Um informativo da Fresenius Medical Care do Brasil Ano III Nº 12 Conheça alguns investimentos feitos pela Fresenius Medical Care que fizeram da terapia uma excelente alternativa ao tratamento do paciente renal Página 7 XXIV Congresso Brasileiro de Nefrologia Dr. Miguel Riella fala sobre como será o evento Páginas 9 Atualização Clínica Diretrizes de Melhores Práticas na Diálise nas Unidades Franqueadas da FME Serviços O novo Serviços Técnicos traz vantagens diferenciadas aos parceiros da companhia Página 12 1 Editorial Novos rumos no comando da Fresenius Medical Care Olá a todos. Como esta é a primeira edição do BRA, desde que recentemente assumi a Presidência da Fresenius Medical Care, gostaria de aproveitar este espaço para falar um pouco sobre quem eu sou, minha experiência profissional e expectativas no comando da companhia. Atuei cerca de 25 anos na Organização Glaxo. Ingressei na companhia quando era apenas Glaxo e a deixei em julho de 2004, quando ocupava o cargo de presidente da Glaxo SmithKline da empresa no Brasil. Sou biofísico formado pela Universidade de Nottingham (Inglaterra), onde realizei pesquisas médicas. Apesar de ter abandonado os estudos científicos, nunca deixei o segmento de saúde. Além de constantes consultorias feitas para a área, em 2005 trabalhei com o Hospital Pró-Cardíaco, onde ajudei a montar a compa- diálise, estruturando internamente algumas áreas para consolidar a nhia de células-tronco Excellion Serviços Médicos SA. Fui diretor na empresa e preparar muitas novidades para este mercado. América Latina da ONG The Smile Train, que auxilia o tratamento e A Fresenius Medical Care cresceu muito nos últimos anos e tem um cirurgia de adultos e crianças pobres com fissuras labiopalatinas. portfólio completo de produtos. Creio que juntos teremos muitas Fiquei fascinado pela cultura e missão corporativas da FME. É uma oportunidades para acrescentar à qualidade do serviço de Nefrolo- companhia boa para você trabalhar. Você pode ser criativo, fazê-la gia prestado no país. crescer, é descentralizada. Tenho um desafio muito bonito. No momento tenho me dedicado a refletir e aprender sobre Nefrologia e John Anderson Presidente da Fresenius Medical Care do Brasil Fresenius pelo Mundo 1º Curso Online da Sociedade Latino-americana de Nefrologia e Hipertensão é lançado em parceria com a Fresenius Medical Care Em uma iniciativa pioneira, a SLANH (Sociedade José Suassuna, Dr. Emmanuel Budermann, Dr. Emerson Quintino de Lima. Latino-americana de Nefrologia e Hipertensão), com o apoio da Fresenius Medical Care, lançou o A SLANH buscou oferecer uma atualização em Nefrologia de forma prática e 1º Curso Online em Insuficiência Renal Aguda (IRA). confortável onde cada participante pode fazer o curso nos dias e horários de O projeto representa um importante investimento na área educacional. Ministrado no site da instituição, consiste em 2 sua preferência, bastando ter uma senha de acesso online. O curso está disponível para todos profissionais sócio da SLANH e convidados da Fre- cinco aulas que visam uma revisão de conceitos e atualiza- senius Medical Care. Saiba mais sobre o curso online em IRA no estande ção de práticas com o que há de mais moderno segundo a de nossa empresa durante o XXIV Congresso Brasileiro de Nefrologia, visão de grandes especialistas brasileiros com forte atuação que acontecerá de 13 a 17 de setembro em Curitiba, ou acessando o em IRA, como: Dr. Luis Yu, Dr. Oscar Pavão dos Santos, Dr. site www.Slanh.org. Cuidar® promove educação renal na Astrazeneca O CUIDAR®, Programa de Cuidado Integral à Saúde Renal da Fresenius Medical Care, acaba de participar de uma iniciativa inédita. Seu Diretor, o nefrologista Dr. Walter Gouvêa, ministrou palestras a cerca de 700 funcionários da Astrazeneca sobre conscientização e sensibilização relacionadas à Doença Renal Crônica. O evento fez parte do programa Saúde Ativa - que é promovido pelo laboratório em parceria com a Sul América e a Marsh -, a todos os colaboradores da companhia. O objetivo do Saúde Ativa é promover educação em saúde e conscientizar os funcionários sobre como obter uma vida mais saudável pela redução de fatores de risco. O perfil de saúde de cada funcionário foi identificado e analisado via questionários sobre hábitos de vida, histórico pessoal/familiar e exames laboratoriais (colesterol, triglicérides, aferição de pressão arterial, peso e altura). Cada colaborador obteve relatório com os resultados do exame. “Os dados obtidos estão sendo devidamente analisados e eles muito contribuirão alargar o conhecimento acerca Exames clínicos e questionários de avaliação de saúde foram realizados nos colaboradores da Astrazeneca. da Doença Renal Crônica no Brasil, bem como auxiliarão na formulação de propostas para a sua resolução. O CUI- DAR® agradece à Marsh e à Sul América pela oportunidade de inserir o módulo de “Doenças Renais” no Programa Saúde Ativa, e à Astrazeneca por nos ter acolhido de braços abertos”, diz Dr. Walter Gouvêa. Durante o evento foram distribuídos os kits “Dicas de Saúde Renal”, desenvolvidos pelo CUIDAR®. “A palestra do Dr. Walter Gouvêa, um nefrologista apaixonado pelo que faz, contagiou toda a platéia. Além de explicar muito didaticamente alguns processos realizados pelos nossos rins, desfez ‘mitos’ e enfatizou a importância desse órgão que, embora vital, é geralmente tão relegado a segundo plano por todos nós”, conta Márcia Barros, Assistente da Diretoria de Operações da Astrazeneca. Dr. Walter Gouvêa proferiu palestra a cerca de 700 funcionários Workshops Regionais da FME promovem atualização em Nefrologia Os Workshops Regionais da Fresenius Medical Care foram realiza- FME), Drª. Cristiane Rosa (infectologista e Coordenadora de Contro- dos durante os meses de maio, junho e julho. A iniciativa tem o obje- le da Infecção Hospitalar da FME), Drª. Rosa Moysés (Professora da tivo de atualização e discussão científica, e confraternização com os Faculdade de Medicina da USP), Dr. Hugo Abensur (Diretor Médico clientes da área de Marketing e Vendas. do Serviço de Nefrologia do Hospital das Clínicas de São Paulo), Dr. Gustavo Capanema (Diretor Médico de Serviço de Nefrologia da Os Workshops Regionais consistem em palestras relacionadas à Santa Casa de Belo Horizonte), Drª. Cristina Karohl (médica do Hos- Nefrologia com duração de um dia, proferidas pelos palestrantes: pital das Clínicas de Porto Alegre). Os workshops já foram promovi- Dr. Francisco Alves (Coordenador Médico de Diálise Peritoneal da dos em Salvador, Belo Horizonte e São Paulo. 3 Notícias Fresenius Nephron é referência em tratamento dialítico no Nordeste Qualidade e rigor no cumprimento de normas marcam operação de um dos principais parceiros da Fresenius Medical Care no país Talvez em poucas clínicas de diálise que são referências no país o his- desenvolvido por Dr. Ruy Penalva, em 1983, que provava que doença tórico do serviço seja tão importante quanto à figura do seu gestor. óssea renal não estava relacionada só ao hiperparatireoidismo. A Nephron, um complexo formado por duas unidades dialíticas em Salvador e uma em Vitória da Conquista, é um dos principais centros “Mostrei que a doença óssea, pelo menos na Bahia, era causada de atendimento nefrológico do nordeste e do país há 25 anos. Sua por altos teores de alumínio na água da torneira e era resistente às existência e crescimento se devem muito à figura do diretor, Dr. Ruy terapias convencionais, como vitamina D, controle de cálcio e fósfo- Penalva, que prima não só pela qualidade no atendimento aos ro e paratireodectomia, usadas no combate do hiperparatireoidismo. pacientes renais, como pela valorização da Nefrologia brasileira Esses pacientes tinham osteomalacia pura ou prevalente (mista) por junto ao governo e aos seus pares. A rotina puxada não cansa o alumínio. Dosei alumínio na água na Faculdade de Química da UFBa, nefrologista. Ele ainda tem fôlego para produzir e lançar CDs de quando montamos o método em forno de grafite. Mandei o alumínio artistas locais, onde exerce seus dons como compositor, pro- sérico para ser dosado nos Estados Unidos, pelo Dr. Slatopolsky. As dutor e até cantor. No momento se dedica a um novo hobby: biópsias ósseas foram analisadas na Universidade de Cornell pela Drª. estuda libélulas, tendo descoberto um novo gênero/espécie Manjula Bansal e uma outra, de demência dialítica, pelo Dr. Teiltelbaum, da (Garrisonia aurindae) descrito em publicação no exterior. equipe do Dr. Slatopolsky. Mais de 15 pacientes meus foram biopsiados. Apresentei estes trabalhos pioneiros no XII Congresso Brasileiro de Nefrolo- A Nephron foi conseqüência do trabalho do Dr. Ruy Penalva gia e no VI Congresso Latino-americano de Nefrologia. Havia pacientes na e de sua esposa, Drª. Maria Auxiliadora Penalva, que aten- Clínica São Lucas há 15 anos sem andar que voltaram a caminhar. Quem diam inicialmente em consultório. Apesar das dificuldades na despertou a atenção destes problemas foram estudos ingleses e norte-ame- época em se credenciar uma clínica de diálise, fundaram a ricanos”, explica o nefrologista. Nephron Serviços Especializados em Pediatria e Nefrologia S/C Ltda., que seria o embrião da empresa atual. Em Salva- Foi a partir destes congressos, e ao demonstrar que a água da torneira na dor não havia clínicas independentes de diálise. “A equipe Bahia atingia valores de 200-400 mcg de alumínio, que levaram Dr. Ruy Pe- inicialmente consistia na minha esposa, que já tinha migrado nalva a disseminar a deionização da água de diálise. “Toda diálise era feita para a Nefrologia Pediátrica, e outra médica. Meus sócios e com água de torneira, inclusive no Hospital das Clínicas de SP, onde fiz resi- eu trabalhávamos, dávamos plantão. Trouxemos auxiliares de dência. Recebi chamadas de diversos estados tentando trocar experiências outros serviços. Alguns deles estão conosco até hoje. No iní- comigo sobre deionização, que era precária também”. O grave problema em cio eram 16 pacientes em dois turnos. Foi um período terrível Caruaru, também foi decisivo para a criação da primeira portaria em diálise em que a inflação atingia valores impressionantes e o SUS feita pelo Ministério da Saúde, de acordo com Dr. Ruy. “Dr. Adib Jatene, en- pagava com três meses de atraso. Quando você recebia o tão Ministro, me ligou umas dez vezes para trocar figurinha comigo sobre a reembolso, estava altamente defasado. A gente tocava o ser- nova portaria. Houve uma importação maci- viço praticamente sem lucro”, relembra Dr. Ruy Penalva. ça de máquinas de proporção. Foi uma exi- Notícias Fresenius gência minha ao Ministro Jatene e à Ministra A grande expansão da Nephron, segundo seu Diretor, foi mar- Dorothea Werneck que se tirassem os im- cada por dois eventos: o episódio de mortes de pacientes em postos de máquinas e produtos de diálise Caruaru, ligado à água contaminada por microcistina, que gerou para adequar a diálise brasileira àquela do uma revolução no tratamento dialítico brasileiro com normas rígidas de controle e avaliação do tratamento, e um estudo científico Dr. Ruy Penalva 4 Ivete Ferretti é Coordenadora de Enfermagem da Nephron primeiro mundo. Com a cretaria de saúde. Batemos todas as metas de transplante estabilidade do Real, de cadáver. Mantemos sempre uma quantidade grande de máquinas, dialisadores pacientes preparados, esperando transplante, com exames e osmose reversa fo- atualizados periodicamente”, diz Dr. Ruy Penalva. ram barateados”. A clínica atua com uma equipe multidisciplinar, formada por Após o período de ra- nefrologistas, enfermeiros, nutricionistas, psicólogos e assis- dicais transformações na Nefrologia nacional, Dr. Ruy Penalva vislumbrou tentes sociais, que periodicamente realizam e se submetem à a oportunidade de crescer sua clínica de diálise, trocando suas máqui- reciclagem teórica em auditório próprio. Os pacientes partici- nas de tanque por de proporção. A Fresenius Medical Care foi parceira pam de eventos sociais bastante animados no Natal, Festa de fundamental nesse processo. São João, com direito a sanfoneiro tocando em meio a pacientes e equipe dançando da sala de diálise, Páscoa. “Havia uma grande desconfiança dos nefrologistas com máquinas de proporção. Recebia notícias de que a FME tinha uma máquina que era “O que mais me orgulho é manter o tratamento absolutamente ‘um Volkswagen’, a 4008-B, não quebrava. Disse ao gerente regional rígido. Não abrimos mão de a manutenção estar em dia. Se de vendas que ia comprar 20 e tantas máquinas 4008-B, que não uma peça dura 3 mil horas na máquina, trocarei com 3 mil era tão conhecida no nordeste. Adquiri também uma osmose reversa. horas. Não arrisco a vida do paciente. Se o paciente tiver uma Apostamos na companhia apenas na base de relatos pessoais de infecção ou um episódio febril, todo o material é descartado. colegas que tinham as máquinas em São Paulo e no Rio de Janeiro. Não reuso mais do que 12 vezes e não descumpro um item da Trouxe pela primeira vez à Bahia os dialisadores da FME, a polisulfo- portaria. Nem sempre somos reconhecidos por isso. Essas coi- na, o HPS, fui comprando as novidades que a empresa vinha trazen- sas invisíveis aos olhos do paciente que a Nephron faz é o que do”, relembra Dr. Ruy Penalva. me orgulha”, exulta Dr. Ruy Penalva. O pioneirismo do Diretor Geral da Nephron também ocorreu no passado Orgulho é o mesmo sentimento experimentado por Ivete Ferretti, em relação a outro serviço. Foi o primeiro na Bahia a treinar equipes de Coordenadora de Enfermagem, que atua na Nephron há 18 anos. manutenção de máquinas de diálise. Tanto investimento se reverte na “Não escolhemos nossos equipamentos e insumos por serem os pujança da estrutura da clínica. São oito casas nos Barris, que reúnem mais baratos. Nossos pacientes sentem a diferença na qualidade setor de convênios, administração e HPS, diálise para SUS, almoxari- do serviço. Trabalhamos seguindo a portaria e temos autonomia fado, manutenção, tratamento de água, gerador etc. Na matriz mais para desempenharmos nosso trabalho. A clínica respira Fresenius de 300 pacientes são atendidos em três turnos. Cerca de 60 diálises Medical Care, que investe em nosso treinamento, nos convidado a por turno chegaram a ser realizadas. Uma nova unidade está sendo participar de congressos”, relata. A forte parceria com a companhia criada, chamada Dializa, focada ao tratamento via convênios. é endossada por Dr. Ruy Penalva: “Só não compro da empresa o que ela não tem para vender”. A segunda unidade fica em Itapuã, com atendimento para SUS e convênio. Há quatro anos foi inaugurado o serviço mais recente, em Conquista, que atende a mais de 100 pacientes com cerca de 30 máquinas da FME. Em 2008 mais de 54 mil procedimentos de hemodiálise foram feitos em mais de 600 pacientes. “Nossa clínica foi a segunda estrutura privada ambulatorial de hemodiálise de Salvador. Todo mundo sabe que a Nephron é Na Nephron os pacientes participam de eventos muito animados como Festa de São João, aniversários e atividades educacionais. padrão. Temos concorrentes à altura. Hoje a preferência do paciente do SUS pela unidade está centrada em três coisas: a proximidade com a casa dele, o turno (prefere pela manhã, segunda, quarta e sexta) e uma coisa que conta muito e a Nephron tem se destacado, o transplante. Em geral, os pacientes preferem estar em unidades hospitalares, porque sabem que lá podem fazer um transplante mais facilmente e ter retaguarda de internação mais eficiente. Mas a Nephron bateu todos os recordes, foi a que mais transplantou pacientes entre as unidades satélites. Ganhamos louvor até da se- 5 Notícias Fresenius Fundação do Rim realiza I Jornada de Doença Renal Crônica na Infância e na Adolescência no Rio de Janeiro Ana Mota (Diretora), Solimar Romero (Assistente Administrativa), Elenir Klen (Assistente Social), Livia Guedes (Presidente) e Drª. Fátima Bandeira (Consultora Médica), da Fundação do Rim. Evento inédito em Nefrologia Pediátrica proporcionou discussões abrangentes em torno do problema que afeta centenas de crianças e adolescentes A Fundação do Rim realizou, no Hospital Samaritano, no Rio de Janeiro, a I Jornada de Doença Renal Crônica na Infância e na Adolescência. O evento teve a presença de alguns dos mais renomados especialistas brasileiros como palestrantes. O público assistiu atentamente às apresentações. A idéia da Jornada surgiu como uma oportunidade de reunir os grupos de especialistas envolvidos no cuidado da criança e do adolescente portador de Doença Renal Crônica no Rio de Janeiro e discutir temas da prática clínica diária. A presença de profissionais dos diferentes serviços – Hospital Geral de Bonsucesso, Hospital dos Servidores do Estado, Gamen, Instituto Martagão Gesteira e Clínica de Doenças Renais –, contribuiu para o sucesso do encontro. Foram abordados temas como “Prevenção da Doença Renal Crônica na Infância”; “Tratamento dialítico na infância – ‘Vencendo dificuldades para uma vida melhor’”; “Modalidades Dialíticas: Como escolher”; “Transplante Renal Pediátrico”; “Complicações da Doença Renal Crônica”. A importância da equipe multidisciplinar foi tema de um simpósio onde psicólogos, nutricionistas, assistentes sociais e fisioterapeutas discutiram as melhores abordagens para uma visão global e mais humanizada do atendimento. Da esquerda para direita: Dr. Frederico Ruzany, Dr. Cristiano Guilherme Leite, Dr. Luiz Afonso Mariz, Dr. José Guilherme Leite e Dr. Walter Gouvêa, palestrantes do evento. A importância do evento residiu não só na promoção da discussão em torno da miliares. Alguns dos principais veículos de comunica- nefrologia pediátrica, mas também por ter possibilitado a troca de experiências ção do país divulgaram a iniciativa, tais como: O Globo entre os médicos especialistas e o trabalho realizado pela Fundação do Rim. Ou- Online, Extra Online, Jornal O Dia e O Dia Online, Jor- tro ponto destacado foram os resultados obtidos pela instituição no cuidado das nal do Brasil Online, Jornal Expresso, Jornal Tribuna da crianças e adolescentes portadores de doenças renais crônicas. Imprensa, rádios MEC, CBN, BandNews e Nacional. O Jornal do Brasil publicou matéria de página inteira sobre o tema e o RJTV, da TV Globo, fez reportagem sobre a “Demos mais um importante passo ao promover a Jornada de Doença Renal Fundação do Rim e doença renal na infância e adolescên- na Infância e na Adolescência, atuando também no campo científico. Temos cia com a Drª. Fátima Bandeira. certeza de que o evento contribuiu e enriqueceu o intercâmbio de informações e de conhecimento entre aqueles que lidam com a doença renal, bene- “Acho que a Fundação do Rim cumpriu mais uma tarefa na ficiando cada vez mais os pacientes em tratamento”, avalia Livia Guedes, sua missão de melhorar a qualidade de vida destas crian- Presidente da Fundação do Rim. ças e adolescentes. A capacitação de pessoas é fundamental Para a Drª. Fátima Bandeira, nefrologista pediátrica e Consultora Médica da instituição, o evento possibilitou debates importantes em torno do problema. “Com esta Jornada a Fundação do Rim se torna promoto- para a melhor prestação do atendimento. Acreditamos que esta experiência foi extremamente proveitosa e esperamos que possamos repeti-la”, crê Drª. Fátima Bandeira. ra de conhecimento científico e parceira da comunidade nefrológica pediátrica. É importante que uma organização do Terceiro Setor vá além do caráter assistencialista no cuidado das crianças e adolescentes portadores de Doença Renal Crônica”, diz. Criada há quatro anos, a Fundação do Rim atende hoje cerca de 200 crianças e adolescentes em situação de risco social portadores de doenças renais. Com sede no Rio de Janeiro, desenvolve projetos que vão desde fisioterapia até reforço alimentar, programas educacionais e A Jornada também foi uma excelente oportunidade para mostrar a sociedade civil brasileira um pouco da realidade enfrentada pelos portadores de doenças renais e seus fa 6 deformação profissional. Para saber mais sobre os projetos desenvolvidos pela Fundação do Rim, acesse o site www.fundacaodorim.org.br ou ligue (21) 2286-8037. Diálise Peritoneal - Novos Rumos em 2008 A Fresenius Medical Care iniciou suas atividades com Diálise Peritoneal no colha da DP como uma excelente alternativa ao tratamento Brasil há aproximadamente10 anos. Entretanto, a partir de 2004, a terapia co- do paciente renal. meçou a ser mais enfatizada pela empresa, com o objetivo de se conquistar um número maior de pacientes e um aumento na participação de mercado. Muitas mudanças já foram implementadas, mas há ainda Tais fatos, associados ao crescimento da prevalência de diálise no Brasil muitos projetos pela frente que irão apoiar este crescimen- que, embora ainda baixa (432 p.p.m.) quando comparada à Europa, vem su- to, já que operacionalmente nossa estrutura está sendo re- bindo consideravelmente nos últimos anos, confirmam um grande potencial pensada e reorganizada, o fluxo dos processos estão sendo para esta terapia como uma excelente alternativa à Hemodiálise. revisados. Tudo pensado e executado para dar suporte à Infelizmente ainda no Brasil lamentavelmente existem muitas barreiras blo- introdução recente do serviço Call Center 24h para atendi- queando a expansão desta modalidade de tratamento. Por exemplo: os mento de dúvidas da cicladora “PD Night” para pacientes e nova estratégia da terapia. Como exemplo, podemos citar a limites impostos pelo governo, a percepção dos médicos, os problemas lo- clientes. Este serviço funciona após o expediente normal do gísticos e etc. Porém, sabe-se que quando é bem entendida pelo paciente Call Center, inclusive nos finais de semana e feriados, além e pelo corpo clínico, é uma terapia que oferece muito para o paciente renal do desenvolvimento de novos materiais promocionais e de crônico, pois em termos de qualidade de vida não tem nada que possa ser treinamento. A área de Marketing vem trabalhando fortemente comparado à Diálise Peritoneal. com as diversas áreas da companhia no sentido de chegar a excelência nos serviços prestados ao cliente de DP. Após 2004 muitas ações foram implementadas. Introduções importantes também foram feitas como o lançamento do sistema de bolsa dupla com A Fresenius Medical Care acredita que todas estas ações se tecnologia Disc e Pin, o andy.disc®, que oferece mais segurança e facili- revertam em melhorias para o paciente e para uma melhor per- dade de uso, tanto para o paciente quanto para o médico. Outro grande cepção da Diálise Peritoneal por nossos clientes. Para o futuro, incentivo para o crescimento do programa foi o projeto “PD Service”, ini- com a finalidade de fortalecer ainda mais a terapia, a compa- ciado em 2005 com o objetivo de identificar e trabalhar clientes com forte nhia pretende introduzir novos produtos que reforcem e confir- entendimento para DP reforçando a qualidade e resultados da terapia. mem a liderança da empresa. Entretanto, a partir deste ano, baseado num reposicionamento da empresa que vê esta terapia com grandes chances de crescimento e com possibilidades de oferecer aos pacientes um tratamento individualizado, o trabalho tem sido mais intensificado, desmistificando a imagem de que o foco da FME é HD. Em maio foi realizada a primeira Reunião exclusiva para DP com a Força de Vendas. Um novo logotipo foi desenvolvido para transmitir esta nova fase: “DP Mudando a Vida para Melhor”, que quer traduzir realmente este espírito de mudanças. A Força de Vendas também foi reestruturada, o que representa um ganho substancial, já que o foco à terapia tem sido contínuo. Tantos investimentos se traduzem em bons resultados, com aumento do número de pacientes e a es- 7 Notícias Fresenius CONCENTRADOS DE 10 LITROS GERAM VANTAGENS PARA CLIENTES DA FME Na última edição do BRA, foi divulgado o lançamento dos concentra- Ellyton Magalhães – Gerente Regional Centro-leste dos ácidos para hemodiálise de 10 litros para diluição 1:44. Trata-se “A economia de de uma bombona de 10 litros que substitui três bombonas de 5 litros, custo e de arma- proporcionando um custo-benefício muito melhor para os clientes da zenagem são os Fresenius Medical Care. principais relatos que O concentrado ácido de 10 litros, aliado ao bibag®, forma o COMBO recebemos dos clientes sobre Fresenius Medical Care. A combinação destes produtos potencializa as vantagens do economia e praticidade na diálise. produto. Em Tocantins, temos um exem- Passados seis meses de seu lançamento, os benefícios do produto já plo muito bom da podem ser constatados. Depoimentos dos gerentes regionais da FME utilização do galão de comprovam o impacto que a utilização dos concentrados ácidos tem 10 litros. O cliente re- proporcionado no cotidiano das clínicas dos clientes da companhia. duziu em 30% o espaço de armazenagem do Túlio Santos – Gerente Regional produto. Como ele está do Nordeste a 2000 km de distância de Jaguariúna, só precisa fazer um pedido “Segurança, baixo custo, inova- por mês, o que antes não era possível. Temos relatos de clientes que ção para o tratamento, facilidade dizem que o maior impacto foi na economia de estrutura física e outros de armazenamento e o diferen- que dizem que o maior impacto foi na redução de custos. Na rotina das cial no mercado. Essas são as clínicas o impacto também é bastante perceptível. O concentrado de principais vantagens na utiliza- 5 litros precisava ser trocado cerca de três vezes ao dia, o de 10 litros ção do produto, relatada pelos só é trocado uma vez ao dia. Isso é muito bom, pois libera o técnico de clientes. O tempo necessário enfermagem para realizar outras atividades e se dedicar mais ao pacien- para a troca do produto mudou a rotina nas clínicas que o uti- te. O melhor aproveitamento dos técnicos de enfermagem é um grande lizam. A praticidade na utilização, a segurança no tratamento benefício para as clínicas. Hoje, os médicos percebem que o tratamento e o baixo custo são os principais benefícios oferecidos pelo bibag®. A inovação dele agrega valores ao tratamento do paciente renal”. 8 ficou mais seguro, as clínicas ganharam mais espaço e a economia financeira é bem maior”. XXIV CONGRESSO BRASILEIRO DE NEFROLOGIA EM FOCO Para falar sobre o principal evento da Nefrologia do país, nada melhor do que obter as expectativas e detalhes com seus idealizadores. Por isso, nada melhor do que colher estas impressões com Dr. Miguel Riella, presidente do XXIV Congresso Brasileiro de Nefrologia. O organizador antecipa aos leitores do BRA algumas novidades em torno do evento, que terá o patrocínio da Fresenius Medical Care. 1 - Quais serão as principais diferenças do Congresso Brasileiro de Nefrologia deste ano em relação ao último realizado? Este congresso terá um tema central: “A Doença Renal Crôni- de lançar novos produtos. Tudo isto contribui para o sucesso do evento. ca é comum, prejudicial e tratável”. Este tema coincide com o mote adotado pelo Dia Mundial do Rim, que aliás foi instituído 4 - Como vê a participação de jovens nefrologistas/residentes em pela International Society of Nephrology e International Fe- Nefrologia neste Congresso? Aumentou a procura, a participação? deration of Kidney Foundations para alertar e conscientizar Através das Ligas Acadêmicas de Nefrologia, estamos disponibilizando o mundo de que a DRC é mais freqüente do que se pen- um número limitado de inscrições gratuitas, procurando trazer estes gru- sava. Esta freqüência ficou evidente em estudos recentes pos organizados de várias partes do Brasil. Também reduzimos bastante mostrando que na comunidade adulta, entre 10-15% das a taxa de inscrição para os jovens médicos residentes de Nefrologia. O pessoas possuem DRC e não sabem. Estes números alar- futuro da nefrologia brasileira depende do estímulo a vinda destes jovens, maram a comunidade cientifica que se mobilizou porque depende da participação deles. precisará do clinico geral para cuidar destes pacientes. Não há no mundo tantos nefrologistas para isto. 5 - Como avalia a importância da participação da Fresenius Medical Care e das outras indústrias no Congresso Brasileiro de Nefrologia? O segundo aspecto a ressaltar sobre o evento é a divulgação A Fresenius Medical Care, assim como as demais indústrias ligadas à de que a DRC pode ser tratável. Medicamentos mais recente- área nefrológica, sempre participaram de nossos congressos e foram mente mostraram que são capazes de não só reduzir a pressão parceiras da Sociedade Brasileira de Nefrologia. Elas reconhecem a arterial sistêmica, mas também reduzir a pressão intra-glomeru- oportunidade ímpar de apresentarem seus produtos e dialogarem com lar e, com isto, retardar a progressão da doença renal crônica ou os mais de 3 mil nefrologistas e enfermeiras da área. mesmo abortá-la. Além disto, esta nova classe de medicamentos (inibidores da enzima conversora da renina ou bloqueadores dos receptores de angiotensina) pode reduzir a proteinúria, que por si só pode desencadear reações inflamatórias no rim e contribuir Dr. Miguel Riella. para a progressão da DRC. O outro aspecto que merece ser frisado é que a DRC é prejudicial. Existem também dados recentes que mostram como a DRC está associada à doença cardiovascular. Grande parte dos pacientes com DRC não chegam à diálise ou transplante renal, falecendo muito antes de doença cardiovascular. Ou seja, a DRC é um fator multiplicador da doença arteriosclerótica, desencadeada pelo diabete e pela hipertensão arterial. 2 - Quais serão os principais temas e destaques deste Congresso? O programa científico é abrangente, procurando atualizar a comunidade nefrológica nas varias áreas: lesão aguda e crônica dos rins, diálise (hemodiálise e diálise peritoneal), e transplante renal. Foram convidados mais de 15 nefrologistas da Europa e Estados Unidos para discutirem estas áreas com a nefrologia brasileira. 3 - Quais são as expectativas/objetivos deste evento? A expectativa é que suplante o número de participantes dos congressos anteriores. A quantidade de trabalhos recebidos é maior do que os anteriores. Vários fatores contribuem: Curitiba é uma cidade atraente e de fácil acesso por via aérea, é tranqüila e possui agora um moderno centro de Convenções, o Embratel Convention Center. A economia do país vive um momento bom e as indústrias farmacêuticas estão lançando ou estão na iminência 9 Atualização Clínica DIRETRIZES DE MELHORES PRÁTICAS NA DIÁLISE: UMA PRIORIDADE NAS UNIDADES FRANQUEADAS FRESENIUS MEDICAL CARE Dr. Jorge Strogoff, Dr. Marco Leite e Dr. Frederico Ruzany Diretoria Médica da Fresenius Medical Care Nosso objetivo Metas clínicas É função da Direção Médica da Fresenius Medical Care definir e as- Adotamos metas nacionais e metas individuais para cada Unidade segurar que as melhores práticas clínicas estejam sendo oferecidas de Diálise. As metas nacionais são sempre iguais ou superiores às aos pacientes em terapia renal substitutiva em todas as Unidades metas individuais. Quando uma Unidade está muito abaixo da meta franqueadas. São atribuições da Diretoria Médica nacional: e o alcance daquele índice se mostra improvável para aquele ano 1-Estabelecer e uniformizar as rotinas médicas e de enfermagem mesmo com todo esforço, estabelecemos uma meta consensual, para todas as Unidades. mais modesta, com a Direção daquela Unidade de forma que pos- 2-Definir as metas clínicas anuais para cada Unidade. sam se empenhar na busca de uma meta alcançável. 3-Acompanhar o desempenho das Unidades. 4-Discutir, apontar falhas e apoiar as medidas necessárias para me- Temos metas relativas à adequação, controle da anemia, metabolis- lhorar o desempenho das Unidades através de relatórios, teleconfe- mo mineral ósseo, nutrição e controle da pressão arterial. Para o ano rências e visitas periódicas. de 2008, temos priorizado o cumprimento de 3 metas: 1-Adequação: A meta nacional é ter 85% de nossos pacientes com São 30 unidades franqueadas em 7 Estados (RJ, SP, MG, BA, PI, PE Kt/V equilibrado > ou =1,2 ( ou Kt/V standardizado > ou = 2,4 /se- e CE) e no Distrito Federal. O objetivo final é que os pacientes rece- mana nos pacientes com diálise mais freqüente). Esta meta deve ser bam a mesma qualidade de tratamento, não importando o Estado ou cumprida por todas as Unidades. Além disso, cada Unidade deve cidade onde residam. ter >90% de seus pacientes dialisando pelo menos 12 horas por semana. Nenhuma meta individual mais baixa para adequação foi Uniformização de rotinas considerada, já que acreditamos que prover dose adequada de diá- Buscamos a uniformidade de condutas, isto é, que todos os proces- lise aos nossos pacientes é nosso compromisso primário. sos estejam bem definidos e que o cumprimento destas rotinas es- 2-Anemia: A meta nacional é ter pelo menos 80% dos pacientes com teja sendo executado em cada Unidade franqueada. Todas as uni- Hb > ou = 11 g/dl. Como a política de distribuição e os critérios para dades têm à disposição dos médicos e enfermeiras os manuais de fornecimento de eritropoietina e ferro variam de Estado para Estado Rotina Médica e Rotina de Enfermagem, respectivamente. Desvios ou mesmo entre municípios, a meta foi reduzida para 70% dos pa- da rotina estabelecida são desestimulados. Buscamos estimular que cientes com Hb > ou =11 g/dl em alguns Estados. qualquer modificação da rotina em determinada Unidade seja discu- 3-Hipertensão: A meta nacional é ter pelo menos 80% dos pacientes tida previamente com a Direção e se considerada adequada, pode- com PAS <140 mmHg e PAD <90 mmHg (média mensal de todas as rá ser incorporada à rotina e adotada pelas demais Unidades. medidas pré-HD), com menos de 50% dos pacientes usando antihipertensivos, já que nosso objetivo é o controle da PA através do Levantamento dos dados ajuste do peso seco. Como esta meta de 80% logo mostrou-se ina- Todas as Unidades utilizam o mesmo Prontuário Eletrônico, o Renal tingível, cada Unidade teve uma meta individualizada, baseada no Manager, onde são lançados e atualizados diariamente os dados dos retrospecto do ano anterior. Assim, as metas individuais por Unidade pacientes referentes aos procedimentos realizados, complicações, variam de 55% a 75% de pacientes com PA controlada, respeitando- internações, informações sobre acesso vascular, evolução médica, se o limite de no máximo, 50% usando drogas. evolução de enfermagem, medicações, exames laboratoriais, etc. Desempenho das Unidades Para facilitar o trabalho e minimizar o risco de erros, os exames labo- A seguir são apresentados os resultados do primeiro semestre de 28 ratoriais da rotina mensal dos pacientes são transferidos eletronica- Unidades franqueadas. Duas Unidades ficaram de fora desta aná- mente dos principais laboratórios que atendem nossas clínicas para lise (uma que foi inaugurada ainda este ano e outra que ainda não o Renal Manager. Desta forma, cerca de uma semana após a coleta, está completamente integrada ao sistema informatizado). os resultados de todas as avaliações laboratoriais já estão disponíveis reduzindo o tempo para tomada de decisões. Todos os dados A meta de 85% de pacientes com Kt/V equilibrado > ou =1,2 ( ou são transferidos para o FMC Register, o registro latino-americano Kt/V standardizado > ou = 2,4 /semana nos pacientes com diálise para consolidação e análise de resultados clínicos. mais freqüente) foi alcançada no primeiro semestre deste ano pela maioria da Unidades (Figura 1). 10 Atualização Clínica A meta de controle da anemia para 2008 ainda não foi alcançada neste primeiro semestre (Figura 2). Porém, como houve significativa Fig. 1 Pacientes com Kt/V equilibrado > ou = 1,2 em cada Unidade franqueada (média cumulativa do 1º semestre de 2008) melhora dos resultados no segundo trimestre em comparação com o primeiro, é possível que muitas Unidades atinjam a meta até o final do ano (figura 3). Quanto ao controle da pressão arterial, o alcance desta meta tem se mostrado bem mais difícil (Figura 4). Por ora, ainda perdura em muitas unidades o ciclo vicioso de uso exagerado de antihipertensivos dificultando a redução do peso seco (por predispor a ocorrência de hipotensão intra ou pós-diálise) perpetuando a hipertensão. Fig. 2 Pacientes com Hb > ou = 11 g/dl em cada Unidade franqueada (média cumulativa do 1º semestre de 2008) O percentual de pacientes usando anti-hipertensivos é de 54%, mas bastante heterogêneo entre as Unidades, variando de 17% a 83%. Análise crítica dos resultados Todas as Unidades enviam para a Diretoria Médica nacional, até o dia 10 de cada mês, os dados do FMC Register referentes ao mês anterior. Estes dados são analisados e devolvidos com críticas à Unidade em menos de uma semana. Ao final de cada trimestre as Unidades também recebem um resumo de seu desempenho em Fig. 3 Média mensal de pacientes adequação, controle da anemia e da pressão com Hb > ou = 11 g/dl em todas as Unidades ao longo do 1º semestre de 2008 arterial. Caso tenha ficado abaixo da meta proposta em alguma parâmetro, recebe também um diagrama de Pareto específico para a meta não alcançada. Este deve servir como uma instrumento para diagnóstico da(s) causa(s) de não ter alcançado a meta. Um plano de ação para reversão do mal desempenho deve ser traçado Fig. 4 Pacientes com PA controlada (<140/90 mmHg) em cada Unidade franqueada (média cumulativa do 1º semestre de 2008) pela Direção da Unidade e enviado à Direção Médica nacional. A análise crítica dos dados nos permitiu fazer diagnósticos aparentemente simples das causas da falha em alcançar algumas metas, mas que provavelmente passariam despercebidas sem este instrumento. Por exemplo, observamos que nos pacientes anêmicos havia uma grande diferença entre a dose mensal de EPO prescrita pelo médico e aquela efetivamente administrada alcançassem níveis satisfatórios de Hb. Assim, em um período de 3 meses, o percentual aos pacientes no período. O controle estrito para de pacientes com Hb > ou =11 g/dl saltou de 62% para 74%. garantir que a administração de EPO fosse feita conforme a prescrição médica fez com que um Concluindo, a busca de metas claras a serem alcançadas pelas clínicas e o constante monito- percentual significativo de pacientes antes com ramento dos resultados são formas de garantir um tratamento de excelência. Espera-se que o anemia supostamente refratária ao uso da EPO alcance de uma série de metas se traduza numa menor taxa de mortalidade. 11 Serviços Novas instalações do Serviços Técnicos Serviços Técnicos Fresenius Medical Care produtividade e desempenho e têm o melhor custo-benefício para Desde o início de 2008, a Fresenius Medical Care tem buscado ofe- garantir manutenção responsável, qualificada e certificada. recer seus Serviços Técnicos com maior qualidade e acessibilidade para as clínicas de hemodiálise em todo o Brasil. Além de comercia- Os contratos de serviços se obrigam a garantir disponibilidade de lizar os melhores produtos reconhecidos pelo mercado, tem com- peças e atendimento por pessoal qualificado em 8 horas, ou até 24 promisso com a maior confiabilidade para o tratamento realizado horas para os locais mais remotos em todo o país. Incluem-se nos aos pacientes renais. Algumas ações foram tomadas para aproximar contratos FME pacotes de informações gerenciais em revisões ope- a companhia de seus clientes, como: racionais, que garantem visibilidade do consumo de peças, número e tempo entre falhas, efetividade de revisões preventivas e custos Relacionamento com Clientes Sejam em instalações, manutenções preventivas ou corretivas, a percepção de qualidade de produtos e serviços gera lealdade e reconhecimento do valor de uma marca. A FME atesta a importância de uma atuação impecável em cada um destes momentos e tem atuado para garantir que o Serviços Técnicos proporcione experiências positivas e marcantes aos seus clientes e parceiros. Produtos de alta totais de manutenção, permitindo aos clientes avaliar a sua tendência de custos e desempenho em relação a toda a base nacional de equipamentos instalados. Ao optar por um destes contratos, as clínicas recebem todo o suporte para se diferenciar e criar valor através da confiança estabelecida junto à ANVISA e a pacientes de planos de saúde. tecnologia e qualidade requerem suporte rápido, disponibilidade de Estrutura Nacional de Serviços Técnicos peças, pessoal qualificado e estrutura de apoio que atendam aos re- A FME é a única fabricante de equipamentos e produtos para he- quisitos ditados pelo mercado e normas vigentes, contribuindo des- modiálise que dispõe de equipe própria em território nacional para ta forma com a qualidade de vida e tratamento proporcionado aos oferecer Serviços Técnicos de qualidade, atender e superar as ex- pacientes com insuficiência renal. A FME está focada em oferecer pectativas de seus clientes. Alinhados aos objetivos de foco total soluções completas para cada um de seus clientes. no sucesso de seus clientes, uso de peças de reposição originais e custos baixos de manutenção a companhia tem uma robusta equi- Produtos e Custos de Serviços Técnicos A FME investiu em aperfeiçoar os processos de gestão em torno dos clientes e conseguiu reduzir agressivamente os custos praticados em peças originais de reposição, garantindo os melhores materiais para revisões e manutenções que viabilizam o correto cuidado dos equipamentos, sem impacto nos custos operacionais dos nossos parceiros. pe administrativa que provê aos clientes informações e atendimento rápido que esperam, assim como gerenciar instrumentos de última geração exclusivos e calibrados para garantir a confiabilidade em calibrações, manter os níveis de inventário de peças sempre melhorados, garantindo disponibilidade e logística eficiente. Fresenius Medical Care Serviços Técnicos, nosso negócio é criar soluções para o seu sucesso! A qualificada mão-de-obra FME, que dispõe de Técnicos e Engenheiros treinados pela Fábrica, tornam os Serviços Técnicos da companhia a melhor opção para garantir produtividade, confiabili- Entre em contato com o Serviço Técnico Fresenius Medical Care, tire dade e tratamentos eficientes oferecidos aos pacientes. As novas todas as dúvidas ou agende uma visita. Comprove que as melhores modalidades de contratos de serviços, com coberturas flexíveis na coberturas a preços muito acessíveis agora estão ao seu alcance! medida exata para cada clínica e região em todo o território nacio- [email protected] - (19) 3847-9606 nal, asseguram aos clientes previsibilidade de custos, garantia de Fale conosco | Envie sua mensagem para o BRA pelo nosso e-mail: [email protected] 12 SAC.: Web: Rua do Passeio 62, 10º andar Centro, Rio de Janeiro, RJ Brasil - 20.021-290 0800 0123434 www.fmc-ag.com.br BRA é um informativo da Fresenius Medical Care do Brasil Ltda., com periodicidade trimestral. Proibida a reprodução total ou parcial, salvo com autorização expressa da Fresenius Medical Care. Editora: Renata Frade Revisão: Ester Gomes Design e Produção Gráfica: Nobrasso Fotos: FME Corporativas e Renata Frade As matérias contidas neste veículo são de inteira responsabilidade dos seus autores. Setembro de 2008 l Tiragem: 6.000 unidades