicos, sociais e pedagógicos do processo de ensino e aprendizagem. 8 Centralização nos interesses e necessidades individuais e sociais do aluno em contraposição à ênfase no conhecimento e na aprendizagem – A par da incidência historicamente explicável da contraposição entre pedagogias centradas no professor/pedagogias centradas no aluno/pedagogias centradas na cultura, estão presentes nas políticas para a escola orientações das políticas educacionais transnacionais, em que o lugar do conhecimento e do desenvolvimento das funções psicológicas superiores é substituído ora por um currículo instrumental e imediatista, ora pelo currículo experiencial, visando ao atendimento a necessidades individuais dos alunos e interesses pragmáticos do sistema de ensino. O currículo instrumental sustenta-se em objetivos de competências, o baseado em experiências em temas geradores ou projetos, com forte ênfase em vivências socioculturais e situações experienciais de socialização e integração social. São características marcantes das propostas de educação identificadas por Nóvoa como “transbordamento” das funções da escola. Ou seja, são ressaltadas nas políticas educacionais as missões sociais da escola visando ao apoio às crianças dos meios sociais menos favorecidos por meio de um conjunto de competências sociais e culturais, em que se atribui à escola “relevante papel assistencial e de compensação face à incapacidade das famílias para assegurarem as condições necessárias ao desenvolvimento das crianças” (Nóvoa, 2009, p. 78). O que se questiona nessas propostas curriculares não é o fato de o currículo dar atenção às características individuais e sociais dos alunos, o que é inerente a concepções pedagógicas críticas, mas a tendência de sobrepor (ou subsumir) a missão social da escola à sua missão pedagógica, pondo em segundo plano a especificidade da escola: a formação das capacidades intelectuais dos alunos por meio dos conceitos científicos e da aprendizagem de cunho cognitivo. Nóvoa menciona o dualismo de muitos sistemas de ensino: “as elites investem numa educação (privada) que tem como elemento estruturante a aprendizagem, enquanto as crianças dos meios mais pobres são encaminhadas para escolas (públicas) cada vez mais vocacionadas para dimensões sociais e assistenciais” (Nóvoa, 2009, p. 79). Separação conteúdo/método da ciência/metodologia do ensino – Essa separação ocorre no interior do processo de ensino de uma disciplina: transmitese um conteúdo sem levar em conta o percurso investigativo da ciência ensinada, de modo que a metodologia de ensino das disciplinas é quase sempre trabalhada independentemente do conteúdo. Essa tripla separação, no entanto, acontece de modo distinto nos cursos de licenciatura para as séries iniciais (pedagogia) e nas licenciaturas para as séries subsequentes. Nos primeiros, ocorre a ênfase no metodológico sem referência ao conteúdo; nos segundos a ênfase no conteúdo separado da metodologia de ensino, principalmente onde as disciplinas de licenciatura acontecem no último ano do bacharelado (3 + 1). Em ambas as licenciaturas, o conteúdo ou a metodologia de ensino estão separados do método da ciência, ou seja, em nenhum caso se faz um estudo aprofundado da epistemologia e dos processos de investigação da ciência ensinada nas suas relações com o ensino dessa ciência. Com isso, conteúdo e metodologia do ensino desse conteúdo são tratados separadamente. Fragmentação entre o conhecimento do conteúdo (conhecimento disciplinar) e o conhecimento pedagógico do conteúdo (didática e didáticas disciplinares) – Do tópico anterior resulta a dissociação, no currículo de formação, entre dois saberes profissionais essenciais ao professor: o domínio do conteúdo e o domínio das 9 formas de promover a aprendizagem desse conteúdo pelo aluno, isto é, o conhecimento pedagógico-didático do conteúdo. Fica evidenciada a falta de vínculos entre didática e epistemologia das ciências ou entre a didática básica e as didáticas disciplinares ou, ainda, entre conhecimento pedagógico e conhecimento disciplinar. Os princípios da organização conceitual da matéria ensinada e o processo de constituição desses conceitos não aparecem nos procedimentos didáticos pelos quais temas e problemas da matéria são “didatizados” para a compreensão dos alunos. A mesma dissociação apontada no tópico anterior reaparece agora na composição curricular dos cursos. Enquanto na formação de professores para as séries iniciais em que se forma o professor polivalente a separação conteúdo-forma se caracteriza pela predominância das formas (isto é, do “metodológico”), sem conexão com os conteúdos (as conhecidas “metodologias de...”), nas demais licenciaturas em que se forma o professor especialista em um conteúdo há uma visível ênfase nos conteúdos sem conexão com a metodologia de seu ensino. A situação piora quando a formação pedagógica está nos anos finais pós-bacharelado, em que os conteúdos específicos somem. Em ambos os casos, verifica-se a dissociação entre aspectos indissociáveis na formação docente, ou seja, entre o conhecimento do conteúdo (conteúdo) e o conhecimento pedagógico do conteúdo (forma). Desconexão entre a didática básica (também chamada de “geral”) e as didáticas específicas. Essa é a consequência inevitável da problemática apontada nos tópicos anteriores: professores de didática provenientes da pedagogia tendem a reduzir as práticas de ensino aos elementos do planejamento, a técnicas de ensino, a metodologias estereotipadas (i. e., invariáveis, aplicadas indistintamente a todas as disciplinas) separadas dos procedimentos investigativos da ciência ensinada, como se existisse uma didática “genérica”; por outro lado, professores das didáticas específicas desdenham os saberes pedagógico-didáticos (“para ensinar física, basta saber física”) e criticam os professores que ensinam didática, mas não conhecem os conteúdos específicos das matérias. O resultado desse desencontro tem sido a autonomização e a separação entre o conteúdo da didática e o das didáticas específicas. Enquanto os professores das didáticas específicas tendem a considerar dispensável uma didática tida como “geral”, os pertencentes à pedagogia fazem reparos ao pouco interesse de seus colegas pelos saberes pedagógicos, como as teorias da educação, a psicologia da aprendizagem, as teorias do ensino e a própria didática (Libâneo, 2008). Desconexão entre aspectos social-político-culturais e aspectos pedagógicodidáticos implicados no ensino e aprendizagem – Essa questão se refere à já antiga e também difícil interseção entre os conteúdos, os procedimentos de ensino e os contextos socioculturais e institucionais nos quais os alunos participam e vivenciam. Tende-se a tomar como momentos distintos o ato de ensinar conteúdos e a vivência/conexão no currículo das práticas sociais. Desde o movimento da Escola Nova são postas em evidência as necessidades e interesses dos alunos nos processos educativos, assim como as várias teorias que destacam o papel da sociedade, da comunidade, do cotidiano e de outras práticas sociais no processo ensino-aprendizagem. Nesse sentido, vale lembrar concepções educacionais, por exemplo, de Dewey, Paulo Freire, a educação compensatória, algumas concepções de pedagogia social, os estudos em torno da cultura e do cotidiano. O problema é que, muito frequentemente, as práticas sociais e cotidianas, inclusive aquelas 10 vividas na escola, são consideradas em si mesmas sem articulá-las com os conteúdos e as atividades de ensino-aprendizagem. Ou seja, não se conectam práticas sociais e práticas pedagógicas. Quando levadas em conta no currículo, as práticas sociais e cotidianas são assumidas ora como forma de gestão (a escola enquanto lugar de vivência de práticas sociais), ora se transformam em disciplinas ou atividades “extracurriculares” (caso, por exemplo, dos temas transversais ou sessões de orientação dos alunos), como se, de um lado, estivessem os conteúdos e as atividades “escolares” e, de outro, as práticas sociais e cotidianas. 3. Conceitos centrais da didática na teoria histórico-cultural Entre várias perspectivas teóricas, realça-se aqui a teoria histórico-cultural em que o campo disciplinar da didática tem como especificidade epistemológica o processo instrucional que orienta e assegura a unidade entre o aprender e o ensinar, na relação com um saber, em situações contextualizadas, nas quais o aluno é orientado em sua atividade autônoma pelos adultos ou colegas, para apropriar-se dos produtos da experiência humana na cultura e na ciência, visando ao desenvolvimento humano. Esse processo é designado mediação didática, isto é, mediação da atividade de aprendizagem do aluno em suas relações com os objetos de conhecimento, em contextos sociais e culturais concretos, em que se articulam o ensino, a aprendizagem e o desenvolvimento humano (intelectual, afetivo, moral). Entre os elementos constitutivos dessa formulação, o primeiro é a unidade entre ensino e aprendizagem, expressa na palavra russa obutchenie, cuja tradução literal é instrução (Prestes, 2012, p. 224 e 225). Essa palavra, diferentemente do significado convencional no Brasil de transmissão de conhecimento, com conotação pejorativa, se refere na língua russa ao processo simultâneo de instrução, ensino, estudo, aprendizagem. A instrução, assim, é a forma de organização intencional do processo de apropriação, na qual estão implicados o ensino (o que o professor faz) e a aprendizagem (o que o aluno faz), ou seja, o ensinar por meio da atuação de outra pessoa no processo de aprendizagem1. O segundo refere-se ao entendimento, na perspectiva histórico-cultural, de que a aprendizagem envolve a apropriação pelo indivíduo da experiência social e histórica expressa nos conhecimentos e modos de ação que, com a adequada orientação do ensino, levam ao desenvolvimento mental, afetivo e moral dos alunos. A atividade de ensino, assim, é permeada pela atividade social coletiva e pela atividade de aprendizagem individual. Segundo Vigotsky, essa apropriação implica a transição de conhecimentos do plano social externo (atividade social coletiva) para o plano individual interno, o que implica o desenvolvimento de Na teoria do ensino desenvolvimental de V. Davydov, “o principal conteúdo da atividade educativa é a apropriação de métodos generalizados de ação no domínio dos conceitos científicos e as mudanças qualitativas que ocorrem, nesse processo, no desenvolvimento mental da criança. [...] A aprendizagem não é apenas a aquisição de um domínio do conhecimento, nem mesmo aquelas ações ou transformações que o aluno realiza no curso da aquisição de conhecimento; é principalmente um processo de mudança, de reorganização e enriquecimento da própria criança. O pressuposto desse modelo de atividade educativa, com base na tarefa educativa, abre caminho para uma análise da participação ativa do sujeito no processo de aprendizagem e permite-nos dar um passo à frente na superação do intelectualismo reinante no conceito corrente do processo de educação” (Davydov; Markova, p. 1987, p. 6). 1 11 processos internos de interiorização, em que o social se incorpora no individual. Ou seja, por um lado, os processos psicológicos superiores estão enraizados no desenvolvimento social e cultural, e, por outro, a apropriação da experiência social humana histórica ocorre por meio de uma atividade psicológica interna propiciada pelo processo de ensino-aprendizagem. O terceiro elemento diz respeito ao fato de que o processo de apropriação envolve a formação de conceitos científicos para além dos conceitos empíricos, cuja peculiaridade consiste em que a principal função da escola é atuar no desenvolvimento do pensamento dos alunos, introduzindo-os no domínio do caráter abstrato e generalizante dos saberes, de modo que os alunos aprendem formando abstrações, generalizações e conceitos. Desse modo, uma das questões mais centrais da teoria histórico-cultural é saber de que forma os indivíduos aprendem a fazer abstrações e generalizações de modo a ultrapassar os limites da experiência sensorial imediata e como os professores atuam com a mediação didática para a formação desses processos nos alunos. Assim, os objetos de conhecimento (conteúdos) e o método pelo qual são investigados cientificamente são a base da qual decorrem o método de ensino e as formas de organização da aprendizagem do aluno (Libâneo, 2009). É importante assinalar que o processo de apropriação consiste na reelaboração subjetiva de conhecimentos, capacidades e habilidades constituídos socialmente a partir de ferramentas culturais já desenvolvidas socialmente. Em síntese, “a apropriação é o resultado da atividade empreendida pelo indivíduo quando ele aprende a dominar métodos socialmente desenvolvidos de lidar com o mundo dos objetos e a transformar esse mundo, os quais gradualmente tornam-se o meio da atividade própria do indivíduo” (Davydov; Markova, 1987, p. 5). O quarto elemento da formulação acima põe em relevo que o processo de apropriação ocorre em contextos de práticas sociais, culturais e institucionais, dada a natureza social das funções psicológicas superiores. Com isso, as atividades de uma disciplina na sala de aula orientadas para a formação de processos mentais por meio dos conteúdos científicos precisam estar articuladas com as formas de conhecimento cotidiano vivenciadas pelos alunos, nas quais estão implicadas as práticas sociais e cotidianas e as diversidades sociais e culturais que lhe são próprias. Com base nessa formulação teórica, se conclui que a didática se define como um campo científico interdisciplinar cujo objeto é o ensino orientado para a aprendizagem e cujo propósito é prover a organização adequada da atividade de ensino e aprendizagem com vistas ao desenvolvimento de capacidades intelectuais e formação da personalidade integral dos alunos. Em sua natureza, a didática oferece as condições e os modos de mediação da relação dos alunos com os objetos de conhecimento, com vistas à apropriação e internalização da experiência social e histórica da humanidade expressa nos conteúdos científicos e artísticos. A didática é uma disciplina pedagógica, ou seja, um ramo da pedagogia, ao lado de outras disciplinas como a teoria da educação, a teoria da organização escolar, a teoria da escola, psicologia educacional. Pode ser entendida como uma disciplina unitária que abarca em seu campo teórico-investigativo a didática básica (que compreende a teoria do ensino e as características do ensino-aprendizagem em seu conjunto) e as didáticas disciplinares que, em articulação com a didática básica, estuda as 12 peculiaridades do processo de ensino-aprendizagem de cada uma das disciplinas, considerando sua lógica própria em conexão com os processos de aprendizagem em contextos sociais e culturais. A contribuição da teoria histórico-cultural à didática é sumamente relevante, indicando o vínculo explícito entre a didática e a lógica científica das disciplinas. Supõe uma relação indissolúvel entre o plano epistemológico (da ciência ensinada) e o plano didático, ou seja, o vínculo essencial entre conhecimento disciplinar e o conhecimento pedagógico-didático. Uma síntese das considerações acima pode ser expressa assim: a) A questão “campo do didático” se resolve, em primeira instância, pelo papel do ensino em criar as condições para assegurar a relação do aluno com um saber (mediação, compartilhamento de significados), levando a uma mudança qualitativa nas relações com esse saber (transformação das relações que o aluno mantém com os saberes); b) não há didática fora dos conteúdos e dos métodos de investigação que lhes correspondem (não há conteúdos fora dos métodos de cada ciência de constituição desses conteúdos); c) não há didática fora da relação do aluno com o conteúdo (fora da transformação das relações do aluno com o conteúdo); d) Não há didática separada das práticas socioculturais e institucionais em que os alunos estão envolvidos, as quais impregnam os conteúdos. 4. Derivações para o campo investigativo e profissional Mencionamos anteriormente que a didática está no centro da formação profissional dos professores, na condição de que seja capaz de investigar, definir e viabilizar os saberes profissionais para a ação profissional. Sua ajuda aos professores depende da rigorosidade como disciplina e como campo investigativo. Somente assim pode ajudar profissionalmente aos professores, formulando marcos teóricos e conceituais e perspectivas metodológicas que os ajudem a compreender como assegurar a unidade do processo de ensino e aprendizagem e como atuar nas situações didáticas. São apresentadas neste último tópico algumas derivações pontuais sobre pistas para o fortalecimento do conteúdo da didática como disciplina e como campo de investigação. Superar a fragmentação entre a atividade de ensino e a atividade de aprendizagem Ensino e a aprendizagem compõem uma unidade, não sendo termos nem idênticos nem separados. Conforme Prestes: Para Vigotski, a atividade obutchenie (instrução) pode ser definida como uma atividade autônoma da criança, que é orientada por adultos ou colegas e pressupõe, portanto, a participação ativa da criança no sentido de apropriação dos produtos da cultura e da experiência humana. [...] uma atividade autônoma da criança que é orientada por alguém que tem a intencionalidade de fazê-lo (2012, p. 224). Por sua vez, Pimenta escreve que o objeto de estudo da didática é o ensino em situação, “em que a aprendizagem é a intencionalidade almejada e na qual os sujeitos imediatamente envolvidos (professor e aluno) e suas ações (o trabalho com o conhecimento) são estudados nas suas determinações histórico-sociais” (1997, p. 63). A superação da fragmentação mencionada depende do reconhecimento do caráter social do ensino em que está presente a 13 intencionalidade na orientação da atividade dos alunos, no sentido de auxiliá-los em sua aprendizagem por meio de conteúdos de tarefas de aprendizagem, como também de organização do ambiente social para a atividade de aprendizagem e para o desenvolvimento humano. Ao mesmo tempo, reconhece-se que a aprendizagem, enquanto relação do aluno com o processo de conhecimento, implicando especialmente um processo de mudança, de reorganização e enriquecimento do próprio aluno, na dependência de sua participação ativa nesse processo. Ou seja, à didática cabe assegurar a unidade entre o ensino e a aprendizagem, para o que precisa recorrer às dimensões epistemológica, psicológica e sociológica. Ter como referência básica da didática a mediação da relação do aluno com os saberes (conteúdos) em situações didáticas contextualizadas O campo da didática ganhará consistência ao reconhecer que não há didática que não tenha como foco a relação com os conteúdos enquanto referência necessária para a formação das capacidades intelectuais. O centro da atividade escolar não é o conteúdo em si nem o aluno. Uma visão da didática baseada nos saberes a aprender se opõe tanto a uma visão tradicional como a uma forte tradição escolanovista e de educação popular em nosso país. Os conteúdos devem ser vistos como o conjunto de conhecimentos científicos de uma disciplina, constituídos social e historicamente, produtos da experiência social e histórica humana, considerados importantes para promover o desenvolvimento mental dos alunos. Davydov escreve que “o ensino realiza seu papel principal no desenvolvimento mental, antes de tudo, por meio do conteúdo do conhecimento a ser assimilado” (1988, p. 172) uma vez que, ainda segundo esse autor, os conteúdos são os meios para a formação dos processos mentais). Por isso, dizemos que a didática se ocupa dos processos de ensino e aprendizagem referentes ao ensino de conteúdos específicos, em situações socioculturais concretas. Considerar a inseparabilidade entre conteúdos e metodologias investigativas da ciência ensinada A didática e as didáticas disciplinares operam em três planos: a lógica dos saberes (plano epistemológico), a lógica da aprendizagem (plano psicológico), a lógica dos contextos socioculturais e institucionais. No primeiro, trata-se de considerar a gênese, estrutura e processos investigativos dos conteúdos e os modos de organizá-los e ensiná-los em relação a cada campo científico. No segundo plano, consideram-se as formas de aprendizagem dos alunos em relação à aquisição e à internalização desses conteúdos. No terceiro, trata-se da interface necessária entre a organização do ensino e as práticas socioculturais; mais especificamente, entre os conceitos científicos e os cotidianos e locais envolvidos nas práticas dos alunos. A didática busca a unidade entre esses planos. Especificamente em relação ao primeiro plano, afirma-se que os métodos de ensino são derivados dos processos investigativos pelos quais se chega à constituição de um conteúdo. Isso quer dizer duas coisas: a) que os métodos de investigação de uma ciência estão atrelados ao seu conteúdo: b) que os métodos de ensino de uma ciência são inseparáveis dos métodos investigativos dessa ciência (Libâneo, 2009). O didata francês Philippe Meirieu (1998, p. 118) descreve a mesma idéia de outra forma: “nenhum conteúdo existe fora do ato que permite 14 pensá-lo, da mesma forma que nenhuma operação mental pode funcionar no vazio”. Ou seja, a formação de capacidades mentais supõe os conteúdos, pois essas capacidades estão já presentes nos processos investigativos e procedimentos lógicos da ciência ensinada. A noção de conteúdo, portanto, está associada diretamente à formação de capacidades mentais, no sentido de que a mediação didática do professor consiste em traduzir os conteúdos de aprendizagem em procedimentos de pensamento. Ora, isso implica as características de aprendizagem dos alunos em conexão com os contextos socioculturais e institucionais de aprendizagem. Considerar a inseparabilidade entre a didática e as didáticas específicas Uma vez compreendida a inter-relação entre a didática e a epistemologia das disciplinas, não há separação possível entre a didática e as didáticas específicas. Elas são interdependentes, pois o objeto de estudo de ambas é o processo de ensino-aprendizagem, ambas visam a compreender a mediação didática dos conteúdos para a aprendizagem e a promover e ampliar o desenvolvimento das capacidades intelectuais dos alunos e a sua personalidade. A organização pedagógico-didática dos conteúdos pressupõe uma análise epistemológica desses conteúdos em que se analisam o objeto da ciência ensinada, seus métodos de investigação e os resultados da investigação, junto com a análise psicopedagógica das condições de ensino-aprendizagem. A didática (básica), portanto, inclui entre seus conteúdos elementos da teoria do conhecimento e dos processos de desenvolvimento e aprendizagem, implicações socioculturais do ensino-aprendizagem e, especialmente, as peculiaridades epistemológicas das disciplinas e de seus métodos de investigação. Essa didática, enquanto teoria do ensino e aprendizagem, generaliza princípios e procedimentos obtidos a partir das ciências da educação – psicologia, sociologia, antropologia, entre outras – e das pesquisas resultantes das próprias disciplinas específicas, pondo-os a serviço do processo de ensino e aprendizagem das disciplinas. Ela oferece às disciplinas específicas o que é básico, essencial e comum ao ensino, mas em íntima conexão com a lógica cientifica das disciplinas. Por sua vez, as didáticas específicas (ou disciplinares), a partir dos saberes pedagógico-didáticos sobre ensino e aprendizagem e da estrutura conceitual e procedimentos investigativos da ciência ensinada, pressupõem conteúdos como aspectos epistemológicos do processo geral do conhecimento, peculiaridades epistemológicas da disciplina, processos e procedimentos investigativos da disciplina, processos externos e internos do desenvolvimento humano e da aprendizagem. Ou seja, as didáticas específicas têm como objeto de estudo as peculiaridades do processo de ensino-aprendizagem de cada uma das disciplinas, visando à sua organização pedagógico-didática, em correspondência com os níveis de ensino a atender e características individuais e socioculturais dos alunos. Em síntese, embora a didática e as didáticas específicas tenham cada uma sua especificidade, elas formam uma unidade, já que são mutuamente referenciadas (Libâneo, 2008). 15 Integrar as práticas socioculturais e institucionais, em que estão inseridas a diversidade humana e as diferenças, às práticas pedagógico-didáticas no trabalho com os conteúdos Na perspectiva histórico-cultural, as práticas socioculturais vivenciadas pelos alunos são integrantes das práticas pedagógicas, inseparáveis delas. Com efeito, as práticas socioculturais e institucionais que crianças e jovens compartilham na família, na comunidade e nas várias instâncias da vida cotidiana são, também, determinantes na formação de capacidades e habilidades, na apropriação do conhecimento e na identidade pessoal. Dessa forma, as práticas socioculturais aparecem na escola tanto como contexto da aprendizagem quanto como conteúdo, influenciando nas mudanças na aprendizagem e no desenvolvimento dos alunos. A integração entre práticas socioculturais e práticas pedagógicas significa um movimento de ida e volta entre os conceitos cotidianos trazidos pelos alunos e os conceitos científicos presentes na matéria, de modo que o professor, ao propor tarefas de aprendizagem aos alunos, faz integrar os conhecimentos científicos e as práticas socioculturais de que os alunos participam e vivenciam. Vai-se dos conceitos científicos à realidade concreta, e da realidade concreta do conhecimento local e cotidiano para os conceitos abstratos de um conteúdo. Hedegaard e Chaiklin denominam essa estratégia de “abordagem do duplo movimento”. Eles escrevem: Na abordagem do duplo movimento, o plano de ensino do professor deve avançar de características abstratas e leis gerais de um conteúdo para a realidade concreta, em toda a sua complexidade. Inversamente, a aprendizagem dos alunos deve ampliar-se de seu conhecimento pessoal cotidiano para as leis gerais e conceitos abstratos de um conteúdo (2005, p. 69 e 70). Nesse entendimento, numa perspectiva crítico-social, boa escola é a que se organiza de modo a articular a formação cultural e científica com as práticas socioculturais (levando em conta a diversidade social e cultural, redes de conhecimento, diferentes valores, etc.) de modo a promover interfaces pedagógicodidáticas entre o conhecimento teórico-científico e as formas de conhecimento local e cotidiano (Libâneo, 2012c). A escola, assim, assegura a formação cultural e científica para todos, isto é, o desenvolvimento de capacidades intelectuais por meio dos conteúdos, considerando, no processo pedagógico, que essa formação se destina a sujeitos diferentes, diferença como condição concreta do ser humano e das situações educativas. Repensar o sentido da investigação propriamente pedagógica: o que é ou deveria ser a pesquisa em pedagogia e didática No campo da didática e da formação de professores, os procedimentos de pesquisa sobre o ensino têm sido tomados, na maior parte das vezes, de empréstimo aos métodos investigativos da sociologia, por exemplo, a pesquisaação. Enquanto isso, as pesquisas sobre aprendizagem e sala de aula realizam-se, mais frequentemente, no campo da psicologia. Procurei argumentar ao longo deste texto que o didático está na confluência do epistemológico, do psicológico e do social. Tenho defendido que a pesquisa em educação, em quaisquer das ciências da educação, deve subordinar-se ao objeto da pedagogia que, a meu ver, são as ações e processos formativos propiciados pelas várias modalidades de educação. O conceito que expressa essa ideia de modo mais completo é este: a educação é uma 16 prática social, materializada numa atuação efetiva na formação e desenvolvimento de seres humanos, em condições socioculturais e institucionais concretas, implicando práticas e procedimentos peculiares, visando a mudanças qualitativas na aprendizagem escolar e na personalidade dos alunos. Desse modo, a especificidade do enfoque pedagógico-didático está nas formas pelas quais a educação e o ensino, como práticas sociais, formam o desenvolvimento cognitivo, afetivo e moral dos indivíduos. O resultado social, pedagógico, cultural, da escola expressa-se nas aprendizagens efetivamente consumadas. Com isso, tenho o entendimento de que toda pesquisa em educação, seja pelo lado da sociologia, da psicologia, da antropologia, da economia, da história da educação, da didática, seja pelo lado da cultura, do currículo, das políticas sociais, da gestão do sistema de ensino e das escolas, etc., deve ter como ponto de referência as ações e processos formativos propiciados pelas várias modalidades de educação. Considerar a necessidade de mudança radical no formato curricular da formação profissional de professores para a educação básica Buscou-se argumentar neste texto sobre a inseparabilidade entre didática e didáticas disciplinares, didática e epistemologia da ciência ensinada, conhecimento pedagógico e conhecimento disciplinar, o que leva a duas exigências para o exercício profissional dos professores: o conhecimento do conteúdo e o conhecimento didático do conteúdo. Conforme mencionado, as instituições formadoras no Brasil não têm conseguido superar nos currículos a dissociação entre o conhecimento pedagógico e o conhecimento disciplinar considerando-se, também, que essa separação tem características muito diferentes quando se analisa a concepção de formação e organização curricular do curso de licenciatura em pedagogia e nos demais cursos de licenciatura. Desse modo, cada um desses percursos formativos encontra o seu dilema. Na licenciatura em pedagogia põe-se assim: para entender o problema pedagógico da mediação entre o sujeito e o conhecimento, apenas a formação pedagógica não é suficiente. Essa é precisamente uma questão epistemológica. Nos demais cursos de licenciatura o dilema põe-se inversamente: para entender como se ensina um conteúdo para que os alunos de apropriem deles de modo significativo, somente o conhecimento do conteúdo é insuficiente. Essa é precisamente uma questão pedagógico-didática. A lógica da argumentação trazida aqui sobre a inter-relação entre o conhecimento disciplinar e o conhecimento pedagógico leva à conclusão de que o sistema de formação de professores precisa buscar uma unidade no processo formativo em que essa inter-relação possa ser assegurada. Tal unidade será garantida em um centro de formação de professores para a educação básica (Libâneo; Pimenta, 1999). Essa busca de unidade implica reconhecer que a formação inicial e continuada de professores precisa estabelecer relações teóricas e práticas mais sólidas entre a didática e a epistemologia das ciências, de modo a romper com a separação entre conhecimentos disciplinares e conhecimentos pedagógico-didáticos. Isso poderá ser assegurado se esses dois percursos formativos considerarem: a) ênfase no estudo dos conteúdos que serão ensinados nas escolas da educação básica; b) privilegiamento no ensino da relação conteúdo/método, em que os métodos são reconhecidos a partir do conteúdo; c) garantia na formação profissional da integração entre o conhecimento do conteúdo 17 e o conhecimento didático do conteúdo; d) assegurar a unidade entre as três lógicas: dos saberes, das aprendizagens, dos contextos socioculturais. Referências AKKARI, Abdeljalil. Internacionalização das políticas educacionais: transformações e desafios. Petrópolis: Vozes, 2011. ANDRÉ, Marli E. D. A. Etnografia da prática escolar. Campinas: Papirus, 1995. _____. Tendências no ensino de didática no Brasil. In: PIMENTA, Selma G. (org.). Didática e formação de professores: percursos e perspectivas no Brasil e em Portugal. São Paulo: Cortez, 1997. ______. Tendências da pesquisa e do conhecimento didático no início dos anos 2000. In: EGGERT, Edla; TRAVERSINI, Clarice; PERES, Eliane; BONIN, Iara. Trajetórias e processos de ensinar e aprender: didática e formação de professores. (XIV Endipe). Porto Alegre: EDIPUCRS, 2008. BENEDITO, Vicente. Introducción a la didáctica. Barcelona: UAB, 1987. CANDAU, Vera M. F. A didática em questão. Petrópolis: Vozes, 1984. ______ . Da didática fundamental ao fundamental da didática. In: ANDRÉ, Marli Eliza; OLIVEIRA, Maria Rita (orgs.). Alternativas no ensino de didática. Campinas: Papirus, 2003. ______ . Escola, didática e interculturalidade: desafios atuais. In: LIBÂNEO, J. C.; SUANNO, M. V. R. (Orgs.). Didática e escola em uma sociedade complexa. Goiânia: Ceped, 2011a. ______. Diferenças culturais, cotidiano escolar e práticas pedagógicas. Currículo sem Fronteiras, v. 11, p. 240-255, 2011b. CANDAU, Vera M. F. (org.). Sociedade, educação e cultura (s): encontros e desencontros. Petrópolis: Vozes, 2002. CASTRO, Amélia Americano D. de. O ensino: objeto da didática. In: CASTRO. Amélia D. de; CARVALHO, Ana Maria P. de (orgs.). Ensinar a ensinar: Didática para a escola fundamental e média. São Paulo: Pioneira Thomsom Learning, 2001. CUNHA, Maria I. O bom professor e sua prática. Campinas (SP): Papirus, 1989. DANÍLOV, M. A.; SKATKIN, M. N. Didáctica para la escuela media. Havana: Pueblo y Educación, 1984. DAVYDOV, V. La enseñanza escolar y el desarrollo psíquico: investigación psicológica teórica y experimental. Moscú: Editorial Progreso, 1988. DAVYDOV V.; MARKOVA, A. K. La concepción de la actividad de estudio en los escolares. In: SHUARE, Martha (comp.). La psicología evolutiva en la URSS: Antología. Moscú: Editorial Progreso, 1987. DE TOMMASI, L.; WARDE, M. J.; HADDAD, S. (orgs.). O Banco Mundial e as políticas educacionais. São Paulo: Cortez Editora, 1996. FRANCO, Maria A. Santoro. Didática e pedagogia: da teoria do ensino à teoria da formação. In: FRANCO, Maria A. S.; PIMENTA, Selma G. Didática: embates contemporâneos. São Paulo: Loyola, 2010. ______. Pedagogia e prática docente. São Paulo: Cortes, 2012. 18 FREITAS, Luis C. Os reformadores empresariais da educação: a consolidação do neotecnicismo no Brasil. In: FONTOURA, Helena A. (Org.). Políticas públicas, movimentos sociais: desafios à pósgraduação em educação em suas múltiplas dimensões. Rio de Janeiro: Anped Sudeste, 2011. FRIGOTTO, Gaudêncio; CIAVATTA, Maria. Educação básica no Brasil na década de 1990: subordinação ativa e consentida à lógica de mercado. Educ. Soc., v. 24, n. 82. Campinas-SP: abril de 2003, p. 93-130. GATTI, Bernadete A.; NUNES, Marina M. R. (orgs.). Formação de professores para o ensino fundamental: estudo de currículos das licenciaturas em pedagogia, língua portuguesa, matemática e ciências biológicas. São Paulo: Fundação Carlos Chagas/DPE, 2009. GATTI, Bernadete A.; BARRETTO, Elba S. de S.; ANDRÉ, Marli E. D. de A. Políticas docentes no Brasil: um estado da arte. Brasília: MEC/Unesco, 2011. HEDEGAARD, Mariane; CHAIKLIN, Seth. Radical-local teaching and learning: a cultural-historical approach. Aarhus (Dinamarca): Aarhus University Press, 2005. LENOIR, Yves. Médiation cognitive et médiation didactique. In: RAISKY, C.; CAILLOT, M. Au-delà des didactiques, le didactique: Débats autour de concepts fédérateurs. Paris, Bruxelas: De Boeck e Larcier, 1996. LIBÂNEO, José C. Didática e prática histórico-social: uma introdução aos fundamentos do trabalho docente. In: ______. Democratização da escola pública: a pedagogia crítico-social dos conteúdos. São Paulo: Loyola, 1984 (27. ed., 2012). ______. Didática e epistemologia: para além do embate entre a didática e as didáticas específicas. In: VEIGA, Ilma P. A.; Ávila, Cristina d’ (orgs.). Profissão docente: novos sentidos, novas perspectivas. Campinas: Papirus, 2008. ______. Teoria histórico-cultural e metodologia de ensino: para aprender a pensar geograficamente. Anales del XII Encuentro de Geógrafos de América Latina (EGAL).Universidad de la República, Montevideo, Uruguay, 2009. ______. Integração entre didática e epistemologia das disciplinas: uma via para a renovação dos conteúdos da didática. In: DALBEN, Ângela et al. Convergências e tensões no campo da formação e do trabalho docente: didática, formação de professores, trabalho docente. Belo Horizonte: Autêntica, 2010a. ______. O ensino da Didática, das metodologias específicas e dos conteúdos específicos do ensino fundamental nos currículos dos cursos de Pedagogia. Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos, Brasília, v. 91, n. 229, set.-dez. 2010b. ______. O campo teórico e profissional da didática hoje: entre Ítaca e o canto das sereias. In: FRANCO, Maria A. S.; PIMENTA, Selma G. (orgs.). Didática: embates contemporâneos. São Paulo: Loyola, 2011a. ______. O declínio da escola pública: apontamentos para um estudo crítico. In: LOMBARDI, José C.; SAVIANI, Dermeval (orgs.). História, educação e transformação: tendências e perspectivas para a educação pública no Brasil. Campinas: Autores Associados, 2011b. ______. O dualismo perverso da escola pública brasileira: escola do conhecimento para os ricos, escola do acolhimento social para os pobres. Educação e Pesquisa, vol. 38, n. 1, p.13-28, mar. 2012a. ______. Internacionalização das políticas educacionais e políticas para a escola: elementos para uma análise pedagógico-política de orientações curriculares para o ensino fundamental. Anais do XVI Encontro Nacional de Didática e Prática de Ensino. Campinas (SP), 2012b. 19 ______. Didática na formação de professores: entre a exigência democrática de formação cultural e científica e as demandas das práticas socioculturais. In: SANTOS, Akiko; SUANNO, Marilza V. Didática e formação de professores: novos tempos, novos modos de aprender e ensinar. Porto Alegre: Sulina, 2012c. LIBÂNEO, José C.; PIMENTA, Selma G. Formação dos profissionais da educação: visão crítica e perspectivas de mudança. Educação & Sociedade. Campinas, v. 20, n. 68, 1999. MALDANER, Otavio A. Formação inicial e continuada de professores de Química. Ijuí (RS): Unijuí, 2000. MARANDINO, Marta. Por uma didática museal: propondo bases sociológicas e epistemológicas para análise da educação em museus. São Paulo, 2011. Tese de Livre-Docente, Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo. MARIN, Alda J. (coord.). Didática e trabalho docente. Araraquara (SP): Junqueira e Marin, 2005. MEIRIEU, Philippe. Aprender... sim, mas como? Porto Alegre: Artmed, 1991. MONTEIRO, Ana Maria. Professores de História: entre saberes e práticas. Rio de Janeiro: Mauad X, 2007. NÓVOA, Antonio. Professores: imagens do futuro presente. Lisboa: Educa, 2009. OLIVEIRA, Maria R. N. S. A reconstrução da didática: elementos teórico-metodológicos. Campinas: Papirus, 1992. ______. A pesquisa em didática no Brasil: da tecnologia do ensino à teoria pedagógica. In: PIMENTA, Selma G. (org.). Didática e formação de professores: percursos e perspectivas no Brasil e Portugal. São Paulo: Cortez, 1997. OLIVEIRA, Maria R.; ANDRE, Maria E. D. A. A prática do ensino de didática no Brasil: introduzindo a temática. In: ANDRÉ, Marli E. D. A.; OLIVEIRA, Maria Rita N. S. (orgs.). Alternativas no ensino de didática. 12. ed. Campinas: Papirus, 2003. OLIVEIRA, Maria Rita N. S. Desafios na área da didática. In: ANDRÉ, Marli D. A. de; OLIVEIRA, Maria Rita N. S. (orgs.). Alternativas no ensino da didática. Campinas (SP): Papirus, 1997. PIMENTA, Selma G. Para uma re-significação da didática: ciências da educação, pedagogia e didática (uma revisão conceitual e uma síntese provisória). In. PIMENTA, Selma G. (org.). Didática e formação de professores: percursos e perspectivas no Brasil e em Portugal. São Paulo: Cortez, 1997. ______. A pesquisa em didática: 1996-1999. In: CANDAU, Vera Maria (org.). Didática, currículo e saberes escolares. X Endipe. Rio de Janeiro: DP & A, 2000. PIMENTA, Selma G. Saberes pedagógicos e atividade docente. Campinas: Papirus, 2002. PIMENTA, Selma G. Epistemologia da prática: ressignificando a didática. In: FRANCO, Maria A. S.; PIMENTA, Selma G. Didática: embates contemporâneos. São Paulo: Loyola, 2010. PIMENTA, Selma G.; LIMA, Maria S. Lucena. Estágio e Docência. São Paulo: Cortez Editora, 2004 (7ª. Ed., 2012). PRESTES, Zoia Ribeiro. Quando não é quase a mesma coisa: traduções de Lev Semionovitch Vigotski no Brasil. Campinas: Autores Associados, 2012. SHIROMA, Eneida O.; GARCIA, Rosalba M. C.; CAMPOS, Roselane F. Conversão das “almas” pela liturgia da palavra: uma análise do discurso do Movimento Todos pela Educação. In: HALL, Stephen; MAINARDES, Jefferson (orgs.). Políticas educacionais: questões e dilemas. São Paulo: Cortez, 2011. 20 STOCKER, K. Princípios de Didáctica moderna. Buenos Aires: Kapeslusz, 1964. TORRES, R. M. Educação para Todos: a tarefa por fazer. Porto Alegre: Artmed Editora, 2001. VEIGA, Ilma P. A. A prática pedagógica do professor de didática. 10. ed. Campinas (SP): Papirus, 1999. ______. Docência como atividade profissional. In: VEIGA, Ilma P. A. (org.). Profissão docente: novos sentidos, novas perspectivas. 2 ed. Campinas: Papirus, 2010. ______. Um diálogo com as didáticas especiais. In: LONGHINI, Marcos Daniel (org.). O uno e o diverso na educação. Uberlândia: EDUFU, 2011. VEIGA, Ilma P. A. (org.). Repensando a didática. 25. ed. Campinas (SP): Papirus, 1999. YOUNG, Michel F. D. O futuro da educação em uma sociedade do conhecimento: o argumento radical em defesa de um currículo centrado em disciplinas. Revista Brasileira de Educação, Rio de Janeiro, v. 16, n. 48, set.-dez. 2011.