17 / 890.(42)(91)/1963/Anexo n º 1. PRODUTOS QUE A

º
1. /DOr/COLESTE/DPC /DAI /
M.R.E.
17 / 890.(42)(91)/1963/Anexo n
PRODUTOS QUE A REPÚBLICA POPULAR BULGÁRIA PODE FORNECER
AOS ESTADOS UNIDOS DO BRASIL
19641965
1.
Máquinas para trabalhar metais,
tais como: tornos, perfuratrizes, prensas excêntricas, fre-
sas, prensas hidráulicas, máqui
nas para cortar metais, esmerilhadeiras, caldeiras, etc.
2.Motores diesel e partes sobressalentes
3. Compressores
4. Equipamento elétrico, inclusive
motores e geradores
Guindastes e seus accessórios
5.
6.Empilhadeiras movidas a bateria
ou a motor diesel e sobressalen
.tes
7. Guinchos elétricos e sobressalentes
8. industra Máquinaspr
limentação
9.Maquinaria têxtil
10.
Máquinas para trabalhar madei
ras
11.Motobombas
12. Estações e aparelhos telefônicos
13.Equipamento de rádio e seus componentes
14. Instrumentos e utensílios médicos
1966
M.R.E./D0r/COLESTE/DPC/DAI/ 17 / 890.(42)(91)/1963/Anexo nº 1.
1964 1965 1966
15. Rolamentos
Máquinas e ferramentas
16.
17.
. Motocicletas e Motonetas
18.Metais ferroso e nâo-ferrosos e seus concentrados:
zinco, chumbo, produtos si
derúrgicos, chapas, etc.
19.Arame farpado
20. Produtos químicos, inclusive:
barrilha, soda cáustica, bicar
bonato de sódio, carbonato de
cálcio, colofônia, branco de
zinco, carboneto de cálcio, te
rebentina, enxôfre, cloreto de
bário, etc.
21.
Fertilizantes químicos - de azôto,
fósforo, sódio, uréia e outros
22. Medicamentos e substâncias medicinais, inclusive galantamina
23.óleos ncias(ro,htelã
lavanda, etc.)
24.Sementes de legumes e de plantas
forrageiras
25. Celulose, papel de imprensa e outros tipos de papel
26.Louças e Porcelanas
27. Frutas frescas e em conservas
sucos de frutas
28. Animais para reprodução
29.Diversos
Total em milhões de US$ 16
18
20
ANEXODLIST"A
FÁBRICAS, EQUIPAMENTOS E SERVIÇOS QUE A BULGÁRIA PODE FORNECER
AO BRASIL
1. Fábricas completas - projeto, entrega de equipamentos,
construção e prestação de assistência técnica
2. Instalações para beneficiamento de minérios de metais
não-ferrosos
3. Equipamentos para minas
4. Fábrica de motores elétricos
5. Subestações de transformadores e de distribuidores de 6 a
110 KVA
6. Fábrica de medidores elétricos
7. Linhas de transmissão para altas voltagens
8. Fábrica de guinchos elgtricos
9. Grupos de caldeiras com produção de 20 a 75 ton./hora até
a pressão de 40 Atmosferas a 450 graus centíg
rados
10 .Estações telefônicas automáticas
11.Fábrica de rolamen tos bimetálicos
12.Fábrica de elementos de concreto prensado - dormentes, tôrres, pilares, polastras, postes, elementos estruturais para construção
13.Fábrica de concreto-esponja carbonizado
14.Fábrica de isoladores elétricos de porcelana
15.Fábrica de separadores
16. Fábricas de tijolos e telhas
17. Instalações para beneficiamento de algodão
18. Fábricas de tecidos de algodão
19. Curtumes completos para produção de couros finos e couros
para sola
20. Usinas de produção de amido, glucose„ dextrina e cola
21.Usina para produção de pectina
22.Usina para produçáo de colofônia à base de resina e nós de
pinho
23. Usinas para ferro-silício e carbureto
Anexo da Lista " A " - pág. 2
24.Incineradores
25.Diversos tipos de tanques e reservatórios para derivados
de petróleo
26.Usina para produção de soda calcinada
27.Usinas para produção de soda cáustica e bicarbonato de s
ódio
28.Fábrica de ácido sulfúrico
29.Fábrica de superfosfato
30. Fábrica de glucose para uso médico
31. Fábrica de conservas - carnes, vegetais e frutas
32.Moinhos para pimenta vermelha
33. Usinas para desidratação de frutas e vegetais
34. Moinhos de grão
35. Silos para grãos, com capacidade até 40.000 toneladas
36. Depósitos para grãos, com dispositivos mecânicos, até....
40.000 ton.
37. Matadouros industriais
38. Instalações frigoríficas
39. Usinas para extração e refino de óleos vegetais
40. Usinas para preparação de rações mistas
41. Instalações para congelamento normal e de profundidade
42.Chatas com casco de cimento armado, canteiros de reparação
flutuantes e docas flutuantes, de cimento armado
43.Colocação em dique seco, e execução de trabalhos de manutençgo e de reparageo em todos os tipos de navios, marítimos e fluviais, ate 32.000 t.d.w.
44. Estudos topográficos
45.Estudos de engenharia civil, de geologia e de mecânica de
solos
46.Estudos hidrológicos e de recursos dágua
47.Estudos de solos
48.Estudos sôbre energética
49.Estudos de recuperação de solos
50.Estudos de engenharia, geológicos e hidrológicos, das águas
de fontes, subterrâneas e superficiais, para rêdes de abastecimento de água potável e industrial; estudos de fontes
minerais; estudos de solos movediços
Anexo da Lista " A "- pág. 3
51.Barragens de todos os tipos
52.Estações de bombeamento de todos os tipos e capacidades
53.Estações hidro e termoelétricas
54.Sistemas de irrigação e drenagem
55.Retificação de rios e instalações para navegação
56. Instalações para abastecimento dágua e para sistemas de es—
gotos em localidades habitadas
LISTA
"B"
PRODUTOS QUE OS ESTADOS UNIDOS DO BRASIL PODE FORNECER
A
REPÚBLICA POPULAR DA BULGÁRIA
196 1. Minério de ferro
2. Café
3. Cacau
4. Castanhas do Pará; e de caju,
beneficiadas
5. Arroz
6. Milho
Açucar
7.
8. Chá
9. Soja
10. Algodão
11. Óleos vegetais: de soja, algodão, mamona, milho e babaçu
12. Carnes frigorificadas
13. Couros e peles
14. Lã
15. Condimentos, especialmente pi-
menta-do-reino, canela e cravo
16.Frutas tropicais, frescas e em
conserva; sucos de frutas
17. Amendoim, óleo de amendoim e tor
ta de amendoim
18. Fibras vegetais: sisal, rami e
juta
19.Madeiras
20.
Cêra de carnaúba
21. Diamentes industriais
22. Máquinas f erramentas, tais como: tornos, inclusive os automáticos, serras e tesouras para trabalhar metais, fresas,fu
radeiras radiais, retificado ras, prensas, etc.
23. Produtos da indústria elétrica
e eletrônica, tais como: moto
res, geradores, transformado
res, equipamentos de transmis
são e recepção, aparelhos de
medialétrc.
24.Equipamentos para fabricação
de celulose e papel
25.Viaturas, tais como:caminhões,
automóveis, ônibus, inclusive
elétricos, suas partes e peças
26. Máquinas diversas, tais como:
têxteis, rodoviárias, agricolas, incluindo implementos
etc.
27.Instrumentos e aparelhos de ótica$
. tais como: projetores
maquinas fotográficas, microscopios, etc.
28.Produtos das indústrias químicas, petroquímicas e farmacêuticas, tais como: fenol, acetato de vinila, ácidos orgânicos diversos, anidrido fitálico, aceleradores de vulcanizaçao, detergentes, pigmentos inorgânicos, ouro líquido brilhante, rovamicina (espiramici
na), oleos essenciais, mentol,
etc.
29. Diversos.