O CASO DOS EXPLORADORES DE CAVERNAS O livro é a porta que se abre para a realização do homem. Jair Lot Vieira LON L. FULLER Professor da Harvard Law School O CASO DOS EXPLORADORES DE CAVERNAS Tradução e notas Ari Marcelo Solon Professor Associado, Livre-docente, Doutor e Mestre pela Faculdade de Direito da USP Apresentação Moacir Andrade Peres Research Scholar na University of Michigan Law School Desembargador do Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo Professor da FGV/EAESP Maísa Cristina Dante Fagundes Mestre pela Universidade de Franca Professora de Direito da FGV/EAESP O caso dos exploradores de cavernas Lon L. Fuller Tradução e notas: Ari Marcelo Solon Apresentação: Moacir Andrade Peres e Maísa Cristina Dante Fagundes 1ª Edição 2014 © “Republished with permission of HARVARD LAW REVIEW ASSOCIATION, from [THE CASE OF THE SPELUNCEAN EXPLORERS, LON L. FULLER, vol. 62, nº 4, February 1949]; permission conveyed through Copyright Clearance Center, Inc.” © desta tradução: Edipro Edições Profissionais Ltda. – CNPJ nº 47.640.982/0001-40 Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste livro poderá ser reproduzida ou transmitida de qualquer forma ou por quaisquer meios, eletrônicos ou mecânicos, incluindo fotocópia, gravação ou qualquer sistema de armazenamento e recuperação de informações, sem permissão por escrito do Editor. Editores: Jair Lot Vieira e Maíra Lot Vieira Micales Coordenação editorial: Fernanda Godoy Tarcinalli Editoração: Alexandre Rudyard Benevides Revisão: Fernanda Godoy Tarcinalli Diagramação e Arte: Karine Moreto Massoca Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Fuller, Lon L., 1902-1978. O caso dos exploradores de cavernas / Lon L. Fuller ; tradução e notas Ari Marcelo Solon ; apresentação Moacir Andrade Peres ; Maísa Cristina Dante Fagundes – São Paulo : EDIPRO, 2014. Título original: The case of the speluncean explorers. ISBN 978-85-7283-763-7 1. Direito - Filosofia I. Solon, Ari Marcelo. II. Peres, Moacir Andrade. III. Fagundes, Maísa Cristina Dante. IV. Título. 13-13454 Índices para catálogo sistemático: 1. Direito : Filosofia 340.12 CDU-340.12 Sumário Apresentação ................................................ O caso dos exploradores de cavernas Na Suprema Corte de Newgarth, no ano de 4300............................................................ Truepenny, C. J. ............................................. Foster, J. .......................................................... Tatting, J. ........................................................ Keen, J. ............................................................ Handy, J. ......................................................... Tatting, J. ........................................................ Post Scriptum ................................................ 7 13 14 22 35 48 60 76 76