Adequação à RDC 47/2009 e separação de informações técnicas destinadas ao PACIENTE e PROFISSIONAL DE SAÚDE. Inclusão das apresentações FRAC e adequação à DCB (de ‘corante vermelho de eritrosina’ para ‘eritrosina dissódica’). Bula Cetoconazol - Shampoo Paciente Aberta: 16008 / 409081 Preto INFORMAÇÕES AO PACIENTE cetoconazol Medicamento genérico Lei nº 9.787, de 1999 APRESENTAÇÃO Shampoo de 20 mg/g em embalagem com 1 frasco de 100 mL. USO TÓPICO (USO EXTERNO) USO ADULTO COMPOSIÇÃO Cada mL do shampoo contém: cetoconazol ................................................................ 20 mg veículo q.s.p .................................................................... 1 g Excipientes: lauriletersulfato de sódio, dietanolamina cocamida, imidazolidinilureia, metilparabeno, propilparabeno, propilenoglicol, eritrosina dissódica, proteína hidrolisada, chrothix líquido, ácido clorídrico, hidróxido de sódio, essência dove e água purificada. 1. PARA QUE ESTE MEDICAMENTO É INDICADO? Este medicamento é indicado para tratamento da dermatite seborreica (seborreia) do couro cabeludo em adultos. 2. COMO ESTE MEDICAMENTO FUNCIONA? Este medicamento é indicado para o tratamento de infecções do couro cabeludo causadas por fungos e leveduras. O princípio ativo cetoconazol possui potente atividade antimicótica (que combate a micose), aliviando o prurido (coceira) e descamação, que geralmente ocorrem em casos de dermatite seborreica. 3. QUANDO NÃO DEVO USAR ESTE MEDICAMENTO? Este medicamento é contraindicado para pacientes com hipersensibilidade (alergia) conhecida a qualquer componente da formulação. Os sintomas de maior sensibilidade são a coceira e a vermelhidão da pele após o uso do medicamento. 4. O QUE DEVO SABER ANTES DE USAR ESTE 31/10/14 Prati-Donaduzzi R0 Off-set Frente 200,00 x 240,00 MEDICAMENTO? Advertências Se você estiver em tratamento prolongado com corticosteroides tópicos, recomenda-se que a retirada do corticoide seja feita gradualmente por um período de 2 a 3 semanas, enquanto se usa este medicamento. Precauções Evite o contato com os olhos. Se isso ocorrer, enxágue os olhos com água. Gravidez e Amamentação Não existem estudos adequados em mulheres grávidas ou lactantes. As concentrações plasmáticas deste medicamento não foram detectáveis após uma administração tópica deste medicamento no couro cabeludo de humanos não grávidos. Foram detectados níveis plasmáticos após uma administração tópica deste medicamento no corpo inteiro. Não existem riscos conhecidos associados ao uso deste medicamento durante a gravidez ou lactação. Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas sem orientação médica ou do cirurgião-dentista. Interações Medicamentosas Até o momento não foram descritas interações medicamentosas com o uso deste medicamento. Informe ao seu médico ou cirurgião-dentista se você está fazendo uso de algum outro medicamento. 5. ONDE, COMO E POR QUANTO TEMPO POSSO GUARDAR ESTE MEDICAMENTO? Você deve manter este medicamento em temperatura ambiente (entre 15 e 30 °C), em lugar seco, fresco e ao abrigo da luz. Nestas condições o prazo de validade é de 24 meses a contar da data de fabricação. Número de lote e datas de fabricação e validade: vide embalagem. Não use medicamento com o prazo de validade vencido. Guarde-o em sua embalagem original. Este medicamento apresenta-se na forma de um shampoo viscoso, límpido, de cor rosa a levemente avermelhado com odor característico. Antes de usar, observe o aspecto do medicamento. Caso ele esteja no prazo de validade e você observe alguma mudança no aspecto, consulte o farmacêutico para saber se poderá utilizá-lo. Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças. 6. COMO DEVO USAR ESTE MEDICAMENTO? Este medicamento é de uso tópico (local) e deve ser administrado no couro cabeludo. Modo de usar Você deve aplicar este medicamento nas partes afetadas e deixar agir por 3 a 5 minutos antes de enxaguar. Para o tratamento de dermatite seborreica este medicamento deve ser utilizado duas vezes por semana por 2-4 semanas. Para prevenir o reaparecimento da dermatite seborreica este medicamento deve ser utilizado 1 vez por semana ou 1 vez a cada 2 semanas. Siga corretamente o modo de usar. Em caso de dúvidas Adequação à RDC 47/2009 e separação de informações técnicas destinadas ao PACIENTE e PROFISSIONAL DE SAÚDE. Inclusão das apresentações FRAC e adequação à DCB (de ‘corante vermelho de eritrosina’ para ‘eritrosina dissódica’). 31/10/14 Prati-Donaduzzi Bula Cetoconazol - Shampoo Paciente Aberta: 16008 / 409081 R0 Off-set Verso 200,00 x 240,00 Preto sobre este medicamento, procure orientação do farmacêutico. Não desaparecendo os sintomas, procure orientação de seu médico ou cirurgião-dentista. MS - 1.2568.0123 Farmacêutico Responsável: Dr. Luiz Donaduzzi CRF-PR 5842 7. O QUE DEVO FAZER QUANDO EU ME ESQUECER DE USAR ESTE MEDICAMENTO? Se você esquecer de usar este medicamento, aplique a próxima dose normalmente e continue com sua medicação como recomendado pelo médico. Não aplique mais shampoo e não aumente a frequência de aplicações. Em caso de dúvidas, procure orientação do farmacêutico ou de seu médico, ou cirurgião-dentista. Registrado e fabricado por: PRATI, DONADUZZI & CIA LTDA Rua Mitsugoro Tanaka, 145 Centro Industrial Nilton Arruda - Toledo - PR CNPJ 73.856.593/0001-66 Indústria Brasileira 8. QUAIS OS MALES QUE ESTE MEDICAMENTO PODE ME CAUSAR? As reações adversas que ocorreram durante os estudos clínicos, onde o produto foi aplicado no couro cabeludo e/ou na pele, e ocorridas nas experiências pós-comercialização estão descritas a seguir: Reações incomuns (ocorrem entre 0,1% e 1% dos pacientes que utilizam este medicamento) - alteração do paladar; - foliculite; - alopecia (queda de cabelos e/ou pelos); - textura anormal do cabelo; - irritação no olho; - aumento de lacrimejamento; - acne; - dermatite de contato; - ressecamento da pele; - descamação; - exantema (erupção na pele); - sensação de queimadura na pele; - irritação no local de aplicação; - eritema (vermelhidão); - hipersensibilidade (alergia); - prurido (coceira); - pústula (elevações da pele repletas de pus) no local de aplicação. Reações desconhecidas - urticária (placas circulares e salientes na pele, com coceira, cercadas por vergões vermelhos e inchaço); - alterações da cor do cabelo. Informe ao seu médico, cirurgião-dentista ou farmacêutico o aparecimento de reações indesejáveis pelo uso do medicamento. Informe também à empresa através do seu serviço de atendimento. CAC - Centro de Atendimento ao Consumidor 0800-709-9333 [email protected] www.pratidonaduzzi.com.br Siga corretamente o modo de usar; não desaparecendo os sintomas, procure orientação médica. Esta bula foi atualizada conforme Bula Padrão aprovada pela Anvisa em 27/06/2014. 9. O QUE FAZER SE ALGUÉM USAR UMA QUANTIDADE MAIOR DO QUE A INDICADA DESTE MEDICAMENTO? Este medicamento não deve ser ingerido. Caso ocorra ingestão acidental procure seu médico. Em caso de uso de grande quantidade deste medicamento, procure rapidamente socorro médico e leve a embalagem ou bula do medicamento, se possível. Ligue para 0800 722 6001, se você precisar de mais orientações. DIZERES LEGAIS 16008 409081 AB - R0 200x240 - 31/10/14 Adequação à RDC 47/2009 e separação de informações técnicas destinadas ao PACIENTE e PROFISSIONAL DE SAÚDE. Inclusão das apresentações FRAC e adequação à DCB (de ‘corante vermelho de eritrosina’ para ‘eritrosina dissódica’). Bula Cetoconazol - Shampoo Profissional de Saúde Aberta: 16007 / 409082 Preto PROFISSIONAIS DE SAÚDE 31/10/14 Prati-Donaduzzi R0 Off-set Frente 200,00 x 160,00 imidazólico, que apresenta potente atividade antimicótica com efeito fungistático sobre fungos e leveduras, como por exemplo, o Trichophyton, Epidermophyton, Microsporum spp, Candida, Pityrosporum, quando aplicado topicamente. Este medicamento alivia prurido e descamação, que geralmente ocorrem em casos de dermatite seborreica. Farmacocinética A absorção percutânea deste medicamento é insignificante, pois a concentração no sangue, mesmo após uso de longo prazo, ficou abaixo do não se pode esperar efeito sistêmico. Dados de Segurança Pré-clínicos Não há dados pré-clínicos considerados relevantes para a avaliação de segurança deste medicamento aplicado topicamente. 3. CONTRAINDICAÇÕES Este medicamento é contraindicado em pacientes com hipersensibilidade conhecida a qualquer componente da formulação. INFORMAÇÕES TÉCNICAS AOS PROFISSIONAIS DE SAÚDE cetoconazol Medicamento genérico Lei nº 9.787, de 1999 APRESENTAÇÕES Shampoo de 20 mg/g em embalagem com 1 ou 50 frascos de 100 mL. USO TÓPICO (USO EXTERNO) USO ADULTO COMPOSIÇÃO Cada mL do shampoo contém: cetoconazol ........................................................................................ 20 mg veículo q.s.p ............................................................................................ 1 g Excipientes: lauriletersulfato de sódio, dietanolamina cocamida, imidazolidinilureia, metilparabeno, propilparabeno, propilenoglicol, eritrosina dissódica, proteína hidrolisada, chrothix líquido, ácido clorídrico, hidróxido de sódio, essência dove e água purificada. 1. INDICAÇÕES Este medicamento é indicado para tratamento de dermatite seborreica do couro cabeludo em adultos. 2. CARACTERÍSTICAS FARMACOLÓGICAS Farmacodinâmica Este medicamento é indicado para o tratamento de infecções do couro cabeludo causadas por fungos e leveduras. Este medicamento possui como princípio ativo o cetoconazol, um derivado 4. ADVERTÊNCIAS E PRECAUÇÕES Em pacientes que estiveram em tratamento prolongado com corticosteroides tópicos, recomenda-se que a terapia com esteroides seja suspensa gradualmente por um período de 2 a 3 semanas, enquanto se usa este medicamento para evitar um efeito rebote potencial. Evite o contato com os olhos. Se isso ocorrer, enxágue os olhos com água. Gravidez e Amamentação Não há estudos adequados e bem controlados em mulheres grávidas ou lactantes. As concentrações plasmáticas de cetoconazol não foram detectáveis após uma administração tópica deste medicamento no couro cabeludo de humanos não grávidos. Foram detectados níveis plasmáticos após uma administração tópica deste medicamento no corpo inteiro. Não existem riscos conhecidos associados ao uso deste medicamento durante a gravidez ou lactação. Caso ocorra gravidez ou a paciente esteja amamentando, o médico deverá ser informado. Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas sem orientação médica ou do cirurgião-dentista. 5. INTERAÇÕES MEDICAMENTOSAS Não há nenhuma interação medicamentosa conhecida com o uso deste medicamento. 6. CUIDADOS DE ARMAZENAMENTO DO MEDICAMENTO Você deve manter este medicamento em temperatura ambiente (entre 15 e de validade é de 24 meses a contar da data de fabricação. Número de lote e datas de fabricação e validade: vide embalagem. Não use medicamento com o prazo de validade vencido. Guarde-o em sua embalagem original. Este medicamento apresenta-se na forma de um shampoo viscoso, límpido, Adequação à RDC 47/2009 e separação de informações técnicas destinadas ao PACIENTE e PROFISSIONAL DE SAÚDE. Inclusão das apresentações FRAC e adequação à DCB (de ‘corante vermelho de eritrosina’ para ‘eritrosina dissódica’). Bula Cetoconazol - Shampoo Profissional de Saúde Aberta: 16007 / 409082 7. POSOLOGIA E MODO DE USAR Lavar as áreas afetadas com este medicamento, deixar agir e enxaguar após um período de ação de 3-5 minutos. utilizado duas vezes por semana por 2-4 semanas. Em casos de profilaxia da dermatite seborreica este medicamento deve ser utilizado 1 vez por semana ou 1 vez a cada 2 semanas. 8. REAÇÕES ADVERSAS Avaliou-se a segurança do cetoconazol shampoo 20 mg/mL em 2.980 indivíduos que participaram de 22 estudos clínicos. Administrou-se topicamente cetoconazol shampoo no couro cabeludo e/ou pele. Com base nos dados de segurança reunidos a partir desses estudos clínicos, não houve A seguinte lista mostra as reações adversas que têm sido relatadas com o uso de cetoconazol shampoo a partir tanto do estudo clínico quanto das experiências pós-comercialização. As categorias de frequência exibidas usam a seguinte convenção: R0 Off-set Verso 200,00 x 160,00 Preto de cor rosa a levemente avermelhado com odor característico. Antes de usar, observe o aspecto do medicamento. Caso ele esteja no prazo de validade e você observe alguma mudança no aspecto, consulte o farmacêutico para saber se poderá utilizá-lo. Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças. 31/10/14 Prati-Donaduzzi 9. SUPERDOSE Caso este medicamento seja ingerido acidentalmente, devem ser realizadas promover êmese ou lavagem gástrica. Em caso de intoxicação ligue para 0800 722 6001, se você precisar de mais orientações. DIZERES LEGAIS MS - 1.2568.0123 Farmacêutico Responsável: Dr. Luiz Donaduzzi CRF-PR 5842 Registrado e fabricado por: PRATI, DONADUZZI & CIA LTDA Rua Mitsugoro Tanaka, 145 Centro Industrial Nilton Arruda - Toledo - PR CNPJ 73.856.593/0001-66 Indústria Brasileira CAC - Centro de Atendimento ao Consumidor 0800-709-9333 [email protected] www.pratidonaduzzi.com.br Siga corretamente o modo de usar; não desaparecendo os sintomas, procure orientação médica. VENDA PROIBIDA NO COMÉRCIO Desconhecidas (não podem ser estimadas a partir dos dados de estudos Distúrbios do Sistema Nervoso Incomuns: disgeusia Infecções e Infestações Incomuns: foliculite Distúrbios Oculares Incomuns: irritação ocular, aumento de lacrimejamento Distúrbios Cutâneos e de Tecido Subcutâneo Incomuns: acne, alopecia, dermatite por contato, pele seca, textura anormal do cabelo, exantema, sensação de queimação da pele, distúrbio cutâneo, esfoliação cutânea. Desconhecidos: urticária, alterações da cor do cabelo. Distúrbios Gerais e Afecções em Local de Administração Incomuns: eritema em local de aplicação, irritação em local de aplicação, hipersensibilidade em local de aplicação, prurido em local de aplicação, pústulas em local de aplicação, reação em local de aplicação. Em casos de eventos adversos, notifique ao Sistema de Notificações em Vigilância Sanitária - NOTIVISA, disponível em www.anvisa.gov.br/ hotsite/notivisa/index.htm, ou para a Vigilância Sanitária Estadual ou Municipal. Esta bula foi atualizada conforme Bula Padrão aprovada pela Anvisa em 27/06/2014. 16007 409082 AB - R0 200x160 - 31/10/14