Centro de Pesquisas Oncológicas CEPON ORIENTAÇÕES SOBRE O TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA AUTOGÊNICO UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA UNIDADE UNIDADE DE DE TRANSPLANTE TRANSPLANTE DE DE MEDULA MEDULA ÓSSEA ÓSSEA SUMÁRIO 1 Introdução 04 2 Normas e Rotinas da Unidade de Transplante de Medula Óssea - TMO 06 3 Atuação da Equipe Multiprofissional: 08 3.1 Enfermagem 08 3.2 Fisioterapia 10 3.3 Medicina 11 3.4 Nutrição 12 3.5 Psicologia 14 3.6 Serviço Social 15 3.7 Terapia Ocupacional 16 4. Orientações para Alta Pós Transplante: 17 4.1 Enfermagem 17 4.2 Nutrição 21 4.3 Fisioterapia 25 4.4 Psicologia 25 4.5 Serviço Social 26 4.6 Medicina 26 4.7 Terapia Ocupacional 28 5. Espaço para Anotações 28 UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA PREFÁCIO Este guia pretende informar e esclarecer dúvidas sobre sua internação na unidade de Transplante de Medula Óssea (TMO). A equipe multiprofissional elaborou este guia simples para ajudá-lo a conhecer melhor a Unidade, desde as normas administrativas, os serviços que estão a sua disposição até sobre as etapas do Transplante que você se submeterá, - caso você necessite. Todos os profissionais atuam em conjunto visando uma assistência de qualidade durante sua internação. As orientações que seguem a re speito do Transplante de Medula Óssea Autogênico e dos cuidados necessários pós transplante tem como objetivo fornecer informações, que poderão ajudá-lo a desfrutar da vida com segurança e Qualidade. UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 04 1 INTRODUÇÃO Inicialmente abordamos alguns questionamentos mais freqüentes: 1 - O que é Quimioterapia? São medicamentos, ou seja, remédios utilizados para impedir que as células doentes ou malignas continuem a se reproduzir destruindo as células saudáveis ou benignas. Esses medicamentos são administrados através das vias endovenosa, intramuscular, oral, intra tecal e subcutânea. 2 - O que é Medula Óssea? É um tecido esponjoso que fica no interior dos ossos formado de células conhecidas como Stem Cell ou Célula Mãe, com a função de formar as células sangüíneas . O sangue é formado por três tipos de células: !Glóbulos vermelhos (hemácias): são células responsáveis pelo transporte do oxigênio para todas as partes do corpo; !Glóbulos brancos (leucócitos): são as células de defesa do organismo e responsáveis pela prevenção e combate das infecções; !Plaquetas: são as células que atuam na coagulação do sangue nos vasos sangüíneos lesados. 3 - O que é Neutropenia? É a diminuição do número de neutrófilos ou glób ulos brancos que são células responsáveis pela defesa contra germes que possam causar infecção. A neutropenia pode ocorrer após administração de quimioterapia, deixando o seu organismo sujeito às infecções, por este motivo há necessidade de maior preocupação com a lavagem das mãos, UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 05 filtragem de ar e alimentos a serem consumidos. 4 - O que é o Transplante de Medula Óssea Autogênico? É o resgate da função normal da medula óssea doente ou suprimida, após tratamento com quimioterapia em altas doses. !1ª etapa = mobilização : após administração da quimioterapia aguarda-se até que o número de células de sangue chamadas de stem cell ou célula mãe (CD34), esteja na quantidade adequada. No próprio quarto são coletadas as células pelo catéter utilizando uma máquina de filtragem (aférese) e posterio rmente encaminhadas para congelamento, no qual permanecerão guardadas para serem infundidas no dia do transplante. !2ª etapa = condicionamento: é a administração de quimioterapia em altas doses, preparando o seu organismo para receber as células que foram coletadas na etapa anterior. Estas células serão descongeladas e infundidas através do catéter no próprio quarto. Este procedimento é similar a uma transfusão de sangue, ocorrendo neste momento o “transplante de medula óssea”. IMPORTANTE: A “pega” da medula ocorre quando os números de glóbulos brancos, vermelhos e plaquetas começam a aumentar, sendo esperado entre 12 a 33 dias pós transplante. 5 - Quais são as doenças que são submetidas a transplante de medula óssea em Florianópolis: UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA Linfoma não Hodgkin; Linfoma Hodgkin; LMA; Mieloma múltiplo; Alguns casos específicos de LLA. 06 2 NORMAS E ROTINAS DA UNIDADE DE TMO PACIENTE: Ao internar você deverá trazer seus objetos pessoais (escova, pasta de dente, sabonete, peças íntimas e chinelo). No seu quarto você vai encontrar televisão e telefone para receber e realizar ligações ( a cobrar). Serão fornecidos: pijama, roupão, toalha, lençóis, cobertor e travesseiro. VISITAS: O horário de visitas é diariamente das 14:30hs ás 16:30hs. Só é permitida a entrada de duas pessoas por dia, uma de cada vez. Devido ao tratamento, durante a internação você fica com suas defesas baixas, precisando de cuidados específicos, e quanto mais pessoas diferentes estiverem em contato com você, maior a chance de transmitirem alguma infecção. Ao entrarem, as visitas precisam respectivamente: !limpar os pés no tapete molhado com álcool que está na porta; !lavar bem as mãos com água e sabão; !vestir o avental; !passar álcool nas mãos; !usar máscara se estiver gripado ou com tosse. UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 07 ALGUMAS INFORMAÇÕES: Nossa unidade possui as janelas fechadas, pois temos um sistema especial de filtragem do ar (HEPA), que mantém uma temperatura ambiente constante (24° C), e impede a entrada de bactérias e fungos, prevenindo infecções. O ar condicionado com filtro HEPA não pode ser desligado, e tem por função protegê-lo. Devido à esses fatores você não pode fumar, nem tão pouco sair da unidade durante a internação. O silêncio é importante para o bem estar de todos, respeite e colabore, principalmente após às 22 hs. Caso o paciente seja menor de 18 anos ou estiver em estado grave a equipe poderá avaliar a necessidade da permanência do acompanhante. UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 08 3 ATUAÇÃO DA EQUIPE MULTIPROFISSIONAL 3.1 ENFERMAGEM: A equipe de enfermagem é composta por enfermeiros e técnicos de enfermagem. A função é realizar ações de enfermagem em período integral oferecendo uma assistência qualificada, humanizada e individualizada com suporte técnicocientífico, buscando sua recuperação e reintegração à vida social, através de atividades diárias, como por exemplo: !Fornecer orientações sobre o tratamento quimioterápico, e cuidados com os efeitos colaterais; !Manter vigilância rigorosa durante o período de mobilização e condicionamento, com o objetivo de reconhecer e minimizar os efeitos colaterais da quimioterapia; !Realizar exame físico diário, observando presença de dor, falta de sono, apetite, sangramento, febre, reações medicamentosas, alterações e lesões da pele e mucosa, bem como características das eliminações fisiológicas entre outras; !Avaliação e troca de curativo do catéter; !Administração de medicamentos; !Verificação de sinais vitais; !Arrumação dos leitos; !Intervir em reações de transfusões sangüíneas; !Orientação sexual; !Auxiliar e/ou realizar higiene e conforto; !Coleta de material para exame laboratorial; !Orientação para a alta hospitalar; !Realizar histórico, prescrição e evolução. UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 09 Durante sua internação, alguns cuidados são importantes, principalmente no que diz respeito ao seu catéter venoso central (HICKMANN e outros). Ele é implantado em uma veia de grosso calibre para poupar-lhe de constantes punções, e será utilizado para administração de medicamentos, sangue, plaquetas, coletas de sangue para exames e infusão das células do TMO. Este procedimento costuma ser feito na unidade ou no centro cirúrgico dependendo do tipo de catéter venoso central (cvc), sob anestesia loca l; em seguida é feito raio x para controle. Ele permanecerá em você até o final do tratamento ou internação, por isso você deve: !Realizar suas atividades diárias, como tomar banho, escovar dentes, etc...; !Você não precisa ficar na cama, mesmo que esteja recebendo quimioterapia em bomba de infusão, pois, esta possui bateria e pode ser desligada da tomada; !O catéter será encapado diariamente pela enfermagem para não molhar no banho; !O curativo será trocado habitualmente três vezes por semana ou quando molhar no banho, e diariamente quando apresentar sinais de infecção; !Se você perceber alterações como vermelhidão, aumento da temperatura local, dor, inchaço ... comunique a enfermeira; !Não use objetos ou roupas que possam irritar ou apertar a região; !Ao dormir, tome cuidado com a posição, evitando virar de bruços; !A retirada do catéter ocorrerá por indicação médica. UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 10 3.2 FISIOTERAPIA: A fisioterapia é composta por 01 fisioterapeuta e tem como prioridade o seu bem estar geral, aliado ao tratamento proposto pela equipe médica. Atividades de rotina : !Fisioterapia Respiratória: atua tanto na prevenção como no tratamento de doenças respiratórias, envolve várias técnicas e procedimentos que tem o objetivo de reestabelecer uma respiração normal. !Fisioterapia Motora: é importante para manter a força dos músculos, pois sabe-se que o cancêr e o seu tratamento debilitam as pessoas das mai s variadas formas e o exercício contribui para diminuir a incidência dessas complicações. Além disso, a fisioterapia também é importante para: !Diminuir a chance de você adquirir alguma infecção; !Diminuir as complicações pulmonares, circulatórias e musculoesqueléticas; !Diminuir a necessidade de usar medicamentos para dor; !Melhorar o estado emocional; !Diminuir o tempo de internação. UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 11 3.3 MEDICINA: A equipe médica é constituída de 09 hematologistas, 01 infectologista, 01 cirurgião e médicos residentes de hematologia e hemoterapia. Esta equipe garante assistência médica em tempo integral no período diurno e plantões noturnos, finais de semana e feriados. As atividades de rotina são: !Admissão dos pacientes na unidade de TMO; !Realização de histórico, exame físico e prescrições diárias; !Solicitação de exames laboratoriais, radiológicos, métodos de imagem e outros; !Avaliação imediata de intercorrências clínicas aos pacientes; !Coordenação das reuniões de discussão de casos, definição de pacientes que são incluídos ou excluídos do programa de TMO; !Acompanhamento médico ambulatorial dos pacientes; !Participação em reuniões multidisciplinares, com familiares e pacientes pré transplante, apresentação e assinatura do paciente, familiar e médico do consentimento informado pré TMO; !Realização de interconsulta na ocorrência de infecção, sempre que necessário; !Atualização técnico-científica mantendo traba lho de alto nível; avaliação de necessidades transfusionais; !Avaliação de necessidade de interconsulta de outras especialidades; UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 12 !Orientação de alta perante as medicações a serem usadas. 3.4 NUTRIÇÃO: O setor de nutrição do TMO foi criado especialmente para atender os funcionários e pacientes desta unidade. A alimentação é produzida e distribuída por uma empresa contratada pelo CEPON, que conta com 06 funcionárias entre copeiras e cozinheiras, especialmente capacitadas para preparar e servir sua alimentação dentro de normas de higiene. O trabalho é supervisionado por um nutricionista. O ambiente hospitalar, incluindo a alimentação, pod e contribuir para o aparecimento de bactérias e fungos que atacam o sistema imunológico, podendo provocar infecções alimentares, por isso algumas medidas são necessárias para evitá-las. As atividades de rotina: !Alimentos com alto teor de fungos e bactérias como frutas e verduras cruas, salsichas, salames, presuntos, mortadelas, iogurtes, yakult, tortas com recheio e bolachas recheadas, não são servidos durante a internação; !Somente alimentos produzidos em nossa cozinha podem ser servidos; !Não é perm itido trazer alimentos externos sem autorização do nutricionista; !É proibido guardar alimentos no quarto, evitando a atração de insetos; !Todos os utensílios servidos a você são de material UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 13 ! descartável; !A água servida é individual e de fonte mineral; !Você terá um cardápio individualizado com opções de acordo com suas preferências alimentares, distribuídas em seis refeições diárias: Desjejum: 08:00 às 08:30hs Lanche da manhã: 10:00hs Almoço: 11:45 às 12:30hs Café da Tarde: 15:00 às 15:30hs Jantar: 18:00 às 18:30hs Ceia: 20:00 às 20:30hs !Se for necessário algo fora destes horários, solicite a copeira pelo ramal 7291, até às 21:00hs, após este horário a copa estará fechada; !A alimentação produz ida é servida exclusivamente aos pacientes, não servimos refeições às visitas; !As complicações relacionadas com a quimioterapia como náuseas, vômitos, mucosite e diarréia afetam o estado nutricional e interferem na alimentação, por isso aproveite a visita do nutricionista para esclarecer suas dúvidas sobre a sua dieta e fazer suas sugestões; !Quando você estiver de alta hospitalar, você receberá do nutricionista toda a orientação necessária sobre sua alimentação em casa. UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 14 3.5 PSICOLOGIA: A psicologia tem como objetivo principal diminuir o sofrimento causado pela doença e internação. Através de uma terapia leve e de apoio, possibilita um espaço para conversas e para fornecer orientações, visando uma melhor qualidade de vida do paciente. O serviço de psicologia consiste em atendimento psicológico pré, durante a internação e pós TMO aos pacientes e seus familiares. Na unidade o psicólogo fará visitas freqüentes aos leitos com a finalidade de perceber como o paciente encontrase emocionalmente. Os encontros com a psicóloga irão depender da necessidade/vontade de cada paciente e como este se sente acerca dos seus medos, angústias, ansiedades e depressões. O trabalho realizado com a família consiste em orientações, terapias individuais e/ou em grupos realizados na unidade, conforme agendamento. UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 15 3.6 SERVIÇO SOCIAL: O serviço social do TMO é composto por 03 assistentes sociais que atuam na unidade ambulatorial e hospitalar. Tem como objetivo principal a divulgação e a defesa dos direitos do paciente enquanto cidadão (direitos previdenciários: auxílio doença, aposentadoria, etc.; o processo de tratamento fora do domicílio (TFD); saque do fundo de garantia por tempo de serviço (FGTS); PIS/PASEP e outros. Portanto, procure sempre se informar sobre os direitos e como obtê-los. O serviço social tem a relação dos documentos necessários e informações adicionais. É importante que cada paciente tenha sempre consigo os documentos de identificação (carteira de identidade, CPF, Cartão Nacional de Saúde (CNS) ou do seu convênio e cartão do CEPON) e originais ou cópias dos exames realizados. Sugerimos que os familiares dos pacientes procurem o serviço social do HEMOSC para se cadastrarem e principalmente doar plaquetas (substância encontrada no sangue e muito utilizada em pacientes que realizam tratamentos quimio terápicos). Para doar plaquetas é preciso: !Ter entre 18 e 60 anos; !Ter peso superior a 50 quilos; !Não ter feito cirurgia ou parto em menos de 06 meses; !Não ter doado sangue nos últimos 56 dias; !Não ter ingerido bebida alcoólica há menos de 12 horas; UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 16 !Não ter tido febre ou gripe nos últimos 7 dias; !Não teve Hepatite B ou C; !Não for portador de doença de chagas; !Não estar grávida; !Não ter passado por procedimentos dentários nas últimas 72 horas; Para se cadastrar, procurar o Serviço Social do HEMOSC, com o documento de identidade. Informações pelo telefone: (48) 251-9722. 3.7 TERAPIA OCUPACIONAL: A terapia ocupacional na reabilitação do paciente oncológico tem como objetivo principal estimular o interesse e a necessidade na execução das atividades da vida diária (alimentação, vestuário, higiene, locomoção, etc.). A execução ativa destas atividades proporcionará ao paciente a independência física nas tarefas simples e complexas gradativamente, estabelecendo a reintegração bio-psicosocial. Desenvolve um trabalho paralelo de orientação e esclarecimento ao familiar e acompanhante visando a participação efetiva nesta recuperação. Trabalha em conjunto com os demais serviços na realização das atividades em grupo buscando a socialização dos pacientes nas mais diversas atividades e datas comemorativas. UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 17 4 ORIENTAÇÕES PARA ALTA PÓS TRANSPLANTE 4.1 ENFERMAGEM Reunimos aqui alguns cuidados que você terá em casa durante os três primeiros meses. Quando você for para casa, avise os amigos que você ainda não poderá receber muitas visitas e que não lhe mandem flores, deixe para reunir todos os amigos depois de terminado o tratamento ambulatorial. Converse com os amigos e parentes nesse período de preferência pelo telefone, porém mantenha seu telefone limpo, usando álcool. Você não precisa ficar trancado (a) dentro do quarto ou da casa, pode sair, mas sempre usando máscaras. Realize suas atividades rotineiras: ! Procure não permanecer de pijama durante o dia, use roupas confortáveis e participe do convívio familiar; Q K Q !Tome cuidado com acidentes, como corte e queimaduras, K A 10 J ! Participe das refeições com sua família sentado à mesa; J 10 você poderá ajudar na cozinha lavando as frutas e verduras e colocando a mesa. Evite contato com fogão ou forno, se for necessário, sempre com luvas para evitar queimaduras; !Durante o dia procure atividades como jogos (baralho, dominó, dama, vídeo game, etc...), leitura, escrever cartas, utilizar o computador, tricô, crochê, bordado, tapeçarias...tendo o cuidado no manuseio de agulhas e tesouras; !Evite peso e esforço físico em demasia; UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 18 !Você poderá sair, fazer caminhadas, mas somente em locais planos, evitando o período das 09:30 às 16:00hs. Evite outros esportes, pois podem lhe causar lesões físicas; é proibido andar de bicicleta; !Sua pele se encontra sensível devido ao tratamento, por isso use sempre protetor solar com fator no mínimo 15, sombrinha, peruca, lenço, chapéu ou boné; !Evite ambientes com aglomeração (cinemas, shopping center, teatros, ônibus, igrejas, etc...), ou com pessoas gripadas. Se for necessário use máscara; !Não entre em contato direto com animais domésticos (gatos, cachorros, pássaros, etc...), deixe-os fora de casa; !Evite vasos com plantas dentro de casa, ou mesmo manipulá-las; !Evite entrar em contato com crianças pequenas quando estiverem no período de vacinação, pois, elas podem transmitir várias doenças como sarampo, cachumba, catapora, etc...; !Não entre em contato com crianças vacinadas recentemente, pois muitas vacinas utilizam vírus atenuados que podem ser agressivos para você; !Não faça uso de be bidas alcoólicas, fumo ou drogas; !Mantenha sua casa limpa e arejada, mas evitando correntes de ar; !Siga corretamente os horários dos remédios, se sair de casa leve os remédios com você para que possa tomá-los; !Não fique em casa com dúvidas; !Não tome medicamentos por conta própria; !Não utilize receitas caseiras (como beberagens/garrafadas). UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 19 Se você apresentar: febre, calafrios, vermelhidão, inchaço, diarréia súbita, ardência ao urinar, falta de ar ou dores de cabeça com rigidez no pescoço, avise seu médico imediatamente. Em relação à higiene pessoal: !Tome banho diariamente, usando sabonete neutro e toalha limpa, sua toalha deve ser de uso individual e trocada todos os dias; !Faça a higiene da boca com freqüência, após cada refeição e antes de se deitar, usando escova de dentes com cerdas macias, de preferência modelo infantil. O creme dental deve ser com baixa abrasividade, de preferência tipo gel; !Não utilize fio ou fita dental, devido ao risco de machucar a gengiva e causar sangramento; !Não esprema espinhas ou cravos; !Após cada evacuação lave o local e seque com papel higiênico macio, branco e sem perfume; !Examine-se diariamente: observe entre os dedos, axilas e virilhas, se há vermelhidão, descamação da pele ou coceira. Nas pernas, barriga e braços, veja se há pontinhos vermelhos em grande quantidade, parecidos com picadas d e pulga, inflamação dos pêlos ou manchas roxas na pele; !Se ocorrer abcesso cutâneo (furúnculo) entre em contato com o médico de plantão na unidade do TMO ou ambulatório do CEPON; !Fique atento (a) à ocorrência de sangramento de nariz ou gengiva; ! O contato sexual deverá ser realizado com preservativo UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA ; (camisinha) até cem dias depois do transplante e deve-se evitar o beijo na boca. Para as mulheres: !Utilize depilador elétrico tipo philishave para depilar os pêlos das pernas, axilas e face, se for necessário. Não utilizar lâminas tipo gilete, barbeadores, cerras ou cremes depilatórios; !No período menstrual evite absorvente interno, use absorvente externo e troque-o com freqüência, se for possível lave e seque o local; !Não remova as cutículas, ao cortar as unhas use cortador de unhas, fazendo corte reto, não arredondando e ferindo os cantos. UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 20 21 4.2 NUTRIÇÃO: Uma alimentação saudável e equilibrada é fundamental para todas as pessoas que estão em fase de recuperação das defesas naturais do organismo. Porém os alimentos poderão fazer mal, se não forem bem preparados e armazenados de forma correta. Abaixo encontra-se os alimentos que são permitidos e os que devem ser evitados durante o período pós transplante, principalmente nos três primeiros meses: Grupos de Alimentos Permitidos Frutas e Vegetais lavadas em produto especial e descascadas. Leite e Derivados todos os produtos que já passaram por um processo de industrialização, pasteurização, esterilização ou liofilização: os leites em saquinho devem ser fervidos normalmente; prefira os leites embalados em caixa tetra pack. Carnes, Peixes e Frangos carnes bem cozidas, fritas ou assadas. Cereais e Derivados pães, massas, arroz, bolos, biscoitos, milhos e farinhas; consumí-los de preferência no mesmo dia. Leguminosas lentilhas, feijões, ervilhas cozidas. Ovos bem cozidos ou fritos e maionese industrializada. Gorduras margarinas, manteiga e óleos. Guloseimas balas e chocolates de conhecida referência comercial. Bebidas água potável filtrada ou fervida, chá (fervido por 15 min.), café passado em filtro descartável ou solúvel, refrigerante em lata ou embalagem descartável, sucos industrializados ou naturais. UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 22 Grupos de Alimentos Proibidos Frutas e Vegetais frutas não lavadas e com casca. Vegetais vegetais não lavados, saladas cruas e molhos em restaurantes ou lanchonetes. Leites e Derivados leite e/ou seus derivados não pasteurizados, ex.: iogurtes caseiros, yakult. Carnes, Peixes e Frangos carnes mal passadas e cruas, defumados, camarão, ostras e mariscos mal cozidos ou ao bafo, embutidos como salame, lingüiça, torresmo, alimentos guardados em geladeira por mais de dois dias. Cereais e Derivados produtos com grão cru, como gergelim e amendoim. Leguminosas enlatadas (feijão, lentilha). Ovos creme de ovos, ovos mal passados com gema mole. Gorduras maionese caseira, salgadinho (chips), frituras de lanchonete, toucinho, bacon. Bebidas água de fonte não confiável (torneira ou poço artesiano), sucos naturais em lanchonetes e restaurantes, chimarrão. Alguns cuidados importantes: Ao comprar seus alimentos: ! Verifique a data de validade dos produtos e certifique-se da procedência; ! Observe as condições da embalagem: não deve apresentar ferrugem, bordas amassadas ou pacotes rasgados; ! Ao comprar frutas e verduras observe se elas estão intactas, sem rachaduras; ! Compre carnes em estabelecimentos comerciais onde há grande rotatividade de produtos e não compre carnes já temperadas ou preparadas; ! Sempre observe a consistência dos peixes, a pele e os olhos devem estar brilhantes; ! Só consuma picolés e sorvetes de empresas de procedência reconhecida; ! Massa de pizza, pastel, etc.. podem ser compradas semi UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 23 preparadas, porém, sem recheios ou coberturas, se preferir faça o recheio em casa. Durante a higiene e preparação dos alimentos: !Cozinhe as carnes totalmente, não devem aparecer partes rosadas nas carnes; !Lave frutas e vegetais completamente sob água corrente antes de descascar ou cortar e deixe de molho em 3-5 litros de água acrescido de PURIVERDE (produto a base de cloro, disponível no supermercado) por 30 min., após limpas devem ser lavadas em água filtrada e armazenadas em sacos plásticos próprio para alimentos; !As frutas de casca grossa d evem ser lavadas, escovadas, descascadas e consumidas apenas a polpa, ex.: melão, melancia, etc.. !Para consumir refresco em pó, deve-se diluí-lo em água fervida, se você não usar todo o pó, guarde-o bem fechado na geladeira para utilizá-lo outro dia; !Fora de casa, de preferência só consuma refrigerante de lata, não esquecendo de usar canudo, nunca beba diretamente na lata. Em casa não esqueça de lavar com água e detergente, a tampa antes de abrí-la; !Certifique-se de que todos os utensílios (louças , panelas, talheres e pratos) e a superfície onde serão preparados os alimentos estejam limpos, utilize água quente e detergente; !Os alimentos não devem ser preparados por pessoas portadoras de alguma infecção; UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 24 Na conservação e higiene dos alimentos: !Não recongele os alimentos, não reaproveite as sobras por mais de 01 dia; !Não deixe alimentos que devem ser refrigerados fora da geladeira; !Preparações com ovos, como cremes ou a base de maionese, não devem permanecer fora da geladeira após o preparo; !Lave a embalagem dos alimentos com água e detergente antes de abrí-los; !Não use produtos de fabricação caseira, como conservas, sorvetes, picolés e chocolates; !Ao consumir água filtrada, observe a limpeza dos filtros de reservatórios, certifique-se de q ue é bem lavado, se possível tenha sempre em casa água mineral de boa procedência, tomando cuidado para mantê-la fechada; !Após abrir os enlatados, colocar em recipientes de vidro ou plástico com tampa e guardar na geladeira; !Não ingira bebidas alcoólicas de nenhuma espécie, pois elas podem interferir com os medicamentos que você está tomando, converse com seu médico. Restaurantes, bares e lanchonetes devem ser evitados, caso seja necessário utilizar estes serviços, procurar consumir alimentos cozid os, sem molhos e sem cremes. Evite os alimentos crus, e não consumir maionese nestes locais. Lave as mãos várias vezes ao dia, principalmente antes das refeições e após usar o banheiro, lembre-se de que todo o cuidado é pouco quando se trata de saúde e da alimentação. UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 25 Os cuidados com a alimentação e higiene devem permanecer para sempre. Você deve observar seu peso e alterações gastrointestinais como diarréia persistente e vômitos, comunicando ao seu médico/nutricionista no ambulatóro. NÃO ESQUEÇA! Sempre que tiver alguma dúvida a respeito da sua alimentação, consulte o nutricionista, ele estará sempre pronto para atendê-lo, e lhe explicará mais sobre alimentos e saúde. 4.3 FISIOTERAPIA: A atividade física é muito importante para a sua recuperação, diminuindo o cansaço e outras limitações nas atividades diárias. Aqui vão algumas dicas: ! Realize caminhadas 3 x por semana de 30 minutos, sendo 15 minutos para a ida e 15 minutos para a volta. Evit :e - o horário das 10:00 ás 16:00 horas; - parques com animais; - locais públicos com aglomerado de pessoas. ! Não realizar atividades domésticas que exijam esforço físico e o exponham em contato com objetos sujos ou que possam prejudicá-lo na evolução do tratamento (como por exemplo mexer com o lixo, utilizar materiais cortantes, panelas quentes, etc). Lembre-se que os acidentes domésticos ocorrem e podem ser graves! ! Evitar futebol, natação, voleibol, ginástica, tênis, karatê,, basquete, musculação, judô e outros esportes que exijam UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 26 Esforço físico, até que haja liberação médica. 4.4 PSICOLOGIA: As orientações para a alta hospitalar serão realizadas durante a internação, com o objetivo de preparar o paciente/familiar para uma nova rotina doméstica, onde são esperadas manifestações comportamentais diversas que podem ser comunicadas ao profissional sempre que necessário para retorno das consultas psicológicas. 4.5 SERVIÇO SOCIAL !Levar seus pertences pessoais; !Solicitar as orientações da equipe multiprofissional; !Agendar exames e retorno no ambulatório, conforme indicação médica; !Para reinternar, trazer a AIH aprovada pela Secretaria de Saúde Municipal (quando residir fora de Florianópolis e São José). 4.6 MEDICINA Os pacientes submetidos ao transplante de medula óssea autólogo deverão ficar atentos a possíveis anormalidades que possam ocorrer durante a internação e após a alta hospitalar para entrar em contato o quanto antes com o seu médico de ambulatório ou o médico de plantão na unidade de transplante. Fique atento principalmente com: !Febre: (temperatura axilar maior ou igual a 38º) - tenha em casa um termômetro para que possa verificar a temperatura eventualmente ou em caso de mal estar UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 27 !Pressão baixa; ! Arrepios de frio ou tremores; !Infecção: de qualquer natureza; !Sangramento: muitas vezes as plaquetas demoram para chegar ao nível normal e o paciente pode apresentar sangramento. A primeira consulta de retorno no ambulatório deverá ser marcada pelo médico ou pela assistente social na alta hospitalar e deve ser dentro de no máximo 30 dias após a alta. Todos os pacientes transplantados deverão usar as seguintes medicações que são orientadas pelo médico: !Ácido fólico 5 mg/dia; !Complexo B 1comprimido duas vezes ao dia; !Sulfametoxazol/ trimetoprim 400/80 2 cp via oral 2x/dia sábado e domingo ou Sulfametoxazol/trimetoprim 800/160 1 cp via oral 2x/dia por 6 meses; Os pacientes com mieloma múltiplo além das medicações acima usará: !Aciclovir 200 mg 2x ao dia por 100 dias. Outras medicações específicas poderão ser indicadas aos pacientes particularmente conforme sua necessidade e intercorrências que houveram na internação. O comparecimento às consultas ambulatoriais é fundamental e em cada consulta o paciente deverá coletar HEMOGRAMA pela manhã que será avaliado pelo médico. Os pacientes encaminhados por hematologistas de outros municípios ou outros serviços devem manter seguimento também com o seu médico. !Não esqueça: os primeiros 100 dias do transplante são UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 28 importantes em função da recuperação da imunidade normal. 4.7 TERAPIA OCUPACIONAL Em casa, o paciente deve evitar passar muito tempo na cama, ou seja, é importante que se tenha uma vida “normal”, dentro das suas condições físicas, psicológicas e sociais, devendo se integrar à comunidade. É fundamental a participação da família na melhoria da qualidade de vida do paciente, estimulando-o na realização e execução das atividades diárias (AVDs), como locomoção, higiene, vestuário, alimentação. 5 ESPAÇO PARA ANOTAÇÕES Anote seu peso no mínimo 01 vez por semana na mesma hora e na mesma balança: Data da Alta: ________/________/_______ Peso da Alta: ________________________ Dia: ________/_________/_______ Peso: ________________________ Dia: ________/_________/_______ Peso: ________________________ Dia: ________/_________/_______ Peso: ________________________ Dia: ________/_________/_______ Peso: ________________________ Anote também alterações na sua temperatura: Dia: ________/_________/_______ Temp.: ________________________ UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA 29 Dia: ________/_________/_______ Temp.: ________________________ Dia: ________/_________/_______ Temp.: _______________________ Dia: ________/_________/_______ Temp.: ________________________ Dia: ________/_________/_______ Temp.: ________________________ Dia: ________/_________/_______ Temp.: ________________________ Este espaço é para que você anote suas dúvidas, Perguntas que gostaria de fazer ao médico, nutricionista, enfermeiro... Traga sempre este guia com você em suas consultas. Qualquer dúvida entre em contato conosco. UNIDADE DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA Elaborado, revisado e editado pela Unidade de Transplante de Medula Óssea Rua Irmã Benwarda, n: 99 CEP: 88015-270 4º andar do Hospital Governador Celso Ramos Florianópolis - sc Tel: (48) 251-7234 ENFERMAGEM Tel: (48) 251-7272 MEDICINA Tel: (48) 251-7279 NUTRIÇÃO E SERVIÇO SOCIAL FAX (48) 251-7283