Siga a orientação de seu médico, respeitando sempre os horários, as doses e a duração do tratamento. Não interrompa o tratamento sem o conhecimento do seu médico. Não use o medicamento com o prazo de validade vencido. Antes de usar observe o aspecto do medicamento. • QUAIS OS MALES QUE ESTE MEDICAMENTO PODE CAUSAR? Assim como todos os medicamentos, a mupirocina pode provocar efeitos indesejados. Porém, nem todas as pessoas apresentam esses efeitos colaterais. As reações adversas estão classificadas por sistema orgânico e freqüência. A freqüência é definida como: muito comum (>1/10), comum (>1/100, <1/10), incomum (>1/1000, <1/100), raro (>1/10000, <1/1000) e muito raro (<1/10000). Distúrbios do sistema imune Muito raro: reações alérgicas têm sido reportadas com mupirocina. Se você tiver uma reação alérgica a mupirocina (como erupções na pele, dor local, ou inchaço) interrompa o uso do medicamento imediatamente e procure seu médico. Distúrbios cutâneos e subcutâneos Comum: queimadura localizada na área da aplicação. Incomum: coceira, vermelhidão, sensação de picada e ressecamento na área da aplicação. Incomum: reações de sensibilização cutânea à mupirocina ou à base da pomada. Se você sentir algum destes sintomas, comunique ao seu médico. • O QUE FAZER SE ALGUÉM USAR UMA GRANDE QUANTIDADE DESTE MEDICAMENTO DE UMA SÓ VEZ? Não são conhecidos casos de superdose durante a terapia tópica com mupirocina. • ONDE E COMO DEVO GUARDAR ESTE MEDICAMENTO? Conservar o produto na embalagem original e à temperatura ambiente (entre 15 e 300C). O prazo de validade deste medicamento são 24 meses a partir da data de fabricação impressa na embalagem externa do produto. Não utilize o medicamento se o prazo de validade estiver vencido. Pode ser prejudicial à sua saúde. “Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças.” CARACTERÍSTICAS FARMACOLÓGICAS Propriedades farmacodinâmicas - Propriedades Gerais A mupirocina é um antibiótico tópico produzido por fermentação por Pseudomonas fluorescens. A mupirocina inibe a isoleucil t-RNA sintetase, impedindo assim a síntese protéica bacteriana. Devido a este modo de ação particular, e sua estrutura química única, mupirocina não demonstra nenhuma resistência cruzada com outros antibióticos disponíveis clinicamente. A mupirocina mostrou pouco risco de seleção de bactérias resistentes, quando usado como prescrito. A mupirocina possui propriedades bacteriostáticas, em concentrações inibitórias mínimas, e propriedades bactericidas em concentrações mais altas, que são alcançadas quando aplicado localmente. - Atividade A mupirocina é um agente antibacteriano que mostra atividade in vivo contra Staphylococcus aureus (incluindo cepas resistentes a meticilina). O espectro de atividade inclui as seguintes bactérias: Aeróbio gram-positivo: Staphylococcus sp., Streptococcus sp. Aeróbio gram-negativo: também ativo contra certos microorganismos gramnegativos ocasionalmente associados com infecções cutâneas (ainda que não sejam colonizações nasais). Eschericia coli, Haemophilus influenzae, Neisseria gonorrhea, Pasteurella multocida. - Suscetibilidade Suscetíveis: Staphylococcus aureus* Staphylococcus epidermis* Staphylococcus coagulase-negativos* Streptococcus sp.* Haemophilus influenzae Neisseria meningitidis Moraxella catarrhalis Pasteurella multocida *A eficácia clínica foi demonstrada para isolados suscetíveis em indicações clínicas aprovadas. - Não-suscetíveis Corynebacterium sp. Enterobacteriaceae Bastonetes gram-negativos aeróbios estritos Micrococcus sp. Anaeróbios - Resistência cruzada: A mupirocina não demonstrou resistência cruzada com qualquer outro antimicrobiano conhecido. - Mecanismos de resistência Resistência de baixo nível em estafilococus (MICs 8-256 mcg/ml) foi demonstrada devido a alterações na enzima isoleucil t-RNA sintetase. Resistência de alto nível em estafilococus (MICs 512 mcg/ml) foi demonstrada devido a uma isoleucil t-RNA “plasmid encoded", distinta. Resistência intrínseca em 01 02 03 04 mupirocina FORMA FARMACÊUTICA E APRESENTAÇÃO Pomada dermatológica: embalagem contendo bisnaga com 15 g. USO PEDIÁTRICO OU ADULTO USO TÓPICO COMPOSIÇÃO Cada g da pomada contém: mupirocina ............................................................................................ 20 mg excipientes q.s.p. ..................................................................................... 1 g (macrogol). INFORMAÇÕES AO PACIENTE M1339bu6.p65 1 INFORMAÇÕES TÉCNICAS AOS PROFISSIONAIS DE SAÚDE 11/06/08, 10:19 204771 • COMO ESTE MEDICAMENTO FUNCIONA? Este medicamento possui em sua formulação o ingrediente ativo mupirocina. A mupirocina elimina germes contaminantes da pele, pois é um antibiótico tópico. • POR QUE ESTE MEDICAMENTO FOI INDICADO? Este medicamento é indicado para o tratamento tópico de infecções na pele, causadas por microorganismos sensíveis à mupirocina. Também pode ser indicado para prevenção de infecção em ferimentos e queimaduras leves, a critério do seu médico. • QUANDO NÃO DEVO USAR ESTE MEDICAMENTO? CONTRA-INDICAÇÕES Este medicamento é contra-indicado caso você possua história de hipersensibilidade aos componentes da fórmula (veja em Composição). Este medicamento não é indicado para uso oftálmico ou intranasal. Caso a pomada caia acidentalmente em seus olhos, lave-os com água. ADVERTÊNCIAS O uso prolongado de antibióticos tópicos, ocasionalmente, pode favorecer o crescimento de microorganismos não susceptíveis à droga. Caso isto lhe ocorra ou uma irritação ou sensibilização local venha a se desenvolver, você deve descontinuar o tratamento e procurar seu médico. PRECAUÇÕES O uso do produto em lesões extensas deve ser feito com cautela devido à possível absorção do macrogol, que é potencialmente tóxico aos rins. Se você ingerir acidentalmente o produto, recomenda-se lavar a boca com água e ingerir grande quantidade de líquidos. Gravidez e Lactação O uso deste medicamento não é recomendado durante a gravidez ou em mulheres que estejam amamentando. Caso ocorra gravidez durante ou logo após o tratamento com este medicamento, suspenda a medicação e comunique imediatamente ao seu médico. Não há informações sobre a excreção de mupirocina pelo leite. Se um mamilo rachado tiver que ser tratado, deve ser cuidadosamente lavado antes da amamentação. INTERAÇÕES MEDICAMENTOSAS Não foram relatadas interações medicamentosas. Este medicamento não deve ser usado por mulheres grávidas sem orientação médica. Não existem contra-indicações relativas a faixas etárias. Informe ao seu médico o aparecimento de reações indesejáveis. Informe ao seu médico se você está fazendo uso de outro medicamento. Não use medicamento sem o conhecimento do seu médico, pode ser perigoso para sua saúde. • COMO DEVO USAR ESTE MEDICAMENTO? ASPECTO FÍSICO mupirocina pomada dermatológica 20 mg/g: pomada homogênea, esbranquiçada. CARACTERÍSTICAS ORGANOLÉPTICAS mupirocina pomada dermatológica 20 mg/g: pomada esbranquiçada com odor característico. DOSAGEM Crianças/adultos/idosos Aplicar uma fina camada da pomada sobre a área afetada, duas a três vezes ao dia. O tratamento não deve exceder 10 dias, a menos que seu médico receite o contrário, dependendo da resposta ao produto. Pacientes idosos Deve-se seguir as orientações gerais descritas na bula. Crianças Deve-se seguir as orientações gerais descritas na bula. Outros grupos de risco Não se aplica. COMO USAR Não misture com outras preparações, já que há o risco de diluição, resultando em uma redução na atividade antibacteriana e potencial perda de estabilidade da mupirocina na pomada. O produto remanescente ao fim do tratamento deve ser descartado. Este medicamento é contra-indicado para uso oftálmico, intranasal, ou em conjunto com cânulas. Quando usado em região periorbital, todo cuidado deve ser tomado, pois pode provocar irritação conjuntival. RESULTADOS DE EFICÁCIA POSOLOGIA A mupirocina apresentou eficácia clínica de 97% quando utilizado em pacientes com infecções cutâneas primárias (impetigo, foliculite, furunculose e éctima) e 89% em pacientes com infecções secundárias em lesões eczematosas. Em lesões traumáticas com infecção secundária a eficácia foi de 96,2% na erradicação bacteriana. A mupirocina reduziu a incidência de infecção nas incisões cutâneas de 50% para 4,8% quando utilizado profilaticamente em gastrostomias endoscópicas percutâneas. Crianças/adultos/idosos Aplicar uma fina camada da pomada sobre a área afetada, duas a três vezes ao dia. O tratamento não deve exceder 10 dias, dependendo da resposta ao produto. INDICAÇÕES Este medicamento é indicado para o tratamento tópico de infecções bacterianas primárias e secundárias. - Infecções cutâneas primárias Impetigo, foliculite, furunculose e ectima. - Infecções secundárias Dermatoses infeccionadas p. ex., eczema infeccionado. Lesões traumáticas infeccionadas p. ex., abrasões, picadas de inseto, ferimentos e queimaduras leves (que não requerem hospitalização). - Profilaxia Este medicamento pode ser usado para evitar contaminação bacteriana de pequenas feridas, incisões e outras lesões limpas, e para prevenir infecção de abrasões e pequenos cortes e ferimentos. CONTRA-INDICAÇÕES Este medicamento é contra-indicado a pacientes com história de hipersensibilidade aos componentes da fórmula. 05 M1339bu6.p65 2 MODO DE USAR E CUIDADOS DE CONSERVAÇÃO DEPOIS DE ABERTO Este medicamento deve ser aplicado da seguinte maneira: Aplicar uma fina camada da pomada sobre a área afetada, duas a três vezes ao dia. Não misture com outras preparações, já que há o risco de diluição, resultando em uma redução na atividade antibacteriana e potencial perda de estabilidade da mupirocina na pomada. Conservar em temperatura ambiente (entre 15 e 300C). Ao fim do tratamento, o restante do produto deve ser descartado. ADVERTÊNCIAS Evitar contato com os olhos. No caso raro de uma possível reação de sensibilização, ou irritação local severa ocorrer com o uso de mupirocina pomada, o tratamento deve ser descontinuado. O produto deve ser removido, e uma terapia alternativa apropriada para a infecção deve ser instituída. Assim como ocorre com outros produtos antibacterianos, o uso prolongado de mupirocina, pode ocasionalmente favorecer o crescimento de organismos não susceptíveis a mupirocina. Deve ser usado com cuidado no tratamento de queimaduras extensas, ulcerações tróficas e outras lesões maiores, onde seja possível a absorção de grandes quantidades do excipiente, devido ao potencial nefrotóxico do macrogol. Cuidados especiais devem ser tomados com pacientes com comprometimento renal moderado ou grave. Em caso de ingestão acidental do produto, recomenda-se lavar a boca com água e ingerir grande quantidade de líqüidos. - Gravidez Dados adequados sobre o uso durante a gravidez não são disponíveis. Entretanto, estudos em animais não revelaram qualquer risco à gravidez ou ao desenvolvimento do embrião ou do feto. Categoria de risco “B” na gravidez: "Este medicamento não deve ser usado por mulheres grávidas sem orientação médica." - Lactação Dados adequados sobre o uso na lactação em animais e humanos não são disponíveis. Não há informações sobre a excreção de mupirocina pelo leite. Se um mamilo rachado tiver que ser tratado, deve ser cuidadosamente lavado antes da amamentação. O prazo de validade deste medicamento são 24 meses a partir da data de fabricação impressa na embalagem externa do produto. Não utilize o medicamento se o prazo de validade estiver vencido. Pode ser prejudicial à sua saúde. VENDA SOB PRESCRIÇÃO MÉDICA USO EM IDOSOS, CRIANÇAS E OUTROS GRUPOS DE RISCO Data de fabricação, prazo de validade e nº do lote: vide cartucho. Farm. Resp.: Dra. Miriam O. Fujisawa - CRF-SP nº 10.640 MS - 1.0181.0514 - Pacientes idosos Não existem restrições a menos que a condição tratada possa levar a absorção de macrogol, e que haja evidência de insuficiência renal moderada ou severa. - Crianças Deve-se seguir as orientações gerais descritas na bula. - Outros grupos de risco Não se aplica. Medley S.A. Indústria Farmacêutica Rua Macedo Costa, 55 - Campinas - SP CNPJ 50.929.710/0001-79 - Indústria Brasileira INTERAÇÕES MEDICAMENTOSAS Não foram relatadas interações medicamentosas. REAÇÕES ADVERSAS A MEDICAMENTOS As reações adversas estão classificadas por sistema orgânico e freqüência. A freqüência é definida como: muito comum (>1/10), comum (>1/100, <1/10), incomum (>1/1000, <1/100), raro (>1/10000, <1/1000) e muito raro (<1/10000). - Distúrbios do sistema imune Muito raro: reações alérgicas têm sido reportadas com mupirocina. - Distúrbios cutâneos e subcutâneos Comum: queimadura localizada na área da aplicação. Incomum: prurido, eritema, sensação de picada e ressecamento na área da aplicação. Incomum: reações de sensibilização cutânea à mupirocina ou à base da pomada. SUPERDOSE Não são conhecidos casos de superdose durante a terapia tópica com mupirocina. ARMAZENAGEM Conservar o produto na embalagem original e à temperatura ambiente (entre 15 e 300C). 06 07 11/06/08, 10:20 204771 organismos gram-negativos como Enterobacteriaceae pode ser devido a baixa penetração na célula bacteriana. Propriedades farmacocinéticas A mupirocina é conveniente somente para aplicação tópica. Em seguida a administração intravenosa ou oral, a mupirocina é rapidamente metabolizada ao inativo ácido mônico. - Absorção A mupirocina é fracamente absorvida através da pele humana intacta. Entretanto, caso seja absorvida (pela pele danificada), ou seja, administrada sistemicamente, é rapidamente convertida ao metabólito inativo ácido mônico e rapidamente excretado. - Excreção A mupirocina é rapidamente eliminada do corpo na forma de seu metabólito inativo, ácido mônico, que é excretado principalmente pelo rim (90%). 08