Licenciado sob uma Licença Creative Commons MARKETING TURÍSTICO: ESTUDO DAS RELAÇÕES DO CONHECIMENTO E INTERESSE DE CONSUMO DA DEMANDA POTENCIAL DO ATRVO SALTO DEL MONDAY DE CIDADE DO LESTE – PARAGUAI 1 TOURISM MARKETING: A STUDY OF THE RELATIONS OF KNOWLEDGE AND INTEREST OF CONSUMER DEMAND POTENTIAL OF ATTRACTIVE SALTO DEL CITY EAST MONDAY - PARAGUAY Eduardo Hack Neto Graduação em Administração com Habilitação em Comércio Exterior pela UNIFOZ, especialização em Consultoria Empresarial pela UNIVEL, Ecoturismo pela FECEA, Mestrado em Turismo e Hotelaria pela UNIVALI e doutorado em Geografia pela UFPR. E-mail [email protected]> Rodrigo Ramos Cirne Turismólogo formado pelo Centro Universitário Dinâmica das Cataratas. E-mail [email protected] Jonas Pereira Andrade Turismólogo formado pelo Centro Universitário Dinâmica das Cataratas. [email protected] Anahí Beatriz Ortellado Gonçalves Turismólogo formada pelo Centro Universitário Dinâmica das Cataratas. Resumo O turismo constitui-se em uma atividade econômica ampliada nas últimas décadas devido a estabilidade financeira alcançada por inúmeros países, melhoria dos meios de transporte, divulgação dos atrativos naturais e culturais, investimentos em infraestrutura dentre outras ações que permitem a recepção de turistas que se deslocam de sua cidade de origem para permanecer períodos temporais superiores a 24 horas em outras regiões. Além do potencial turístico, dos serviços e produtos ofertados e da receptividade, verifica-se que a atração destes turistas pode ser estimulada a partir de um plano de marketing eficaz. Neste caso buscou-se investigar o grau de conhecimento e interesse de consumo da demanda potencial do Salto Del Monday. A metodologia possui base quantitativa com amostra não probabilística. Os principais resultados alcançados demonstram que existe uma demanda potencial que almeja conhecer o atrativo, sobretudo, que o conhecimento do atrativo potencializa interesse no consumo. Palavras-chave: Marketing Turístico; Ecoturismo; Turismo De Aventura; Atrativos Turísticos; Salto del Monday Abstract Tourism is in an economic activity expanded in recent decades due to financial stability achieved by many countries, improving transportation, distribution of natural and cultural attractions, infrastructure investments among other actions that allow the reception of tourists moving their city of origin to remain superior temporal periods to 24 hours in other regions. Besides the tourism potential of the services and products offered and receptivity, it appears that the attraction of these tourists can be encouraged from an effective marketing plan. In this case we sought to investigate the extent of knowledge and interest of potential consumer demand Salto del Monday. The methodology has quantitative basis with nonprobability sample. The main results show that there is a potential demand which aims to meet attractive, especially that knowledge enhances the attractive interest in consumption. Key-Words: Tourism Marketing; ecotourism; Adventure Tourism; Tourist Attractions; Salto del Monday. 1 Artigo apresentado no VIII Fórum Internacional de Turismo do Iguassu, 2014. 139 INTRODUÇÃO A atividade turística no Brasil está cada vez mais ganhando espaço com o redimensionamento dos pontos possíveis a serem explorados, os quais são agregados há outros fatores econômicos. Neste interim, estão associados as compras no país vizinho, o Ecoturismo, bem como de outras modalidades de turismo que são exploradas na região lindeira de Foz do Iguaçu. Diante dessas observações é propício mencionar que o desenvolvimento que estas modalidades de turismo são atividades capazes de dinamizar a economia de cidades com distintos portes, propiciando a geração de emprego e renda. Entretanto, ainda existem diversos locais com potencial turístico que mesmo com uma boa infraestrutura não possuem um plano de marketing capaz de promover sua divulgação e atrair turistas como o caso de diversas cidades paraguaias. A região de Foz possui belezas naturais únicas, o que contribuiu com o turismo neste país, o qual sempre foi visto como uma forma de lazer e entretenimento, pois suas práticas não ocorriam de forma planejada. Devido a demanda potencial e a possibilidade de dinamizar sua economia, observa-se que nos últimos anos as empresas dos setores público e privado estão investindo na especialização da mão de obra e no aproveitamento dos recursos disponíveis no país uma vez que a atividade econômica relacionada ao Ecoturismo possui um grande potencial. Segundo Gil (1999) o público-alvo de um destino turístico se define pelas características do atrativo. Se um destino tem como principal fator de atratividade as belezas naturais, o público interessado são os amantes da natureza, pessoas que apreciam paisagens e gostam de atividades ao ar livre. Para isto, cabe aos gestores do atrativo natural, avaliar quais os benefícios oferecidos ao consumidor e quais necessidades podem ser atendidas. Em meio a tais ações de planejamento, investimento em estrutura física, conservação e manutenção dos atrativos naturais, faz-se necessário a implementação de ações voltadas ao marketing turístico, uma vez que facilita a realização de trocas entre os envolvidos diretamente, ou indiretamente no mercado de produtos turísticos. CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 140 DESENVOLVIMENTO As atividades turísticas desenvolvidas no Brasil tem conquistado um papel de grande importância para o desenvolvimento socioeconômico e cultural de distintas regiões na medida em que tem sido ampliados, sobretudo, nos últimos 50 anos (ZARDO, 2003). Entretanto, o sucesso referente à atração de turistas e suas propagação em esfera nacional e internacional depende diretamente dos serviços prestados, da infraestrutura, qualificação dos colaboradores, e, sobretudo do delineamento de um plano de marketing especifico as características de cada atrativo. Devido a isto, e a necessidade de evidenciar a importância do marketing para estimular o turismo e a demanda potencial capaz de consumo de produtos e serviços ofertados, foram tecidas as considerações bibliográficas posteriores. A atração turística, segundo Cabral & Machado (2006) está relacionada alguns fatores que deverão ser explorados, tais como: imagem, preço, infraestrutura básica e de apoio, atrativos turísticos e acessibilidade. Neste sentido, a divulgação da imagem do produto oferecido, é fundamental para que os consumidores lhe identifiquem diante da concorrência, seja por meio de uma marca, nome, símbolo, termo, entre outros. Ao serem elaboradas as propostas de marketing é preciso considerar, quatro elementos: Demanda: formada por um conjunto de consumidores, ou potenciais consumidores, de bens e serviços turísticos; Oferta: composta pelo conjunto de produtos, serviços e organizações envolvidas ativamente na experiência turística; Espaço geográfico: base física na qual tem lugar a conjunção ou o encontro entre a oferta e a demanda, e em que se situa a população residente (que se não é em si mesma um elemento turístico, é considerada um importante fator de coesão ou desagregação no planejamento turístico); Operadores de mercado: empresas e instituições cuja principal função é facilitar a inter-relação entre a demanda e a oferta. São as operadoras de turismo e agências de viagens, empresas de transporte regular, órgãos públicos e privados que organizam ou promovem o turismo. (BRASIL, 2010, p.13) A demanda, oferta, espaço geográfico bem como os operados do mercado se constituem em elementos que precisam estar bem articulados na medida em que forem promovidas ações de marketing, uma vez que os turistas precisam ser bem atendidos e passar a outras pessoas experiências positivas da viagem realizada, dos produtos e serviços. CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 141 No que tange ao preço dos produtos e/ou serviços oferecidos aos consumidores, é fundamental para que em certos períodos permita gerenciar a demanda e a receita, bem como o comportamento do mercado em curto prazo. Assim, o marketing turístico deve considerar que “Os recursos turísticos dividem-se em naturais e culturais. Do ponto de vista da promoção turística o produto turísticos é composto de atrativos (sítios ou de eventos; facilidades (alojamento, alimentação, entretimento e complementares) e a cesso (transporte)”. (ZARDO, 2003, p.09) Verifica-se que o planejamento turístico visa definir as decisões básicas que articulam políticas turísticas de um estado, região ou organização estabelecendo as decisões que irão orientar o desenvolvimento das atividades, pois como destaca Petrocchi (1998) estas serão fundamentais para que sejam atingidos os mercados esperados bem como a posição que almeja-se ser atingida, com programas de ação determinados previamente. O marketing atuará como um processo de reflexão lógico, capaz de terminar os objetivos e as tarefas a serem atingidas, orçamentos e prazos fundamentais para seja estabelecido um processo que permita a empresa ou prestadora de serviços sair da situação atual em que se encontra para alcançar a situação idealizada. Para Vaz (1999) além do planejamento e da infraestrutura a ser oferecida pelo serviço público e/ou pelos os proprietários privados que incentivarão o turismo, é fundamental a existência de um plano de marketing, uma vez que as atividades desenvolvidas pelos profissionais especializados são fundamentais para facilitar o desenvolvimento dos projetos de turismo, processos econômicos, estratégias e permanência no mercado. Midleton (2002) aponta que o profissional de marketing parte de um diagnóstico inicial da situação do mercado, destaca suas oportunidades e ameaças, sintetiza os atrativos e os pontos fortes e fracos do sistema que lhe permite determinar o planejamento necessário para o alcance da situação idealizada curto médio e longo prazo. Dentre os fatores que compõem o marketing turístico e são fundamentais para seu êxito. Vaz (2002) cita a prestatividade que se relaciona ao conjunto de serviços que compõem o produto turístico ou sua dimensão; o pessoal ou a mão de obra contratada que é determinante para a qualidade do atendimento oferecido e; o pacote que se refere à dimensão específica do produto. Os planos de marketing devem considerar ainda: CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 142 A demanda turística que corresponde ao número de pessoas que viaja (demanda real) e que deseja viajar (demanda potencial) para locais diferentes do local de trabalho e residência habitual para desfrutar dos produtos e serviços turísticos e vivenciar uma experiência turística. A demanda real é o número de pessoas que efetivamente viajam para um destino ou localidade, enquanto a demanda potencial é composta de todos que têm perfil para consumir os produtos turísticos do destino, porém que não viajam por motivos diversos (falta de tempo, falta de disponibilidade financeira, falta de conhecimento do destino etc.). (BRASIL, 2010, p.55) Aliada a estas perspectivas, é fundamental a existência de um projeto capaz de determinar o que será realizado, objetivos, prazos e estratégias para potencializar a atração turística em determinados períodos aliando recursos financeiros, materiais e humanos. Para isto, é fundamental o desenvolvimento de processos permitam a pesquisa em marketing que estimulará ao consumidor por meio de informações, conhecer os produtos e/ou serviços oferecidos, identificando e definindo oportunidades. Ama apud Boone e Kurtz (1998) verificam que este processo possibilita acompanhar e avaliar o desenvolvimento do marketing, coletar informações, avaliar e garantir a efetivação das ações necessárias para o suprimento das necessidades apresentadas pelos clientes. O marketing turístico tem como finalidade a promoção de um produto que aparece aliado a um serviço, busca promover a qualidade daquilo que está sendo oferecido ao turista e, seguindo perspectivas competitivas direcionam as organizações a melhorarem continuamente aquilo que oferecem para manter sua lucratividade e a satisfação. A qualificação dos colaboradores é um fator de grande importância quando o objetivo da empresa concentra-se em atrair visitantes ou oferecer um produto/serviço, pois a forma como se comportam, mostram-se prestativos, dispõe de informações precisas, são atenciosos tec., podem favorecer o marketing positivo da instituição para qual trabalham e estimular a divulgação realizada de “boca em boca”. Entre os programas mais procurados pelos turistas nas últimas décadas, se destacam aqueles que oferecem a possibilidade das pessoas se depararem com um maior contato com a natureza e atividades esportivas, como lembra Vaz (1999) sendo buscados em especial por jovens que procuram programas de baixo custo aliados a necessidade de preservação ecológica. Assim, para atender e estimular a demanda existente e estimular as demandas latentes o Marketing Turístico é fundamental uma vez que a oferta contínua e regular de pacotes permite a efetividade dos serviços CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 143 oferecidos e ainda atrai cada vez mais novos consumidores. Ao ampliar Gabriel (2010, p.30-31) pondera: Demanda é um assunto complexo, pois depende de vários fatores e disciplinas, como pesquisa de mercado, economia, marketing, cultura etc. Para alguns tipos de produtos, em períodos de prosperidade econômica, a demanda pode ser muito diferente da de períodos de recessão. Para outros tipos de produtos, a demanda é muito pouco afetada com as variações da economia ou esforços de marketing. Além da complexidade tradicional intrínseca ao cálculo das demandas, a proliferação de produtos e a introdução de novas tecnologias tornam ainda mais difícil a sua determinação. No que diz respeito a demanda orientada ao turismo, é possível perceber que as variações acima mencionadas de fato influenciam no deslocamento populacional sobretudo quando os motivos de viagem estão relacionados ao lazer a possibilidade da família realizar programas em conjunto. Zardo (2003, p.11) verifica também: A demanda turística pode ser entendia, em termos econômicos, como a quantidade de bens e serviços consumidos pelos turistas, embora não sejam raras as vezes em que o termo é utilizado diretamente pelo turista como a quantidade de turistas que vieram a uma determinada região. O autor anterior deixa claro o fato de que após a Segunda Guerra Mundial a renda per capta da população aumentou, em consequência disto, a OMT (2009) afirma que a partir da década de 50 passaram a ser observadas elevadas taxas de crescimento da demanda turística em todo o país. Concomitante a isso, os transportes terrestres e, principalmente aéreos, telecomunicação, ampliação da expectativa de vida, conquista de direitos trabalhistas como as férias, por exemplo, facilitaram esse processo. O Marketing Turístico é descrito por Kotler (2005) como um conjunto de atividades que facilitam a realização de trocas entre os diversos agentes que atuam, direta ou indiretamente, no mercado de produtos turísticos, que envolve um amplo ambiente mercadológico apoiado no potencial turístico de cada região. Segundo Acerenza (1991) os elementos naturais que integram a oferta turística são o clima, relevo (montanhas, planícies, praias, vales, rios, entre outros), reservas florestais, flora e fauna, centros de saúde formados pela água mineral, lamas terapêuticas, e outros. CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 144 Os atrativos turísticos podem ser gerenciados por iniciativas públicas e privadas uma vez que as ações conjuntas podem manter um produto global que de acordo com Mota (2001) irão construir uma oferta capaz de movimentar toda a economia de uma determinada região uma vez que envolve todos os setores econômicos. A demanda turística é motivada pelas necessidades individuais e coletivas da população que almeja se apropriar de produtos ou serviços turísticos satisfazendo suas necessidades de lazer, descaso, negócios, cultura, entre outras motivações que variam conforme a faixa etária, formação, desejos e estrutura comportamental de grupos que se dispõem a viajar. Ao serem delineadas as atividades de marketing em relação a este setor é importante considerar que o destino turístico será composto por: Paisagem (natural ou cultural), Equipamentos e serviços turísticos (hospedagens, serviços de alimentação, agenciamento, transporte, entretenimento, eventos, sinalização, informação e agregados – financeiro, comunicação, etc.), Comunidade local (receptiva, conscientizada, atuante no processo), Superestrutura (organização oficial de turismo – secretarias, etc.), Infraestrutura (limpeza pública, saneamento, energia, estradas, etc.), Percepção do turista (estado de espírito, expectativa, imagem), Memória turística ( processo de recordação da viagem – fotos vídeos e os seis sentidos humanos: visão, tato, paladar, olfato, audição e intuição). (ZARDO, 2003, p.103104) O mercado turístico, segundo Montejano (2001) delimita o local onde ocorrem relações de troca ente o que é ofertado e o que é demandando turisticamente, fortalecendo a economia de determinados locais que apresentam características únicas e diferenciadas que ofertam produtos e serviços turísticos para suprir os interesses de visitantes. Ao definir o turismo e relacioná-lo com o marketing Midleton (2002, p.117) destaca: A segmentação pode agora ser definida como o processo de divisão de um mercado total como todos os visitantes – ou um setor do mercado – como viagens de férias – em subgrupos os segmentos para fins de gerenciamento de marketing. Sua finalidade é facilitar o marketing eficaz em termos de custo através da formulação, promoção e entrega de produtos destinados a um fim que atendam às necessidades identificadas de grupos alvo. Em outras palavras, a segmentação é justificada com o pretexto de atingir maior eficiência na oferta de produtos que atendem à demanda identificada e maior eficácia em termos de custo no processo de marketing. Na maioria dos casos, os negócios em viagens e turismo lidam com diversos CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 145 segmentos e vários produtos em um período de dozes meses, mas não necessariamente simultaneamente. A segmentação acima mencionada varia, segundo Kotler (1999), de acordo com as condições econômicas, naturais, populacionais das pessoas vivem na região de um local com potencial turístico e ainda com as necessidades geradas pelo mercado que serão preponderantes que para o incentivo ao turismo seja uma prática vantajosa tanto para os empresários quanto para o governo local e regional. As práticas do turismo emergem dependentes de algumas situações tais como: Estrutura de atendimento no local de origem do turismo composta pelas agências ou operadoras, guias ou softwares que preparam a viagem; Transportadoras que viabilizam o deslocamento, a viagem propriamente dita. Equipamento receptor no local de destino, serviços prestados ao turista e toda a trama de relações entre visitantes e residentes do local visitado, faceta que se revela atualmente como a que merece mais atenção no fenômeno turístico. (ZARDO, 2003, p.07) Esta segmentação está relacionada ao objetivo e motivo da viagem, o que permite a elaboração de planos de marketing e o planejamento necessário para a adoção de métodos e processos que permitem sua divulgação e, consequentemente a atração de turistas que incrementarão a economia local. Midleton (2002) divide o turismo em três grandes categorias de demanda de visitantes, de interesse de qualquer país, e que representam um setor específico do mercado: visitantes internacionais que residem em outros países diferentes daquele que viajam constituindo o turismo receptivo; visitantes internacionais que residem outros países que viajam para conhecer outros países com fins de turismo tipo “exportação”; e o turismo de residentes que viajam dentro de seu próprio país para fins de turismo constituindo o chamado turismo doméstico. No caso governamental, apresenta um importante papel no sentido de orientar e organizar os espaços onde existem as relações de troca e construção da infraestrutura necessária e, que por sua vez é fundamental para o sucesso dos destinos turísticos e satisfação das necessidades dos turistas. Como o marketing se constitui em um importante instrumento para potencializar o turismo em busca de atrativos naturais que, por sua vez tende a agilizar o desenvolvimento econômico e de infraestrutura em distintas regiões que apresentam potencial atrativo, as próximas discussões buscam aprofundamento sobre esta CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 146 temática. No que diz respeito aos atrativos naturais, Zardo (2003) os define como aquele loca onde não houve a intervenção do homem, tais como florestas, acidentes geográficos, formações rochosas, embora atualmente seja difícil encontrar recursos naturais em estado puro. Mesmo em áreas de preservação são comuns construções que ampliem a segurança e o conforto do turista. No final do século XX as viagens passaram a incrementar o turismo em diversas partes do mundo e, como descreve Zardo (2003) isto possibilitou a ampliação do faturamento das empresas, a geração de empregos, os investimentos e os impostos entre outros. Dentre os motivos que condicionaram tais mudanças, Vaz (1999) destaca: Maior disponibilidade de pessoas para viajar, pelo aumento do tempo livre decorrente de maior produtividade e da automação. Quantidade crescente de viajantes, tanto pelo aumento populacional bruto como pelo ingresso de novas faixas de consumidores (crianças, adolescentes, maiores de 50 anos, etc.) com baixa representatividade histórica no mercado turístico. Ou, ainda, como consequência de medidas tomadas especialmente para incrementar o setor, desde redução de tarifas, planos de poupança-viagem, créditos acumulados por frequência (sistemas de milhagem aérea, por exemplo), até propostas de reescalonamento de férias, com a adoção de períodos letivos diferenciados por regiões, para evitar sobrecarga e congestionamento dos sistemas viários. Além dos fatores acima mencionados, o autor destaca a ampliação da qualidade e da expectativa de vida como fatores importantes que tem permitido o turismo realizado de forma cada vez mais intensa por pessoas da terceira idade. Citase ainda, o controle das taxas de inflação, redução dos custos de transporte e hospedagem, planos de marketing cada vez mais eficazes além de investimentos maciços parte da gestão pública para o incremento do turismo. De acordo com Midleton (2002) o marketing em turismo e viagens será determinado pela natureza da oferta e da demanda do turismo e, pelas características operacionais das indústrias e dos fornecedores, portanto possui suas particularidades que deverão ser exploradas a partir de ações gerenciais e administrativas. Em meio a estas discussões é importante mencionar que a projeção de um destino turístico em âmbito nacional e internacional depende de alguns fatores tais como: Infraestrutura de acesso: estradas, aeroportos, portos, rodoviárias, estações de trem; Infraestrutura básica urbana: ruas, sarjetas, CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 147 iluminação, pública, água e esgoto; Equipamentos turísticos: construções que permitem a prestação de serviços que não são exclusivamente turísticos, como alojamentos (nos núcleos receptores), agências de turismo (nos núcleos emissores) e transportadoras (em ambos); Equipamentos de apoio: instalações que permitem a prestação de serviços não exclusivamente turísticos, mas quase indispensáveis para o desenvolvimento dessa atividade, como rede atendimento médico-hospitalar, ao automóvel e entretenimento, etc. (ZARDO, 2003, p.07) Nesse sentido, estudo do potencial turístico, segundo Cabral (2002) é fundamental para a realização de planejamentos capazes de apontar os investimentos necessários em um determinado local, potencializando suas singularidades para permitir sua exploração e/ou adequação a demanda que pretende ser sanada e que possibilitará o aumento da lucratividade de determinada empresa ou grupo. De forma complementar a este processo, são construídos “[...] os serviços turísticos são aqueles prestados exclusivamente para o turista e que vivem do turismo. É o caso do sérvio de guias ou de serviços como o trenzinho para passeios, serviços de agenciamento e hotelaria, etc”. (ZARDO, 2003, p.10). Para maximizar a atração dos turistas, o profissional de marketing necessita analisar os desejos e demandas pelos serviços ofertados, pois como lembra Kotler (2005), é necessário compreender tais características bem como as exigências humanas básicas para que o cliente possa retornar ao lugar visitado e indicá-lo a outras pessoas. De acordo com os estudos de McKerher (2002), o turismo de natureza constitui um seguimento geral que se subdivide em ecoturismo, turismo de aventura, turismo educacional e outros tipos de experiências oriundas do turismo ao ar livre e alternativo. Especialmente após a década de 80 este setor passou a vivenciar um rápido crescimento em diversos países, uma vez que os atrativos naturais dependem fundamentalmente de dois componentes: “níveis de qualidade ambiental e níveis de satisfação do consumidor, tendo já crescido suficientemente para que possa ser subdividido em vários segmentos de mercado diferentes”. (VIANA e NASCIMENTO, 2009, p.80). CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 148 Turismo baseado na natureza Ecoturismo Vida Selvagem Turismo de Aventura Campismo FIGURA 02: ORGANOGRAMA SUBDIVISÕES DO TURISMO DE NATUREZA Fonte: Eagles, 2001. O organograma elaborado por Eagles (2001) permite evidenciar as duas subcategorias que integram o foco de análise e discussão desta pesquisa: o Ecoturismo e o Turismo de Aventura. A pesquisa bibliográfica permite verificar as considerações de Kotler (2005) que apontam o marketing como um conjunto de conhecimentos que permitem a promoção e a divulgação de bens, serviços, propriedades, pessoas, produtos entre outros elementos a partir de técnicas específicas que estimulam ao consumo de uma demanda potencial. Os planos de marketing segundo Midleton (2002) são indispensáveis para que uma determinada empresa se sobressaia diante do mercado competitivo ampliando seu reconhecimento bem como a valorização dos produtos e serviços ofertados na medida em que instigam o consumo. Esta ferramenta de divulgação se mostra eficaz ao ser empregada nos mais distintos setores econômicos, inclusive no turismo (foco de interesse desta pesquisa), por ser uma das atividades de maior crescimento desde as últimas décadas do século XX momento em que passaram a ser ampliadas as viagens realizadas com distintas motivações, tais como a busca por lazer, descanso, negócios, cultura entre outros. Nesse sentido, a busca por atrativos naturais passou a se consolidar em um dos principais fatores condicionantes das viagens pelo Brasil e pelo mundo, sendo unidos de forma sustentável os atrativos naturais e culturais, ao mesmo tempo e que é incentivado a conservação dos recursos naturais por meio de programas e estratégias específicos a cada atrativo. Essa nova realidade exige de gestores públicos e privados investimentos cada vez mais significativos para a atração e receptividade de turistas com faixas etárias e níveis aquisitivos distintos que exigem conforto e comodidade nos destinos escolhidos. CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 149 Para potencializar a demanda de consumidores por atrativos naturais é fundamental a adoção de ferramentas contidas no marketing turístico onde a oferta de um produto emerge associado a um serviço. Kotler (2005) afirma que isto é possível na medida em que são empregadas um conjunto de atividades capazes de estimular o potencial turístico de cada região. METODOLOGIA O método empregado para a ampliação das discussões se caracteriza como quantitativo, de caráter exploratório e descritivo com fontes bibliográficas e documentais. Foi também realizado a partir de uma pesquisa de campo que permite evidenciar a percepção de distintos indivíduos (demanda potencial) que apresentam posições específicas em relação a um tema de estudo. (GIL, 2007) Possui como instrumento de pesquisa, além da pesquisa bibliográfica, um formulário de questões elaborado com perguntas abertas e fechadas, onde o pesquisador estabelece as possibilidades e as variáveis, de maneira tal que possa realizar a análise estatística desejada (GOODE E HATT, 1972). Este por sua vez, atribui o caráter quantitativo da pesquisa, que segundo Fonseca (2002), permite o alcance de certa objetividade na discussão dos resultados alcançados. As variáveis utilizadas para construção do instrumento de pesquisa estão pautadas em Middleton (2002) que descreve a implementação dos 7 Ps como um processo indispensável para o sucesso das atividades turísticas bem como dos serviços oferecidos e, que são indispensáveis para que o cliente guarde boas lembranças do atrativo visitado e Kotler e Keller (2006) que atribuem bases de segmentação para identificação de público alvo mercadológico. Segundo Marconi e Lakatos (2002) a amostra para este trabalho se define como não probabilística, uma vez que não foi atingida a população inicial que baseava-se em 300 (trezentas) pessoas devido ao pouco tempo, intempéries climáticas entre outras limitações que permitiram entrevistas apenas 200 (duzentas) pessoas. Este público composto por turistas que comumente frequentam a região de Foz do Iguaçu e do Paraguai para a realização de compras. A aplicação da pesquisa ocorreu entre os dias 17 de outubro a 15 de novembro, de forma aleatória com turistas que visitam Ciudad Del Este exclusivamente no intuito de turismo de compra. Estes foram abordados próximo a aduana brasileira enquanto aguardavam em seus veículos para ingressar no país vizinho devido ao congestionamento formado antes do posto de fiscalização no CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 150 período matutino. Já no período vespertino, as filas eram formadas pelos turistas que voltavam do Paraguai após terem realizado suas compras e, no território brasileiro enquanto aguardavam alguns se dispuseram a responder o questionário. Utilizou-se o método estatístico para realizar as análises e cálculo de frequência através do programa Microsoft Excel e, a partir de tais dados foram criados os gráficos e tabelas dispostos no capítulo a seguir. APRESENTAÇÃO, ANÁLISE E EXPLORAÇÃO DOS DADOS No Alto Paraná, décimo distrito do país, na cidade de Presidente Franco encontra-se um espetáculo natural, o Salto Del Monday, de acordo com o Senatur (2013) antes um caminho pré hispânico dos índios guarani que possui saltos de três quedas com mais de 40 metros de altura, constituindo um lugar propício para os adeptos dos esportes radicais e ao turismo de aventura. O atrativo encontra-se dentro do Parque Municipal Saltos Del Rio Monday, que oferece também espaço para camping e alimentação. Além de desfrutar da beleza natural do Salto, os visitantes tem a opção de praticar arvorismo, rapel, tirolesa e outras modalidades de esportes radicais. O parque possui uma reserva natural de nove hectares coberta por uma vegetação com espécies de flora e fauna singulares, característicos e representativos da região de bosques do Alto Paraná. Este ano foi implementado um circuito de pontes com 85 metros de percurso, onde os visitantes podem desfrutar de uma vista panorâmica da área verde do parque. A descrição do percurso até o acesso do Salto tem início na cidade de Foz do Iguaçu onde o turista ingressa no país vizinho através da Ponte da Amizade e, a partir daí encontra-se na cidade Ciudad del Este que se constitui no trajeto inicial da viagem. Para chegar ao atrativo é necessário que seja percorrido o seguinte percurso: CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 151 FIGURA 03: PERCURSO ATÉ A CHEGADA AO SALTO DEL MONDAY Fonte: Google Maps, 2013 O percurso delineado no mapa anterior tem como ponto de início a cidade de Foz do Iguaçu, ao passar pela Ponte da Amizade é necessário seguir direto na direção oeste na Av. San Blás; passar por 3 rotatórias e pegar uma saída a direita sentindo TenieteA.Silva. Posteriormente, deve-se virar à esquerda em baixo do viaduto sentido Francisco Solano Lopez, cruze pela Av. San Jose e pegue sentido a Super Carretera (siga 2km na mesma); virar à direita no lava rápido de automóveis sentido El Girasol; entrar na primeira esquerda para Ybiturusu; posteriormente virar à esquerda na Av. Monday, siga e vire a direita na Aguaray - continuando na mesma rua até alcançar o destino. No que diz respeito a sinalização e orientação aos turistas é possível constatar: FIGURA 04: PLACAS SINALIZANDO O ACESSO AO SALTO DEL MONDAY FONTE: DADOS DA PESQUISA (2013) CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 152 As figuras apresentadas foram tiradas na cidade de Presidente Franco, localizada a aproximadamente 10 quilômetros da Ciudad del Este e, onde se localiza o Salto. Pode ser observada a presença de placas indicativas que facilitam o acesso e a chegada ao destino turístico, entretanto, não existe uma padronização visual. Menciona-se ainda, o fato de que as rodovias de acesso a cidade de Presidente de Franco bem como ao destino turístico comentado estão em boas condições, sem buracos com faixas bem pintadas. Após as placas indicativas destacadas acima, o turista deverá percorrer ainda em média 2 quilômetros até ter acesso a entrada do Parque Municipal onde está localizado o Salto. Na entrada deste atrativo natural é possível observar: FIGURA05: ESTACIONAMENTO E ENTRADA DO PARQUE Fonte: Dados da pesquisa (2013) Chegando ao Parque Municipal, o turista observa um painel de identificação do Salto del Monday, bem como a entrada de acesso ao estacionamento monitorado que cobra o valor de G$ 10.000 (dez mil guaranis) valor aproximado de R$ 5,00 (cinco reais). No que diz respeito aos valores pagos para o acesso ao Parque Boutique e as quedas do Salto Del Monday, nota-se que o cidadão paraguaio paga um valor de G$ 12.000 (doze mil guaranis) que equivale a mais ou menos R$ 6,00 (seis reais) diferentemente dos estrangeiros que contribuem com uma taxa de G$ 26.000 (vinte e seis mil guaranis) aproximadamente R$ 13,00 (treze reais). Dentro do parque o turista pode dirigir-se logo nos primeiros 100 metros as quedas representadas a seguir: CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 153 Figura 06: Elevador panorâmico em construção e Mirante principal Fonte: Dados da pesquisa (2013) A observação das imagens anteriores permite constatar a disposição do mirante principal, que dá acesso as três quedas de origem ao Salto Del Monday onde os visitantes tem maior proximidade da água e uma vista privilegiada da cachoeira. Contudo, ainda são necessários investimentos maiores neste atrativo turístico embora estejam sendo realizados gradualmente como se observa a seguir: As fotos demonstradas identificam o ponto onde está sendo construído o elevador panorâmico que dará acesso a uma plataforma inferior onde o visitante poderá contemplar o atrativo com maior proximidade e interação na medida em que pode se molhar e sentir a brisa da cachoeira. Para propiciar maior conforto foi construída uma loja de conveniência. FIGURA 08: LOJA DE CONVENIÊNCIA E CIRCUITO DE AVENTURA E RAPEL Fonte: Dados da pesquisa (2013) A Loja de conveniência vende salgados, bebidas, sorvetes e guloseimas, além disso, sua construção apresenta uma plataforma com vista ao rio permitindo ao turista CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 154 uma nova forma contemplação das belezas naturais que compõem este atrativo. Quanto ao turismo de aventura oferecido pela Agencia Aqua, permite ao visitante contemplar a natureza de um ângulo diferente, a partir de 5 circuitos compostos por atividades relacionadas ao arvorismo e tirolesa. Sendo assim, além da visita ao atrativo, o turista pode optar por participar do circuito completo de aventura pagando um valor a parte que corresponde a G$ 35.000 (trinta e cinco mil guaranis) ou aproximadamente R$ 17,50 (dezessete reais e cinquenta centavos); em segundo plano poderá optar apenas pela tirolesa pagando G$ 20.000 (vinte mil guaranis) que corresponde a mais ou menos R$10,00 (dez reais). As opções de atividades de aventura bem como a contemplação do Salto estimulam a atração de turistas embora o número de visitantes ainda seja inferior ao potencial oferecido pelo Parque. Logo, mesmo como uma boa infraestrutura e investimentos maciços no Parque onde está localizado o Salto Del Monday é indispensável a realização de campanhas de marketing para a atração maior de visitantes. Buscou-se também identificar o perfil da demanda potencial de turistas que podem desejar conhecer atrativo. Vale destacar que este Salto se caracteriza como um produto do ecoturismo uma vez que segundo Mckerher (2002) se enquadra na classificação de atrativo natural, cuja beleza possui poucas interferências humanas, que nesse caso, se fundamentada na implementação da infraestrutura necessária. Esse patrimônio natural, de acordo com Viana e Nascimento (2009) envolve estruturas biológicas e o geológicas únicas, que no Salto pode ser facilmente observado pelo conjunto de quedas de água que propiciam um espetáculo único aos turistas e visitantes. Após a análise dos 200 questionários demonstra-se o perfil da amostra 1 TABELA 03: PERFIL SÓCIO ECONÔMICO DA DEMANDA POTENCIAL VARIÁVEL ANALISADA PRINCIPAL ÍNDICE NÚMERO Nacionalidade Brasileiro 191 95,5% Estado Paraná 123 61,5% Cidade Cascavel 27 13,5% Idade 16 A 30 anos 100 50% Gênero Masculino 133 66,5% Filhos Não 170 85% CAD. Est. Pes. Tur. % Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 155 Escolaridade Superior 88 44% Meio de transporte Automóvel 83 41,5% Estado civil Casado 82 41% Renda familiar De 3 á 6 salários mínimos 87 43,5% Hospedagem Hotel 83 41,5% Fonte: Dados da pesquisa (2013) Na medida em que foram aplicados os questionários percebeu-se um pequeno fluxo de turistas oriundos de outros países, tais como a Argentina, Chile e Bolívia embora predominassem os turistas brasileiros vindos principalmente de cidades paranaenses, embora também tenham sido entrevistadas pessoas que vivem de outros estados que também vieram a região com o objetivo de realizar compras no Paraguai. A identificação da demanda potencial de consumidores, de acordo com Middleton (2002) é preponderante para que sejam delineadas as ações de marketing, estratégias e táticas que permitirão nesse caso a ampliação do número de visitantes, uma vez que o perfil dos entrevistados vem de encontro as atividades oferecidas no Parque Municipal onde esse atrativo se concentra. A faixa etária dos entrevistados que predominou oscila dos 16 aos 30 anos, percebendo-se que grande parte destes indivíduos possuem uma renda que varia de 3 a 6 salários mínimos, possuem veículo próprio, hospedaram-se em hotel e, portanto, podem ser potenciais consumidores do turismo de aventura. Dessa forma, é propício destacar as observações de Kotler (2005) de que é fundamental a cada organização identificar o seus consumidores potenciais, estimando a demanda de produtos e serviços, para a partir disso, orientar os investimentos necessários. 2 TABELA 04: PERFIL COMPORTAMENTAL DA DEMANDA POTENCIAL VARIÁVEL ANALISADA PRINCIPAL ÍNDICE NÚMERO Cidade de hospedagem Foz do Iguaçu 170 85% Compras 184 92% Proximidade 60 30% Quem toma as decisões do consumo das Grupo familiar 78 39% CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 Principal motivo da visita a Ciudad Del Este Qual benefício pode colaborar em optar visitar % 156 viagens? Periodicidade de viagens ao ano Tempo médio de permanência das viagens? Dias preferenciais para as viagens 1 vez ao ano 99 49,5% Menos de 1 mês 49 24,5% Férias Janeiro 51 25,5% Fonte: Dados da pesquisa (2013) A prevalência dos entrevistados vieram a região de Foz com o objetivo de visitar os pontos turísticos embora seu principal interesse fundamente-se no turismo de compras, comum na Cidade del Este localizada logo após a ponte da Amizade que liga o Brasil ao Paraguai. Entre os principais fatores que poderiam motivar os entrevistados a visitar o Salto Del Monday e participar das atividades de aventura propostas, destaca-se a proximidade relativa a 12 quilômetros da ponte da Amizade. Ainda, geralmente os indivíduos entrevistados viajam nas férias de janeiro no recesso de fim de ano que também culmina com as férias escolares em um período em que vivencia-se o verão marcado por elevadas temperaturas e, que também facilita a opção por este tipo de turismo. Como o grupo familiar geralmente toma as decisões referentes aos destinos turísticos e permanecem em tais locais por menos de um mês, é importante que os gestores do Parque Municipal onde localizem-se o salto possam delinear atividades nas quais participem crianças e adultos. No que diz respeito ao interesse de consumo dos 7PS: 3 TABELA 05: 7PS E A DEMANDA POTENCIAL DO SALTO DEL MONDAY VARIÁVEL ANALISADA PRINCIPAL ÍNDICE NÚMERO % Produto Apenas visitação 141 70,5% Preço Entre R$10,00 R$15,00 67 33,5% Praça Agências de viagens na cidade de destino 56 28% Promoção Outdoor 36 18% Pessoas Participação nas vendas/Colaboradores 71 35,5% Processo Transporte HOTEL – ATRATIVO 101 50,5% CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 157 Evidência física Arquitetura eco turística 160 80% Fonte: Dados da pesquisa (2013) A tabela dos 7 PS é indispensável para que possa ser elaborado um plano de marketing capaz de suprir as necessidades apontadas pelos turistas entrevistas e, que apontam para o desejo de visitação mas que não ultrapasse um gasto médio de R$10,00 e R$15,00 de modo que sejam transportados diretamente por agências de viagens ou que o hotel em que estejam hospedados ofereça essa oportunidade de visitação. Atrelado a isto, verificou-se a necessidade de ser implementado no Salto Del Monday uma boa infraestrutura de modo que possam contar com um passeio agradável e confortável, podendo adquirir produtos básicos relativos a alimentação, por exemplo, além de funcionários bem treinados capazes de lhes auxiliar e sanar suas dúvidas. A partir dessas evidencias, tornou-se possível a elaboração de algumas possíveis estratégias de marketing que atraiam os turistas e ampliem a arrecadação dos gestores do parque municipal onde se localizada o Salto Del Monday. No que diz respeito ao grau de interesse e consumo deste, verificou-se em um primeiro momento que a grande parte dos entrevistados não sabiam da existência deste destino turístico tampouco de sua proximidade. Dessa forma, optou-se em questioná-los se teriam interesse em conhecer esse atrativo sem qualquer estímulo visual e, em seguida foram mostradas fotos das cachoeiras e da estrutura física do Parque Municipal. Gráfico 01: Conhece o Salto Del Monday? Gráfico 02:Tem interesse em consumir? CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 158 Fonte: Dados da pesquisa (2013) A comparação do nível de conhecimento apresentado pelos entrevistados demonstrou que a maior parte dos entrevistados não conhecem o Salto del Monday tampouco a estrutura construída para a recepção de visitantes. Entretanto, apresentam interesse de conhecer o local. Estas estatísticas quase proporcionalmente inversas demonstram que o turista que não conhece o local tenderá a não ter interesse em consumi-lo. Por outro lado, a serem mostradas as fotos do Salto houve uma variação no grau de interesse : 4 GRÁFICO 03: VARIAÇÃO DO INTERESSE DE CONSUMO Fonte: Dados da pesquisa (2013) As variáveis apresentadas no gráfico anterior permitem evidenciar um determinado posicionamento antes dos entrevistados observarem as fotos do salto e, que correspondia em uma escola de 0 a 10 nota média de 3,51. Após a observação das belezas naturais representadas nas fotos mostradas, essa média subiu 133,61%, ou seja, passou de 3,51 para 8,2. Portanto, as análises coletadas são determinantes para a percepção de que um plano de marketing é essencial para que a população local e demais turistas motivados pelo desejo de compras possam conhecer o atrativo natural também localizado no Paraguai, despertando o interesse de consumir os serviços oferecidos. CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 159 CONSIDERAÇÕES FINAIS A pesquisa bibliográfica descrita no capítulo inicial desta pesquisa permitiu verificar as considerações de Kotler (2005) que apontam o marketing como um conjunto de conhecimentos que permitem a promoção e a divulgação de bens, serviços, propriedades, pessoas, produtos entre outros elementos a partir de técnicas específicas que permitem o estímulo ao consumo de uma demanda potencial. Os planos de marketing segundo Middleton (2002) são indispensáveis para que uma determinada empresa se sobressaia diante do mercado competitivo ampliando seu reconhecimento bem como a valorização dos produtos e serviços ofertados na medida em que instigam o consumo. Esta ferramenta de divulgação se mostra eficaz ao ser empregada nos mais distintos setores econômicos, inclusive no turismo (foco de interesse desta pesquisa), por ser uma das atividades de maior crescimento desde as últimas décadas do século XX momento em que passaram a ser ampliadas as viagens realizadas com distintas motivações, tais como a busca por lazer, descanso, negócios, cultura entre outros. Nesse sentido, a busca por atrativos naturais passou a se consolidar em um dos principais fatores condicionantes de distintas viagens pelo Brasil e pelo mundo, sendo unidos de forma sustentável os atrativos naturais e culturais, ao mesmo tempo e que é incentivado a conservação dos recursos naturais por meio de programas e estratégias específicos a cada atrativo. Essa nova realidade exige de gestores públicos e privados investimentos cada vez mais significativos para a atração e receptividade de turistas com faixas etárias e níveis aquisitivos distintos que exigem conforto e comodidade nos destinos escolhidos. Para potencializar a demanda de consumidores por atrativos naturais é fundamental a adoção de ferramentas contidas no marketing turístico onde a oferta de um produto emerge associado a um serviço. Kotler (2005) afirma que isto é possível na medida em que são empregadas um conjunto de atividades capazes de estimular o potencial turístico de cada região. A observação destes conceitos teóricos e práticos permitiu a elaboração da pesquisa de campo apresentada neste estudo monográfico na medida em que tornouse possível verificar que o Paraguai ao contrário do que muitas pessoas pensam não possui apenas um potencial significativo para o turismo de compras, mas também para o turismo de aventura e de contemplação dos recursos naturais existentes e, que ainda não são amplamente explorados. Como prova disso, foi possível demonstrar através da coleta de dados CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 160 realizadas por meio de um questionário que o Salto del Monday localizado na cidade de Presidente Franco no Paraguai, a aproximadamente 12 quilômetros da ponte da Amizade é composto com um conjunto de 3 quedas de água que formam lindas cachoeiras apresenta um grande potencial para o consumo. Entretanto, é necessário o desenvolvimento de um plano de marketing eficaz e atrativo, capaz de divulgar as belezas naturais do Parque Municipal onde está localizado este Salto, bem como as atividades de aventura disponíveis a preços acessíveis a qualquer cidadão que se dispõe a viajar. No que tange a demanda potencial, percebeu-se por meio da coleta de dados baseada na aplicação de um questionário a 200 pessoas que de fato existe, entretanto, o interesse em conhecer o atrativo natural e participar do turismo de aventura oferecido é baixo devido a falta de conhecimento de sua existência. Sendo assim, embora os gestores do Parque Municipal estejam investindo em reformas e melhorias de suas instalações e o preço dos serviços ofertados sejam relativamente baixos, é notória a necessidade de ser contrato um profissional de marketing capaz de identificar as características do mercado consumidor delineando campanhas que facilitem o conhecimento do Salto del Monday por meio de estímulos visuais capazes de despertar seu interesse. REFERENCIAS BRASIL. Ministério do Turismo. Secretaria de Políticas de Turismo. Conceitos básicos e apoio à comercialização de produtos segmentados. Florianópolis: SEAD/UFSC, 2010 CASTRO, Regiane Campos de; MENDONÇA, Arminda. A importância dos recursos/atrativos naturais e artificiais para a cidade de Manaus. Revista Eletrônica Aboré - Publicação da Escola Superior de Artes e Turismo Manaus - Edição 05 Dez/2010 FIGUEIREDO,Sandra Maria Aguiar de.Marketing mix nas organizações de serviços contáb eis no município de fortaleza. UNIFOR, Av. Washington Soares, 1321 – Bairro Edson Queiroz . 2010 GABRIEL, Marta. Marketing na era digital: conceitos, plataformas e estratégias. São Paulo: Novatec, 2010 KOTLER, P.; ARMSTRONG, G. Princípios de marketing. Rio de Janeiro: Pearson Prentice Hall, 1999. CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014 161 KOTLER, Philip. Marketing Essencial: conceitos, estratégias e casos.2 ed. Trad. Sabrina Cairo. São Paulo: Prentice Hall, 2005 KOTLER, Philip; KELLER, Kevin Lane. Administração de Marketing. São Paulo: Pearson Prentice Hall, 2006. MIDDLETON, Victor T.C. Marketing de turismo: teoria e prática. Trad. Fabíola Vasconcelos. Rio de Janeiro: Campus, 2002 OMT. World TourismBarometer. Madri, v. 7, n. 2, junho 2009 RODRIGUES, Oyama. Modelo de ecoturismo competitivo. São Paulo: Ática, 1992 SAMARA, B. S.; BARROS, J. C. Pesquisa de marketing: conceitos e metodologia. São Paulo: Pearson Prentice Hall, 2007. VAZ, Gil Nuno. Marketing turístico. Receptivo e Emissivo: roteiro estratégico para projetos mercadológicos públicos e privados. São Paulo: Thomson Pioneira, 1999 VÁZQUEZ, José M. P. C. (1998) – “El turismo ambiental: una forma de desarrollo”. Horizontes Alternativos, Edições Colibri, Lisboa, pp. 145-157. VIANA, Fernanda Cauper; NASCIMENTO, Marcos Antônio Leite do. O turismo de natureza como atrativo turístico do município de Porto Alegre, Rio Grande do Norte. Campinas, SeTur/SBE. Pesquisas em Turismo e Paisagens Cársticas, 2(1), 2009. ZARDO, Eduardo F. Marketing aplicado ao turismo: ferramentas de marketing para empresas de turismo e destinos turísticos. São Paulo: Roca, 2003 . Recebido: 07/06/2014 Received: 06/07/2014 Aprovado: 18/07/2014 Approved: 07/18/2014 CAD. Est. Pes. Tur. Curitiba, v. 3, p. 138-161, jan./dez. 2014