PENETRO INALANTE Eucaliptol 33 mg/ml Terpina Monoidratada 22 mg/ml Mentol 22mg/ml I - Identificação do medicamento: Penetro® Inalante- Eucaliptol; Terpina Monoidratada; Mentol Formas farmacêuticas, vias de administração e apresentações comercializadas: Inalante. Solução para inalação. Frasco contendo 45 mL. USO PEDIÁTRICO E ADULTO. Composição: Cada 5 mL contém: Eucaliptol 165,0 mg; Terpina Monoidrada 110,0 mg; Mentol 110,0 mg; Veículo q.s.p. 5 mL. Veículos: Ácido Benzóico, Álcool Etílico, Propilenoglicol, Nonoxinol 9 e Água Purificada. Volume líquido: Frasco contendo 45 mL. II - Informações ao paciente: 1 - Como este medicamento funciona? Penetro® Inalante promove o descongestionamento das vias aéreas superiores e inferiores. A ação do produto é imediata. 2 - Por que este medicamento foi indicado? Penetro® Inalante está indicado nos casos de congestão nasal e obstrução nasal. 3 - Quando não devo usar este medicamento? “Não há contra-indicação relativa a faixas etárias”. “Informe ao médico o aparecimento de reações indesejáveis”. “Informe ao seu médico se você está fazendo uso de algum outro medicamento”. “Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas sem orientação médica”. A utilização do produto é por inalação. Portanto, não deve ser ingerido. Interações medicamentosas: O produto age nas vias aéreas e não é absorvido. Portanto, não apresenta interações medicamentosas. O produto é isento de aminas simpáticomiméticas, ou seja, não tem derivados de adrenalina. Pode ser utilizado em pacientes portadores de hipertensão arterial sistêmica, cardiopatias e ou arritmias cardíacas. 4 - Como devo usar este medicamento? Inalação: com o devido cuidado, colocar água fervendo em um copo (150 mL). Em seguida adicionar uma colher das de chá (5 mL) de Penetro® Inalante. Misturar e adaptar o funil inalador no copo e inalar os vapores descongestionantes. Recomenda-se fazer 3 (três) inalações por dia. Nebulização: Adultos e crianças acima de 12 anos: no máximo 10 gotas em 5 mL de água destilada ou soro fisiológico, iniciando com a metade da dose. Fazer até 3 nebulizações ao dia. Crianças abaixo de 12 anos: no máximo 5 gotas em 5 mL de água destilada ou soro fisiológico, iniciando com a metade da dose. Fazer até 3 nebulizações ao dia. “Siga corretamente o modo de usar; não desaparecendo os sintomas, procure orientação médica”. Não use o medicamento com o prazo de validade vencido. Antes de usar observe o aspecto do medicamento. 5 - Quais os males que este medicamento pode causar? Ainda não foi registrada nenhuma reação adversa. 6 - O que fazer se alguém usar uma grande quantidade deste medicamento de uma só vez? Em caso de superdose o paciente sentirá a sensação de ardência pela elevada concentração do produto. O paciente deverá dirigir-se ao posto médico para realizar os procedimentos gerais e tratamento geral de suporte. 7 - Onde e como devo guardar este medicamento? Fechar bem o frasco e guardá-lo em temperatura ambiente (15º C - 30º C) em local protegido da luz e do calor. Penetro® Inalante possui alto teor alcoólico e para evitar o risco de combustão não pode ser colocado em contato ou próximo ao fogo e faíscas. “TODO MEDICAMENTO DEVE SER MANTIDO FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS”. III - Informações técnicas aos profissionais de saúde: 1 - Características farmacológicas: Penetro® Inalante foi cuidadosamente formulado, baseado no conhecimento íntimo da ação terapêutica e fisiológica dos seus componentes. O Eucaliptol possui ação antiinflamatória e de frescor, facilita a remoção das coleções patológicas. A Terpina Monoidratada possui propriedade acidificante e expectorante. O Mentol possui ação anti-séptica nas vias aéreas. As inalações dos vapores têm amplo uso em medicina, com um mínimo de irritação local. Nas afecções das vias aéreas superiores têm-se em mira a obtenção de uma fluidificação e desobstrução rápida e duradoura, sem causar qualquer dano a mucosa nasal. A ação dos componentes, em conjunto proporciona uma ação fluidificante e desobstrutiva da mucosa nasal e com livre penetração nas fossas nasais, paranasais e vias aéreas inferiores, o que facilita a expectoração brônquica. Farmacocinética Distribuição: o produto é conduzido por meio de vapores de água para o interior das vias aéreas. Biotransformação: a quantidade absorvida pelo organismo é mínima, muito insignificante. Praticamente não ocorre. Absorção: a ação do p roduto é essencialmente tópica no local da agressão, agindo diretamente na via respiratória. Excreção: o produto geralmente é eliminado pela própria via aérea, principalmente nos casos de acúmulo de secreção. 2 - Resultados de eficácia: Martindale - The Complete Drug Reference, 33ª edição. 3 - Indicações: Penetro® Inalante está indicado nos casos de congestão nasal e obstrução nasal. 4 - Contraindicações: Não há contraindicação relativa a faixas etárias. Informe ao médico o aparecimento de reações indesejáveis. Informe ao seu médico se você está fazendo uso de algum outro medicamento. A utilização do produto é por inalação. Portanto, não deve ser ingerido. 5 - Modo de usar e cuidados de conservação depois de aberto: Modo de usar descrito no item posologia. Fechar bem o frasco e guardá-lo em temperatura ambiente (15º C - 30º C) em local protegido da luz e do calor. 6 - Posologia: Inalação: com o devido cuidado, colocar água fervendo em um copo (150 mL). Em seguida adicionar uma colher das de chá (5 mL) de Penetro® Inalante. Misturar e adaptar o funil inalador no copo e inalar os vapores descongestionantes. Recomenda-se fazer 3 (três) inalações por dia. Nebulização: Adultos e crianças acima de 12 anos: no máximo 10 gotas em 5 mL de água destilada ou soro fisiológico, iniciando com a metade da dose. Crianças abaixo de 12 anos: no máximo 5 gotas em 5 mL de água destilada ou soro fisiológico, iniciando com a metade da dose. Todos devem fazer uso de no máximo 3 nebulizações ao dia. 7 - Advertências: Não foram realizados estudos em animais e nem em mulheres grávidas. Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas sem orientação médica. 8 - Uso em idosos, crianças e outros grupos de risco: Não há contra-indicação relativa a faixas etárias. Não existem restrições na administração deste produto a pacientes com mais de 65 anos de idade. 9 - Interações medicamentosas: O produto age nas vias aéreas e não é absorvido para ter efeito terapêutico. Portanto, não apresenta interações medicamentosas. O produto é isento de aminas simpáticomiméticas, ou seja, não tem derivados de adrenalina. Pode ser utilizado perfeitamente em pacientes portadores de hipertensão arterial sistêmica, cardiopatias e ou arritmias cardíacas. 10 - Reações adversas a medicamentos: Por ser um produto de ação especificamente local, ainda não foi registrada nenhuma reação adversa. 11 - Superdose: Em caso de superdose o paciente sentirá a sensação de ardência pela elevada concentração do produto. O tratamento é apenas sintomático. O paciente deve dirigir-se ao posto médico para realizar os procedimentos gerais e tratamento geral de suporte. 12 - Armazenagem: O produto deve ser armazenado em temperatura ambiente (15º C - 30º C) em local protegido da luz e do calor. M.S. 1.0143.0027 - Farm. Resp.: Michele Vieira Espíndola - CRF-RJ 17419. Laboratório Daudt Oliveira Ltda. Rua Simões Mota, 57 - Rio de Janeiro, RJ. CNPJ: 33.026.055/0001-20 - Indústria Brasileira. Nº LOTE, DATA DE FABRICAÇÃO e VALIDADE: Vide Cartucho. 050413/007 – 03.103.032 SAÚDE DESDE 1882