CENTRO UNIVERSITÁRIO DE CARATINGA RELAÇÃO DE RESUMOS DE MONOGRAFIAS E ARTIGOS DE PÓSGRADUAÇÃO “Lato sensu” Curso: Psicopedagogia/2005 Nome Aluno(a) Maria Lúcia Pinto Título Monografia/Artigo Orientador/Banca A utilização de instrumentos Prof. M. Sc. Marco Antônio lúdicos no processo de ensino Gomes de crianças com dificuldade de aprendizagem. RESUMO: Este estudo visa a demonstração da importância de atividades lúdicas na educação de crianças com dificuldade de aprendizagem. Para tanto, utilizaremos a revisão de literatura, baseando a fundamentação teórica em livros sobre o assunto, discorrendo sobre o testamento de diversos autores; a fim de compreender a teoria de acordo com a prática vivenciada na escola, em nosso dia-a-dia trabalhando como educadora ou como profissional auxiliar do processo educativo. Nome Aluno(a) Valdéia Paula Cândido Lopes Título Monografia/Artigo A inclusão do aluno especial no ensino regular. Orientador/Banca Prof. M. Sc. Marco Antônio Gomes RESUMO: A inclusão surgiu como alternativa para a educação de pessoas com necessidades especiais e suas vidas em sociedade. A educação inclusiva representa um passo muito concreto e manejável que pode ser dado em nossos sistemas escolares para assegurar que todos os estudantes comecem a aprender que o “pertencer” é um direito, não um status privilegiado que deva ser conquistado. A educação constrói o homem, seu potencial criador, produtor e de organização social, ela ratifica ou retifica formas de pensar, isto não somente referindo-se aos alunos, mas também aos professores. Desta forma, é que a representação que o professor faz de seu aluno é importante, ela definirá a forma das relações entre eles e dará sentido às experiências a serem vivenciadas. A representação que o professor tem de seu aluno está intimamente ligada a sua prática, e deve ser percebida não apenas suposta. A busca pela representação social que o professor tem de seu aluno deve-se ao fato de ela determinar as relações entre eles, e entre o grupo em que eles estão inseridos. Nome Aluno(a) Título Monografia/Artigo Joana D’arc Calais Pereira Lomar A dislexia no processo ensino aprendizagem. Orientador/Banca Prof. M. Sc. Marco Antônio Gomes RESUMO: Este trabalho tem como finalidade discutir e descrever conflitos vivenciados por crianças portadoras de dislexia. Analisa aspectos históricos e a conceituação dos distúrbios de leitura e escrita, assim como aspecto neurológico da leitura, aborda metodologias que facilitam a competência para a leitura e por fim possibilita uma análise de como pais e educadores podem ajudar a criança dislexia. Nome Aluno(a) Maudeni Ferreira do Carmo Título Monografia/Artigo O lúdico e a psicopedagogia Orientador/Banca Prof. M. Sc. Marco Antônio Gomes RESUMO: Trabalho elaborado pela aluna Maudeni que analisa a aplicação dos recursos lúdicos como estratégia pedagógica na sala de aula para promover a socialização e a educação infantil, buscando determinar de que foram esses recursos podem influir no processo ensino aprendizagem e dar efetividade ao mesmo. Nesse sentido o trabalho se baseia nos estudos de Bernjamin, Kishimoto, Oliveira e Piaget, demonstrando que existem seguras evidências teóricas para a tese que se defende, qual seja, que o lúdico é um instrumento eficaz para promover a socialização/educação. Nome Aluno(a) Título Monografia/Artigo Maria Martins de Medeiros Garcia Avaliação do rendimento escolar Orientador/Banca Prof. M. Sc. Marco Antônio Gomes RESUMO: Este trabalho se propõe a realizar um estudo sobre o sistema de avaliação nas escolas municipais na rede de Santa Bárbara do Leste. Analisaremos 2 escolas da rede municipal para diagnosticarmos quais os parâmetros que tem norteado a avaliação na escola pública. Embora saibamos que a avaliação do sistema tradicional esteja falida, precisamos ter idéias claras sobre o modelo de avaliação utilização para os professores. O discurso de uma avaliação diagnóstica prazerosa e com objetivos específicos seja do conhecimento teórico de quase todo professor, a prática a realidade é outra e acabam por entrar nos sistemas da avaliação somatórios e classificatórios. Observamos durante o nosso trabalho que a avaliação exerce o poder de amedrontar o aluno e por que a avaliação somatória ainda é muito utilizada pelos profissionais, preferem trabalhar o mesmismo a reinventar uma história e promover Antônia em nossos alunos. Nome Aluno(a) Paula Cristina Alves Franco Título Monografia/Artigo Fundamentos da educação infantil: Aspectos sociais na formação dos educandos. Orientador/Banca Prof. M. Sc. Marco Antônio Gomes RESUMO: Este trabalho de pesquisa pretende contribuir para o planejamento, desenvolvimento e avaliação das práticas educativas realizadas nas creches e préescolas com crianças de zero a cinco anos de idade, no intuito de promover-lhes a integração com a sociedade em que vivem, ou mesmo prepara-las para que vivam em sociedade. Nesta pesquisa foram observados métodos e técnicas utilizadas na educação infantil, bem como as definições dos entes envolvidos no processo educacional e as estratégias de ensino atuais. A partir desta pesquisa os pais poderão ter ciência dos parâmetros nacionais idealizados para a educação, e isto contribuirá para que os pais verifiquem de perto a importância do sistema educacional na socialização de seus filhos. Embora a sociedade esteja mais consciente da importância das experiências educacionais na primeira infância, este trabalho contribui para essa consciência naqueles pais que ainda não participam efetivamente da educação dos filhos. O método de pesquisa que será utilizado neste trabalho é o da pesquisa bibliográfica. Nome Aluno(a) Kelly Aparecida do Nascimento Título Monografia/Artigo Experiências afetivas evidenciadas pela linguagem corporal e verbal em aulas de professores de educação física escolar considerados bem sucedidos Orientador/Banca Prof. M. Sc. Celeste Aparecida Dias e Sousa RESUMO: Esta investigação teve o propósito de compreender a expressão das experiências afetivas nas aulas de professores de Educação Física considerados bem sucedidos, que atuam nas escolas públicas estaduais de uma cidade do Leste de Minas Gerais. A estratégia de coleta de dados foi à observação participante e a entrevista não-estruturada. Os dados foram colhidos a partir do mês de abril do ano de 2003 a abril de 2004. O comportamento dos professores durante as aulas suscitou a expressão da afetividade que se manifestou ora através da linguagem corporal, ora da verbal. Para a linguagem corporal afetiva, interessou-nos os momentos que suscitaram o lugar do corpo do professor no espaço da aula de Educação Física, evidenciada através do toque e da postura corporal. Considerando a linguagem verbal, durante os momentos de conversa com os, os professores utilizaram falas que revelaram a forma afetiva que se dirigem a eles. Nestes momentos, os alunos mudavam a fisionomia e pareciam torna-se mais serenos. Assim, a afetividade manifestada através de ambas as linguagens, marca o objeto de conhecimento, fortalecendo a confiança dos alunos e sua capacidade de tomar decisões e, conseqüentemente, contribui para o desenvolvimento da autonomia moral e intelectual. Com a realização desta investigação pretendemos contribuir com a ampliação da produção do conhecimento que visa à resignificação da identidade profissional do professor de Educação Física e o lugar desta disciplina no currículo escolar, sobretudo no que diz respeito à afetividade. Além disso, pretendemos apontar caminhos que possam subsidiar o professor na transformação de sua docência. Embora longe de esgotar as discussões pensamos ter levantado questões significativas sobre a linguagem corporal e verbal afetivas dos professores. Os resultados apontaram, como afirma Rubem Alves (2004), que toda a experiência de aprendizagem iniciam-se com uma experiência afetiva. Nome Aluno(a) Maria das Dores Título Monografia/Artigo Fracasso escolar evasão e repetência. Orientador/Banca Prof. M. Sc. Marco Antonio Gomes RESUMO: Este trabalho nos fala sobre fracasso escolar, evasão e repetência. Ao desenvolvermos cada capitulo nos preocupamos com a evasão e repetência de nossos educandos. Desde suas bases histórias até em nossa atualidade podemos ver que a educação foi, é e será também um problema de ordem social. Várias abordagens foram feitas. Muitos estudiosos contribuíram para que pudéssemos entender porquê de um aluno comporta-se desta ou daquela maneira em situação de aprendizagem enfocando seu fracasso, ou mesmo sua repetência. Foi enfatizado por nós também a questão dos distúrbios de aprendizagem da leitura e da escrita tendo como enfoque o fator Dislexia e outros que interferem no desenvolvimento educacional do aluno. Aprendemos que o aluno disléxico deve ser atendido de maneira em forma de ajuda e não superproteção. O ideal é trabalhar a autonomia da criança para que ela não comece a achar que é dependente em tudo. Dando prosseguimento ao nosso trabalho tivemos a preocupação de lhe acrescentar a parte que se refere à repetência, onde para que esta não ocorra com tanta freqüência na vida do indivíduo uma boa dose de motivação lhe é necessária. Nome Aluno(a) Maria das Graças Amaro Souza Título Monografia/Artigo A legitimação da educação inclusiva Orientador/Banca Prof. M. Sc. Marco Antonio Gomes RESUMO: Este trabalho trata dos desafios enfrentados pelos educadores de trabalharem uma proposta de educação para todos, intitulada educação inclusiva partindo-se legislação que normaliza a educação inclusiva a prática da educação inclusiva em nossas escolas. Chegarmos aos dias de hoje, em que esta modalidade educacional esta se chocando com as propostas de uma escola para todos, única, aberta às diferenças e, em conseqüência, inclusiva. O caminho percorrido é enfocado do ponto de vista dos educadores da Escola Inclusiva de Alunos Especiais na Escola Municipal Manoel Brás da Silveira em Inhapim-MG. Avaliando através de suas experiências alguns indicadores pelos quais estamos avaliando os benefícios da inclusão nas escolas. Existem atualmente centenas de escolas e milhares de professores que estão conseguindo êxito nesta tarefa. Só que o Brasil tem uma divida enorme a saldar com os profissionais do ensino: dar-lhes formação adequada à tarefa que se lhes atrever. Profundas mudanças precisam ocorrer nos cursos de formação; não se pode pedir aos professores, coordenadores e diretores do ensino básico, procedimentos para os quais não foram preparados. Minas deu um grande salto para saldar este saldo com a criação dos Projetos Veredas, mas ficam, os novamente desiludidos quando um projeto desta importância tem seus dias contados e não se dará continuidade a este trabalho. Este processo era a inclusão dos educadores excluídos também trabalham a inclusão em sus escolas, vivenciam todo o processo e esse trabalho só foi possível porque fazemos parte daqueles que foram incluídos no Projeto veredas e viram seus horizontes sendo alargados pelo saber. Nome Aluno(a) Maria de Lourdes Silva Título Monografia/Artigo Indisciplina: Um entrave para a aprendizagem Orientador/Banca Prof. M. Sc. Marco Antonio Gomes RESUMO: A indisciplina um dos grandes entraves que tem trazido o desânimo aos educadores e proporcionando um ambiente não educador é a preocupação deste trabalho, trazer a tona os conflitos vivenciados pelas escolas e a busca de um caminha que norteei a educação pós-moderna. Nossa pesquisa constatou que o problema de indisciplina tem afetado a quase todas instituições educacionais e tem sido a queixa de muitos educadores pelo insucesso da aprendizagem. Percebemos que a indisciplina tem diversos fatores, entre eles podemos destacar a falta de credibilidade da necessidade de aprender, os alunos não acreditam que vale a pena aprender, não vêem perspectiva futuras para gastarem tempo aprendendo, tem outras motivações imediatas que lhes proporcionam muito mais prazer. A falta de fé na política a desigualdade social, são fatores que agravam a indisciplina na escolar. Outro fator que podemos destacar como agravante é a falta de estrutura familiar, os alunos não têm mais em seu lar um porto seguro, pelo contrario a família pós-moderna não tem um modelo e sim vários, o que ocasiona tantos conflitos emocionais e sociais. Procuraremos nortear nossos trabalhos buscando parâmetros que facilitem os conflitos educacionais e proporcionem um ambiente facilitador da aprendizagem. Nome Aluno(a) Flávia Cristina Alves Campos Título Monografia/Artigo Alfabetização e letramento Orientador/Banca Prof. M. Sc. Marco Antonio Gomes RESUMO: Este trabalho busca o conceito de letramento e alfabetização ao longo das duas últimas décadas, identificando, nesse período, um movimento de progressiva invenção da alfabetização, entendida como a perda de especificidade desse processo, o que vem tendo como conseqüência uma nova modalidade de fracasso escolar, o precário nível de domínio da língua escrita em ciclos ou séries em que esse domínio já deveria ter sido alcançado. Discutem-se os métodos utilizados pelos professores e sua eficiência no processo de alfabetização. Através da observação in-loco buscou verificar se na prática os alunos tem tido um melhor desenvolvimento através dos métodos tradicionais ou das práticas atuais de alfabetização e do método eclético, o que se verificou foi que os alunos submetidos aos métodos tradicionais de ensino aprendizagem, porém tem maior dificuldade de se expressar e os alunos que aprendem de forma prazerosa e livre através dos métodos ecléticos, se expressam melhor e produzem textos mais criativos, percebemos que ainda há na escola uma dificuldade de compreender o significado do que seja letramento no processo de alfabetização. A importância deste trabalho é à busca da compreensão do processo de letramento. Fizemos isso baseado nos estudos e conceituação do processo realizados nos estudos de Magda Backer Soares. Nome Aluno(a) Título Monografia/Artigo Maria do Rosário Rocha Barbosa A influência da família no processo de formação da criança: contribuições na educação Orientador/Banca Prof. M. Sc. Marco Antonio Gomes RESUMO: A influência da família no processo de formação da criança: contribuição na educação é o título da presente pesquisa, que vem conhecer um pouco do processo histórico de relações existentes nas famílias, que por sua vez influenciam na construção de homem e sociedade. A pesquisa mostra como os pesquisadores: Jean Piaget, Lev Semyonovich Vigostsky e Henri Wallon descrevem suas teorias sobre as interações da criança no meio ambiente através de símbolos, códigos e relações, enfatizando, sobretudo a questão do pensamento. Algumas contradições entre eles são apresentadas embora todos ofereçam subsídios para que suas teorias tenham reconhecimento, demonstrando que tanto a criança quanto às pessoas e o meio pelo qual elas convivem podem interferir no processo de formação da criança. O enfoque principal está neste caso, relacionando à família que pode demonstrar diferentes fatores influenciadores dentro de sua estrutura e organização e que tem que estar preparada para compreender todo o processo que envolve sua ação, para então motivar e estimular de forma satisfatória o desenvolvimento de suas crianças. Compreendendo sua importância e agindo conforme o que acreditam, os membros da família estarão superando desafios e abrindo caminhos pra que seus filhos sejam pessoas mais autônomas e polivalente dentro da sociedade em que vivem. Sociedade esta, que transmite principalmente através da linguagem e do comportamento seus preceitos, valores e suas expectativas culturais. Nome Aluno(a) Isabel Cristina de Souza Título Monografia/Artigo O transtorno de déficit de atenção e hiperatividade e suas implicações no desempenho escolar Orientador/Banca Prof. M. Sc. Marco Antonio Gomes RESUMO: Este trabalho vem representar as reflexões sobre TDAH, tendo como objetivo propiciar o conhecimento desse problema que esta consideravelmente presente em algumas crianças. A hiperatividade é mais notada quando a criança inicia atividades de aprendizagem na escola, pelos professores e quando o ajustamento à escola é comprometido, pois a criança apresenta sintomas de desatenção, agitação, impaciência, sintomas que às vezes são vistos como mau comportamento. Os fatores podem ser biológicos sociais, ambientais, econômicos, familiares e psicológicos. Várias são as conseqüências provocadas pelo TDAH, diferentes aspectos da vida da criança são afetados, ficando predisposta a enfrentar com limitações a vida diária. A preocupação de atender às necessidades das crianças com desordem de atenção/hiperatividade levam a um processo de avaliação multimodal e multinível, utilizando recursos variados para se chegar a um plano apropriado de intervenção. A criança deve ser avaliada de acordo com sua diversidade cultural, sus diferenças individuais para assim evitar que seja rotulada ou discriminada. A ação conjunta de pais, professores e profissionais deve acontecer em benefício da melhoria na vida dessas crianças, que têm que estar inseridas, buscando alcançar o seu desenvolvimento e crescimento num todo. Nome Aluno(a) Título Monografia/Artigo Nacife Selim Gonçalves Menezes O mito do processo avaliativo no rendimento escolar, diante das deficiências e a atuação do psicopedagogo. Orientador/Banca Prof. M. Sc. Marco Antonio Gomes RESUMO: A avaliação no âmbito escolar sempre conviveu com concepções pedagógicas radicalmente antagônicas. A escola teve durante muito tempo, a predominância da concepção empirista de ensino como transmissão, sendo a memorização o referencial mais comum para a avaliação. Os instrumentos de avaliação eram os suportes para medir a capacidade de cada aluno, independente de sua aprendizagem ou não. A memorização (decoreba) era o mais importante dentro do processo ensino-aprendizagem. Assim, entende-se que há uma dimensão subjetiva na construção e na resolução dos instrumentos avaliatórios, contudo, essa discussão pode levar a sugestões de transformação dos mesmos em estímulos para o processo de aprendizagem dos alunos. Sendo assim, optou-se em pesquisar sobre a avaliação, numa vivencia de mito e construção de conhecimentos. Dessa forma, foi realizadas uma pesquisa bibliográfica e pesquisa de campo, tendo como objetivo de estudo: A avaliação da Aprendizagem Escolar e a forma como tem sido trabalhada nas escolas. Analisando a possibilidade de ampliar a compreensão do processo avaliativo escolar, trabalhou-se a partir do pensamento de vários autores e da opinião de professores e alunos, sobre o assunto em questão. Nome Aluno(a) Cremilda Vieira Medina Ribeiro Título Monografia/Artigo O erro no contexto do Construtivismo na visão de Piaget – Uma abordagem atual Orientador/Banca Prof. M. Sc. Marco Antonio Gomes RESUMO: Como tema para a presente monografia foi escolhido o construtivismo Piagetiano, sendo que a delimitação considerada mais instigante foi analisar o significado que os “erros” dos alunos tem no contexto desta proposta pedagógica, que na realidade, nasceu como uma teoria psicogenética, direcionada à explicação de como o ser humano constrói seus conhecimentos. O objetivo geral desta monografia foi provar que os “erros” cometidos pelos alunos podem impulsionar os seus processo de aprendizagem, desde que sejam indicadores de processos na atividade cognitiva, no entanto, os alunos devem, ser orientados pelo professor, no sentido de que tome consciência dos erros cometidos, percebendo-os como desafios a serem enfrentados. Os objetivos específicos, que foram percebidos pela autora da monografia em questão, estão relacionados à avaliação segundo o construtivismo piagetiano. O primeiro deles relaciona-se à tarefa docente na avaliação escolar, que é discernir entre os erros construtivos (aqueles que evidenciam progressos na atividade mental) e aqueles que não são (aqueles que não sinalizam progresso na forma da criança pensar); e também, mostrar a importância da prova operatória como forma de avaliação dentro do construtivismo piagetiano. O método utilizado para a elaboração da monografia foi à pesquisa bibliográfica, apoiada na leitura de obras atualizadas sobre o assunto e de fichamentos sobre as mesmas. Nome Aluno(a) Título Monografia/Artigo Nacife Selim Gonçalves Menezes O mito do processo avaliativo no rendimento escolar, diante das deficiências e a atuação do psicopedagogo. Orientador/Banca Prof. M. Sc. Marco Antonio Gomes RESUMO: A avaliação no âmbito escolar sempre conviveu com concepções pedagógicas radicalmente antagônicas. A escola teve durante muito tempo, a predominância da concepção empirista de ensino como transmissão, sendo a memorização o referencial mais comum para a avaliação. Os instrumentos de avaliação eram os suportes para medir a capacidade de cada aluno, independente de sua aprendizagem ou não. A memorização (decoreba) era o mais importante dentro do processo ensino-aprendizagem. Assim, entende-se que há uma dimensão subjetiva na construção e na resolução dos instrumentos avaliatórios, contudo, essa discussão pode levar a sugestões de transformação dos mesmos em estímulos para o processo de aprendizagem dos alunos. Sendo assim, optou-se em pesquisar sobre a avaliação, numa vivencia de mito e construção de conhecimentos. Dessa forma, foi realizadas uma pesquisa bibliográfica e pesquisa de campo, tendo como objetivo de estudo: A avaliação da Aprendizagem Escolar e a forma como tem sido trabalhada nas escolas. Analisando a possibilidade de ampliar a compreensão do processo avaliativo escolar, trabalhou-se a partir do pensamento de vários autores e da opinião de professores e alunos, sobre o assunto em questão. Nome Aluno(a) Magda Cardozo Rosa Título Monografia/Artigo Orientador/Banca Educação: a importância da Prof. M. Sc. Marco Antonio aplicação de jogos educativos Gomes no processo de ensino aprendizagem. RESUMO: Conforme Freire (1996), deve-se respeitar os saberes que os educandos trazem consigo e discutir a razão de ser de alguns desses saberes, em relação com os conteúdos trabalhados na escola. Desde modo, relacionar esses saberes da vida cotidiana dos alunos com os conteúdos propostos facilita a compreensão e contribui para minimizar a distância entre as disciplinas. Resta, portanto, ao educador descobrir alternativas que colaborem para o desenvolvimento das diversas competências do aprendiz, e que o conduzem não só ao conhecimento cognitivo, mas a um conhecimento do seu ser como um todo. As utilizações de recursos podem potencializar o desenvolvimento dessas diversas competências, possibilitando uma reestruturação do modo de relacionamento entre o aluno professor, pois o processo de desenvolvimento atende aos vários interesses individuais e coletivos. O objetivo deste trabalho é fazer uma explanação sobre a aplicação dos jogos educativos como o auxílio da tecnologia e informática, dando ênfase no porquê de sua utilização, baseado na problemática de se obter um processo de desenvolvimento cognitivo que seja dinâmico e desafiador aos aprendizes explorando sua múltiplas competências, integrando-os como peça-chave no processo de ensino aprendizagem. Nome Aluno(a) Maria Andréia de Lana Silva Título Monografia/Artigo Aprendizagem através do lúdico Orientador/Banca Prof. M. Sc. Marco Antonio Gomes RESUMO: Nossa preocupação é a dificuldade dos profissionais de ensino na identificação de atividades que envolvam uma ação necessariamente lúdica. Tal dificuldade se deve a falta de conhecimento causada pelo não aceso teórico-prático. Ensinar/aprender deve ser uma experiência feliz, alegre, plena de trocas e de descobertas. Acreditamos que quem trabalha com crianças seja um profissional estratégico para o futuro do país. Teimamos, na prática, em acreditar que é possível fazer parte do mundo moderno sem base educativa adequada. Percebemos ao vivenciar o universo família X escola o quê a falta da valorização da ludicidade poderá causar no desenvolvimento infantil. Podemos assim concluir que somente através da conscientização dos profissionais de educação para reconhecer que não há nada mais sério que uma criança brincando e da importância de um trabalho de base psicomotor, através da valorização da ludicidade e a experiência pessoal de cada criança poderemos conquistar uma aprendizagem significativa. Nome Aluno(a) Maria da Glória Maia Batista Título Monografia/Artigo Como se comportam as estruturas psicomotoras em crianças com dificuldade de aprendizagem Orientador/Banca Prof. M. Sc. Marco Antonio Gomes RESUMO: O presente estudo tem como foco de interesse o comprometimento de estruturas psicomotoras em crianças com dificuldade de aprendizagem, matriculadas na quarta série de uma escola da rede pública e para que esse fosse mensurado, foi utilizado a Escala de Desenvolvimento Motor (EDM), proposta por Rosa Neto (2002). Este instrumento permite a definição Da Idade Motora, (IM), sendo essa um indicativo do estágio de DM em que a criança se encontra. A EDM compreende testes motores em motricidade fina, motricidade global, equilíbrio, esquema corporal, organização espacial e lateralidade. O objetivo do estudo foi verificar como se comportam as estruturas psicomotoras de crianças com dificuldades de aprendizagem e quais dessas estruturas foram mais acometidas nas mesmas, determinando a IM e fazendo sua relação com a idade cronológica (IC). Os resultados obtidos permitiram a verificação de uma linearidade no DM das crianças e desta forma, sugeri que a aquisição de habilidades motoras dá-se de forma particular para cada faixa etária e que as restrições para emergência de padrões complexos de comportamento estão relacionadas com restrições do organismo, do ambiente e da tarefa. Neste contexto, destaca-se a importância de um instrumento de mensuração do desenvolvimento para favorecer o planejamento de uma intervenção estruturada nas necessidades reais dos alunos.