gms 2.0: o poder em suas mãos

Propaganda
Um Serviço Genético ABS
ABS News
UBERABA • BRASIL • JULHO • 2016
GMS 2.0:
O PODER EM
SUAS MÃOS
ABS REVOLUCIONA O MERCADO
COM VERSÃO EVOLUÍDA DO SEU
PROGRAMA DE ACASALAMENTO
FAZENDA DESTAQUE
Show de resultados conquistados
por uma propriedade do Pará
MINAS DO LEITE
Seca? Que nada! Genética e
nutrição garantem produção
RESULTADO LÍDER
O desempenho da genética que
é a número 1 pelo Promebo
Editorial
ESTAMOS PRONTOS PARA O ANO NOVO
Pode parecer que estamos antecipando a virada do ano, mas, na realidade,
nós, da ABS Pecplan, iniciamos nosso ano fiscal 2017 agora em julho e
estamos preparados para mais um grande desafio. Afinal, atualizar é preciso.
ABS News
Expediente
ABS News é um informativo Institucional da ABS Pecplan
ABS Pecplan Importação e Exportação Ltda.
Rod. BR 050 - Km 196 - Delta MG / CEP 38108-000
(34) 3319-5400 - www.abspecplan.com.br
Jornalista Responsável
Faeza Rezende - MTB 12323/MG
[email protected]
Coordenação
Livia França - Gerente de Comunicação
Apoio
Cássia Parreira - Analista de Comunicação
Projeto Gráfico e Diagramação
www.nativapropaganda.com.br
Às vésperas de mais uma grande CONVENÇÃO NACIONAL, que
acontecerá em agosto, esta edição do ABS News tem um foco grande
em um grupo muito especial de clientes, um grupo que é a extensão
da nossa empresa em todo Brasil: os mais de 85 REPRESENTANTES
ABS PECPLAN.
Este ABS News nos traz diversos temas que serão tratados na convenção.
De resultados no campo à renovação em todas as linhas de produto,
passando pelo lançamento do incrível GMS 2.0 e o promissor primeiro
ano do GPLAN.
Um seção muito especial serão os primeiros resultados do ABS Neo. E
nesta edição você também verá quem são nossos primeiros parceiros,
gente que confiou e abriu seu rebanho ao projeto. Genética forte com
anos de seleção.
Nossa CONVENÇÃO NACIONAL 2016 será assim: uma jornada
através do mundo da genética e serviços ABS Pecplan, uma jornada em
direção ao futuro.
Você com certeza irá dizer: EU VOU COM A ABS.
Uma ótima leitura,
Márcio Nery
Diretor Geral ABS Pecplan
ÍNDICE
04
07
10
14
15
19
22
O LÍDER É NOSSO!
O desempenho da genética Complement, a número 1 pelo Promebo
da raça Angus
A RAÇA QUE PROMETE
Com características valorizadas pela pecuária moderna, Brangus é a
aposta de especialistas
BATERIA RENOVADA
Corte Zebu da ABS ganha novos e promissores touros, movimentando
o mercado
LANÇAMENTO
ABS lança edição 2016 do Catálogo Leite Tropical,
cheio de novidades
GMS 2.0
Ferramenta que é sucesso mundial na indicação de touros,
ganha versão aprimorada
MINAS DO LEITE!
Um giro por fazendas mineiras que se destacam na pecuária leiteira
1 ANO DE SUCESSO
GPLAN faz aniversário com cerca de 15 mil animais avaliados
23
25
29
38
44
46
49
ENTREVISTA
Novo COO do segmento corte da ABS Global fala sobre expectativas
e mercado brasileiro
CLIENTE DESTAQUE
A história de uma fazenda do Pará que está lucrando com os
investimentos em genética
OS MELHORES DO PAÍS
Conheça as fazendas fornecedoras de genética do projeto ABS NEO,
que já é sucesso em todo o país
ESPECIAL MEGALEITE
ABS comemora resultados em uma das maiores feiras leiteiras do país
RESULTADO NO CAMPO
Bezerros de oito meses pesando 9@, em meio a seca histórica no
Espírito Santo
NOTAS E DESTAQUES
As notícias que movimentaram o setor de genética nos últimos meses
OLHAR RURAL
Ele está de volta! Um show de fotos que retratam a rotina do campo
NÚMERO 1
COMPLEMENT
O NÚMERO 1
PELO PROMEBO
TAL PAI,
TAL FILHOS...
O show de desempenho da genética
Complement, a número 1 pelo Promebo
da raça Angus
Os bezerros se destacam em rebanhos em diversas
partes do mundo. Assim como o pai foi o grande
destaque do Sumário do Promebo (Programa de
Melhoramento de Bovinos de Corte), a principal
prova da raça Angus realizada no Brasil. Nesta
edição do ABS News, mostramos porque a genética
Complement, da bateria Corte Europeu da ABS é a
nova líder da prova.
SUCESSO INTERNACIONAL
EF Complement é destaque não só no Brasil.
Vasco Beheregaray Neto, gerente Global de
Produto Corte da ABS, conta que o touro se
desponta na bateria nos EUA, na Argentina
e ainda é líder de vendas na Austrália.
“O que mais me surpreendeu foi a uniformidade da
sua progênie. Todos com características muito boas,
padronizados. Enquanto, com o uso de outros touros,
conseguimos 20% de animais de destaque, com
o Complement, 100% dos terneiros são de muita
qualidade”, ressalta Fernando Gonçalves, que utilizou
a genética no plantel nos últimos dois anos.
“Em julho, recebemos um cliente Australiano
que veio aos EUA visitar a nossa central e
sobretudo conhecer EF Complement já que
ele tem 437 produtos nascidos deste touro
na sua propriedade. Ficou muito satisfeito
com o que viu e de fato acertou na escolha”,
exemplifica o gerente.
Filhos de Complement em plantel na região sul do Brasil
Ainda de acordo com Beheregaray, EF
COMPLEMENT é um touro muito completo
que reúne facilidade de parto, potencial de
crescimento e uma docilidade incrível dos
seus produtos.
Pág. 4
Touros da bateria Corte Europeu na
liderança dos principais Sumários
Na época, a escolha do reprodutor foi com orientação
de Vasco Beheregaray Neto, o gerente Global de
Produto Corte da ABS. “Tenho trabalhado com foco
na seleção de animais que tenham um perfil de
qualidade de carcaça, levando em consideração
marmoreio e AOL (Área de Olho de Lombo). E, de olho
nessas características, definimos pelo Complement”,
lembra Gonçalves.
Na Fazenda Santa Cecília, em Santiago (RS), é feita
inseminação artificial desde 1980. Durante esses
36 anos, utilizando sêmen da ABS. Atualmente,
na propriedade, cujo trabalho é direcionado
para venda de reprodutores Angus, estão 67
filhos de Complement. “Todos animais de bom
desenvolvimento, com padrão de crescimento e um
excelente vigor”, informa o pecuarista.
A liderança. Bons resultados no campo, como esse,
levaram a liderança de Complement no Sumário do
Promebo em 2016, que é o mais importante programa
de avaliação genética da raça no Brasil, comandado
pela ANC (Associação Nacional de Criadores).
“Sem dúvida, ficamos muito felizes com a notícia.
O Promebo comprovou que a ABS está liderando
realmente o mercado, oferecendo a melhor genética
para seus clientes”, comemora Marcelo Selistre,
gerente de Produto Corte Europeu, destacando
que, pelos resultados, Complement se mostrou um
touro extremamente equilibrado, correspondendo
às necessidades da pecuária moderna. “Apresentou,
de forma equilibrada: Desempenho, Facilidade de
Parto, Eficiência Alimentar e, inclusive, Característica
de Carcaça”, completa.
No Sumário, EF Complement 8088 registrou 26,5 no
índice desmame e 19,65 em carcaça, atingindo índice
final de 26,9 e Deca 1 em todas essas categorias. “É
um resultado fantástico que se encaixa muito bem
ao que o pecuarista busca”, avalia Selistre.
Promebo. O Promebo existe desde 1974. Com
ele, o objetivo é promover progresso genético dos
rebanhos de gado de corte do Brasil. O Sumário de
Touros Angus é divulgado anualmente, ressaltando
as genéticas com melhor desempenho nas
propriedades participantes.
O Sumário do Promebo em 2016 destacou, além da
liderança de Complement, o desempenho de outros
touros da bateria ABS. Safeguard, Final Product e
2U66 estão entre os 10% de animais superiores da
raça (Deca 1) para índice de desmama.
Marcelo Selistre, gerente de Produto Corte Europeu
da ABS Pecplan, comenta que os resultados
comprovam o interesse da ABS em oferecer os
melhores touros no mercado. “Estamos liderando
o principal Sumário de praticamente todas as raças
do nosso portfólio”, ressalta.
No Sumário Pampaplus, entre os animais da raça
Hereford, Patriota é o número 1 com filhos e
rebanhos provados, sendo top 0,5% no IQG (Índice
de Qualificação Genética). Já entre os Braford, Raulito
é o segundo no ranking de touros com filhos. “Ele é
top 0,1%, com mais de 300 filhos em 14 rebanhos, o
que é uma acurácia muito alta. Inclusive, com vários
filhos também bem ranqueados”, informa Selistre.
O gerente lembra ainda que Genesis G357 é o touro
número 1 da raça Angus na Austrália. Já Rampage
é o líder no índice Dolar Beef do sumário da
Associação de Angus Americana, que também
destaca como o segundo melhor animal para AOL
(Área de Olho de Lombo), categoria na qual Rito
9Q13 é número 1. No Angus Sire Aliance, Bruiser
ainda é o número 1 em eficiência alimentar.
Pág. 5
2U66: DECA 1 para índice a desmama
BRUISER: Nº 1 para eficiência alimentar
FINAL PRODUCT: DECA 1 para índice a desmama
GENESIS G357: Nº 1 da raça Angus na Austrália
PATRIOTA: Nº1 com filhos e rebanhos provados
RAMPAGE: Nº1 no Índice Dólar Beef
RAULITO: Nº2 com filhos e rebanhos provados
SAFEGUARD: DECA 1 para índice a desmama
CORTE EUROPEU
DO PANTANAL
MATO-GROSSENSE
À BAIXADA
MARANHENSE: O
SUCESSO DO BRANGUS
A raça sintética invade os campos brasileiros de
norte a sul do país
“A alucinante venda de sêmen Angus levou a esse
crescimento extraordinário do Brangus”. A fala é de
uma das maiores autoridades da raça sintética no
Brasil: Dr. Joal Brazzale Leal, pesquisador da Embrapa
Sul e presidente do conselho técnico da Associação de
Brangus, que completa: “É um caminho sem volta”.
Segundo estimativa do estudioso, nascem por ano
um milhão de fêmeas Brangus só no Brasil Central. “O
futuro da raça depende da percepção dos criadores
em utilizarem em parte dessas fêmeas touros 3/8
ou 5/8 Brangus, claro, com uma boa genética”,
ressalta Brazzale, destacando que os bezerros são
criados com 100% de heterose e com características
superiores: mais pesados, com melhor rendimento
de carcaça e qualidade de carne.
Lote de animais Brangus da Fazenda Mutirão
A boa adaptação da raça sintética, que reúne as
melhores características dos zebuínos e do Angus,
tem conquistado cada vez mais o mercado. Segundo
dados oficiais da Associação Brasileira de Brangus
(ABB), o número de registros tem aumentado em
média 10% ao ano, sendo que só em 2015 foram mais
de 12 mil animais. “Como a procura pela raça tem
crescido, automaticamente, vai existir uma maior
valorização, novos criadores têm ingressado e, com
isso, cresce a procura por matrizes e reprodutores”,
avalia Renata Pereira, Superintendente de Serviços
de Registro Genealógico da ABB.
Pág. 7
Ainda de acordo com a Superintendente, o Brangus
tem sido muito utilizado no cruzamento industrial,
principalmente, por sua rusticidade, adaptabilidade,
precocidade e qualidade de carne. “E como a procura
por reprodutores tem crescido bastante nos últimos
anos, os criadores tem aumentado o plantel para
tentar suprir a demanda”, justifica.
É o caso de Carlos Eduardo Ribeiro do Valle,
proprietário da Fazenda Mutirão, que fica em
Paragominas (Pará), onde o plantel de 260 cabeças
tem como foco a comercialização de touros Brangus.
O trabalho começou em 2014 e desde então a
demanda é crescente. “Já tivemos procura até mesmo
de produtores do Piauí”, comemora o pecuarista.
O técnico em zootecnia José Eduardo de Araújo
Barros é o gerente da Fazenda Mutirão. Ele lembra
que, no começo, a base utilizada para os animais
foi 1/2 Angus x Nelore e 3/4 oriundos do rebanho.
“Em 2016, nasceram nossos primeiros tourinhos 3/8
Brangus. Sem dúvida, é a melhor raça sintética, que
alia qualidade de carne e adaptabilidade às altas
temperaturas e umidade, bem como precocidade
sexual”, destaca.
Tudo isso em qualquer lugar do país. “É possível
investir em Brangus da baixada maranhense ao
pantanal mato-grossense”, garante o médico
veterinário Mário Pompeo, representante da ABS
no Mato Grosso do Sul, um entusiasta da raça,
defendendo o Brangus pela boa qualidade da carne,
fruto de uma carcaça pesada e muito marmoreio.
Além disso, a boa habilidade materna das fêmeas é
um grande atrativo para a produção de bezerros.
José Eduardo de Araújo Barros, gerente da Fazenda Mutirão
Pág. 8
ABS investe na bateria Brangus para atender
crescimento do mercado
comprou dois touros: MSX BEEF (da Fazenda São
Geraldo) e Broncos (da Fazenda San Lopes).
O gerente de Produto Corte Europeu da ABS
Pecplan, Marcelo Selistre, comenta que os criadores
têm percebido o potencial da fêmea 1/2 sangue
Angus x Nelore. “É a categoria animal mais lucrativa
para quem trabalha com cruzamento industrial.
Afinal, ela consegue emprenhar em até um ano,
desmama um ótimo terneiro e engorda até os 30
meses de idade, com a possibilidade de receber
preço de macho com bonificação do programa Carne
Angus ”, explica ressaltando que ao utilizar a genética
Brangus nessa matriz, o criador ainda também pode
conseguir a bonificação do programa de qualidade
Angus para seus produtos.
“O MSX BEEF vem de um criatório tradicional que
seleciona com um foco em qualidade de carcaça e
produção de carne de qualidade. Já BRONCOS, filho
de um touro australiano com linhagem americana,
se destaca por uma avaliação genética muito
forte: top 1% peso ao desmame, top 2% no peso
ao sobreano e 2% no IQG (Índice de Qualificação
Genética)”, descreve o gerente.
Para atender esse mercado, a ABS Pecplan tem
investido forte na bateria. Recentemente, a empresa
Dentre os touros Brangus, a grande aposta atual
da empresa é o Artilheiro, considerado o melhor
touro produzido pela GAP em todos os tempos.
Além de apresentar uma excelente conformação
– muito comprido e musculoso -, o reprodutor se
destaca pela docilidade, qualidade do sêmen e a
ARTILHEIRO
MSX BEEF
incrível avaliação genética. “Vem de uma linhagem
de pedigree consagrada, e é de geração avançada,
o que é muito importante para evitar a segregação
genética, mantendo as características selecionadas”,
afirma Selistre.
Ainda na bateria ABS, estão três reprodutores com
linhagem Argentina: ABS Compartido, ABS Tsunami
e Yunke. “São touros precoces, com boa avaliação
genética, TOP 5% para peso ao desmame e peso ao
ano. São opções para o mercado que procura um
biótipo europeu”, destaca Marcelo Selistre.
Ainda segundo o gerente, a ABS aposta tanto no
Brangus que está em andamento a importação de
sêmen de vários touros de elite dos Estados Unidos.
“Em breve, teremos mais novidades”, afirma.
BRONCOS
Pág. 9
LANÇAMENTO
BATERIA CORTE
ZEBU GANHA NOVOS
E PROMISSORES
TOUROS
Contratações serão apresentadas no Catálogo
2017, que será lançado em agosto, durante a
ExpoGenética
Falta pouco para o mercado conhecer a bateria de
reprodutores zebuínos mais completa e qualificada
para a safra 16/17. O lançamento do Catálogo de
Corte Zebu da ABS está marcado para o dia 22
agosto, durante o tradicional Desfile de Touros
promovido pela empresa. O material vai apresentar
várias novidades em genéticas eficientes e lucrativas
adaptadas a diferentes sistemas de produção.
O gerente de Produto Corte Zebu da ABS, Gustavo
Morales, conta que as novidades do Catálogo
2017 vieram de alguns dos melhores rebanhos
do país, como o Rancho da Matinha, Fazenda
Vera Cruz e Fazenda Água Boa (Nelore OV). “São
criatórios já parceiros da ABS, que promovem uma
seleção voltada para desempenho. E esses novos
reprodutores que passam a integrar a nossa bateria
possuem todas as características para atender a
pecuária moderna”, ressalta.
Sul
Entre os novos contratados, dois são do rebanho
de Otoni Verdi: Sul e Usineiro. Morales destaca
que o primeiro foi contratado ainda jovem,
principalmente pela opção de sangue. “É, sem
dúvida, um dos melhores representantes do Pacará
do IZ com sêmen disponível no mercado. Além
de possuir uma avaliação genética bem uniforme,
com todas as características positivas no sumário
do PMGZ, o touro Sul já tem progênie desmamada
com alto índice de aproveitamento e qualidade”,
comenta o gerente.
Já o Usineiro da Água Boa é um dos mais completos
filhos do Bitelo DS em vaca Polonês (filha de Efigie
da Água Boa, que também é mãe de Galileu da Água
Boa). “São linhagens muito consistentes, fazendo
do touro completo em características funcionais:
avaliação genética, fertilidade, habilidade maternal,
além de beleza racial”, avalia Gustavo Morales,
acrescentando ainda que Usineiro reúne DEPs
extremamente equilibradas no PMGZ. “É sem dúvida
uma das grandes apostas da safra 16/17”, acredita.
Pág. 10
Mutreco
Destaque da seleção Vera Cruz da safra 2014, Mutreco
FVC também é outra promessa para a temporada.
O criador Jairo Machado revela que Mutreco é
TOP 0,1% no PMGZ e no Qualitas. “É um animal
que se destacou muito em nosso índice interno e
também nas avaliações de ultrassonografia, tanto
em espessura de gordura, área de olho de lombo
e também em peso, registrando cerca de 100 kg a
mais do que o segundo colocado da mesma safra,
nas mesmas condições de manejo”, informa.
Usineiro
disso, quem visitar a Central na semana da
ExpoGenética terá a oportunidade de conhecer
de perto esses novos reprodutores.
Vale lembrar que o Catálogo Corte Zebu da ABS
será lançado no dia 22 de agosto, durante o
tradicional Desfile de Touros da empresa. Além
Pág. 11
OS QUATRO “V’S”
DA MATINHA
Volp, Vasco, Vingador e Velero são as
novas contratações da ABS que prometem
movimentar o mercado
A ABS Pecplan vai apresentar quatro novidades no
Catálogo Corte Zebu vindas da reconhecida seleção
do Rancho da Matinha. Representando a safra 2014
em destaque de eficiência alimentar e avaliação
em carcaça, Volp, Vasco, Vingador e Velero já estão
com sêmen disponível e são grandes apostas para a
temporada.
“Os quatro garrotes representam muito bem nosso
trabalho de seleção, principalmente, quanto às
características econômicas. Sem dúvida, serão boas
opções para quem quiser usar a genética Matinha”,
comenta Luciano Borges, proprietário do Rancho
da Matinha, que desde 2012 seleciona animais de
forma pioneira com índice próprio para eficiência
alimentar.
Gustavo Morales, gerente de Produto Corte Zebu
da ABS Pecplan, destaca o trabalho fantástico de
mensuração e coleta de dados no nelore PO que
a Seleção realiza, ressaltando que esses resultados
dão confiança na superioridade da genética. “Temos
a certeza da qualidade desses animais que vamos
disponibilizar ao mercado, principalmente, quanto
a características econômicas tão procuradas pela
pecuária moderna”, ressalta.
Vasco
Volp
Vingador
Velero
Dos quatro animais selecionados, dois são filhos de
Mandarim (Velero e Vasco), um de Backup (Volp) e
outro de 9707 (Vingador). Todos eles foram líderes
da safra 2014 para eficiência alimentar e tiveram
desempenho superior nas demais características
avaliadas.
Entre as novas contratações, Luciano Borges
chama atenção para o touro Velero pela qualidade
de carcaça e crescimento. “Um animal muito
diferenciado. Até agora, não tínhamos colhido um
garrote com um desempenho tão bom para todas
as características ao mesmo tempo”, comenta.
Até o lançamento do Catálogo, você pode
ter acesso aos dados técnicos detalhados
dos animais pela página dos touros no portal
ABS Pecplan. É simples e rápido. Entre no site
(www.abspecplan.com.br) e digite os nomes dos
reprodutores na busca.
Pág. 12
O EQUILÍBRIO ENTRE TIPO E AVALIAÇÃO QUE GERA LUCRO
22 AGOSTO 2 0 1 6
Segunda-feira às 15h30
Central ABS Pecplan
Rodovia BR-050, Km 196 . Uberaba MG
www.abspecplan.com.br
LANÇAMENTO
ABS APRESENTA CATÁLOGO
LEITE TROPICAL 2016
Material chega ao mercado nesta segunda quinzena de julho e já
inclui novas contratações
A ABS Pecplan lança este mês o Catálogo Leite Tropical 2016. Desenvolvido com
base nas necessidades dos produtores de leite de todo o país, o material apresenta
novos reprodutores, com pedigrees inovadores e exclusivos. Além disso, vem com
todo o banco de dados atualizado com os números divulgados recentemente pelos
principais Programas de Melhoramento das raças tropicais.
“Temos orgulho de apresentar uma bateria completa, com alto valor genético. Um
reflexo da nossa visão de futuro e que demonstra nosso pioneirismo em desenvolver
soluções para levar lucro para o negócio do nosso cliente”, comenta Fernando Rosa,
gerente de Produto Leite Tropical.
Fernando Rosa conta ainda que a qualidade da bateria apresentada pela ABS é tão forte
que no Sumário ABCZ da raça Gir Leiteiro, os reprodutores lideram com 40% entre os
top 10 dos melhores touros para aptidão leiteira. “E, um detalhe é que neste catálogo,
inovamos e apresentamos na bateria do Gir Leiteiro informações ligadas a beta caseína.
Assim, atendendo a necessidade dos produtores em oferecer ao consumidor final leite
adequado às pessoas com intolerância a lactose. Essa é uma responsabilidade dos
produtores e também da ABS Pecplan”, completa.
Já na bateria girolando, o gerente destaca que todos os reprodutores já são apresentados
com os dados atualizados do Sumário 2016 da associação da raça, divulgado em
junho durante a Megaleite. “Além disso, este ano, graduamos mais três touros através
do projeto Cornerstone que identifica características economicamente relevantes
de produção e conformação para animais da raça”, comenta. Os três reprodutores
graduados foram: Galactico, Rei Shottle e Porto Real.
A partir das próximas semanas, os interessados poderão ter acesso ao Catálogo Leite
Tropical em contato com o representante ABS mais próximo ou fazer o download em
pdf pelo nosso portal: www.abspecplan.com.br/leitetropical.
Pág. 14
INOVAÇÃO
ABS GLOBAL LANÇA
VERSÃO 2.0 DO
SUCESSO MUNDIAL
GMS®
Com mais funcionalidades, novo programa
de acasalamento revoluciona o atendimento
técnico para gerenciamento de rebanho
genético para produtores de leite
A ABS® Global, líder mundial de soluções de
melhoramento genético e serviços de reprodução,
anunciou o lançamento do GMS 2.0, a versão
totalmente moderna e revolucionária do pioneiro
programa de acasalamento do mercado. Com a nova
ferramenta, produtores de leite do mundo todo terão
rentabilidade garantida através do melhoramento.
“O produtor terá a garantia de retorno de cada real
investido em genética”, destaca Klaus Hanser, gerente
de Produto Leite da América Latina, lembrando que a
história da ABS sempre foi marcada por muita inovação
e pioneirismo, tendo a empresa revolucionado a
indústria desde a introdução do primeiro programa
de acasalamento do mercado, o GMS®, em 1968.
Ao longo desses 50 anos, o sistema foi atualizado e,
agora, também ampliado para suportar ferramentas
genéticas adicionais. “O mercado evoluiu, vieram,
por exemplo, as características genômicas,
Um Serviço Genético ABS
novas características lineares... e o GMS evoluiu,
acompanhando essa nova era da genética. Essa
nova versão chega muito mais poderosa e fará com
que o rebanho do nosso cliente realmente evolua
de acordo com as exigências e as possibilidades
que o mercado oferece”, comenta Márcio Nery,
diretor da ABS Pecplan.
O lançamento do novo GMS acontece,
simultaneamente, durante todos os mais de 70
países de atuação da ABS Global. O Brasil é um dos
mercados mais importantes do programa, estando
em quarto lugar no número de rebanhos avaliados.
“No cenário atual, a atividade leiteira tem que
ser mais eficiente do que nunca. O GMS 2.0 vai
possibilitar uma melhor tomada de decisões
estratégicas. Decisões que, realmente, vão refletir
no futuro do rebanho”, afirma Saskia Korink, ABS
Chief Operating Officer, e completa: “Nós, da ABS,
estamos focados em fornecer aos nossos clientes
ferramentas genéticas que promovam o lucro com
o progresso genético.”
Pág. 15
GMS 2.0: FUNCIONALIDADES.
Uma das grandes novidades do GMS 2.0 é uma
personalização avançada, com 150 opções
diferentes para customização dos acasalamentos
de acordo com os interesses da propriedade,
incluindo nova opção de robótica. “Hoje o
mercado tem necessidades muito diferentes e nós
temos que ter flexibilidade para contribuir para o
melhoramento genético, atendendo a demanda
de cada cliente”, explica Hélio Rezende, gerente de
Ferramentas e Serviços Técnicos da Genus.
Raul Andrade, gerente do Departamento Técnico
Leite da ABS Pecplan, destaca ainda que foram
incorporados dados genômicos, atendendo a
uma demanda crescente de mercado. “Pelo GMS
2.0, o cliente poderá utilizar as provas genômicas
no acasalamento, agregando mais informações a
progênie que virá”, ressalta.
Outro destaque da nova versão poderosa do
programa de acasalamento é que, além de
gerenciamento de consanguinidade, fornece uma
proteção ainda mais completa contra recessivos
prejudiciais e haplólitos. “Com certeza, é hoje o
melhor programa de acasalamento do mercado”,
comemora Marcello Mamedes, gerente de Produto
Leite Europeu da ABS Pecplan.
Neste lançamento global, a ABS também foi além
dos acasalmentos, incluindo ainda oferta de outros
serviços para a garantia dos resultados, como a
Auditoria Genética, possibilitando uma análise
histórica dos trabalhos realizados e avaliação atual
para definição do futuro do rebanho.
Pág. 16
GMS 2.0: NO CAMPO.
O GMS 2.0 é fácil de usar. Com a orientação de
um representante ABS treinado, os produtores de
leite primeiro identificam as opções de produção
e conformação que melhor se adequam ao seu
rebanho e, em seguida, direcionam as áreas de
melhoramento genético que queiram enfatizar.
Depois, os produtores classificam produção, saúde
e conformação, a fim de construir um roteiro
personalizado para ajudar a alcançar os objetivos
no mais curto espaço de tempo.
No final do trabalho, serão emitidos até 14 relatórios
personalizados para ajudar no monitoramento do
progresso genético.
“O novo GMS aparece mais eficiente com a emissão
de relatórios melhores e mais completos, além
de possibilitar a entrega desse material com mais
agilidade. Sem dúvida, é um grande avanço para
o produtor de leite”, garante Welliam Sleutjes, que
atua como avaliador de GMS no Brasil há 10 anos.
Pág. 17
Técnicos brasileiros já estão capacitados para
utilização do serviço
Laura Gordon, gerente Global de Serviços Genéticos
da ABS, está viajando o mundo para treinar a equipe
técnica para a utilização da ferramenta. “Estamos
muito animados com o lançamento do GMS 2.0. É
um programa completamente novo, redesenhado.
O acasalamento é construído para atender as
necessidades do produtor de leite”, comenta
a americana.
Gordon acrescenta ainda que o lançamento vai
acabar com o mito de que todos os programas
de acasalamento são iguais. “É hora de pensar
novamente. GMS 2.0 irá redefinir completamente
as suas expectativas”, comemora.
“A equipe brasileira está muito motivada e
envolvida”, comemorou Gordon, acrescentando
que o time está capacitado para atender toda a
demanda dos usuários e promover lucro através do
progresso genético.
No Brasil, o treinamento foi realizado na primeira
semana de julho. Foram quatro dias de palestras,
exercícios práticos e muita discussão sobre as
novas funcionalidades do programa. Ao todo, 15
profissionais participaram.
Os interessados em conhecer mais sobre os
benefícios do GMS 2.0 podem entrar em contato
com o representante ABS mais próximo.
Equipe brasileira que participou do treinamento com a americana Laura Gordon
Pág. 18
TOUR EM MINAS
NUTRIÇÃO E
A GENÉTICA
ENFRENTAM SECA
HISTÓRICA EM
MINAS GERAIS
Equipe ABS percorreu propriedades no
nordeste do Estado e conferiu o trabalho que
tem garantido boa produção de leite
A estiagem que atinge algumas regiões de Minas
Gerais já equivale a situação que normalmente
era esperada para o mês de setembro, ou seja, o
período crítico da seca. A afirmação vem de um
estudo feito pela Empresa de Assistência Técnica e
Extensão Rural de Minas Gerais (Emater), baseado
em dados da situação dos recursos hídricos e das
perdas agropecuárias.
Em meio a esse cenário, produtores de leite do
nordeste do Estado sofrem com a dificuldade de
nutrição dos animais. A oferta de leite caiu muito.
Mas quem, mesmo com os problemas e desafios,
conseguiu produzir, garantindo boas médias, está
encontrando uma boa remuneração: R$ 1,8/litro, e,
segundo especulações, já atinge R$ 2 em algumas
empresas. Clientes da ABS na região conseguiram
registrar boas médias para o período em função
de investimentos em nutrição e a boa qualidade
genética do plantel.
Segundo Cristalino Cesar Batista, médico veterinário
parceiro da ABS em Teófilo Otoni, com os resultados
registrados mesmo com a pior seca dos últimos
50 anos, os produtores continuam apostando em
melhoramento. “É um cenário muito desafiador.
Alguns produtores estão indo buscar alimento
para o gado a uma distância de 200 km. Mas, ainda
sim, tem muito pecuarista de vanguarda que está
investindo em genética”, afirma.
Para conferir essa realidade, o representante
comercial da ABS, José Ricardo Sá, levou os
gerentes Laudo Costa (de Vendas) e Fernando Rosa
(Produto Leite Tropical) para um tour por fazendas
no nordeste de MG em junho. “Todos ficaram
impressionados com o profissionalismo que os
produtores de Teófilo Otoni vêm empreendendo
em seus negócios, com várias propriedades
produzindo acima de 3.000 litros/dia”, ressalta
“Foi uma semana muito proveitosa porque tivemos
a oportunidade de estreitar o relacionamento com
esses clientes, conhecendo necessidades específicas
da região e, principalmente, ver o resultado da
nossa genética a campo, enfrentando um clima tão
pesado”, ressalta Laudo Costa, contando que, ao
todo, quatro propriedades foram visitadas.
Pág. 19
Fazenda Brejão.
A Fazenda Brejão do médico veterinário Custódio Borges Dividório foi a primeira parada
da equipe ABS. O produtor optou por reduzir o plantel em função da seca, mas garantir
boa média. Atualmente, possui 650 animais, sendo 230 em lactação, produzindo 3.200
litros de leite/dia. O rebanho, formado apenas por Girolando – raça adaptada a regiões
tropicais -, respondeu bem ao esforço do pecuarista e seus investimentos em nutrição.
“Ninguém nunca viu a seca que estamos enfrentando por aqui. Mas meu gado não
sofreu. Para isso, tive que me movimentar muito para garantir silagem de milho e
sorgo, além de volumoso”, ressalta o pecuarista.
Fazenda Boa Sorte.
Uma propriedade relativamente pequena, mas altamente produtiva e organizada,
assim pode ser definida a Fazenda Boa Sorte, de Nelson Colen. Com 200 animais,
sendo 75 na ordenha, a média por animal é de impressionantes 18,5 litros/dia em meio
a essa seca história.
“Os animais estão saudáveis e produtivos. Consegui esse resultado porque trabalhamos
com nutrição de qualidade e animais de qualidade”, ressalta, contando que a fazenda
existe há 16 anos, sendo que nos últimos 10 anos Nelson investiu em melhoramento
genético. Atualmente, são produzidos animais para a atividade leiteira na fazenda e
também para venda. O rebanho é basicamente formado apenas por Girolando 5/8.
Cristalino, José Ricardo, o produtor Nelson Colen e Laudo
Pág. 20
Fazenda Planice.
Uma das três propriedades de Eliete Laender, que trabalha há décadas com pecuária
leiteira. O exemplo de dedicação e entusiasmo com a atividade aparece no investimento
em genética que, começou há cerca de 30 anos. Atualmente, praticamente todo o
melhoramento é feito com sêmen ABS.
“Sem dúvida, se não tivéssemos investido em genética não teríamos resistido à seca.
Sempre fizemos seleção para característica de força, buscando nos dados da ABS os
melhores animais adaptados para produção a pasto. E o gado está respondendo”,
comenta o médico veterinário Wellys Matos Laender, que ajuda a mãe na administração
do negócio.
Na Fazenda Planice, são 1.100 animais – com predomínio de Girolando 5/8, sendo 320
vacas em lactação produzindo média diária de 4.500 litros.
Fazenda Boa Vista.
Na propriedade do médico veterinário Orlando Gonçalves de Souza, estão sendo
produzidos 1.400 litros de leite por dia, com 120 vacas em lactação. O rebanho total
é de aproximadamente mil animais, a maioria Girolando 3/4. A família trabalha com
pecuária leiteira há mais de 30 anos, mas só começou a desenvolver melhoramento
há quatro anos.
“Até 2012, meu gado era todo amarelo. Se essa seca fosse naquela época, não teria
resistido”, comenta Orlando, destacando que com os resultados que tem registrado,
quer continuar investindo sempre em melhoramento. “A nossa intenção nos próximos
12 meses é inseminar cerca de 400 animais”, ressalta, contando que já comprou as
doses do touro Imperador da bateria ABS.
José Ricardo, Cristalino, o produtor Orlando Gonçalves,
Laudo e Juliano (filho de Orlando)
Pág. 21
SUCESSO INTERNACIONAL
GPLAN COMPLETA
1 ANO COM 15 MIL
ANIMAIS AVALIADOS
Programa de indicação de touros Girolando
já foi utilizado para beneficiar cerca de 100
fazendas, garantindo a escolha da melhor
genética para o rebanho
Ele tem apenas um ano de mercado, já virou sucesso
nacional e até mesmo ultrapassou as fronteiras
brasileiras. O pioneiro programa de indicação de
touros Girolando do mercado foi lançado pela ABS
Pecplan na Megaleite de 2015 e, desde então, já
beneficiou cerca de 100 fazendas, que receberam a
orientação correta para a escolha da melhor genética
para a evolução do rebanho.
Helder Ruy, técnico do Departamento Leite da
ABS Pecplan, comenta que os números revelam
a importância da criação da ferramenta. “É um
serviço único e pioneiro que valoriza o criador da
raça Girolando, que tem crescido muito no país”,
destaca, informando que a resposta do mercado
ao investimento da ABS foi grande. Tanto que 28
regiões comerciais da empresa já utilizaram o GPLAN,
incluindo Estados como Maranhão, Ceará, Bahia,
Alagoas, Sergipe, Mato Grosso, Goiás e, principalmente,
Minas Gerais, com maior concentração dos usuários
brasileiros. Além disso, Equador e Bolívia também
aderiram a tecnologia.
1 ano de mercado
3 países
Uma das vantagens do GPLAN, segundo o técnico da
ABS, é a possibilidade de abertura de genética, evitando
a consanguinidade no rebanho. “Antes, a escolha do
criador ficava concentrada em alguns touros da nossa
bateria, que encabeçavam o Teste de Progênie da
Associação de Girolando. Mas o programa nos permitiu
avaliar com uma visão mais ampla a genética utilizada
e as necessidades individuais da cada cliente. Assim,
definimos a melhor opção, praticamente zerando a
consanguinidade e ressaltando as características de
interesse, melhorando não só a produção de leite,
como também o fenótipo”, informa, destacando
que, durante esse um ano, foram indicados 48 touros
diferentes da raça Girolando.
Isso só é possível porque o GPLAN emite um relatório
completo do rebanho, mostrando ao criador onde
estão os pontos deficientes e os caminhos para atingir
o objetivo. Entre os diversos relatórios gerados, estão o
do perfil estrutural de cada animal – desde composto
de úbere até temperamento e pigmentação -; e o do
grau de sangue do rebanho. “Tem ainda o gráfico
das principais linhagens que compõem o rebanho,
28 regiões comerciais brasileiras
100 fazendas beneficiadas
apresentando os touros que exercem maior influência
no plantel. Além disso, quando apresentamos o
resultado, o produtor recebe uma classificação geral
das vacas, com um índice exclusivo que alia perfil
linear e produção”, ressalta, lembrando que é sobre
este ranking interno que são feitas as indicações de
touro para acasalamento.
Ainda de acordo com Helder Ruy, os resultados na
prática com o uso do GPLAN já começaram a aparecer
com os primeiros animais nascidos. “Nós percebemos
o quanto o produtor está satisfeito e o quanto a
ferramenta foi aceita pelo mercado. Acertamos com
esse programa e temos muito a contribuir para o
futuro da raça”, comemora, acrescentando: “É uma
tecnologia exclusiva e inovadora, que traz informações
até então desconhecidas pelo criador, possibilitando o
desempenho de um melhor trabalho técnico e dando
segurança para o investimento do cliente”.
Vale lembrar que, ao todo, nove técnicos estão
treinados para prestação do serviço. Os interessados
em saber mais sobre o GPLAN podem entrar em
contato com o representante ABS mais próximo.
15 mil animais avaliados
48 touros Girolando indicados
ENTREVISTA
O CRESCIMENTO
DAS VENDAS DE
SÊMEN NO BRASIL É
IMPRESSIONANTE, DIZ
NOVO COO DE CORTE
DA ABS GLOBAL
Em entrevista especial ao ABS NEWS, Jerry
Thompson falou sobre os desafios como novo
administrador global do segmento
Ele acaba de assumir um novo desafio: a administração
global do segmento de negócios de corte da ABS.
A nova missão de Jerry Thompson é assunto da
entrevista especial concedida ao ABS NEWS. Durante
o bate-papo, o novo COO (Chief Operating Officer)
também comentou sobre a importância do Brasil e
os objetivos a curto prazo. Confira:
ABS NEWS: A ABS adotou recentemente uma
estratégia audaciosa dividindo a administração
global em dois segmentos de negócios: corte e leite.
Você assumiu posição no segmento de bovinos de
corte, como você vê esta nova estratégia?
Jerry Thompson: Estou extremamente animado
com a nova função e acredito que a divisão de
carne oferece uma oportunidade de crescimento
significativo para Genus.
ABS NEWS: Quais são seus objetivos como gerente
do segmento de bovinos de corte?
Jerry Thompson: Meus objetivos imediatos para
2017 é conhecer as equipes e estreitar relacionamento
com os elos da cadeia produtiva: indústria, clientes
e parceiros produtores, confinamentos e frigoríficos.
Quero entender como podemos agregar valor
através de nossos programas genéticos. Além disso,
quero trabalhar com as equipes regionais para
garantir que vamos entregar um lucro operacional.
E ainda estreitar os trabalhos com o Dr. Matthew
Cleveland e sua equipe de pesquisadores para
acelerar a criação de produtos diferenciados para a
indústria através das ferramentas disponíveis, como
a utilização da genômica.
Jerry Thompson: Temos claramente um negócio
bem sucedido hoje que precisa de ser apoiado para
crescer, mas, no futuro, eu também quero procurar
desenvolver novas oportunidades de negócios.
ABS NEWS: Qual é o seu maior desafio?
Jerry Thompson: A ABS é conhecida como
uma empresa inovadora que cria soluções para
promover a rentabilidade do rebanho do nosso
cliente. No segmento de bovinos de corte, o que
podemos esperar para os próximos anos? Eu
posso ver uma inovação significativa, incluindo o
lançamento de produtos através da aplicação da
genômica, desenvolvidos pelo Dr. Jon Lightner e
sua equipe de pesquisadores e doutores. O futuro
é brilhante!
ABS NEWS: O segmento de corte, no Brasil, está
em rápida expansão. No ano passado, as vendas de
sêmen na indústria de carne bovina aumentaram
16%. Hoje, como a ABS vê nossa indústria de carne
bovina? Como a ABS Global vê o Brasil hoje?
Pág. 23
Jerry Thompson: O crescimento das vendas de
volume de sêmen ABS no Brasil, impulsionado
pelo aumento do uso de IATF e o modelo F1 com
Angus sobre Nelore, tem sido extremamente
impressionante. Durante a minha visita, foi um
prazer ser recebido por uma equipe tão motivada,
experiente e comprometido aqui e tenho grandes
expectativas de maior crescimento significativo
nos próximos anos à medida que aproveitam o
valor que vamos criar para a indústria de carne
bovina no Brasil.
ABS NEWS: Vamos falar sobre a sua visita ao
Brasil em maio. Foi sua primeira vez aqui. O que
você achou da nossa estrutura e dos programas
desenvolvidos pela ABS?
Qual foi o principal
objetivo desta visita?
Jerry Thompson: Meu objetivo foi conhecer
a equipe e começar a entender a indústria e as
oportunidades do Brasil. Fiquei muito impressionado
com os produtores que eu conheci, e também com
a visita ao nosso parceiro e fornecedor de genética
Rancho da Matinha. Eu estive em um leilão de
animais e foi ótimo ver a criatividade e a emoção das
pessoas. Há, claramente, uma série de inovações já
em andamento no Brasil e acredito que ele fornece
uma plataforma muito sólida para o futuro.
ABS NEWS: Já podemos esperar outra visita?
Jerry Thompson: Sim, estou ansioso para outra
visita. Quero visitar alguns clientes e conhecer
mais sobre a indústria brasileira. Vou trabalhar com
Ricardo Campos (diretor América Latina) e Márcio
Nery (diretor ABS Pecplan) para alinhar uma data
adequada na primavera.
Visite nossa Central
Conheça de perto os melhores reprodutores do mercado!
CLIQUE AQUI E AGENDE SUA VISITA!
Pág. 24
CLIENTE DESTAQUE
REBANHO REGISTRA
CRESCIMENTO DE
30% NO PESO DOS
BEZERROS COM
INVESTIMENTO EM
GENÉTICA
ABS NEWS destaca trabalho desenvolvido pela
ASA Alimentos, que possui um rebanho
de 4.500 cabeças no Pará
A fazenda Gameleira e Mutamba do Grupo Asa
Alimentos S/A existe desde 1997 em Marabá, na
região sul do Pará. Na propriedade, o rebanho era só
de gado comercial e o manejo, padrão. Foi em 2002
que os empresários resolveram explorar melhor o
potencial nos animais e investir em genética. Daí
para frente a história mudou.
Ainda de acordo com o gerente, com o
melhoramento, a precocidade reprodutiva também
evolui muito. “Hoje, vendemos animais com 24
meses registrando 36/37 de perímetro escrotal, e
peso de 21 arrobas”, destaca Ferreira, destacando
que a parceria com a ABS vem desde o primeiro ano
de Inseminação Artificial.
Wander Almeida Ferreira, gerente da fazenda, conta
que, antes, os bezerros eram desmamados pesando
190 kg. Hoje, 14 anos depois, o desmame acontece
com média de 250 kg. Uma evolução de mais
de 30%. E detalhe com as mesmas condições de
manejo: totalmente a pasto. “É a comprovação de
investir em melhoramento genético, é muito válido.
Tem que ter genética, porque se não, o resultado
não aparece”, garante.
Durante os últimos 15 meses, a Fazenda foi
atendida pelo técnico Arthur Vieira que também
observou as rápidas evoluções que o rebanho
sofre. “Acompanhando o serviço de acasalamento,
observei muito bem a evolução genética quando
comparamos as vacas e novilhas, sendo animais
precoces, adaptados, de bom temperamento
com porte equilibrado, padronizados e alto índice
genético dentro do Programa Geneplus/Embrapa”,
ressalta o profissional.
Pág. 25
Ainda de acordo com Vieira, chama atenção a
preocupação dos proprietários da fazenda em
seguirem todas as normas ambientais, com reservas
e nascentes preservadas. Além disso, a equipe de
manejo é muito bem treinada e liderada por Mauri
Merces, que está a 14 anos conduzindo os trabalhos
seguindo perfeitamente o manejo racional,
organizando os grupos de contemporâneos de
acordo com idade”, comenta.
Atualmente, a fazenda possui 4.500 cabeças de
gado, entre nelore PO e gado comercial. A equipe
desenvolve trabalho de ciclo completo – cria,
recria e engorda, mas o grande foco é a venda de
tourinhos. Por ano, são vendidos 220 reprodutores,
atendendo a mercado regional do sul do Pará. A
comercialização é realizada na própria fazenda
e também durante um leilão anual promovido
pelo Grupo ASA. Animais que, pela qualidade, são
extremamente pela valorizados pelo mercado.
“O trabalho de melhoramento genético da Asa
Agropecuária está focado nas características de
importância econômica relacionadas à produção
de gado de corte, como reprodução, crescimento,
precocidade de acabamento, rendimento e qualidade
de carcaça. O resultando desse trabalho é a produção
de touros adaptados, funcionais e eficientes,
proporcionando maior rentabilidade a seus clientes”,
define Luiz Amadeu, médico veterinário que direciona
os acasalamentos no rebanho.
Pág. 26
Depois do sucesso no Pará, técnico da ABS
passa a atender o Triângulo Mineiro
O técnico do Departamento Técnico Corte da ABS, Arthur Henrique Vieira,
é natural do Paraná. O profissional entrou na empresa em março de 2015 e,
dois meses depois, se mudou para o Pará com objetivo de prestar assistência
a pecuaristas de todo o estado e também de Maranhão, Piauí e parte da Bahia.
“Avalio a região norte como uma região muito grande com ótimos representantes e parceiros ABS, onde
temos uma equipe treinada e de grande capacidade profissional, desenvolvendo ótimos serviços. Os
parceiros comerciais possuem ótimos rebanhos e estão sempre buscando novas tecnologias e informações”,
avalia o técnico.
Fotos: Luiz Amadeu
Depois de um ano e três meses desenvolvendo um um ótimo trabalho atendendo às principais contas no Norte/
Nordeste, Arthur Vieira está de mudança para Uberaba para atender a região do Triângulo Mineiro e prestar
apoio técnico também em outros estados do Brasil Central. “ Minha expectativa é buscar/criar novos parceiros
ABS e difundir ainda mais a empresa assim como vinha fazendo no norte. Espero dar continuidade ao bom
desempenho das minhas funções e criar uma relação de confiança com os clientes dessa região também tão
importante para pecuária nacional”, completa.
MELHORAMENTO RÁPIDO
ABS NEO: A SOLUÇÃO
100% PRONTA QUE
REÚNE OS MELHORES
TRABALHOS DE
SELEÇÃO
A ABS buscou parceria com criatórios referência
do país para fornecimento de genética materna
superior para a criação dos embriões
O ABS NEO já é realidade na rotina de melhoramento
genético de várias fazendas brasileiras. A solução
inovadora, lançada pela ABS Pecplan em dezembro
de 2015, vem 100% pronta, fruto de acasalamentos
dos melhores touros do portfólio da empresa com
doadoras de qualidade superior comprovada. Nesta
edição do ABS NEWS, te apresentamos um pouco
mais sobre esses fornecedores de genética que são
rebanhos referência para a pecuária nacional.
“O ABS NEO reflete o compromisso da ABS de
promover a lucratividade do rebanho do nosso
cliente. E é por isso que reunimos parceiros que
já desenvolvem seleção com sucesso e estamos
entregando ao nosso cliente esses anos de
trabalho de melhoramento em um só produto”,
destaca Frederico Glaser, gerente de Mercado e
Contas-Chave da ABS Pecplan, informando que os
acasalamentos das doadoras com os reprodutores
da bateria ABS foram dirigidos por uma equipe de
técnicos da empresa.
Com a seleção de animais superiores, o ABS NEO
possibilita o usuário aumentar a velocidade do
ganho genético anual de forma prática e simples.
Vale lembrar que a comercialização é feita por
linhas genéticas. Para saber mais, acesse o nosso site
www.abspecplan.com.br/absneo. A seleção dos
rebanhos para o fornecimento das matrizes foi feita
pelos gerentes de Produto. Confira mais sobre as
seleções parceiras:
Pág. 29
Rancho da Matinha
O Rancho da Matinha, localizado em Uberaba (MG)
é uma das mais reconhecidas seleções de nelore do
país. Já são mais de duas décadas de melhoramento
genético voltado para eficiência econômica dos
animais e maior rentabilidade da pecuária. O
trabalho sério, comandado por Dr. Luciano Borges,
é reconhecido pela riqueza de coleta de dados e a
comprovação científica dos resultados.
“A inovação faz parte do nosso DNA. Foi assim
que há mais de 20 anos iniciamos um trabalho de
seleção para precocidade reprodutiva associada a
características de maior importância econômica.
Em 2011, iniciamos uma seleção para eficiência
alimentar, também de forma pioneira. E, em 2012,
passamos a selecionar o rebanho com um índice
próprio nosso (Índice Real Matinha - IR$M)”, comenta
Luciano Borges, acrescentando que em 2016 a
fazenda completa 40 anos e que o ABS NEO é mais
uma forma inovadora de comemorar esse trabalho.
Nelore RG
Há 30 anos, a Seleção RG conquista o mercado
com animais de alta produtividade e excelente
acabamento de carcaça. Genética de referência no
nelore mocho que faz do rebanho líder há vários
anos do sumário do Programa de Melhoramento
Genético (PMGZ), da Associação Brasileira dos
Criadores de Zebu (ABCZ).
“Nosso foco é o melhoramento genético voltado
para acabamento de carcaça, docilidade,
desempenho e ganho de peso. Para atender
esse novo projeto da ABS, nós escolhemos as
melhores doadoras”, destaca Ricardo Gouveia Filho,
proprietário do Nelore RG.
Vale destacar que na propriedade, localizada em
Inaciolândia (GO), é desenvolvido um trabalho
inovador no mercado voltado para a homozigose.
Além disso, lembramos que a Nelore RG já fornece
animais para centrais de inseminação desde 1996,
sendo parceira responsável por touros de sucesso
da bateria ABS, como o Vencius RG.
Tulipa Agropecuária
A Tulipa Agropecuária desenvolve um trabalho
de seleção há 20 anos em Campinorte (GO)
focado em utilização e geração de tecnologia de
ponta para aumentar a rentabilidade da pecuária.
Para produção de matrizes de alta qualidade,
na propriedade as fêmeas são inseminadas e
desafiadas com 11 meses de idade e são utilizados
touros criteriosamente selecionados.
Como participante do programa de melhoramento
genético da DeltaGen desde 2000, a Tulipa foi
por vários anos a fazenda com maior percentual
de obtenção do CEIP (Certificado Especial de
Identificação e Produção), autorizado pelo
Ministério da Agricultura Pecuária e Abastecimento.
“Buscávamos bezerros de qualidade e percebemos
que, para isso, precisávamos de boas matrizes.
Hoje temos cerca de 4 mil vacas no DeltaGen. Além
disso, temos 36 das 100 melhores vacas. E 6 entre
as 10 mais. É com esses animais Top nossa parceria
com a ABS”, conta Rodrigo Brüner, proprietário da
Tulipa Agropecuária.
Estância Silvania
Falar em Gir Leiteiro é falar em Estância Silvania,
que há 53 anos é referência em seleção da raça.
O melhoramento na propriedade é voltado para
animais adaptados a sistemas tropicais, sendo
os animais selecionados a pasto. Para formação
do plantel inovador, foram utilizadas avaliações
genéticas e participações no controle leiteiro oficial.
“Nosso objetivo é desenvolver a raça com foco na
sua capacidade de produção tropical, sendo que,
além de produção de leite, buscamos animais
equilibrados, valorizando ainda a longevidade
dentro do plantel. É uma seleção que também
tem cuidado em se atentar à qualidade do sistema
mamário e à característica de temperamento”,
informa Eduardo Falcão, proprietário Estância
Silvania, destacando que as fêmeas selecionadas
para o ABS NEO são filhas de touros provados com
lactação aferida de mais de 4.000 kg/leite, PTA leite
calculado pela Embrapa em mais de 600 kg.
Fazenda Santa Luzia
Localizada em Passos (MG), a Fazenda Santa Luzia
faz parte do Grupo Cabo Verde e acumula mais de 70
anos de seleção em Girolando, sendo uma das mais
respeitadas e reconhecidas do país. O trabalho de
melhoramento é voltado para alta produtividade,
com animais produtores de leite criados a pasto,
atendendo a realidade brasileira. ´
“Queremos levar aos pecuaristas que utilizarem essa
tecnologia inovadora da ABS uma genética com foco
em longevidade, em alta produção de sólidos e que
agregue valor e resultado no negócio de produção
de leite”, diz Maurício Coelho, que representa a
terceira geração no comando da Fazenda.
Agrindus
A Agrindus é a terceira maior produtora de leite do
país, referência em alta produção com Holandês.
A seleção começou há mais de 70 anos sempre
muito guiada pelo uso de tecnologia, sendo
que os investimentos em inseminação artificial
começaram em 1967. Depois da década de 80, o
trabalho continuou com ajuda da transferência de
embrião, FIV, sêmen sexado e provas genômicas,
que contribuíram para a evolução do plantel.
“Atualmente, são 1.700 vacas em lactação com média
de 11 mil kg de leite/vaca/ano. Sempre investimos em
tecnologias na busca pelo melhoramento genético,
desde inseminação artificial na década de 60 até
as recentes provas genômicas, o que nos permitiu
grande progresso no rebanho. Para o ABS NEO,
estamos oferecendo linhas de fêmeas superiores,
selecionadas em ambiente brasileiro com grande
capacidade de produção de leite”, destaca Roberto
Jank Júnior, diretor da Agrindus, completando:
“Com o ABS NEO, estamos oferecendo ao produtor
brasileiro a oportunidade de colocar no seu rebanho
a genética mais moderna que construímos”.
Senepol da San
A Fazenda São Francisco, localizada em Miranda
(MS), é berço do Senepol da San. O trabalho de
aprimoramento racial de Senepol começou há
mais de 10 anos, quando Roberto Coelho foi
atrás de variabilidade genética, inclusive fora do
Brasil, e passou a investir na seleção com foco em
produtividade.
Desde 2010, os produtos da fazenda são avaliados
pelo Programa de Melhoramento Geneplus/
Embrapa, o que permitiu uma identificação dos
animais superiores. Para participação no projeto
ABS NEO, foram selecionadas as doadoras TOP
30%, disponibilizando a qualidade genética SAN
conquistada. “O ABS NEO é um excelente ponto de
acesso e vai ser um grande sucesso e nós esperamos
contribuir para isso”, acredita Roberto Coelho.
ABS NEO: eficiência comprovada
Rebanhos de todo o país que aderiram ao ABS NEO já começam a registrar os primeiros resultados com o produto. No
nordeste, a taxa de concepção com a utilização dos embriões congelados prontos chegou a 57% em três fazendas da Cialne
(Companhia de Alimentos do Nordeste), a 5ª maior empresa produtora de leite do Brasil.
A tecnologia foi utilizada em 272 animais, sendo 40 vacas e 232 novilhas. “A média só das novilhas foi de 59%. Era muito
mais do que a gente esperava e só comprova que, se seguirmos as orientações de manejo para a utilização do ABS NEO,
o resultado é certo”, comemora Péricles Montezuma, que monitora o rebanho da Cialne, acrescentando que a taxa de
prenhez também comprovou a viabilidade econômica do produto. “Colocamos na ponta do lápis e, com certeza, é muito
vantajoso. Então, já planejamos a aquisição de mais produtos e a ampliação do uso da tecnologia nas fazendas”, completa.
Na Cialne, o ABS NEO foi utilizado com foco na padronização do grau sanguíneo. A intenção do médico veterinário é que todoo
rebanho - hoje de 6.800 animais - seja girolando 1/2 sangue, e, nesse sentido, com o ABS Neo a velocidade para conquistar
o objetivo é maior e mais garantida.
ESPECIAL MEGALEITE
100% SUCESSO
Primeira edição da feira na capital mineira
registrou recorde de animais e de faturamento.
A participação da ABS foi marcada por show
de pista e muita movimentação no estande
Com um espaço grande e convidativo em frente
à pista de julgamentos, a ABS marcou presença
no Parque da Gameleira, em Belo Horizonte, na
Megaleite 2016. O posicionamento e o conforto do
estande aliados à qualificação da grande equipe
técnica da empresa presente no evento atraiu grande
público durante todos os dias de programação.
“Nosso estande era o grande “camarote” da Megaleite.
Um ponto ideal para quem queria bater um bom
papo técnico ou simplesmente sentar e acompanhar
com a gente os julgamentos dessa que é uma das
mais importantes do calendário de leite”, comenta
Fernando Rosa, gerente de Produto Leite Tropical da
ABS Pecplan, acrescentando que a movimentação
favoreceu o fechamento de muitos negócios na
capital mineira.
Pág. 38
Os organizadores da feira também comemoraram.
Segundo informações divulgadas pela imprensa
oficial, a Megaleite 2016 registrou um faturamento
de R$ 4.142.300,00 com a venda de animais em
oito leilões e dois shoppings. O volume negociado
foi 127,8% maior que o registrado em 2015. Outro
recorde foi de público: 75 mil visitantes. Na pista de
julgamento, mais números inéditos: pela primeira
vez, o evento reuniu 1.400 animais de mais de 240
expositores de todo o país.
Visitantes estande ABS
Pecplan, durante a
Megaleite 2016
Pág. 39
Balde cheio: recorde no 5/8
A vaca Capitu FIV Agro SD, filha de Aftershock, um
dos touros mais famosos da bateria Leite Europeu
da ABS, foi o grande destaque do Concurso Leiteiro
da Megaleite 2016. Recordista da categoria 5/8 de
todas as edições da Megaleite, a fêmea produziu
média de 90,108 kg de leite/dia. “É muito leite. Quase
dois latões. Sem dúvida, representa muito bem a
consistência da genética da nossa bateria”, comenta
o técnico do Departamento Leite da ABS, Helder Ruy.
O animal que levou o título de Grande Campeã do
Torneio Leiteiro de Girolando pertence ao expositor
João Domingos Gomes dos Santos, de Luiziânia (GO).
Além dela, outras duas representantes da genética
ABS também se destacaram no Concurso Leiteiro,
ambas filhas do rei Teatro (um dos touros mais
importantes da raça Gir Leiteiro). Entre elas, a vaca
Liberdade FIV Teatro que conquistou o Campeonato
1/4 com média de 69,5 kg de leite, recorde da
categoria na feira. “Esse é mais um resultado que
Teatro acumula, se mostrando cada vez mais não
só líder de pista, como também de latão”, destaca
Helder Ruy, lembrando que o reprodutor também
teve uma progênie classificada como Reservada
Campeã na categoria 1/2 sangue, com 82 kg de leite.
Ao todo, 24 fêmeas Girolando participaram do
Concurso Leiteiro da Megaleite 2016 entre o período
de 20 a 23 de junho.
Capitu FIV Agro SD, recordista da categoria 5/8 de todas as edições da Megaleite,
a fêmea produziu média de 90,108 kg de leite/dia
Pág. 40
Pista dominada pela genética ABS
As competições na pista de julgamentos da Megaleite
foram acirradas, com participação de grande número
de animais (1.400) e todos com qualidade superior.
E nessa competição muito disputada, a ABS se
destacou garantindo grandes colocações no ranking.
na pista”, comenta Marcello Mamedes, gerente de
Produto Leite Europeu da ABS Pecplan.
Entre os prêmios conquistados pela genética ABS, o
de Campeão Macho Jovem 3/4 por Máximus Brenda
Gerard Rancho do RO. “Mais um filho de Engenho
da Rainha Brenda, que é filha Teatro, mostrando
toda sua capacidade genética em produzir ótimas
progênies”, conta Raul Andrade, gerente do
Departamento Técnico Leite da ABS, ressaltando que
Duas também filhas de Brenda, que sem dúvida
é uma das vacas 1/2 sangue mais importantes da
raça Girolando, foram Grande Campeã e Reservada
Grande Campeã na categoria 3/4. Elas ainda foram
premiadas como as de melhor úbere. As vacas são,
respectivamente, filhas dos touros holandeses
Geneva e Bradley. “Ficamos muito felizes com os
criadores acreditando e apostando na nossa genética
e nos nossos serviços técnicos. E o fruto dessa
confiança foi esse resultado fantástico que vimos
Vale destacar que Odilon Rezende é o proprietário
da Brenda, mãe da Grande e Reservada Grande
Campeã 3/4. Mamedes reforça que a linhagem
Brenda está disponível no mercado somente através
da ABS. “Temos que destacar que ela é mãe de dois
touros 3/4 da bateria ABS: Jango (filho de Aftershock)
e Jubal (filho de Gillespy). É uma exclusividade da
ABS. Nenhuma outra empresa tem filhos dessa vaca
no portfólio”, destaca.
Campeão Macho Jovem 3/4
Máximus Brenda Gerard Rancho do RO
Grande Campeã 3/4
Haila Geneva Rancho do RO
Reservada Grande Campeã 3/4
Herma FIV Bradley Rancho do RO
Fotos: Jadir Bison
a ABS adquiriu 50% do touro e em breve estará com
sêmen disponível no mercado.
Pág. 41
Novas contrações marcam Megaleite
Durante a Megaleite, a ABS Pecplan anunciou a
contratação de nove touros Girolando dos graus
sanguíneos 3/4, 5/8 e PS, que foram graduados pela 4ª
Prova de Pré-Seleção de touros da Associação da raça.
O grande investimento da empresa virou notícia em
importantes portais especializados em agronegócio.
Fernando Rosa, gerente de Produto Leite Tropical
da ABS, comenta que o trabalho de acasalamento
resultou nas graduações da 4ª Pré-seleção que
agradou o time da ABS e que a genética deve
contribuir muito para o melhoramento dos
rebanhos brasileiros.
“Essa pré-seleção é uma ação muito importante
porque aumenta os critérios dos touros que serão
destinados à coleta de sêmen”, avalia.
Entre os novos reprodutores contratados, chama
atenção Brasileiro IT, um puro sintético que foi muito
elogiado pelo Departamento Técnico da Associação
de Girolando. “Com certeza será um sucesso no
mercado pela consistência de seu pedigree”,
garante Fernando Rosa, lembrando que o touro é
filho do Sabiá que também integra a bateria ABS. A
expectativa é que as genéticas contratadas sejam
disponibilizadas no mercado no segundo semestre
deste ano.
Sumário comprova
qualidade da bateria ABS
O anúncio do Teste de Progênie
2016 pela Associação Girolando
durante a Megaleite confirmou
a qualidade da bateria da ABS
Pecplan. Entre os destaques,
o touro Imperador que se
manteve entre os líderes da raça.
“Ele confirmou sua capacidade
de transmissão de leite, com
PTA Leite de 335,6 kg e agora
com maior confiabilidade. Além
disso, a prova identificou que
ele possui a beta caseína A2A2”,
reforça Fernando Rosa.
Ainda entre os 5/8, o touro Sabiá
estreou nas provas com ótimo
resultado. “Com PTA de 284,93kg, ele é o melhor entre os top 20 da
raça para idade ao primeiro parto, que é uma característica econômica
importantíssima”, comenta o gerente da ABS. Além deles, com PTA
65,48kg, Baú das Arábias também se consolidou nos resultados e foi
considerado o terceiro melhor touro puro sintético da raça.
Equipe ABS, ao lado do
presidente da Girolando,
durante Lançamento do
Sumário 2016
Pág. 42
“Bom dia” especial Megaleite
Durante todos os dias de Megaleite, a rotina da
equipe ABS começou bem cedo: às 5h30 da manhã.
O compromisso do time era com os cerca de 400
tratadores que trabalhavam na feira, que receberam
café da manhã especial servido pelos funcionários da
empresa: café, leite e pão com manteiga quentinhos.
A ação social é realizada pela ABS há 13 anos,
desde a primeira edição da Megaleite. A intenção
da ABS Pecplan é valorizar esses profissionais tão
importantes para a pecuária.
Para garantir a distribuição diária do café, a equipe se
alista voluntariamente para participar. Em uma escala
de revezamento de colaboradores, conseguem assim
realizar a entrega durante todos os dias de feira.
Pág. 43
RESULTADO NO CAMPO
AOS OITO MESES,
BEZERROS REGISTRAM
65% DO PESO DA MÃE
O show de resultado com melhoramento
genético foi registrado no Espírito Santo,
Estado que enfrenta seca histórica em 2016
Neste primeiro semestre de 2016, uma apartação
de animais chamou muita atenção no interior do
Espírito Santo. Driblando a seca histórica sob efeito
do El Niño enfrentada pelo Estado (que, pelo terceiro
ano consecutivo, decretou Situação de Emergência),
um pecuarista conseguiu resultados fantásticos com
investimento em melhoramento genético. O lote de
65 bezerros cruzados - tratados apenas a pasto (sem
creep feeding) - registrou média superior a 9@.
O médico veterinário Breno Maestri, que indicou
a genética ABS para o cliente, explica que a média
nacional registrada por animais de corte ao desmame
é de 37,5% do peso vivo de suas mães. “No caso desta
fazenda em Colatina (ES), essa relação chegou a 65%.
Foi um excelente resultado”, avalia.
Ainda segundo o especialista, outro detalhe na
planilha (veja na próxima página) foi o melhor
resultado registrado pelas primíparas. “Geralmente,
o maior peso ao desmame se dá em filhos (as) de
multíparas. Acreditamos que o resultado contrário
seja consequência de que as primíparas são filhas
das multíparas em questão com touros de alto
potencial melhorador, mostrando a força e grande
Ivoldi da Silva e
Breno Maestri, na
Fazenda Água Bela
impacto zootécnico e econômico do melhoramento
genético”, informa o veterinário parceiro da ABS.
Os números foram conquistados pela Fazenda Água
Bela, que trabalha com ciclo completo e é comandada
por Alexandre Dalla Maestri, que representa a
terceira geração da família ligada a pecuária. No
rebanho de Guzerá, é feito melhoramento genético
com IATF (Inseminação Artificial por Tempo Fixo) há
cinco anos. Mas, só agora, pela primeira vez, foi feito
investimento em cruzamento com Aberdeen Angus.
“O resultado foi maior do que eu imaginava. Já vimos
que deu certo, então, com certeza, vamos continuar
nessa corrente”, comenta.
De acordo com o pecuarista, a média de peso ao
desmame – com oito meses - superior de 9@ foi
ainda mais impactante diante a atual situação de
seca enfrentada pelo Espírito Santo. “Se o cenário
fosse melhor, em termos de pastagem, os números
seriam ainda maiores. Vimos que o melhoramento
genético pode nos ajudar a enfrentar esse problema
(seca)”, ressalta, acrescentando que a boa habilidade
materna do Guzerá contribuiu para a engorda.
“Meu comentário se resume em: o investimento em
genética vale a pena”, completa.
Pág. 44
Confira os resultados:
PRIMÍPARAS DESMAMARAM:
MULTÍPARAS DESMAMARAM:
Machos 1/2 Angus
de 9,17@ e 65,18% do peso vivo delas;
Machos 1/2 Angus
de 9,17@ e 63,51% do peso vivo delas.
Fêmeas 1/2 Angus
de 9,05@ e 64,32% do peso vivo delas.
Fêmeas 1/2 Angus
de 8,5@ e 58,87% do peso vivo delas.
Pág. 45
NOTAS E DESTAQUES
Intercorte
Vem aí...
A equipe da ABS Pecplan marcou presença na etapa de São Paulo
A ABS Pecplan se prepara para mais uma edição do tradicional
do Circuito Intercorte, que aconteceu nos dias 16 e 17 de junho no
Desfile de Touros. Esperado por criadores de todo o país, que
Parque do Ibirapuera. Durante a participação, o time da empresa
querem conhecer de perto os melhores reprodutores do mercado,
apresentou aos participantes uma série de ferramentas eficazes
o evento está marcado para o dia 22 de agosto, às 15h, na sede
para lucratividade e eficiência dos rebanhos de corte. Entre elas,
da Central da ABS que fica em Uberaba (MG). Pelo segundo ano
o programa de Selos IATF da ABS que conta com mais de 500 mil
consecutivo, o Desfile, que fez história na ExpoZebu, integrará
dados, o ABS SYNC, um software exclusivo para gestão reprodutiva
a programação oficial da ExpoGenética. Em 2015, o evento foi
de IATF, e o ABS NEO. Vale lembrar que o Circuito InterCorte é
sucesso com a presença dos principais produtores rurais do país.
um tradicional evento de produção de carne bovina brasileira.
A expectativa é que, este ano, cerca de 30 animais sejam exibidos
Dividido por etapas, acontece
ao público. Vale lembrar que
anualmente em cinco regiões
na mesma data a ABS lançará
produtivas importantes.
a edição 2017 do Catálogo de
Corte Zebu.
Pág. 46
NOTAS E DESTAQUES
Partiu EUA!
ABS Monitor em Castro
Um grupo de brasileiros participará em agosto de um Tour por
Mais de 50 produtores rurais da região de Castro (PR) se
fazendas importantes dos Estados Unidos. O roteiro organizado
reuniram com técnicos da ABS Pecplan para discutir os resultados
pela ABS terá duração de uma semana. A comitiva sairá do Brasil
conquistados com a utilização do ABS Monitor, o programa
no dia 1º de agosto. A viagem técnica, conhecida como Giro da
eficiente de gestão reprodutiva oferecido pela empresa.
Carne (Beef Tour), é realizada há cerca de 10 anos. Em 2015, o
grupo passou cinco dias viajando por lá, visitando todos os setores
envolvidos na cadeia produtiva. Na programação de 2016, estão
previstas visitas a criatórios que produziram touros de sucesso
mundial do portfólio da empresa. Além disso, os participantes vão
acompanhar palestras técnicas, desfile de touros na Central da
ABS e conhecer o laboratório.
Durante o evento, vários pecuaristas prestaram depoimento.
A programação do encontro incluiu palestras do gerente Hélio
Rezende sobre o funcionamento e mudanças no ABS Monitor
e do técnico Lucas Rocha, que mostrou casos reais de sucesso
de usuários do programa. A reunião também contou com a
presença
do
representante
comercial da ABS na região,
Ademilson Machado.
Pág. 47
NOTAS E DESTAQUES
Impulsionando as Exportações
Com força total!
O gerente de Produção da ABS Pecplan, Fernando Vilela, esteve
A ABS Pecplan está investindo em um upgrade de toda a rede de
em Brasília (DF) para participar de reunião com representantes
vendas. A capacitação tem sido realizada por níveis envolvendo
do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa),
desde treinamento com lideranças gerenciais, representações e,
da Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil (CNA) e da
inclui ainda, renovação do canais de vendas para melhor atender
Associação Brasileira de Criadores de Zebu (ABCZ). A pauta do
encontro foi o crescimento da participação do Brasil no comércio
mundial de sêmen e embriões bovinos, sendo discutidas as
modificações necessárias para ajuste dos protocolos dos 10
principais países para os quais são exportados materiais genéticos.
Na reunião, Fernando Vilela também representou as demais
os clientes. Entre as mudanças, uma reforma na estrutura da
região do triângulo mineiro, que recebeu investimento com
novo promotor de vendas no Prata (MG). A estratégia, segundo
Alexandre Lima, gerente comercial da ABS, é colocar - sempre
– o foco no cliente para a tomada das decisões, levando um
centrais associadas da Asbia.
atendimento
com
muita
O Brasil, atualmente, ocupa
qualidade e excelência, como
20º lugar no ranking global
é a marca da ABS, para que o
de exportação de material
cliente conquiste lucro com o
genético bovino e tem grande
progresso genético.
potencial de crescimento.
Pág. 48
OLHAR RURAL
O OLHAR RURAL
ESTÁ DE VOLTA!
Alguns belos cliques que a equipe ABS Pecplan
recebeu neste primeiro semestre
A equipe ABS está ansiosa para receber os belos
registros feitos por você, que fica de olho na rotina
no campo! Neste ano, o Olhar Rural vem com um
novo formato. As fotos recebidas formarão uma
galeria em nosso site e serão publicadas também
em nossas redes sociais, com o seu nome e o local
onde o clique foi feito. E, como já é tradição, no final
do ano, sua foto pode ser uma das escolhidas para
ilustrar nossos calendários em 2017. Participe! Envie
sua foto para o e-mail [email protected] ou
marque #olharrural na sua postagem no Instagram.
Acesse o site e confira as regras:
www.abspecplan.com.br/olharrural
Redes sociais oficiais:
@abspecplan
Selecione seus melhores
cliques e participe!
Pág. 49
OLHAR RURAL
Foto de Rubens Balieiro de Souza,
da Fazenda Campina verde
Foto enviada por Mariany Rojas, direto de Costa Rica,
fotografando Tomás Rodriguez
Foto enviada por Millena Fernandes Faleiro,
de Córrego do Ouro
Foto enviada por Millena Fernandes Faleiro,
de Córrego do Ouro
Acesse o site e confira as regras:
www.abspecplan.com.br/olharrural
Redes sociais oficiais:
@abspecplan
Pág. 50
OLHAR RURAL
Foto de Plínio Queiroz, via Instagram
Foto de Matheus Cavalcanti, via Instagram
Acesse o site e confira as regras:
www.abspecplan.com.br/olharrural
Foto enviada por Ivete Ricken Dominicano,
da Fazenda Rincão, em Campo Verde (MT)
Redes sociais oficiais:
@abspecplan
Pág. 51
Download