ANONIMATO, TECNOLOGIA E MÍDIA Antes de dar início a nossa troca de experiência, gostaria de agradecer o convite do GRUPO GUARÁ II por mais esta oportunidade. Acredito que sempre que sou convidado a uma troca de experiência – o primeiro a ser beneficiado sou eu. Muito me honra estar aqui novamente. Esse grupo, sempre, me ajudou muito. O nosso tema é ANONIMATO, TECNOLOGIA E MÍDIA. Esse foi o mote apresentado. Tomei a liberdade de inverter os assuntos para facilitar o entendimento da nossa proposta de conciliação de ideias sobre o que vamos trazer a nível de conhecimento básico e experiência na prática de desse assunto tão importante para os nossos dias e ALCOÓLICOS ANÔNIMOS. Vamos enfocar então, MÍDIA E TECNOLOGIA e ANONIMATO. Fiquem a vontade para interagir ... se quiserem .... MÍDIA E TECNOLOGIA *** MÍDIA, de um modo bem simplista, significa meio. O termo é usado para designar os meios de comunicação utilizados para a difusão e compartilhamento de informações e ideias. TECNOLOGIA é usada para fazer referência aos equipamentos e ferramentas, desde as mais simples até as mais complexas, para solucionar problemas e desenvolver ações. É nítido, então, que a MÍDIA como meio de comunicação, faz uso das TECNOLOGIAS disponíveis para complementação do seu processo de compartilhamento. *** A verdade é que a MÍDIA faz parte do processo de comunicação que se apresenta em três etapas subdivididas, como processo de comunicação devemos entender que este compreende todos os elementos da comunicação, como emissor, mensagem e o receptor. São meios de comunicação de massa – MÍDIA (imprensa, televisão, rádio, internet, telefone, teatro, cinema, dança etc.). Curiosamente, trata-se da adoção, no Brasil, da pronúncia inglesa para a palavra latina "media" (sem aceito, plural de "medius", que quer dizer "meio"), retirada da expressão "mass media" que, à sua vez, os ingleses extrairam da locução latina "media communicationis" (meios de comunicação). Em suma, os ingleses escrevem "media" e pronunciam "mídia". Já os portugueses não se deixaram contaminar pela língua inglesa e escrevem média, tal como a pronunciam. "Multimídia" (ou multimédia, em Portugal) emprega-se para referência a dois ou mais daqueles meios de comunicação de massa. *** A palavra TECNOLOGIA tem origem no grego "tekhne" que signfica "técnica, arte, ofício" juntamente com o sufixo "logia" que significa "estudo". ***As TECNOLOGIAS primitivas ou clássicas envolvem a descoberta do fogo, a invenção da roda, a escrita, dentre outras. As TECNOLOGIAS medievais englobam invenções como a prensa móvel, TECNOLOGIAS militares com a criação de armas ou as TECNOLOGIAS das grandes navegações que permitiram a expansão marítima. As invenções tecnológicas da Revolução Industrial (século XVIII) provocaram profundas transformações no processo produtivo. ***A partir do século XX, destacam-se as TECNOLOGIAS de informação e comunicação através da evolução das telecomunicações, utilização dos computadores, desenvolvimento da INTERNET e ainda, as TECNOLOGIAS avançadas, que englobam a utilização de Energia Nuclear, NanoTECNOLOGIA, BioTECNOLOGIA, etc. Atualmente, a alta TECNOLOGIA, ou seja, a TECNOLOGIA mais avançada é conhecida como TECNOLOGIA de ponta. Os avanços da TECNOLOGIA provocam grande impacto na sociedade. Pelo lado positivo, a TECNOLOGIA resulta em inovações que proporcionam melhor nível de vida ao Homem. Como fatores negativos, surgem questões sociais preocupantes como o desemprego, devido a substituição do Homem pela máquina ou a poluição ambiental que exige um contínuo e rigoroso controle. Utilizamos tantas TECNOLOGIAS em nosso dia-a-dia que muitas vezes nem nos damos conta do quanto estão presentes e facilitando nossa vida. Vamos incorporando seu uso automaticamente todo o tempo, seja em casa, no trabalho ou no lazer. Os meios de comunicação de massa – MÍDIA - como a TV, o jornal e o rádio disponibilizam a informação de forma unilateral e, muitas vezes tendenciosa, atendendo a interesses políticos e/ou capitalistas. Não há participação dos receptores na programação ou conteúdo. ***Com o surgimento a INTERNET, hoje a principal MÍDIA usada, este cenário se transforma, uma vez que o usuário tem a possibilidade de interagir, comunicar-se e também produzir conteúdos e publicá-los na rede. A utilização do correio eletrônico permite a comunicação rápida, as listas de discussão criam verdadeiras comunidades de aprendizagem reunindo pessoas com interesses comuns para a troca de informações e ajuda mútua. Os usuários podem criar seus próprios grupos e fóruns. Novas redes sociais surgem diariamente. Os sites de relacionamento não são utilizados apenas como entretenimento, mas também como uma opção a mais para encontrar parceiros de trabalho ou estudo. E assim, uma série de inovações vão surgindo: os cursos EAD; YouTube permitem a divulgação de vídeos produzidos pelos usuários, assim como as rádios web através dos podcasts. Blogs, fotologs e videologs inicialmente utilizados pelos adolescentes como diários virtuais, publicação de fotos e vídeos para compartilhamento com amigos virtuais ou não, são agora ferramentas de comunicação e interatividade utilizadas por jornalistas, escritores, empresas. Na educação são recursos que ainda não são muito explorados pelos professores, mas de grande potencial educacional se utilizados de forma contextualizada e com objetivos bem definidos. ***Depois de entender qual é a diferença e ao mesmo tempo a ligação entre MÍDIA e TECNOLOGIA, outro questionamento é sobre a forma de utilização de cada um dos conceitos aplicados a ALCOÓLICOS ANÔNIMOS. Será que toda essa parafernália de nomes complicados: web, site, WWW, TCP/IP, IP, ICANN, DNS, SITE, CPU, PC, ONLINE e-mail etc., não pode perturbar o ambiente de A.A. – que traz toda uma esfera espiritual a cumprir um objetivo comum? ***Será que devemos usar a TECNOLOGIA? Ou a MÍDIAS? A resposta para isso é clara. Ambas, intimamente ligadas, podem trazer benefícios para o nosso movimento desde que sejam inseridas de forma consciente e com a finalidade primeira de nossa irmandade: LEVAR A MENSAGEM AO ÁLCOÓLICO QUE AINDA SOFRE E MANTER OS SEUS MEMBROS SÓBRIOS. Ouso afirmar que se Bill W. estivesse a criar a nossa irmandade nos dias de hoje, acredito que a primeira opção que teria para divulgar as suas ideias seria com o auxílio dos meios de comunicação de massa – MÍDIAS – e o uso da principal delas, a INTERNET. ***MAS COM CERTEZA, O PRINCÍPIO BÁSICO PARA SUSTENTAÇÃO DE NOSSA IRMANDADE – O ANONIMATO – SERIA RESPEITADO PELO CRIADOR DA OBRA. ANONIMATO É bem verdade que não podemos – jamais – permitir que qualquer TECNOLOGIA ou MÍDIA seja usada sem atentar para com o respeito as práticas sugeridas em nossas tradições: ***"Em nossas Doze Tradições, temos nos colocado contra quase todas as tendências do mundo "lá fora". Temos negado a nós mesmos o governo pessoal, o profissionalismo e o direito de dizer quais deverão ser nossos membros. Abandonamos a beatice, a reforma e o paternalismo. Recusamos o generoso dinheiro de fora e decidimos viver à nossa custa. Queremos cooperar com praticamente todos, mas não permitimos que nossa sociedade seja unida a nenhuma. Não entramos em controvérsia pública e não discutimos, entre nós, coisas que dividem a sociedade: religião, política e reforma. Temos um único propósito, que é o de levar a mensagem de A.A. para o doente alcoólico que a deseja. Tomamos essas atitudes, não porque pretendemos virtudes especiais ou sabedoria; fazemos essas coisas porque a dura experiência nos tem ensinado que A.A. tem que sobreviver num mundo conturbado como é o de hoje. Nós também abandonamos nossos direitos e nos sacrificamos, porque precisamos e, melhor ainda, por que quisemos. A.A. é uma força maior do que qualquer um de nós; ele precisa continuar existindo ou milhares de alcoólicos como nós certamente morrerão". Bill W. E, ainda, de Bill W: ***"A Informação Pública toma muitas formas: o simples letreiro à porta do local de reunião que diz "Reunião de AA, esta tarde"; o número de AA nas listas telefônicas; distribuição de Literatura AA; programas de rádio e TV com técnicas sofisticadas dos meios de comunicação. Seja qual for a forma, tudo se reduz a um alcoólico que fala com outro, por contato pessoal, por meio de um terceiro ou através dos meios de comunicação". ***Tradicionalmente, os membros de A.A. sempre cuidaram de manter seu anonimato em nível público: na imprensa, no rádio, na televisão, no cinema e, mais recentemente, na Internet. À medida que Alcoólicos Anônimos foi crescendo, logo se tornaram evidentes os valores do anonimato. ***Como princípio a aí, a base é a recuperação individual dos DOZE PASSOS DE A.A., que nos sugerem o entendimento de que “o conceito de anonimato pessoal tem também um significado próprio para nós - que contribui para refrear os impulsos de reconhecimento pessoal e de poder, prestígio e riqueza que provocaram tantas dificuldades em outras sociedades. Nossa eficácia relativa ao trabalho com os alcoólicos poderia ver-se prejudicada em alto grau se buscássemos ou aceitássemos o reconhecimento público”. Ainda que todo membro de A.A. tenha perfeita liberdade de interpretar as Tradições de A.A. como melhor lhe aprouver, não se reconhece a nenhum indivíduo a legitimidade como porta-voz da Irmandade em nível local, nacional ou internacional. Cada membro fala unicamente por si mesmo. ***E Alcoólicos Anônimos tem agradecido todos os meios de comunicação pelo fato de entenderem o nosso propósito de preservar a Tradição de Anonimato. O CTO/JUNAAB envia correspondência regularmente aos meios de comunicação para explicar-lhes essa Tradição e pedir-lhes que cooperem para que ela seja cumprida. ***Por diversas razões, um membro de A.A. pode "romper" seu anonimato deliberadamente perante o público. Mas sempre ficou bem claro que os membros que o fazem, não têm a aprovação da maioria esmagadora de seus companheiros de Alcoólicos Anônimos. ***É fato que a INTERNET é a principal MÍDIAS de massa hoje capaz de disseminar informações e contribuir para que as pessoas tenham o acesso a elas, sobre diversos assuntos e diferentes pontos de vista. Mas nem todas as informações encontradas na Internet podem ser verídicas. Existe uma grande força no termo "liberdade de expressão" quando se fala de Internet, e isso possibilita a qualquer indivíduo publicar informações ilusórias sobre algum assunto, prejudicando, assim, a consistência dos dados disponíveis na rede. Esse é um cuidado que nós, membro de AA, temos de tomar. A informação correta também é uma forma de prática eficiente de ANONIMATO. Evitando o membro colocar como informação aquilo que pensa e/ou de forma deturpada, isenta o membro de críticas desnecessárias e dá aos usuários que buscam a MÍDIA para tomar conhecimento de nossa irmandade, a realidade de nossa filosofia sem o pecado do “achismo”. “Atuando de acordo com o desejo persistente dos velhos amigos de A.A. e com a convicção de que agora é possível um entendimento e acordo geral entre nossos membros, arriscarei colocar em palavras estas sugestões para uma Tradição de Relações de Alcoólicos Anônimos - Doze Pontos para assegurar nosso futuro.” Bill W. falando ... AS TRADIÇÕES NA FORMA INTEGRAL A experiência de A.A. nos tem ensinado que: ............................................................................................................. ................ 11ª Nossas relações com o público em geral devem caracterizar-se pelo anonimato pessoal. Acreditamos que A.A. deve evitar a publicidade sensacional. Nossos nomes e fotografias, como membros de A.A., não devem ser divulgados pelo rádio, filmados ou publicamente impressos. Nossas relações públicas devem orientar-se pelo princípio da atração e não da promoção. Nunca há necessidade de elogiarmos a nós mesmos. Achamos melhor deixar que nossos amigos nos recomendem. 12ª Finalmente, nós de Alcoólicos Anônimos acreditamos que o princípio do anonimato tem uma enorme significação espiritual. Lembra-nos que devemos colocar os princípios acima das personalidades; que devemos realmente conduzirnos com genuína humildade. Isto para que as nossas grandes bênçãos jamais nos corrompam, a fim de que vivamos para sempre e grata contemplação d’ Aquele que reina sobre todos nós NUNCA PODEREMOS TRADIÇÕES. IR DE ENCONTRO AS NOSSAS ANONIMATO, em A.A., é um princípio espiritual e como tal deve ser praticado sob pena de sofrermos as consequências oriundas dessa desobediência. No mundo atual com o ritmo acelerado da alta TECNOLOGIA, os membros de A.A. estão acessando a Internet em número cada vez maior e de forma que não poderia ter sido imaginado até dez anos atrás. O bate-papo online de membros em todo o mundo se tornou comum, e uma quantidade enorme de informações sobre o alcoolismo e AA é obtida apenas com um clique do mouse. Portanto, com a amplitude do alcance da Internet vieram desafios, preservar as Tradições de A.A. no universo online é um assunto importante para todos na Irmandade. ***Tal como acontece com vários temas que são abordados pelo AA, o GSO compilou um conjunto de Orientações sobre a Internet (MG-18) (no Brasil as Guias de orientação de A.A. na Internet aprovadas pela XXXIV CSG) com base na experiência compartilhada dos membros de A.A., através de seus comitês e comissões, que cobrem muitas das questões que esta nova TECNOLOGIA nos trás. Uma dessas áreas de preocupação é a questão do anonimato online, particularmente no que se refere aos sites de redes sociais, o que levou-nos a ter um olhar mais atento para a literatura de AA e como as Tradições de AA podem melhor ser aplicadas neste meio popular de comunicação. "No nível pessoal, o anonimato fornece proteção para todos os membros identificados como alcoólatras, um salvaguarda de segurança, muitas vezes de importância crucial para recémchegados". ***"Com relação a imprensa, rádio, TV, filmes e novas TECNOLOGIAs de mídia como a Internet, o anonimato sublinha a igualdade na Irmandade de todos os membros, colocando um freio sobre aqueles que poderiam explorar sua filiação em AA para conseguir o reconhecimento, poder, ou ganho pessoal". ***Quanto à pergunta específica, "Sobre o anonimato online?" Nas Guias de Orientações de A.A. na Internet diz: "Um Web Site é um meio público, que tem o potencial de atingir o público mais amplo possível e, por conseguinte, exige as mesmas garantias que usamos ao nível da imprensa, rádio e cinema.". No entanto o G.S.O. recebe numerosas comunicações de membros preocupados com quebras de anonimato online, uso inadequado do nome e direitos autorais e marcas registradas de A.A., matérias sendo indevidamente usados em sites de redes sociais como Facebook, MySpace, Twitter, Orkut, Paltalk e outros. Estes sites oferecem aos indivíduos a oportunidade de postar uma grande quantidade de informações pessoais (e outras), e também permitem que os usuários criem redes sociais "comunidades ou grupos" para aglutinar aqueles com ideais semelhantes além de "eventos". Conforme apresentado no panfleto "Entendendo o Anonimato" (EUA/Canadá), a respeito do anonimato online, a consciência coletiva de AA expressa através de Conferência (EUA/Canadá) aprovou, na sua literatura sugestão que "os aspectos de acesso público da Internet, como sites da Web com texto, gráficos, áudio e vídeo deve ser considerados como uma forma de" mídia pública. "Assim, eles precisam ser tratados da mesma maneira como a imprensa, rádio, TV e filmes. Isto significa que os nomes completos e os rostos não devem ser usados, nem dados de identificação. No entanto, o nível de anonimato, em e-mail, reuniões on-line e salas de chat serão uma decisão pessoal.". Mesmo assim existem sugestões a respeito do assunto nas "Guias de Orientação de A.A. na Internet" (EUA/Canadá e Brasil). ***"Nada é mais importante para o futuro bem-estar de A.A. do que a maneira pela qual utilizamos o colosso dos modernos meios de comunicação. Usados bem e com altruísmo, podem produzir resultados que ultrapassem nossa imaginação. Se usarmos mal esse grande instrumento, seremos destruído pelas manifestações egoístas de nossa própria gente". Matéria publicada no BOX 459 Vol. 55, No. 5 / Winter 2009 Traduzido e adaptado pelo CATI-JUNAAB para Brasil.http://www.alcoolicosanonimos.org.br/index.php/sobre-aa/mais-informacoes-de-a-a/item/6-a-a-na-internet o Para finalizar, mensagens de Bill W. Sobre o assunto. “Ao chegar em A.A., o alcoólico ou alcoólica já sabe muito bem de onde veio; para ficar na Irmandade tem o direito de saber o que ela é e nós temos o dever de lhe mostrar”. Para ilustrar, Última mensagem de Bill W. Meus queridos amigos: Recentemente um membro de A.A. me enviou uma extraordinária mensagem a qual eu quisera compartilhar com vocês. Disse-me que era uma saudação árabe. Talvez não tenhamos Grupos de A.A. árabes, porém, é uma expressão que explica o que sinto por cada um de vocês. E disse: ‘Saúdo-te e dou graças pela tua vida’. Meus pensamentos hoje em dia estão cheios de gratidão para com Nossa Irmandade pelo sem-número de bondades que nos têm dado a Graça de Deus. Se me perguntassem qual dessas bondades era a responsável por nosso crescimento como Irmandade e mais vital para nossa continuidade, eu diria o ‘Conceito do Anonimato’. O anonimato tem dois atributos essenciais para sobrevivência individual e coletiva: o espiritual e o prático. nossa Ao nível espiritual o anonimato requer toda disciplina que somos capazes de dar; ao nível prático o anonimato tem dado proteção ao novo membro, nos têm dado o respeito e o apoio do mundo exterior, e nos protege daqueles que possam usar A.A. para fins doentios e egoístas. Com o passar dos anos A.A. deve e continuará a mudar. Não podemos nem devemos retroceder no tempo. Sem dúvida acredito firmemente que o princípio do anonimato deve permanecer como primordial e permanente medida de segurança. Enquanto aceitarmos nossa sobriedade em nosso tradicional espírito do anonimato continuaremos a receber as Graças de Deus. É assim, mais uma vez os saúdo nesse espírito, e dou graças por vossas vidas. Que Deus bendiga a todos para sempre. Sempre seu: Bill W. Esta mensagem de despedida foi lida por Lois em novembro de 1970 durante o jantar de aniversário em que Bill completava 75 anos de idade. Bill W. nasceu em East Dorset, Vermont, EUA, em 16 de novembro de 1895; morreu no dia 24 de janeiro de 1971 – data do 53º aniversário de seu casamento com Lois - horas depois de dar entrada no Instituto do Coração de Miami, Florida, EUA, em decorrência de enfisema pulmonar. Repousa no cemitério de East Dorset. Fonte: Internet e literatura de A.A.