S NA 15 E 16 Veja o que mudou nas academias Confira a trajetória do Jornal Veran Receitas deliciosas pra apimentar sua vida PÁG. 7 PÁG. 10 PÁG. 13 I S G PÁ NA Ano 10 | Nº 50 | 1 de novembro a 15 de novembro de 2009 Ferraz | Guaianases | Mogi | Poá | Suzano Jornal Veran: Bodas de Ouro com você N ão são 50 anos, é verdade, mas nesta 50º edição estamos em clima de festa! Fizemos um retrospecto da história do Jornal Veran e também mostramos como funciona a produção, numa matéria bastante curiosa. Mas pera lá, festa tem que ter música! E música é sentimento! Descubra o porquê na matéria de capa. Saiba também da importância (fundamental) da música no cinema. Mas novembro é mês da consciência negra e, por que não, de todo tipo de consciência. Conheça a origem da data e confira alguns dados sobre o preconceito na página 5. Tem ainda um resgate da aeróbica nos anos 80 (quem já usou uma polaina amarela vai morrer de rir), dicas pra manter seu jardim florido e Primeira edição do Jornal bonito e ainda uma matéria sobre a importância da leitura. Pra quem gosta de cozinhar, preparamos um especial apimentado. Receitas doces e salgadas com... pimenta, é claro! Vai perder? Duvido! Boa leitura!Pensa que é só isso? Que nada! Tome um fôlego, porque vem mais por aí: Equoterapia, dia a dia dos vereadores, ofertas... Respire fundo e boa leitura! ESPAÇO DO LEITOR Pudim sem fronteiras No Veran que fica em frente da Santa Casa de Suzano, os senhores vendem um pudim que é simplesmente fabuloso. Moro em Portugal há cinco anos e não tenho previsão de voltar ao Brasil. Já tentei várias receitas e nenhuma delas chega aos pés do vosso pudim. Gostaria de saber se o seu chef de cozinha poderia passar-me a receita. Eu agradeceria imeeenso! Adriana Ferreira, por email Veran responde:Ora pois, Adriana! Obrigado pelo elogio. Eis a receita: • 1 lata de leite condensado • A mesma medida de leite • 1 pacote de coco ralado • 3 ovos inteiros • 3 gemas • 3 colheres de açúcar • 100ml de água Peneire as gemas e os ovos, acrescente o leite condensado, o leite, o coco e bata no liquidificador. Unte uma forma furada nº 20 com margarina. Asse em banho- EXPEDIENTE maria a 150º por 30 minutos. Para fazer a calda, derreta o açúcar. Quando estiver com cor de caramelo, coloque a água. Deixe derreter e coloque na forma. 1 2 Escolha seus amigos. Não ande com pessoas que não vão agregar nada à sua vida futura; Estude. Lembre-se que o século XXI é o século do conhecimento e da Inteligência. Vencerão somente os melhores; Procure ouvir a experiência dos mais velhos. Às vezes pode ser chato, mas antes de descartar bons conselhos, pense neles; 3 4 5 Cuide de sua saúde. Pratique esportes. Não fume; Encha o seu tempo. Não fique desocupado. Faça alguma coisa boa - cursos rápidos além da escola são uma boa opção; Aprenda inglês e espanhol. Lembre-se que inglês será o idioma universal. Mais da metade da população mundial estará falando inglês nos próximos anos. Espanhol é importante porque será a segunda língua mundial; 6 7 Aprenda computação. Seja amigável com um computador. O mundo será a cada dia mais digital. Navegue na Internet buscando informações úteis para o seu futuro; 8 9 Divirta-se. Seja uma pessoa alegre. Sorria! Seja polido e educado. Saiba dizer “com licença”, “por favor”, “obrigado”, “desculpe”. Pessoas educadas têm mais sucesso na vida e no trabalho; Resista a tentação às drogas e maneiras fáceis (e falsas) de ser feliz. Lembre-se que a felicidade e o sucesso são construídos no dia-a-dia por nossas atitudes e comportamentos. Acredite em Você! Você merece ser feliz! Cuide-se! 10 E não se esqueça de sua espiritualidade. Professe uma religião para sempre se lembrar das coisas permanentes e não só das coisas transitórias da vida. Só assim você será realmente feliz! Luiz Marins Obedecendo ao novo acordo ortográfico Jornalista responsável: Redação: Cristina Gomes, Ana Paula Costa, Ricardo Resende, Sérgio Colacino Jr, Sandya Coelho, Joesandra Silva e Bárbara Barbosa 11 4678.6765 (R. 219). Escola Veran de Varejo recebe certificação m funcionamento desde abril de 2008, a Escola Veran de Varejo recebeu em outubro a homologação do Cadastro Nacional de Aprendizagem, concedido pelo Ministério do Trabalho e Emprego (MTE), após verificação do cumprimento das normas do projeto. A conquista é fruto da parceria bem sucedida com o Reino da Garotada, entidade poaense sem fins lucrativos, que abraçou o projeto desde o começo junto com o Veran. Essa homologação é importante porque, no futuro, só será permitida a Concurso dará mais de R$ 8 mil em prêmios Design e Diagramação: Landini Design + Comunicação 11 2737.9077 Circulação: Ferraz, Guaianases, Mogi, Poá e Suzano Ilustrações: Tiragem: www.nicoilustracao.com.br 100.000 exemplares Impressão: Gráfica OESP 11 3856.2424 ZER A ÃO E A FA AJUDXIMA EDIÇ Ó R P o, opiniã a e sua c Mand o ou críti tã s e sug s do atravé 193620 0800 lo e-mail: .br ou pe eran.com sac@v elo quarto ano consecutivo, o Veran realiza a campanha Natal Solidário, com o objetivo de fazer um Natal mais feliz para as crianças da nossa região. Ano passado 530 crianças foram apadrinhadas por clientes e colaboradores de toda rede. Este ano a meta é presentear o mesmo número de crianças. Para participar, basta escolher uma bolinha na árvore que fica no balcão fiscal. A bolinha contém informações como idade, sexo, tamanho de roupa e de calçado usados pela criança, lembrando que o kit é composto por uma roupa, um par de calçados e um brinquedo. O prazo para levar os presentes é dia 10/12, pois, este ano, enviaremos os kits aos fundos sociais de cada município no dia 15/12. Caso você queira acompanhar, a data da entrega para as crianças é definida pelos fundos sociais e será divulgada em cada loja. Aproveitando, agradecemos novamente a todos que participaram nos anos anteriores e fizeram da campanha um grande sucesso! Quem teve a oportunidade de ver a entrega para as crianças sabe o quanto isso é importante para elas. Por isso, contamos novamente com a sua participação. Se não der para apadrinhar sozinho, divida o kit com um ou dois amigos. O importante é proporcionar um Natal mais feliz às crianças carentes da nossa região. P contratação de aprendizes matriculados em instituições cujos cursos estão de acordo com as exigências do MTE. Vale lembrar que o Reino da Garotada também tem seus cursos certificados pelo CMDCA (Cadastro Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente) da cidade de Poá e pelo SENAI (Serviço Nacional da Indústria) de Suzano. que o prato seja bem gostoso! Só pra relembrar, nosso 1º Concurso de Culinária aconteceu em 2001, quando tivemos também a publicação do 1º Livro de Receitas. Nesta quinta edição do concurso, novamente, os melhores pratos farão parte do nosConcurso de Culinária do Espa- so Livro de Receitas. Já pensou, o seu ço Veran chega à quinta edição doce ou salgado sendo reproduzido contando com a sua partici- por outras pessoas? pação! Queremos descobrir receitas Agora mãos à obra: escolha suas gostosas e práticas, feitas por pessoas melhores receitas (doces ou salgadas) da nossa região, e dividir esse conheci- e inscreva-se com quantos pratos mento com a comunidade por meio do quiser. Passe no Balcão Fiscal da loja, nosso 9º Livro de Receitas. pegue a ficha de inscrição, preencha Pode ser uma receita de família, um com letra legível e sem rasura, não experimento esquecendo de algumas informações c culinário que a respeito da receita, também. A ficha deu certo, ou pode ser entregue até o dia 15 de dequ qualquer outra zembro, mas não deixe para a última ideia. O que hora. vale aqui é a A escolha das receitas será feita criatividade. por meio de uma comissão julgadora E, claro, formada por nutricionistas e culinaristas. As 5 melhores receitas de cada categoria vão à final, que acontecerá no dia 26 de março, no novo 1º Colocado 1 (um) vale-compras no valor de R$ 2.000,00 Espaço Veran, em Ferraz de Vasconcelos. 2º Colocado Itens como praticidade, 1 (um) vale-compras no valor de R$ 1.000,00 criatividade e ingredientes de fácil acesso serão ava3º Colocado liados junto às receitas, 1 (um) vale-compras no valor de R$ 500,00 que serão trazidas prontas 4º Colocado pelos participantes. E você 1 (um) vale-compras no valor de R$ 400,00 ainda pode ganhar prêmios! Mais informações, 5º Colocado pegue o regulamento do 1 (um) vale-compras no valor de R$ 250,00 concurso no Balcão Fiscal. O Começa este Beco do Sapo mês a campanha transborda Natal Solidário cultura para o Jornal Veran E Premiação Veran responde: Obrigado pelo elogio, Arlindo! O Jornal Veran também fica disponível no site www.veran.com. br. É só procurar o link no cantinho da página e escolher a edição. Rafael Osti MTB: 56890 JORNALVERAN50 www.veran.com.br jovem vencedor Ganhei de um colega o exemplar 48 do Jornal Veran. Fiquei impressionado pela sua qualidade editorial. O Jornal Veran contém inúmeras matérias de real interesse da população. Cumprimento os diretores pela feliz iniciativa, fazendo votos de que esse projeto editorial se solidifique cada vez mais. Como não resido na região onde o jornal é distribuído, gostaria de saber se há possibilidade de recebê-lo em minha residência. Arlindo Ribeiro, Diadema, por email Departamento de Promoção e Marketing VERAN Supermercados SAC VERAN: 0800 193620 [email protected] Dez dicas para um JV em Diadema Idealização: Opiniões: VERAN E VOCÊ REFLEXÃO Veran contrata para nova loja inda estamos contratando profissionais para nossa nova loja, em Ferraz de Vasconcelos. Homens e mulheres de todas as cidades da região podem se candidatar às vagas. Basta entrar no site do Veran (www.veran. com.br) e preencher o currículo com os dados solicitados (nome, endereço, telefone, etc). Não perca essa oportunidade! A inda em clima de festa pelo aniversário do primeiro ano da revitalização do Beco do Sapo, trazemos um aperitivo do que rolou no evento. Essa poesia é da escritora mogiana Elza Meirelles Chóla e foi escrita em 1967: A Arquivo EDITORIAL O tatu e a tartaruga O tatu e a tartaruga Tiveram uma briga feia, Por causa que a tartaruga Falava da vida alheia Ela disse que o tatu Era um bicho pouco sério, Que comia (pior que urubu) Defunto no cemitério O tatu ficou zangado Deu uma resposta legal: - Defunto não é enterrado lá no fundo do quintal! Depois, perdeu a estribeira E deu-lhe um certeiro tranco Ela encascou-se ligeira E rolou pelo barranco Mas, foi nesse dia, porém Que ela aprendeu a lição E não houve mais ninguém A lhe chamar a atenção Moral da história: Quem “cuida” da vida alheia Por costume ou distração, Não sabe que é coisa feia Viver só de “falação”... Elza Meirelles Chóla JORNALVERAN50 www.veran.com.br Viaje na trilha do cinema D tores que criam a obra sonora de acordo com a cena já gravada. Quer dizer, o músico assiste a cena e, em cima do que o diretor e a cena desejam passar, ele faz o seu trabalho, como aconteceu em E.T. O Extraterrestre (a música da famosa cena do garotinho e o ET de bicicleta passando em frente à lua foi composta especialmente para o filme). Já a trilha considerada pop (de popular), é aquela que usa músicas já conhecidas de bandas ou obras sinfônicas. Funciona como nas nossas novelas, o diretor pesquisa uma canção que tem mais a ver com o personagem ou com a cena e a insere no filme. Na maioria das vezes são usados “hits” do momento, ou seja, canções que estão fazendo sucesso na época do lançamento do filme. Muitas vezes o filme ajuda o artista e a música a se transformar num sucesso como aconteceu com Damien Rice no Close (2004, dir. Mike Nichols). filme Closer Sua música The Blower’s Daughter fez tanto suces sucesso que além de dominar as rádios ganhou até uma versão em português gravada pela cantora Ana Carolina em parceria com o Seu Jorge (É isso Aí, gravada no CD Ana Carolina e Seu Jorge Ao Vivo, 2005). Por transmitir sentimentos é que a trilha sonora é tão importante num filme, mesmo quando a canção é em inglês (como na maioria das vezes), pois conseguimos captar o sentimento que ela representa para os personagens. Como na linda cena de Cidade dos Anjos (1998, dir. Brad Silberling) em que a cirurgiã interpretada por Meg Ryan está voltando pra casa de bicicleta pela estrada depois de ter passado a primeira noite junto de seu amado anjo (Nicolas Cage, que a essa altura já era ex-anjo – se não entendeu eu sugiro que assista ao filme, vale a pena!). Divulgação esde os primórdios do cinema, a trilha sonora acompanha os filmes e se demonstra de fundamental importância. Na época do cinema mudo, por exemplo, as projeções eram acompanhadas por um pianista que, devidamente instruído, fazia a plateia delirar. Essa “arma” foi muito explorada também pelo mestre Charles Chaplin que usou e abusou de músicas instrumentais para enCarlos volver o espectador e Gaspar Jr. é fazê-lo rir e chorar em formado em Rádio e TV e seus filmes. pós-graduado A trilha sonora no ciem Cinema e Fotografia. Amante da sétima nema se divide em duas arte, já escreveu e dirigiu linhas: a trilha original diversos curta-metragens. e a trilha pop. A trilha original é aquela que foi criada especialmente para o filme. Nesse caso, o diretor de som ou diretor musical (que é o responsável por todas as músicas do filme), contrata composi- Neste momento a trilha sonora nos faz vivenciar a cena. É quase como sentir o vento batendo no rosto da personagem, sentir a felicidade dela e, de repente, a angústia dele, isso sem que a música tenha sido trocada. Mas não é só para ajudar a aflorar sensações que a música é usada no cinema. Muitas vezes ela também tem o intuito de marcar um personagem, como no caso dos heróis Indiana Jones e Superman. Suas trilhas são tão marcantes que é só alguém cantarolar que já sabemos de que filme elas saíram (bem que eu poderia tentar reproduzi-las aqui, mas não teriam o mesmo efeito). Alguns especialistas acham que uma boa trilha tem que ser imperceptível, ou seja, teria que ser como um bom juiz de futebol e não interferir no resultado final. Mas outros, assim como eu, são da opinião de que a música é uma extensão da imagem, um complemento de apoio que ajuda o diretor a ter mais domínio sobre o que deseja passar. Essa ideia já foi até testada em livros que lançaram CD’s para o leitor ouvir enquanto lê, ajudando a pessoa não só a se concentrar, mas a se envolver mais com a história (como nos filmes). Um exemplo disso é a série de livros chamada Angus do escritor paulista Orlando Paes Filho. Da próxima vez que for ao cinema ou alugar aquele filme bom, preste atenção na trilha sonora ou experimente assistir ao filme com legenda e sem som. Com certeza não terá graça nenhuma! Obedecendo ao novo acordo ortográfico Trilhas para se prestar atenção Hora de voltar 2004, dir.: Zach Braff O filme conta a história de um ator de tv que volta à cidade natal para enterrar a mãe. As músicas do filme são assinadas por Chad Fisher. Vale a pena prestar atenção na trilha do filme, principalmente na cena em que o personagem de Zach Braff (que é o protagonista e o diretor do filme) encontra a personagem de Natalie Portman na sala de espera de um consultório médico. Depois de se conhecerem ela coloca os fones de ouvido nele e a cena se transforma. JORNALVERAN50 www.veran.com.br The Wonders O Sonho Não Acabou 1996, dir.: Tom Hanks Quatro garotos se juntam e formam uma banda que vira um sucesso levando todos eles a viverem no mundo divertido, glamuroso e cheio de intrigas das celebridades do showbusiness. Todas as músicas tocadas pela banda foram assinadas pelo ator Tom Hanks que também estreou neste longa como diretor. Tudo Acontece em Elizabethtown 2005, dir: Cameron Crowe Depois de fracassar na sua vida profissional e amorosa, Drew (Orlando Bloom) tem que voltar à sua cidade natal, onde é tido como um heroi, para buscar o corpo do pai falecido. O filme caminha junto com a trilha em perfeita harmonia, e termina com uma sequência fascinante do personagem viajando de volta para casa ouvindo uma seleção de músicas escolhidas para cada momento da longa jornada. Lisbela e o Prisioneiro 2003, dir. Guel Arraes Uma jovem sonhadora (Débora Falabella) que adora cinema e está noiva se apaixona por um aventureiro (Selton Mello) que chega em sua cidade. A trilha é bem eclética indo do rock ao forró, mas a cena chave do filme acontece quando a mocinha entra na igreja para casar com seu noivo, de quem não gosta, e a música acompanha seus passos até o altar onde se transforma em um rock pesado mostrando a rebeldia da personagem. Novembro celebra a consciência negra Dia da Consciência Negra é celebrado em 20 de novembro e é dedicado à reflexão sobre a inserção do negro na sociedade brasileira. A data foi escolhida por coincidir com o dia da morte de Zumbi dos Palmares, em 1695. A data é celebrada desde a década de 1960, mas somente em janeiro de 2003, com a lei 10.639 do dia 20 de novembro foi incluído no calendário escolar. O Arquivo CULTURA 3% A mesma lei também tornou obrigatório o ensino sobre História e Cultura Afro-Brasileira nas escolas, incluindo aulas sobre história da África, luta dos negros no Brasil, cultura negra brasileira e o negro na formação da sociedade nacional. O objetivo é resgatar as contribuições dos povos negros nas áreas social, econômica e política ao longo da história do país. Para o Doutor em Ciências Sociais e Mestre em Sociologia Jair Batista da Silva, é necessário lembrar que o dia da Consciência é, ao mesmo tempo, uma data comemorativa e um dia de luta contra a discriminação e o preconceito racial. “É um dia de luta política porque permite que o racismo seja combatido, não só nesse momento, é claro, mas seja visto como um problema estrutural da sociedade brasileira”. Segundo o sociólogo esse problema Para 91% dos entrevistados, os brancos têm preconceito de cor 3% em 2008 em relação aos contra 11% negros. No em 1995 dos entanto, apenas entrevistados 3% admitiram ter declaram preconceito preconceito quando a pergunta contra é pessoal negros 91% sutil ou escancarado afeta milhares de brasileiros que não experimentam os mais elementares direitos de cidadania. “Entre os negros e negras, os índices de escolaridade, renda, emprego, previdência, entre outros são menores do que aqueles destinados aos segmentos nãonegros da população”, afirma. A criação do dia da Consciência Negra foi importante porque questiona preconceitos existentes na sociedade brasileira e serve como reflexão e conscientização sobre a importância da cultura e do povo africano na formação da cultura nacional. 63% 63% dos entrevistados afirmaram que negros têm preconceito em relação a brancos, mas somente 7% (excluindo os brancos) dizem ter, eles mesmos, algum preconceito Consciência é comportamental Segundo o dicionário Aurélio, a palavra “preconceito” significa conceito ou opinião formados antecipadamente, sem maior ponderação ou conhecimento dos fatos; ideia preconcebida; crendice; suspeita; intolerância. Nesse contexto, podemos dizer que a “consciência” é, portanto, um padrão de comportamento. É entender as diferenças e não julgar ou criar conceito antes de conhecer cada pessoa. O racismo é o preconceito mais frequente no Brasil, mas é importante lembrar que existem outros que também se encaixam nessa definição: preconceito entre classes sociais, religiões, deficiência física, opção sexual, nacionalidade, entre outros. Mas seja por pudor ou realmente por uma questão de consciência, os brasileiros estão menos preconceituosos segundo pesquisa do Datafolha. A pesquisa reeditou perguntas sobre racismo feitas há 13 anos e constatou que uma fatia menor de pessoas declara ter preconceito contra negros. “O sociólogo Florestan Fernandes dizia que entre nós havia o preconceito de ter preconceito. Em outros termos, havia e há a vergonha de ser flagrado cometendo um ato preconceituoso. Não cai bem manifestar ações e discursos preconceituosos no espaço público”, lembra Jair. Apenas 5% da população com nível superior concordam que negros só 27% sabem fazer bem Entre os que têm música e esporte. 41 anos ou mais, Entre os que não 27% concordam passaram do com a frase sobre fundamental, a negros na música proporção é de 31% e esporte. Entre os mais jovens (16 5% a 25), a proporção cai pela metade: 13%. JORNALVERAN50 www.veran.com.br QUALIDADE DE VIDA A evolução das academias: da aeróbica ao pilates Chegou a temporada D epois do inverno, a vida volta a ter cores e cheiros com a primavera. É a época das tardes quentes, do sol forte e do perfume das orquídeas, jasmins, alfazemas e outras flores que despertam o amor e a harmonia. Levar um pouquinho dessa energia positiva para dentro de casa não é tarefa difícil e pode ser um lazer muito prazeroso para muitos apreciadores. Com algumas dicas de cultivo, é possível cuidar dos vasos e jardins em todas as estações e manter as plantas e flores sempre vivas e atraentes. Para começar, é preciso levar em conta as limitações do local onde se mora, se a casa ou o apartamento tem espaço ao ar livre, jardineiras nas janelas ou sacadas e recebe luz solar. “Plantar em casa requer cuidados com os espaços, luminosidade, ventilação e sensibilidade na residência”, ressalta o paisagista Fernando Masatoshi Yamazaki, que atua no Suzano Garden. “Depende também da escolha das plantas, se são de espécies que florescem e são constantes ou das que conservam melhor”, completa. Existem muitas plantas que podem ser cultivadas em apartamento. O gerânio e a azaleia, por exemplo, devem ficar parte uídeas são do dia expostas ao sol. As orquídeas entos, desuma boa opção para apartamentos, os, mesmo de que sejam bem iluminados, sem sol direto sobre elas. Algumas das flores res mais conhecidas Margarida Tulipa Rosa O Orquídea JORNALVERAN50 www.veran.com.br Que tal fazer uma mini-horta em casa? Não é preciso um espaço muito grande para montar uma mini-horta em casa com uma variedade de especiarias. Sem falar que uma jardineira de temperos e ervas na janela da cozinha dá um charme todo especial ao lar, decora, dá vida e é muito útil. Comece a escolher os tipos de tempero que mais agradam seu paladar e olfato. Prefira um lugar onde a hortinha receberá sol em algum momento do dia, ou que esteja próxima à claridade. Compre as jardineiras e mudas de planta de sua preferência. Mas é importante respeitar o espaço necessário para o crescimento de cada planta. Regue regularmente, mantendo a terra sempre úmida, nunca encharcada. Alguns dos temperos mais usados são: orégano, manjericão, alecrim, coentro, salsinha, hortelã, tomilho e outros. Algumas dicas para cultivar em vasos • Escolha o recipiente correto para cada tipo de planta. • O espaço do vaso deve ser suficiente para abrigar as raízes da planta e apresentar uma boa drenagem, com escoamento do excesso de água. • É importante também usar terra fértil em matéria orgânica e optar por ambientes que mais combinam com cada espécie. Cada planta tem necessidades específicas e requer cuidados diferenciados. Mas alguns cuidados podem ser aplicados a todas as espécies. As plantas precisam estar livres de doenças, fungos e parasitas e os vasos limpos, retirando galhos, folhas e flores mortas. Não se esqueça de efetuar podas sempre que necessário. Outra dica do paisagista da Suzano Garden é a possibilidade de combinar os tipos de plantas. “Podemos combinar de acordo com os termos técnicos de espaços e desenvolvimento das plantas, mas sempre relacionado à ideia de que o amanhã é vida, que desenvolve, altera e cresce”, garante. ocê conseguiria se imaginar vestindo um maiô de cor fluorescente bem cavado por cima de uma calça colada ao corpo e um par de polainas somente para ir à academia? Ou, no caso dos homens, camisa regata igualmente colorida por dentro de bermuda igualmente colada? Se isso nem passa pela sua cabeça, provavelmente você não vivenciou o “boom” das academias. Mas, se isso lhe parece um tanto quanto familiar, é possível que você tenha acompanhado essa evolução e, até mesmo, tenha dado alguns saltinhos na sala de sua casa, orientada pelos vídeos da rainha do fitness, Jane Fonda. Vencedora de doiss Oscar de mevocou uma lhor atriz, Jane provocou verdadeira revolução nas acao dos demias. Até o início a anos 70, o local era frequentado quase que exclusivamente por homens e a atividade praticada, na maioria das vezes, era a musculação. Ou seja, academia era sinônimo de homem forte, “bombado”. Nos anos 80, entretanto, essa história começou a mudar. Com seu corpo esguio e roupas extravagantes, Jane Fonda lançou o primeiro de uma série de vídeos com movimentos ainda suaves, baseados em passos de dança. Nascia o embrião da ginástica aeróbica, a grande responsável pela invasão das mulheres nas academias. Aos poucos, a ginástica aeróbica virou clusive mania nacional e surgiram, inclusive, ade competições da modalidade finidas, com regras definidas, como a obrigatoriedadee de flexões de braços, abdominais e chutes altos, entre outros exercícios. V Bonsai: a arte das miniaturas Outra boa opção para cultivo doméstico são as “miniaturas” de árvores cultivadas em vasos rasos. Conhecidas como bonsai, as plantas são símbolo da longevidade e superação do tempo. Antigamente, as miniaturas eram cultivadas com dedicação por monges budistas e serviam de meio para a meditação. “A missão do bonsai é manter os vínculos familiares, por ser uma planta passada de pai para filho. É o símbolo da vida e da prosperidade”, ressalta o paisagista Bruno Filho, que cultiva e comercializa o bonsai há mais de 40 anos em um sítio, localizado em Mogi das Cruzes. O paisagista explica que qualquer planta, com ou sem frutos, pode ser cultivada em um vaso raso. Os tipos mais comuns no Brasil são pau-brasil, cerejeira, tuyas e shimpako. Para ter um bonsai em casa é necessária uma série de cuidados: • Utilizar o adubo 4-14-8, que tem nitrogênio mais baixo e faz com que a planta cresça menos. • Aguar uma vez ao dia (duas vezes em dias mais quentes). • Manter em ambiente aberto, ventilado e exposto ao sol pelo menos quatro horas ao dia. • Podar frequentemente, de acordo com a espécie da planta. Um bonsai pode custar de R$ 20 a R$ 500. Quanto mais velho, mais grosso for o tronco e mais bonita a miniatura de árvore, mais caro será. A mini árvore pode viver por muitos anos. A mais velha que se tem notícia atualmente chega aos 98 anos e está localizada no Oriente. Obedecendo ao novo acordo ortográfico Divulgação das flores Nova era Entenda o que são e para que servem algumas das novas tendências nas academias Pilates O método Pilates tem como base os princípios criados por Joseph H. q p p Pilates, que propõem exercícios para fortalecer os músculos fracos e alongar alo os que estão encurtados, en além de aumentar a mobilidade das articulações. Os movimentos do pilates são feitos sem pressa e com muito controle da respiração. A postura também é importante. Assim, os músculos são trabalhados de dentro para fora, o que resulta em um corpo forte, saudável e bonito. Jump O jump tem em se nsação nas tornado sensação academias de todo o país devido ao seu alórico. alto gasto calórico. ra de Em uma hora édia aula, em média 500 caloriass são q queimadas. E o m do de melhor: tudo for tida e forma divertida rela relaxante, pois os exerc eróbicos exercícios aeróbicos são praticados pr dos sobre um minitra lim minitrampolim elástico individua individual. Combat O combat ensina écnicas de socos e técnicas hutes com bastante chutes eslocamentos e envolve deslocamentos ovimentos de diferentes movimentos rtes marciais, como o artes oxe e o karatê. A aula é boxe e alta intensidade, intensidade mas de os alunos não têm nenhum contato. Os golpes são desferidos em um adversário imaginário, como um soco no ar, por exemplo. Além de queimar muitas calorias, as aulas tonificam os músculos e afiam a coordenação motora. Spinning Essa modalidade foi criada em 1987, pe ciclista americano Johnny G, e pelo int introduzida no Brasil há cinco anos. Tra Trata-se de uma atividade realizada em bic bicicletas imóveis, cuja roda dianteira pe 18 kg, o que as pesa dif diferem das bicicletas erg ergométricas. Na ma maioria das academias, d a duração média das au é de 45 minutos, aulas qu queimam até 600 que ca calorias. Não demorou muito e as contusões e traumatismos por excessos de saltos e giros aeróbicos começaram a aparecer. Para amenizar esse problema, surgiu a aeróbica de baixo impacto, que substituía os saltos p passadas mais suaves, em por q um pé sempre deveria esque t no chão. Atividades como tar a lambaeróbica, o aerodum e o street-dance, com mais libe berdade de movimentos corpo porais, começaram então a ga ganhar força nas academias. “A ginástica evoluiu muito ao longo do dos anos. Novas modalidades foram ccriadas, paradigmas foram deixado deixados de lado. Além disso, o acesso às atividades a ficou mais fácil, devido à criação de diversos programas de p promoção de saúde”, analisa o professor de educação física, Helder Macedo. Atualmente, a maioria das academias oferece pacotes que incluem musculação – uma das atividades que ainda é muito procurada - e aulas específicas, como jump, pilates, spinning, combat, entre outras. “As aulas ritmadas são a novidade do momento. Nessas aulas, movimentos e coreografias aeróbicas são encaixados em uma música, variando a intensidade. Em sua maioria, essas aulas visam um alto gasto calórico juntamente com a melhora do sistema cardiorespiratório”, detalha Macedo. Para o professor, que trabalha em duas academias e é responsável pelo condicionamento físico de dezenas de alunos, independentemente do método, o importante é se exercitar. “É de extrema importância a prática de uma atividade física aeróbica, seja ela uma caminhada, pedalada diária ou as aulas oferecidas nas academias. Uma atividade aeróbica tende a trazer apenas benefícios ao aluno, desde que seja orientado por um profissional da área”, diz. JORNALVERAN50 www.veran.com.br CAPA música faz parte de nossas vidas desde o dia em que nascemos. Das canções de ninar cantaroladas pela mãe à trilha sonora do grande amor de nossa vida, ela está sempre lá, emocionando, ensinando, acalmando ou agitando. O que você talvez não saiba é que isso acontece porque o som tem propriedades físicas que causam uma infinidade de sensações no nosso cérebro. A forma como as notas são combinadas geram frequências que mexem com as nossas emoções. Basicamente, os três itens básicos da música – melodia, harmonia e ritmo – são capazes de se unir criando uma infinidade de sons diferentes. Simplificando, imagine que com apenas sete notas musicais (dó, ré, mi, fá, sol, lá e si) e cinco acidentes (dó sustenido, mi bemol, fá sustenido, lá bemol e si bemol) foram compostas todas as músicas que você conhece. Ou seja, a possibilidade de combinação entre esses três elementos é infinita. Musicoterapia A Como surgiu a música? A música existe desde que a humanidade habita a terra, afinal, sempre tivemos a necessidade de expressar sentimentos. As batucadas e gritos dos homens das cavernas podem ser consideradas as primeiras expressões musicais da história. Com o tempo, a capacidade do homem de organizar os sons tornou-se mais sofisticada. Foram criados instrumentos melódicos e harmônicos como harpa, lira, flauta e do culto aos deuses começaram a surgir as rova do poder que a música tem sobre a mente humana é a musicoterapia. Um tratamento baseado na utilização da música por um terapeuta qualificado em um processo destinado a facilitar e promover comunicação, relacionamento, aprendizado, mobilização, expressão, organização e etc. A musicoterapia busca desenvolver potenciais e restaurar funções do indivíduo para que ele ou ela alcance uma melhor qualidade de vida, P Frère Jacques Frère Jacqu Jacques ues rèr ère èr e Ja Jacq cqu cq u s, Frè ues ue F rère rè re JJac acqu ac ques qu es Frère Jacques, Frère Jacques rmez-vous? Dormez-vous? Dormez-vous? ez les les matines, mat atin ines es, sonnez sonn so nnez ez lles es m mat atin ines es Sonnez matines d ng,, dong ng d ong. Di Ding ng, di ding ng, dong dong Ding, di ding, dong. Ding, ding, primeiras formas organizadas de música. Na Grécia Antiga, berço da civilização ocidental, a música já era muito valorizada como arte e ciência, e fazia parte das quatro disciplinas essenciais para a educação dos jovens. No âmbito popular, que é a música que conhecemos hoje, a história começou com os trovadores. Eles cantavam e tocavam em festividades e no cortejo às damas. Eram queixas amorosas, canções de primavera, de beber, de dançar, de bodas... Nasciam de situações do cotidiano. Uma canção dessa época que se perpetuou no tempo é Frère Jacques, disparado a mais cantada no jardim de infância, mas como Meu Lanchinho. A música foi incorporada em diversas culturas e línguas, por ser de fácil assimilação. As traduções, no entanto, não têm relação com a letra original (confira a tradução no quadro). Mas foi só a partir do século XX, com a evolução da eletrônica, do rádio e da televisão, que a música tornouse acessível a todos. Até existirem os meios de reprodução eletrônica, só se ouvia ao vivo. Já pensou? Era impossível alguém conhecer a quantidade de músicas que você conhece. Mas com os discos de vinil, fitas k7, cd’s, dvd’s, mp3 e os meios de comunicação eletrônica, a música ficou muito mais presente na vida das pessoas. que u s ues Irmão Jacques ue Irmão Jacques ues, Jacqu q ess Irmão Jacques, mind ndo? Estás dormindo? Estás dormindo? Tocam os sinoss da manhã, tocam os anhã sinos da manhã d ong.. Di D Ding ng,, di ding ng,, dong dong Ding, ding, dong dong. Ding, ding, segundo a Federação Mundial de Musicoterapia. O musicoterapeut musicoterapeuta pode utilizar reco apenas um som, recorrer a apenas um r m ritmo, escolher uma música conhecida e até mesmo fazer co com que o paciente ie sua própria músi crie música. Tudo depende d ed da disponibilidade da vontade do pate e dos objetivos da terapia. ciente A m música trabalha trabalh os hemisférios cerebrai ais, promovendo promoven cerebrais, o equilíbrio entre o pensar p s e o sentir. A melodia trabalha o emocional; emociona A harmonia, o racional e a inteligên inteligência; O ritmo provoca respostas resposta as motor motoras. Qualquer pe pessoa p pode ser tratada com a musicoterapia. musicoteerapia De bebês a idosos. Pessoas com m problemas pro motores, depressão, estresse se, hiperatividade e estresse, até doenças mentais is. mentais. Música = Matemática Mate A infinidade de possibilidades poss nas 12 notas e acidentes acideentes faz com que a música tenha teenha uma teoria extremam mente complexa. extremamente É comum comu um ouvir músicos mais experient experientes dize- 1 rem que, quanto mais se conhece em música, mais há para se conhecer. E apesar da música ser, desde sempre, expressão de sentimentos, essa complexidade faz dela ciência exata também. E assim foi necessário para que, antes que fosse possível gravar e reproduzir os sons, a música se perpetuasse. A solução foi escrever a música e dessa forma surgiu a notação musical, conhecida como partitura. A partitura é uma linguagem universal, compreendida por músicos de todas as partes do planeta. Cada detalhe da reprodução de uma música pode ser representado e reproduzido da forma mais fiel possível. Isso significa que, se aquele seu vizinho que tem uma banda de garagem escrever uma partitura da mais nova música dele, uma outra banda de garagem em Pequim pode tocar aquela música do jeitinho que ele faz (exceto pelo sotaque do chinês). Fantástico, não? E o que dizer dos modos gregos? Para o simples entendimento, são formas de organizar uma mesma melodia sob uma intenção diferente. Ou seja, usando simplesmente a “matemática musical”, 1/2 1/4 1/ 1/8 1/16 1/32 1/64 podemos fazer da alegre Meu Lanchinho, uma música triste e melancólica sem mudar a forma de cantar. Uma mudança na harmonia (ainda lembra dela?) pode mudar completamente a música e isso é totalmente esclarecido pela teoria musical. E não para por aí! O ritmo é matemática pura. Toda aquela “suingueira” que você vê os percussionistas da Claudia Leitte fazendo é uma complexa equação numérica composta de frações, se for escrita. Música = Sentimento Por outro lado, por mais que a teoria musical e a matemática expliquem a música de forma bastante convincente, gostamos de música pela emoção e não pela razão. Uma canção de amor é sentimento, não matemática. A música pode transmitir alegria, tristeza, medo, raiva, enfim. E a matemática explica e é capaz de modular tudo isso. Mas não foi preso à matemática da música que Jimmy Hendrix tornou-se o maior guitarrista de todos os tempos. John Lennon e Paul McCartney também não equacionavam as músicas dos Beatles. Você, leitor, a não ser que seja músico ou matemático, provavelmente não imaginava esse lado exato da música. Gosta de samba, forró, rock, sertanejo, mpb, por uma questão emocional. É por isso que, mesmo que também seja ciência exata, a música é muito mais sentimento! Arquivo Quanto Qu anto mais enfeitada a nota, nota notta, mais mai rápida ela é Para entender melhor Ritmo É a variação da duração e acentuação dos sons. Está relacionado não só com a batida da música, mas também com a forma como os músicos tocam seus instrumentos (inclusive os cantores). O ritmo é o único elemento musical que pode existir sem os outros (uma batucada na mesa, por exemplo). Por isso, ele é considerado pelos teóricos como a base de toda expressão musical. 8 JORNALVERAN50 www.veran.com.br Harmonia É a emissão simultânea de diversas frequências (notas musicais). Esse encadeamento é conhecido como acorde. É aquele acompanhamento criado pelos instrumentos de corda. É claramente percebida na música erudita, por exemplo, quando há um solista (no violino, piano, voz ou qualquer outro instrumento). A harmonia é a “base” criada pela junção dos sons dos outros instrumentos da orquestra. Melodia M elo odia É um uma ma su sucessão ucesssão de silêncios e sons sons e sil lênccios numa um ma sequência,, com co om identidade própria. de enttida ade p róp pria.. A voz do ou oz zd o ccantor, anto or, o uo solista da orquestra oliistta d a or rque estra a acima, por exemplo. cim m a, p or e xem mplo o. Obedecendo ao novo acordo ortográfico JORNALVERAN50 www.veran.com.br 9 MAIS Jornal Veran chega à 50º edição riado em maio de 2000, o Jornal Veran nasceu com vocação para a informação, a cultura e o entretenimento. Na época, nossa intenção era fazer um folheto para esclarecer cada uma das promoções (Mês das Mães, dos Pais, das Crianças, de Aniversário, Ano Novo Premiado), mas o entusiasmo em fazer mais por nossos clientes ampliou o que era pra ser um folheto promocional para um jornal. Mas espere aí! Um supermercado editando um jornal? Pois é, parecia estranho, mas desde a primeira edição contamos com profissionais da área de jornalismo que nos ajudaram a criar uma personalidade editorial. Com o passarr dos anos, mais pessoas se juntaram à nossa equipe, ampliando conhecimento, informações e opiniões. Hoje somos 15 profissionais entre jornalistas, designerss e assistentes de marketing, empenhadoss a em fazer um jornal bonito, de leitura agradável, útil, divertido e gratuito. a A distribuição gratuita, aliás, foi outra a motivação. Acreditamos fortemente na capacidade da leitura em tornar as pes-soas melhores. E levando em considera-o ção que muitas pessoas em nossa região não têm condições de comprar jornais e revistas, distribuímos gratuitamente o Jornal Veran em nossas lojas, nos bair-ros próximos e nas estações de trem, ampliando o acesso à leitura e boas in-formações (porque, cá entre nós, somoss bombardeados diariamente por tragé-dias e más notícias, mas sabemos que a realidade também tem seu lado bom). o Atualmente, o Jornal Veran é editado mensalmente com tiragem de 100 mill a exemplares. Parte desses jornais vai para o escolas da região, que utilizam-no como material didático. C Como é feito Até chegar às suas mãos, o Jornal Ve-ran passa por várias etapas. Tudo come-ça na reunião de pauta, quando a equipee a decide os assuntos que serão tratados na próxima edição. Nesse momento, as opi-niões dos leitores (enviadas por email, caixa de sugestão e telefone), os assuntoss mais comentados do momento e novida-des boas vêm à tona. Escolhidas as pautas, os jornalistass começam a produção das matérias. En-trevistas, fotos, textos, títulos e legendas. Todos esses textos passam por uma revi-são e seguem para a agência que monta o Jornal Veran. 10 JORNALVERAN50 www.veran.com.br Lá, os designers diagramam (montagem dos blocos de texto, fotos) as páginas, montam os infográficos, a capa, o tabloide de ofertas e a página de passatempos. Conforme as páginas vão ficando prontas, são enviadas para a redação, que faz uma nova revisão, antes de mandar o arquivo para a gráfica. O Jornal Veran leva um dia para ser rodado e entregue em nosso Centro de Distribuição, de onde parte para as lojas e para a distribuição na rua. Quando isso acontece, uma nova edição já está sendo preparada. Publicamos • Mais de 700 páginas ao longo de dez anos • Na edição 40, uma entrevista exclusiva e emocionante com Lucinha Araújo, mãe do Cazuza • 21 jornais especiais de temas como Independência, Dia Internacional da Mulher, Páscoa, Campanha do Agasalho, Carnaval, Dia dos Namorados, entre outros • Na edição 44 o texto Adeus Tia, de Walcyr Carrasco, autor da novela Caras e Bocas • 204 receitas doces e 213 receitas salgadas • Na edição 42, a foto León Astronauta, do fotógrafo mexicano Alejandro Ramos Dias De lagarta à borboleta: leia sempre como se fosse a transformação da lagarta em borboleta. Assim é possível estabelecer a comparação de uma pessoa antes e depois da leitura. Quem lê amadurece e descobre um mundo de conhecimento pronto para ser explorado. “A leitura é uma atividade primordial na vida de qualquer cidadão. Através dela, as pessoas aprendem a conhecer seus direitos e deveres. Aumentam seu grau de conhecimento. Além disso, elas são levadas a mundos dos quais pessoalmente, talvez nunca possam ir”, defende a professora e revisora Judith Falleiros de Souza, de 68 anos, moradora de Suzano. Profissional das letras e por tabela, da boa leitura, ela acredita que a prática deve ser feita todos os dias, como se escovássemos os dentes. Com a leitura é possível aprender a estrutura de textos, conhecer palavras novas e aprender a aplicá-las de forma correta. Há também a possibilidade de aumento da cultura em geral, principalmente de assuntos da preferência do lei- É tor. Não existe regra, segundo ela, para ser um bom leitor – cada pessoa deve procurar dentro de suas possibilidades (financeira e de tempo) uma maneira para que a leitura lhe traga alegria e satisfação. Para incentivar o bom hábito desde cedo, a atividade deve estar inserida nos primeiros anos de vida. As crianças devem ter, desde pequenas, o contato com os livros. Hoje há uma enorme variedade de obras, os livros de panos, os com gravuras bem coloridas, com bichos, princesas e super-heróis. Vale de tudo nesta hora e quem manda é a criatividade para incentivar a criança desde cedo. A professora acredita que, com o passar dos anos, a escola também deve estar inserida neste processo de aprendizado dos primeiros passos para despertar o amor e reconhecimento à leitura. Quem lê tem um leque de possibilidades à sua volta: é mais culto, tem um vocabulário maior, é mais informado e sabe escrever melhor. “Com relação à leitura de quem é mais idoso, a principal dificuldade é enxergar as letras miúdas, mas isso pode ser facilmente resolvido com óculos. O problema que eu vejo é que não há tantas opções de leitura voltada à melhor idade. A maioria dos idosos não gosta de ler longas histórias, pois, às vezes, a memória falha e eles não conseguem terminar a história com um bom entendimento”, afirmou a professora. Mas, isso não é desculpa – de bula de remédios a livros com mais de 100 páginas (porque não?), o importante é ler de qualquer jeito. E como dizem os defensores desta prática: a bagagem cultural aprendida é só sua, a menos que você queira compartilhar esta sua experiência com alguém. Boa leitura para você também. Skoob reúne todos os leitores Skoob, de trás para frente, significa books (livros em inglês). O nome de batismo tem tudo a ver com a rede social criada para reunir os amantes da leitura, de gente que troca experiências e fi- gurinhas e dá dicas de obras interessantes e legais. Considerada um dos maiores grupos de leitores do Brasil, a rede foi lançada em janeiro deste ano. Recentemente, o Skoob atingiu a marca de 30 mil usuários cadastrados e tem como meta chega a 100 mil perfis até o final do ano. O primeiro passo aos interessados em ingressar na rede é se cadastrar no skoob tornando-se um “skoober”. Depois, é só comentar o que você achou do livro que está lendo, das futuras obras que pretende ler, fazer resenhas e ter acesso a outras ferramentas divertidas para interagir com outros usuários. Confira no endereço www.skoob.com.br. Obedecendo ao novo acordo ortográfico Os 10 mandamentos da boa leitura Diferencie o interesse da obrigatoriedade Ler não pode ser confundido com um ato mecânico e uma obrigação. Comece a praticar ainda na infância Quem adquiriu o hábito ainda quando criança terá mais facilidade para mergulhar no mundo de aprendizado e fantasia. O pontapé é a sua realidade Quem é jovem precisa ler livros que tenham a ver com a sua realidade. Deixe os clássicos da leitura para o tempo em que você irá necessitar para ampliar sua bagagem cultural. Crie o hábito Reserve um tempo do seu dia para praticar. Para que isto dê certo é preciso ser rigoroso, nada de dizer “ah, eu leio amanhã”. Lendo todos os dias o ato passará a ser corriqueiro e com o tempo se tornará um hábito inadiável. É um ritual gostoso Procure um local tranquilo, confortável e bem iluminado. Separe algo para beber e fique confortável (debaixo de uma mantinha quente ou num lugar fresco). Se você passar a ler em condições impróprias, o ato de ler pode ser associado à ideia de desconforto e aí “tchau” hábito da leitura. Mergulhe nela e boa viagem. Tenha um dicionário nas mãos Preocupe-se em manter um dicionário sempre ao seu alcance para que ele possa ser consultado todas as vezes que você tiver dúvidas. Fazendo isso, além de compreender o que está lendo, você amplia o seu vocabulário. A leitura precisa ser exercitada Escreve bem quem lê muito e escreve melhor quem lê e escreve muito. Assim como o esporte, a leitura e a escrita devem ser exercitados. Quanto antes você começar mais rápido atingirá o seu objetivo. Mergulhe na viagem Veja o que dá prazer Para gostar de ler é preciso ler o que dá prazer. Pode ser gibi, receita de bolo, embalagem de produtos, jornais, revistas e livros. Enfim, a variedade é grande. Basta só escolher. Na pressa de atingir objetivos você pode querer ler vários livros ao mesmo tempo, mas isso não irá ajudá-lo. Um livro por vez é o indicado. Curta a história entregue-se aos pensamentos e aproveite este momento. Já ouviu dizer que ler é uma “viagem”?. Exercite com os amigos Ler é um aprendizado que se carrega para a vida, mas a atividade fica muito mais legal quando compartilhamos experiências e histórias com os amigos. Faça isso sempre! JORNALVERAN50 www.veran.com.br 11 COME-SE Bolinho de chuva salgado com pimenta-cambuci 24 camarões grandes, crus, sem cascas, limpos, com as caudas presas na carne 1/2 colher (chá) de pimenta 1 colher c (chá) de pimenta vermelha em flocos (calabresa) 1/2 colher de (chá) de molho de pimenta-do-reino picante 1 1 xícara de farinha de rosca 1 xícara de coco adocicado ralado Óleo vegetal suficiente para fritar 1 xícara de farinha de trigo 3 ovos médios batidos Preparo Em uma frigideira rasa, misture a farinha, pimenta e a pimenta em flocos. Numa tigela pequena, junte os ovos e o molho de pimenta. Em outra frigideira funda, junte a farinha de rosca e o coco. Passe o camarão levemente na farinha de trigo temperada. Segurando cada camarão pela cauda, mergulhe-o dentro da mistura dos ovos. Role o camarão na mistura de farinha de rosca. Para uma camada extra de farinha de rosca, mergulhe o camarão nos ovos novamente, e depois outra vez na farinha de rosca. Esquente o óleo a 150ºC. Frite o camarão por um minuto, até ficar dourado forte. Escorra em toalhas de papel. Sirva com chutney ou molho mexicano. Pimenta Cambuci Recheada com Tomate Ingredientes 8 pimentas-cambuci médias 2 tomates médios sem pele e sem sementes picados Sal e pimenta-do-reino moída na hora a gosto 2 colheres de (sopa) de azeite de oliva 1 colher de (sopa) de farinha de rosca Meio maço de folhas de manjericão Ingredientes 2 xícaras de farinha de trigo 2 ovos 2 colheres (chá) de açúcar 1 colher (chá) de sal 1 colher (sobremesa) de fermento 1 e 1/4 de xícara de água 1/2 xícara de pedaços de pimentacambuci sem sementes Óleo de milho pra fritar Preparo Coloque numa tigela todos os ingredientes, menos a pimenta. Bata bem com batedor de arame ou colher de pau. Junte os pedaços de pimenta-cambuci e frite às colheradas em bastante óleo quente, procurando pegar pelo menos um pedaço de pimenta a cada porção (obs: usamos xícaras padronizadas de 240 ml). Rende:... hum... vai saber? (não sobrou pra contar) Preparo JORNALVERAN50 www.veran.com.br Pré-aqueça o forno em temperatura média (180ºC). Lave as pimentas, faça uma tampa do lado do pedúnculo e reserve. Com cuidado, elimine as sementes. Reserve. Misture em uma tigela os tomates, o manjericão, 1 colher (sopa) de azeite de oliva, a farinha de rosca, o sal e a pimenta-do-reino. Distribua dentro das pimentas e cubra com as tampas reservadas. Arrume-as em uma assadeira e leve ao forno por 30 minutos ou até ficarem macias. Retire do forno. Disponha as pimentas nos pratos, regue com o azeite de oliva restante e decore com manjericão. Filé de Peixe com Pimenta Verde Ingredientes 1 filé de peixe de carne branca (cerca de 80g) 1 alho poró pequeno 1 cenoura pequena Vinagre Óleo de oliva 1 limão Folhas de cebolinha 5 grãos de pimenta verde dee Sal a gosto Preparo Veja se a fatia de peixe está bem limpa e, se necessário, lave e enxugue. Depois, unte de ambos os lados com um pouco de óleo de oliva, coloque em um recipiente apropriado para micro-ondas e leve-o ao forno, programado na potência máxima, durante 2 minutos. Lembre-se de virar a fatia de peixe na metade do tempo. Enquanto isso, pique o alho poró e a cenoura. Coloque a fatia de peixe em um prato e reserve. 12 Camarão com Pimenta e Coco Ingredientes Neide Rigo B olinho de chuva em casa sempre foi mais do salgado que do doce. Fizesse sol ou chuviscasse, de vez em quando ele aparecia no lanche da tarde. Talvez por ser mais simples e mais barato que o doce. Desta vez, em Fartura, minha mãe veio com uma novidade. Disse que comeu na casa de Fulana um bolinho de chuva com pimenta-cambuci e Neide Rigo é que era uma delícia. nutricionista, Tinha ovo no ninho consultora de cozinha e pimenta na horta, e nutrição por que não? Eu fiz da revista Caras e também autora a massa; a menina do blog come-se.blogspot. Tainá anotou a recom. Neste espaço, divide ceita e dona Olga experiências culinárias de dar água na boca, mas que fritou. Para tomar sejam de fácil reprodução. com cafezinho coado (a última safra até que foi boa, mas sempre fica melhor lá que aqui, não sei porque). Eis a receita: R E C E I T A S Então, coloque as hortaliças picadas no recipiente de cozimento, depois adicione quatro colheres de sopa de vinagre, uma colher de sopa de água, uma pitada de sal e os grãos de pimenta socados (não picados). Mexa com cuidado e leve o recipiente ao forno, programado na potência máxima, durante 2 minutos. Em seguida, despeje o molho sobre a fatia de peixe e deixe esfriar. Só então acomode o peixe em um prato, regue-o com um pouquinho de óleo de oliva, polvilhe a cebolinha de cheiro picada, decore o prato com uma fatiazinha de limão e saboreie o peixe quente ou morno. Geleia de Pimenta Ingredientes 6 pimentas dedo-de-moça 2 quilos de maçã fuji 2 colheres (sopa) de vinagre de maçã 1 colher (sopa) de gelatina incolor em pó sem sabor 4 colheres (sopa) de água quente para a gelatina 2 xícaras de adoçante granular Meio litro de água Preparo Lave as maçãs e corte sem tirar as cascas. Coloque numa panela de pressão com a água e o vinagre e deixe cozinhar (na pressão) por 30 minutos. Tire da panela e bata no liquidificador por 3 minutos, mais ou menos. Passe por uma peneira e reserve. Bata 4 pimentas no liquidificador. Misture as pimentas com as maçãs, leve ao fogo, junte a gelatina, mexendo de vez em quando, até o ponto de geleia, por mais ou menos uma hora. Corte 2 pimentas bem fininhas e misture à geléia, fervendo por mais 10 minutos. Por último coloque o adoçante. Brigadeiro Chocolate com Pimenta Ingredientes 3 colheres (sopa) de iogurte de morango 2 colheres (chá) de pimenta verde 3 colheres (sopa) de creme de leite 1 lata de leite condensado Preparo Muito fácil. Misture tudo em uma panela e mexa sem parar até que fique bem concentrado. Bifes Grelhados com Pimenta Ingredientes 4 bifes de alcatra 1/2 xícara (chá) vinho branco seco 1/2 xícara (chá) creme de leite 1 colher (chá) de molho-inglês 1 colher (sopa) de óleo 1 colher (chá) mostarda 1 colher (sopa) conhaque 1 colher (chá) pimenta-do-reino em grão 1 cebola Sal Preparo Ferva, durante 3 minutos, a cebola bem picada, com o vinho branco e a pimentado-reino. Junte o creme de leite e o conhaque e deixe mais alguns minutos no fogo. Junte com o molho-inglês. Passe os bifes no óleo. Unte também a chapa, esquente e asse os bifes 3 minutos de cada lado. No momento em que virar a carne, salgue o lado já assado e pincele com uma mistura de mostarda e pimenta-do-reino em grão, amassada com o garfo. Sirva os bifes em uma travessa, regando-os com o molho da chapa. Pudim de coco com manga e pimenta Ingredientes 1 xícara e meia de leite de coco 1 pimenta dedo-de-moça sem sementes picada bem miúdo 1 xícara de creme de leite fresco batido em chantilly 2 envelopes de gelatina em pó incolor sem sabor 2 mangas cortadas em fatias 2 colheres (sopa) de coco ralado 2 xícaras de açúcar 1 xícara de leite 6 ovos Preparo Bata bem as gemas com uma xícara de açúcar. Aqueça o leite e o leite de coco juntos. Acrescente as gemas aos poucos e cozinhe em fogo baixo, mexendo até engrossar. Deixe a gelatina hidratar em 1/2 copo (100 ml) de água por 5 minutos. Junte as gemas, mexendo. Deixe esfriar e misture o creme de leite batido. Bata as claras em neve e misture também. Molhe uma forma de buraco no meio de 25 cm de diâmetro com água gelada, coloque o pudim, cubra com filme plástico e deixe gelar por 4 horas. Junte o açúcar restante com 4 colheres de (sopa) de água e cozinhe até que a cor fique caramelo claro. Junte a pimenta picada. Para servir, mergulhe a forma em água fervente por alguns segundos e desenforme. Distribua a manga ao redor, regue com a calda e polvilhe com o coco ralado. Obedecendo ao novo acordo ortográfico JORNALVERAN50 www.veran.com.br 13 DIVIRTA-SE Complete com o nome correspondente SUDOKU 9 4 6 5 2 6 7 4 3 1 2 4 8 5 2 3 1 2 1 6 5 4 4 8 7 9 5 8 4 3. 6 8 1 1. 4. 2. 1. 7. 8. 5. 2. 3. 4. 3 1 2 5. 6. 7. 8. 9. Seguindo a sequência, leve o maestro até a partitura. 9. 6. Complete os quadros com os ideais da consciência negra: Obedecendo ao novo acordo ortográfico SOLUÇÕES: Cruzadas: direito, respeito, igualdade, fraternidade, dever, dignidade e liberdade. Flores: tulipa, lírio, hortência, jasmim, margarida, cravo, violeta, orquídea, girassol. 14 JORNALVERAN50 www.veran.com.br