UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO CENTRO DE CIÊNCIAS DA SAÚDE PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM BIOTECNOLOGIA LARISSA SILVA ZANE EXPRESSÃO DE HLA-G E HLA-G5 EM PACIENTES COM SÍNDROME DE PARRY-ROMBERG VITÓRIA 2015 LARISSA SILVA ZANE EXPRESSÃO DE HLA-G E HLA-G5 EM PACIENTES COM SÍNDROME DE PARRY-ROMBERG Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Biotecnologia do Centro de Ciências da Saúde da Universidade Federal do Espírito Santo, como requisito parcial para obtenção do título de Mestre em Biotecnologia. Orientadora: Prof.ª Dr.ª Flavia de Paula Co-orientadora: Prof.ª Dr.ª Flavia Imbroisi Valle Errera VITÓRIA 2015 LARISSA SILVA ZANE EXPRESSÃO DE HLA-G E HLA-G5 EM PACIENTES COM SÍNDROME DE PARRY-ROMBERG Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Biotecnologia do Centro de Ciências da Saúde da Universidade Federal do Espirito Santo, como requisito parcial para obtenção do título de Mestre em Biotecnologia. Apresentada em 27 de outubro de 2015. ________________________________ Prof.ª Dr.ª Flavia de Paula Universidade Federal do Espírito Santo ________________________________ Prof.ª Dr.ª Flavia Imbroisi Valle Errera Escola Superior de Ciências da Santa Casa de Misericórdia de Vitória _______________________________ Prof.ª Dr.ª Daniela Amorim Melgaço Guimarães do Bem Universidade Federal do Espírito Santo ______________________________ Prof.ª Dr.ª Maria Rita dos Santos e Passos Bueno Universidade de São Paulo VITÓRIA 2015 Dedico este trabalho à minha filha Moana, luz que guia meu caminho ∞ AGRADECIMENTOS Meus sinceros agradecimentos a todos que colaboraram direta e indiretamente para a realização deste trabalho, em especial à minha família, principalmente minha mãe, que sempre me apoiou em todas as minhas decisões, torcendo incondicionalmente pelo meu sucesso. Ao meu marido, que está sempre do meu lado, pelo amor e parceria. À minha filha Moana, que é de onde eu tiro forças todos os dias para seguir em frente e fazer minha vida ter sentido, por entender que a mamãe precisava estudar na maioria das vezes em que ela queria brincar. À minha orientadora, Dr.ª Flavia de Paula, que me aceitou como orientanda e sempre acreditou em mim, me incentivou e me ajudou muito. À minha co-orientadora, Dr.ª Flavia Errera, que gentilmente me orientou durante o mestrado com toda sua paciência, compreensão e dedicação. Me fez crescer profissionalmente e amar ainda mais a pesquisa. À Prof.ª Dr.ª Maria Rita dos Santos e Passos Bueno, pela oportunidade única de realizar esse trabalho e vivenciar a verdadeira ciência 24 horas por dia em seu laboratório e por ter supervisionado meu estágio técnico científico. À todos os pacientes que participaram e seus familiares. Aos pesquisadores e funcionários do Laboratório de Genética do Desenvolvimento – Centro de Estudos do Genoma Humano, IB-USP, principalmente ao Felipe Ishiy, pela ajuda constante, à Naila Lourenço, pelas coletas realizadas, à Simone Ferreira e Andressa Morales, pela ajuda com as células, ao Gerson, a May e ao Lucas, pelos ensinamentos. Ao Dr. Rodrigo Dornelles, Dr. Nivaldo Alonso e Dr. Luiz Alexandre Tissiani, do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, pela colaboração. Aos colegas de mestrado, professores e funcionários do Programa de PósGraduação em Biotecnologia – UFES, pela agradável convivência. Aos membros da banca, Dr.ª Maria Rita dos Santos e Passos Bueno e Dr.ª Daniela Amorim Melgaço Guimarães do Bem, por aceitarem o convite. Aos amigos do Laboratório de Genética e Biologia Molecular da EMESCAM, Luciana, Luiz Antônio, Andréia, Cristiane, Prof.ª Lucia, em especial às minhas amigas de todos os dias Iara e Josi, e à minha amiga de longa data, Marcela. À Agatha, pela amizade, parceria e por toda ajuda no desenvolvimento deste trabalho. Você foi fundamental para tudo dar certo! À Maressa, pela ajuda e boa vontade em me ensinar a analisar os dados. Às agências de apoio e financiamento: CAPES, FAPES e FAPESP. ‘’Dê o primeiro passo de fé. Você não precisa ver todos os degraus da escada. Apenas dê o primeiro passo.’’ Martin Luther King RESUMO A Síndrome de Parry-Romberg (SPR) ou Atrofia hemifacial progressiva (HFA) é uma doença rara (1:250.000 a 1:700.000), de causa desconhecida, caracterizada por atrofia unilateral da face, acometendo pele, tecidos moles, músculos e tecidos ósseos subjacentes de forma lenta, progressiva e autolimitada. A patogênese da SPR é heterogênea, parece ser sobreposta à da esclerodermia linear, mas ainda não é totalmente compreendida. Infecções virais, traumas, atividade neurológica e autoimunidade têm sido propostos para explicar a etiologia da SPR. Tendo por base o mecanismo inflamatório e autoimune proposto como uma das causas para SPR e do gene HLA-G estar envolvido em algumas doenças inflamatórias e autoimunes, o objetivo deste trabalho é verificar se os níveis de expressão das isoformas HLA-G e HLA-G5 diferem entre pacientes com SPR e controles. Células tronco mesenquimais derivadas de tecido adiposo (ASCs) foram isoladas de gordura obtida por lipoaspiração tanto dos pacientes (n=9), antes do uso para lipoenxertia autóloga com fins terapêuticos, quanto dos controles (n=9), nesse caso para fins estéticos. O RNA total foi isolado das ASCs e a técnica de PCR quantitativa em Tempo Real foi utilizada para avaliar a expressão das isoformas HLA-G (membranar) e HLA-G5 (solúvel) do gene HLA-G. A análise estatística foi feita através do teste não paramétrico de Mann-Withney. Foi observado que as ASCs dos pacientes com SPR apresentaram menor expressão relativa de HLA-G - isoforma de membrana (p = 0,000), mas não de HLA-G5 – isoforma solúvel (p = 0,387). O HLA-G é uma molécula imunomoduladora associada à doenças inflamatórias e autoimunes, portanto esse trabalho mostra, pela primeira vez, que baixos níveis de expressão de HLA-G em pacientes com SPR podem estar relacionados à supressão da resposta imunológica, levando a uma autoagressão. Estudos adicionais verificando a reprodutibilidade desse resultado são necessários para melhor compreensão da importância do HLA-G e dos mecanismos moleculares envolvidos na etiologia da SPR, para melhorar estratégias de diagnóstico precoce e abrir perspectivas terapêuticas visando o aumento da atividade imunossupressora por meio do estímulo ao aumento da expressão de HLA-G nesses pacientes. Palavras-chave: Síndrome de Parry-Romberg. Atrofia hemifacial progressiva. HLA-G. HLA-G5. ABSTRACT The Parry-Romberg Syndrome (PRS) or Progressive hemifacial atrophy (HFA) is a rare disorder (1:250,000 to 1:700,000), of unknown etiology, characterized by unilateral atrophy of the face, affecting the skin, soft tissues, muscles and bone, in slow, progressive and self-limited form. The pathogenesis of SPR is heterogeneous, seems to be associated with linear scleroderma, but it is not totally understood. Viral infections, trauma, neurological activity and autoimmunity have been proposed to explain the etiology of SPR. Based on the inflammatory mechanism and proposed autoimmune as a cause for SPR and HLA-G gene being involved in some inflammatory and autoimmune diseases, the aim of this study is to verify if the expression levels of the isoforms HLA-G and HLA-G5 differs between patients with SPR and controls. Mesenchymal stem cells derived from adipose tissue (ASCs) were isolated from fat obtained by liposuction from patients (n = 9) prior to use for fat grafting autologous therapeutic purposes, and from controls (n = 9), in this case for aesthetic purposes. Total RNA was isolated from ASCs and quantitative PCR Real time was used to analyse the expression of the isoforms HLA-G (membrane) and HLA-G5 (soluble) of the HLA-G gene. Statistical analysis was performed using the nonparametric test of Mann-Whitney. It was observed that the ASCs from patients with PRS had lower relative expression of HLA-G - membrane isoform (p = 0.000), but not HLA-G5 - soluble isoform (p = 0.387). HLA-G is an immunomodulatory molecule associated with inflammatory and autoimmune diseases, so this study shows for the first time, that low levels of HLA-G expression in patients with SPR may be related to suppression of the immune response, leading to a autoimune. Additional studies verifying the reproducibility of this result are needed to better understand the importance of HLA-G and the molecular mechanisms involved in the etiology of SPR, to improve early diagnosis strategies and open therapeutic perspectives aimed the increasing immunosuppressive activity by stimulating the increase HLA-G expression in these patients. Key words: Parry-Romberg Syndrome. Progressive hemifacial atrophy. HLA-G. HLA-G5. LISTA DE FIGURAS Figura 1 – Hemiatrofia facial direita em uma menina de 8 anos............................16 Figura 2 – Paciente com SPR................................................................................16 Figura 3 – Paciente com atrofia da hemiface esquerda, incluindo olho, dentes e língua ....................................................................................................................18 Figura 4 – Pacientes com Esclerodermia Linear ‘’em golpe de sabre’’.................19 Figura 5 – Aspecto da SPR em mulher de 38 anos antes (esquerda) e depois (direita) da lipoenxertia autóloga………………………………………………………23 Figura 6 – Genes do HLA localizados no braço curto do cromossomo 6……..….26 Figura 7 – Organização do gene HLA-G……………………………..……….……...28 Figura 8 – Esquema das sete isoformas do gene HLA-G......................................29 Figura 9 – Estrutura proteica das isoformas HLA-G1, HLA-G2, HLA-G5 e HLA-G6…………………………………………………………………………..……….30 Figura 10 - Expressão relativa de HLA-G no grupo afetado e no grupo controle (p = 0,000)..............................................................................................................40 Figura 11 - Expressão relativa de HLA-G5 no grupo afetado e no grupo controle (p = 0,387)..............................................................................................................41 LISTA DE TABELAS Tabela 1 – Comparação entre LSCS e SPR em relação aos achados clínicos.......................................................................................................................20 Tabela 2 – HLA-G relacionado à algumas doenças inflamatórias e imunológicas....32 Tabela 3 – Sequência dos primers utilizados na RT qPCR para medir os níveis de transcrição dos genes alvos estudados e dos genes endógenos controles……..….37 Tabela 4 – Dados da expressão relativa de HLA-G e HLA-G5 em pacientes e controles....................................................................................................................39 Tabela 5 - Estatística descritiva da expressão relativa de HLA-G e HLA-G5 em pacientes e controles.................................................................................................39 LISTA DE SIGLAS ACTB Actin beta AR Artrite reumatóide AS Espondilite anquilosante (do inglês Ankylosing spondylitis) ASCs Células tronco derivadas de tecido adiposo (do inglês adipose tissue derived stem cells) BD Doença de Behçet (do inglês Behçet’s disease) CA Califórnia CAPES Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior CAPPESQ Comissão de Ética para Análise de Projetos de Pesquisa CEGH Centro de Estudos do Genoma Humano cDNA DNA complementar (do inglês complementary DNA) Ct Cycle threshold CTL Linfócitos T citotóxios (do inglês cytotoxic T cell) DMEM-F12 Dulbecco’s modified Eagle medium-F12 DNA Ácido desoxirribonucleico (do inglês Deoxyribonucleic acid) EMESCAM Escola Superior de Ciências da Santa Casa de Misericórdia de Vitória FAPES Fundação de Amparo à Pesquisa do Espírito Santo FAPESP Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo FBS Soro fetal bonivo (do inglês fetal bovine serum) HC-FMUSP Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo HLA Antígeno leucocitário humano (do inglês human leukocyte antigen) HFA Atrofia hemifacial progressiva (do inglês hemifacial atrophy progressive) HPRT1 Hypoxanthine phosphoribosyltransferase 1 IB/USP Instituto de Biociências da Universidade de São Paulo IL Interleucina IMGT ImMuno GeneTics project IFNγ Interferon gamma KD Doença de Kawasaki (do inglês Kawasaki disease) KIR Receptores tipo imunoglobulina de células killer (do inglês killer cell immunoglobulin like receptors) LILR Receptores de leucócito tipo imunoglobulina (do inglês leukocyte immunoglobulin like receptors) LSCS Esclerodermia linear em Golpe de Sabre (do francês sabre cut) MHC Complexo Principal de Histocompatibilidade (do inglês major histocompatibility complex) mL Mililitros µL Microlitros MSC Células tronco mesenquimais (do inglês mesenchymal stem cell) MVEC Células endoteliais microvasculares (do inglês microvascular endothelial cells) Ng Nanogramas NK Natural Killer OMIM Online Mendelian Inheritance in Man PB Pares de bases PBS Phosphate Buffered Saline PCR Reação em Cadeia da Polimerase (do inglês Polymerase chain reaction) PLA Células de lipoaspiração processadas (do inglês processed lipoaspirate cells) RNA Ácido ribonucleico (do inglês Ribonucleic acid) RNAm RNA mensageiro RPM Rotações por minuto RT qPCR Transcriptase Reversa PCR quantitativa em Tempo Real (do inglês Reverse transcription real time quantitative PCR) SLE Lúpus eritomatoso sistêmico (do inglês Systemic lupus erythematosus) SNP Polimorfismo de Nucleotídeo Único (do inglês single nucleotide polymorphism) SPR Síndrome de Parry-Romberg SSc Esclerose Sistêmica (do inglês Systemic Sclerosis) TBP TATA box binding protein TH Linfócitos T auxiliares (do inglês T helper cells) UFES Universidade Federal do Espírito Santo USA Estados Unidos da América (do inglês United States of America) UTR Região não traduzida (do inglês untranslated region) SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO..................................................................................................15 1.1 Caracterização da Síndrome de Parry-Romberg...........................15 1.1.1 Etiologia...............................................................................20 1.1.2 Diagnóstico..........................................................................21 1.1.3 Tratamento...........................................................................22 1.1.4 Patogênese..........................................................................24 1.2 Sistema Imunológico........................................................................24 1.2.1 Complexo Principal de Histocompatibilidade (MHC).......25 1.2.2 Antígeno Leucocitário Humano G (HLA-G).......................27 2 OBJETIVOS.......................................................................................................33 2.1 Objetivo geral.....................................................................................33 2.2 Objetivos específicos........................................................................33 3 METODOLOGIA................................................................................................34 3.1 Casuística...........................................................................................34 3.2 Obtenção de células tronco mesenquimais a partir de tecido adiposo.....................................................................................................34 3.3 Extração de RNA e Síntese de cDNA...............................................35 3.4 PCR quantitativa em Tempo Real (RT-qPCR).................................35 3.5 Análise Estatística.............................................................................37 4 RESULTADOS E DISCUSSÃO.........................................................................38 4.1 Resultados Clínicos...........................................................................38 4.2 Resultados Moleculares....................................................................38 4.3 Discussão...........................................................................................42 5 CONCLUSÕES..................................................................................................45 6 REFERÊNCIAS..................................................................................................51 ANEXO I ...............................................................................................................57 15 1 INTRODUÇÃO A atrofia hemifacial progressiva (HFA, do termo em inglês hemifacial atrophy progressive, OMIM 141300) foi descrita primeiramente por Parry em 1825 e melhor estudada por Romberg em 1846, sendo, por isso, também denominada Síndrome de Parry-Romberg (SPR) (OMIM 141300) (PEREIRA et al., 2007). Trata-se de uma doença rara. Sua real incidência não é bem conhecida, pois muitas vezes não é diagnosticada ou então é mal diagnosticada, o que dificulta afirmar sua frequência. Alguns autores estimam que a doença pode afetar 1 em 250.000 (SUSSER e CHAPMAN, 2003) até 1 em 700.000 (CASTRO-GOVEA et al., 2012) pessoas na população em geral. Nos estudos de casos descritos na literatura, a SPR parece acometer mais frequentemente mulheres do que homens, em uma proporção de aproximadamente 3:1 a 3:2 (SUSSER e CHAPMAN, 2003; MOKO, MISTRY e CHALAIN, 2003; TERENZI et al., 2005; CASTRO-GOVEA et al., 2012; EL-KEHDY, ABBAS e RUBEIZ, 2012; CHOKAR et al., 2014). 1.1 Caracterização clínica da Síndrome de Parry-Romberg A SPR caracteriza-se por atrofia unilateral da face, geralmente acometendo pele, tecidos moles, músculos e tecidos ósseos subjacentes (figura 1). A atrofia é lenta, progressiva e autolimitada. A gravidade e os sintomas específicos da doença são altamente variáveis de uma pessoa para outra. O sintoma característico é a atrofia de vários tecidos da hemiface, incluindo gordura, pele, tecido conjuntivo, músculos, e em alguns casos, osso (figura 2) (PEREIRA et al., 2007; EL-KEHDY, ABBAS e RUBEIZ, 2012). 16 Figura 1- Hemiatrofia facial direita em uma menina de 8 anos. Fonte: PEREIRA et al., 2007. Figura 2 – Paciente com SPR. A: Hemiface normal. B: Hemiface afetada. Fonte: RANGARE et al., 2011. Outras manifestações clínicas têm sido relatadas na literatura, como dores de cabeça frequente, dores na face, problemas oculares e visuais (figura 3), e até convulsões (CHOKAR et al., 2014). Ansiedade e depressão podem acompanhar o quadro, possivelmente pela aparência facial que causa. É tipicamente restrita a um 17 lado da face, mas em alguns casos raros, ambos os lados são afetados. Ocasionalmente pode também envolver membros, como braço, tronco e perna (ELKEHDY, ABBAS e RUBEIZ, 2012). O quadro 1 mostra o espectro fenotípico geral da doença. Quadro 1 – Espectro fenotípico da SPR. Fonte: OMIM 141300 (Disponível em: <http://omim.org/clinicalSynopsis/141300?highlight=romberg%20parry>. Acesso em 15 de outubro de 2015). Categoria Subcategoria Herança Características Casos isolados Face Um lado afetado Orelhas Pequenas Enoftalmia Perda de gordura periorbital Olhos Cabeça e pescoço Blefarofimose Blefaroptose Ptose Lagoftalmia Boca Dentes Esqueleto Crânio Pele, unhas e cabelo Cabelo Músculos e tecidos moles Atrofia do lábio Atrofia da língua Retardo na erupção Maloclusão Cifose basilar Corpo curto e ramo da mandíbula Alopecia Poliose Atrofia muscular da face Síndrome de Horner Neurológicos Sistema Nervoso Central Neuralgia trigeminal Ataxia Enxaqueca Maioria dos casos é esporádica Variados Início na infância ou adulto jovem Atrofia do lado esquerdo é mais frequente 18 Figura 3 – Paciente com atrofia da hemiface esquerda, incluindo olho, dentes e língua. Fonte: KAYA et al., 2014. Em alguns casos, uma "linha" pode formar-se na zona onde as alterações atróficas de um lado da face encontram a pele normal não afetada do outro lado da face. Esta linha varia muito e pode ocorrer tanto na vertical quanto na diagonal na testa. A pele afetada é espessa e endurecida (esclerose). Esta condição pode ser referida como Esclerodermia Linear "em golpe de sabre" (OMIM 141300, LSCS, do francês "sabre cut") (figura 4) e pode ocorrer por si só como um achado isolado (SUSSER e CHAPMAN, 2003). A relação exata de LCSC e SPR não é totalmente compreendida, mas fica claro que os dois comumente coexistem (TERENZI et al., 2005; TOLKACHJOV, PATEL e TOLLEFSON, 2015). 19 Figura 4 – A e B: pacientes com Esclerodermia Linear ‘’em golpe de sabre’’. Fonte: EL-KEHDY, ABBAS E RUBEIZ, 2012. A SPR é considerada por alguns autores um tipo de esclerodermia (LAPRESLE e DESI, 1982; AUVINET et al., 1989; LEHMAN, 1992; STONE, 2003; ANDERSON et al., 2005; EL-KEHDY, ABBAS e RUBEIZ, 2012; CHOKAR et al., 2014). A Esclerose Sistêmica (SSc, do inglês systemic sclerosis), um tipo de esclerodermia, é uma doença do tecido conjuntivo de etiologia desconhecida com envolvimento de múltiplos órgãos e manifestações clínicas heterogêneas. As manifestações clínicas e patológicas da doença são o resultado de três processos distintos: (1) anormalidades do sistema imune inato e adaptativo, levando à produção de autoanticorpos e autoimunidade, (2) células endoteliais microvasculares (MVEC, do inglês microvascular endothelial cells) e vasculopatia fibroproliferativa de pequenos vasos, e (3) disfunção dos fibroblastos levando a um excessivo acúmulo de colágeno e de componentes da matriz na pele, vasos sanguíneos e órgãos internos. As manifestações da doença variam de envolvimento limitado da pele com mínimo envolvimento sistêmico (cutânea limitada) a envolvimento generalizado da pele acompanhado de envolvimento de órgãos internos (cutânea difusa) (PATTANAIK et al., 2015). Vários estudos têm tentado distinguir SPR de LSCS com base em critérios clínicos e histopatológicos (BLASZCZYK e JABLONSKA, 1999; OROZCO-COVARRUBIAS et al., 2002; BLASZCZYK et al., 2003). A maioria dos casos não tem distinção clara, é discutido por vários autores e é cada vez mais consistente a ideia de que essas condições façam parte do espectro da mesma doença (BLASZCZYK e 20 JABLONSKA, 1999; JABLONSKA e BLASZCZYK, 2005, TOLKACHJOV, PATEL e TOLLEFSON, 2015). A tabela 1 mostra uma comparação geral entre LSCS e SPR. Tabela 1 – Comparação entre LSCS e SPR em relação aos achados clínicos Características clínicas Esclerodermia Linear em golpe de sabre Síndrome de Parry-Romberg - Endurecimento cutâneo/esclerose - Atrofia paramediana - Esclerose do couro cabeludo, testa - Nenhum endurecimento de pele - Hiperpigmentação - Atrofia pode estender-se pelo rosto inteiro - Alopecia (couro cabeludo/sobrancelha) Características histopatológicas - Esclerose dérmica - Esclerose dérmica - Infiltrados celulares mononucleares - Atrofia de gordura - Atrofia anexial - Diminuição de estruturas anexiais - Infiltrados celulares mononucleares - Atrofia de tecido subcutâneo, gordura, músculos e estruturas osteocartilaginosas - Atrofia e deformidade de língua, dentes e gengiva Associações extracutâneas - Neuropatia cranial - Perda da visão Fonte: TOLKACHJOV, PATEL e TOLLEFSON, 2015 (traduzida e adaptada) 1.1.1 Etiologia A SPR frequentemente se inicia durante a primeira ou segunda década de vida (PEREIRA et al., 2007), entretanto há alguns casos descritos na literatura em indivíduos com mais de 40 anos (VEDVYAS e URBANEK, 2013; MOKO, MISTRY e CHALAIN, 2003; PAULA et al., 2014). A causa da doença é desconhecida. No entanto, sabe-se que a maioria dos casos é esporádica, embora alguns casos raros familiais tenham sido relatados (ANDERSON et al., 2005). Diversos mecanismos têm sido propostos para explicar o aparecimento da doença, incluindo inflamação do sistema nervoso simpático, 21 infecções virais ou bacterianas, inflamação no cérebro ou nas meninges, traumas – cerca de 24% a 34% dos pacientes com SPR apresentam um histórico, seja por traumas cirúrgicos, como tireoidectomia, extração dentária ou trauma obstétrico; anormalidades na formação dos vasos sanguíneos (angiogênese), hereditariedade ou por causas autoimunes (AYNACI et al., 2001; SUSSER e CHAPMAN, 2003; ALENCAR et al., 2011; EL-KEHDY, ABBAS e RUBEIZ, 2012). A SPR como uma manifestação de esclerodermia é proposta por causa da similaridade histológica e coexistência frequente nos mesmos indivíduos (EL-KEHDY, ABBAS e RUBEIZ, 2012; TOLKACHJOV, PATEL e TOLLEFSON, 2015). 1.1.2 Diagnóstico O diagnóstico da SPR geralmente é difícil, principalmente no início da doença. Ele é feito com base na identificação de sintomas característicos, uma história detalhada do paciente, avaliação clínica completa e uma variedade de testes específicos, que são feitos dependendo de quais sintomas estão presentes e quais surgiram primeiro. Por exemplo, imagens de ressonância magnética podem ser usadas em indivíduos com sintomas neurológicos; exames microscópicos (biópsia) de tecidos da pele afetados podem ser usados em pacientes com LSCS (SUSSER e CHAPMAN, 2003). A progressão da atrofia pode variar bastante. Alguns autores afirmam que o tempo de duração da doença varia de 2 a 20 anos, antes de estabilizar (EL-KEHDY, ABBAS e RUBEIZ, 2012; CHOKAR et al., 2014). A atrofia facial pode progredir lentamente ao longo de muitos anos até parar. Se a atrofia para durante a progressão, pode ocasionalmente reativar mais tarde durante a vida, mas isso é raro. Em alguns casos, a atrofia pode progredir indefinidamente. Em outros, quando a atrofia começa em uma idade precoce, a progressão parece acelerar mais rapidamente do que quando ela começa mais tarde na vida (SUSSER e CHAPMAN, 2003). O estágio final da deformação depende da duração da doença. É fundamental o 22 acompanhamento do quadro clínico. A condição compromete não somente a parte estética, mas também a funcionalidade da face, afetando movimentos e expressões faciais (EL-KEHDY, ABBAS e RUBEIZ, 2012). Guerrerosantos et al. (2007), dividem os pacientes em quatro grupos (pacientes tipo 1, 2, 3 e 4), de acordo com a extensão da atrofia facial, para melhor escolha do tratamento. O diagnóstico diferencial inclui esclerodermia localizada, síndrome de Rasmussen, microsomia hemifacial, síndrome de Goldenhar, paralisia facial idiopática, lipodistrofia congênita de Berardinelli-Seip e lipodistrofia parcial adquirida. Os pacientes com lesões na face, como por exemplo queimaduras, necrose de gordura e deformidades congênitas também devem ser considerados (OLDSTONE, 1998). 1.1.3 Tratamento Geralmente, o tratamento oferecido para a síndrome visa à melhora do aspecto estético. Uma variedade de técnicas cirúrgicas têm sido utilizadas para melhorar a aparência facial nos indivíduos afetados. Enxertos com gordura, cartilagem, injeções de silicone e implantes inorgânicos são utilizados na correção da atrofia (KAYA et al., 2014). As taxas de sucesso destas opções cirúrgicas são altamente variáveis. Guerrerosantos et al. (2007), sugerem que a classificação quanto ao tipo de atrofia seria importante na escolha da opção cirúrgica para cada paciente. O tratamento clínico da doença com imunossupressores ou outras medicações também utilizadas na esclerodermia, como a cloroquina e o calcipotriol, é discutido por vários autores, todavia, ainda não há evidências científicas para utilização desse tipo de medicação na SPR (ALENCAR et al., 2011). O tratamento cirúrgico não é recomendado até que as mudanças atróficas cessem ou, ao menos estabilizem, e o grau de deformidade facial resultante seja estabelecido. O monitoramento pode ser feito por fotografias médicas tiradas periodicamente para comparação (SUSSER e CHAPMAN, 2003). Existem diversas alternativas sugeridas para correção dos defeitos da face, como os diferentes tipos 23 de enxertos: dérmico, cartilaginoso, ósseo ou gorduroso (ALENCAR et al., 2011). A correção estética mais preconizada para a SPR é a lipoenxertia autóloga. Essa técnica tem como vantagens melhor custo-benefício, melhor textura da pele e contornos e expressões faciais mais naturais. A lipoenxertia é baseada na reposição do tecido que foi perdido em função da atrofia (figura 5) (COLEMAN, 1999). Segundo Alencar et al. (2011), a preferência por enxertos autólogos se dá pelo menor risco de rejeição tecidual e, consequentemente, menor reação inflamatória local e sistêmica que possibilitariam a perda do enxerto ou outras comorbidades ao paciente. Os enxertos autólogos de tecido gorduroso são os mais utilizados. Tecido gorduroso é modelável, tem boa disponibilidade e fácil acesso. Figura 5 – Aspecto da SPR em mulher de 38 anos antes (esquerda) e depois (direita) da lipoenxertia autóloga. Fonte: ALENCAR et al., 2011. 24 1.1.4 Patogênese A patogênese da SPR é heterogênea e ainda não é totalmente compreendida. É possível que a causa e o desenvolvimento da doença sejam diferentes de uma pessoa para outra (EL-KEHDY, ABBAS e RUBEIZ, 2012). A principal teoria é de que a SPR é uma doença autoimune. Isto é suportado pela presença de outras condições autoimunes, tais como Lúpus Eritematoso Sistêmico (SLE, do inglês Systemic lupus erythematosus), Miopatia generalizada e Artrite Reumatóide (AR) em alguns pacientes com SPR (PONIECKI, BERNACKA e HRYSZKO, 1971; RODDI et al., 1994). Outra teoria sobre a patogênese da SPR, como na morféia, que é considerada uma variante da esclerodermia localizada, é a disfunção vascular. Alterações vasculares podem alterar a produção de colágeno e a proliferação de matriz extracelular (SARTORI-VALINOTTI, TOLLEFSON e REED, 2013). Etiologia infecciosa também têm sido proposta na patogênese da SPR, apesar de nenhum estudo ter sido capaz de demonstrar esta teoria (TOLKACHJOV, PATEL e TOLLEFSON, 2015). As infecções pela bactéria Borrelia burgdorferi (SOMMER et al., 2006) também são citadas como fator etiológico da doença. O cuidado deve ser usado na interpretação destes dados, pois como essas são ocorrências relativamente comuns, pode haver um equívoco na definição da etiologia da doença. Em resumo, a patogênese da SPR ainda não é completamente compreendida, no entanto, uma combinação de fatores autoimunes é o que melhor parece explicá-la (TOLKACHJOV, PATEL e TOLLEFSON, 2015). 1.2 Sistema Imunológico O sistema imunológico é constituído por uma intrincada rede de órgãos, células e moléculas e tem por finalidade manter a homeostase do organismo, combatendo as agressões em geral. Em um estado normal, o sistema imunológico produz anticorpos, cuja função principal é proteger o organismo de eventuais ataques, por vírus, bactérias, células cancerígenas e quaisquer outros corpos estranhos. Estes 25 agentes agressores, chamados de antígenos, são capazes de determinar a produção de anticorpos (ABBAS, LICHTMAN e PILLAI, 2012; SOUZA et al., 2010). Nas doenças autoimunes, o sistema imunológico perde a capacidade de distinguir os antígenos das suas próprias células, passando a direcionar anticorpos contra o próprio organismo, o que leva a uma autoagressão. Estes autoanticorpos formam complexos imunológicos que vão aumentando nos diversos tecidos, dependendo do tipo da doença autoimune, causando lesões graves em órgãos/sistemas específicos, ou sobre o organismo de forma geral (SOUZA et al., 2010; ABBAS, LICHTMAN e PILLAI, 2012). Os genes relacionados às funções imunológicas do organismo estão localizados no Complexo Principal de Histocompatibilidade (MHC, do inglês major histocompatibility complex). 1.2.1 Complexo Principal de Histocompatibilidade (MHC) O MHC é composto por um conjunto de genes altamente polimórficos, denominados complexo HLA (antígeno leucocitário humano, do inglês human leukocyte antigen), e compreende mais de 120 genes funcionais, dos quais cerca de 20% estão associados à imunidade (CRUVINEL et al., 2010). Uma característica única entre as moléculas de HLA é formar multímeros (VEIT e CHIES, 2009). O MHC no ser humano está localizado no braço curto do cromossomo 6 (figura 6), e os genes podem ser reunidos em 3 grupos, denominados genes de classe I, II e III. Os de classe I codificam as moléculas clássicas de histocompatibilidade HLA-A, B e C, os de classe II as moléculas clássicas HLA-DR, DQ e DP. Já os genes de classe III, embora estejam incluídos dentro do MHC, não codificam moléculas de histocompatibilidade, e sim outras moléculas, que podem ou não fazer parte do sistema imune. As proteínas C4 e C2 da via clássica, o fator B da via alternativa do complemento, os fatores de necrose tumoral, a proteína do choque térmico e as enzimas 21-hidroxilase são moléculas incluídas na região de classe III (FERNANDES et al., 2003). A associação entre doenças autoimunes e genes do MHC reflete o papel importante dessas moléculas no direcionamento da resposta imune (CRUVINEL et al., 2010). 26 Figura 6 – Genes do HLA localizados no braço curto do cromossomo 6. Fonte: WESTOVER et al., 2011. O estudo sobre a função dos genes relacionados ao sistema imune é uma área que vem despertando interesse crescente. Durante muito tempo, os genes do MHC de classe I e II, principais responsáveis pelo processo de rejeição de transplantes alogênicos, geraram grande volume de publicações sobre seus papéis nos processos autoimunes que caracterizam essas doenças. Na década de 1980, a descoberta de genes do MHC que não compartilhavam alto grau de polimorfismo levantou questionamentos sobre sua utilidade fisiológica (HUGHES e NEI, 1989). Segundo Brenol et al. (2012), a partir de 1990, essas questões começaram a ser respondidas com a identificação do HLA-G (antígeno leucocitário humano G, do inglês human leukocyte antigen G), na interface feto-placentária, expresso na superfície de trofoblastos. Constatou-se que além de o HLA-G ser responsável pela proteção do feto contra a resposta imune da mãe, essa molécula estava relacionada a processos de imunorregulação importantes em transplantes, tumores e infecções virais, bem como em doenças inflamatórias (CRUVINEL et al., 2010). 27 1.2.2 Antígeno Leucocitário Humano - G (HLA-G) O HLA-G (OMIM 142871) é uma molécula não clássica do MHC de classe I, com expressão tanto por meio de isoformas solúveis quanto acopladas à superfície de membranas (BRENOL et al., 2012). O gene HLA-G localiza-se na região cromossômica 6p21.3 (PORRAS-DORANTES e GARCIA-ORTIZ, 2014), apresenta baixo polimorfismo em sua região codificadora, tem padrão de expressão limitado em condições saudáveis, altamente restrita a determinados tecidos – além de ser expresso em tecidos fetais, como as células do trofoblasto, é constitutivamente expresso apenas no timo em adultos, córnea, ilhotas pancreáticas e precursores de células endoteliais e eritróides (BRENOL et al., 2012). A organização do gene HLA-G é similar aos dos genes HLA de classe Ia, possuindo oito exons que codificam um peptídio sinal (exon 1), o domínio α1 (exon 2), o domínio α2 (exon 3), o domínio α3 (exon 4), o domínio transmembrana (exon 5), a cauda citoplasmática (exons 6 e 7) e uma região não traduzida (exon 8) (figura 7) (KIRISITS, KUNZ e GILL, 1991). Possui 50 alelos descritos até o momento e codifica 16 proteínas diferentes, de acordo com o banco de dados IMGT/HLA, visto em setembro de 2015 (<http://www.ebi.ac.uk/imgt/hla/stats.html>. Acesso em 10 de setembro de 2015). 28 Figura 7 – Organização do gene HLA-G. Fonte: HUNT, 2006. As proteínas de HLA-G podem ocorrer em sete diferentes isoformas (quatro ligadas à membrana: G1, G2, G3 e G4, e três formas solúveis: G5, G6 e G7 (figura 8), e são geradas por splicing alternativo (CAROSSELA et al., 2003). HLA-G1 é a isoforma completa. Nas isoformas G5, G6 e G7, os domínios transmembrana e o citoplasmático não são traduzidos, resultando em formas solúveis (PAUL et al., 2000). Devido a uma mutação, o HLA-G apresenta uma cauda citoplasmática que é menor que as existentes nos HLA-A, B e C (GERAGHTY, KOLLER e ORR, 1987). Essa característica tem implicações importantes para a expressão do HLA-G, já que proporciona uma expressão mais prolongada de HLA-G na superfície celular em comparação com as moléculas clássicas de HLA (PARK et al., 2001). Existem argumentos convincentes de que o HLA-G desempenhe papel importante na regulação do sistema imunológico: (1) o HLA-G é capaz de ligar-se a vários tipos de receptores, alguns dos quais são amplamente distribuídos entre as células do sistema imunológico; (2) o HLA-G pode exercer efeitos tolerogênicos de longo prazo por meio da geração de moléculas supressoras; e (3) mesmo as células que não transcrevem HLA-G podem tornar-se temporariamente HLA-G positivas, adquirindo um perfil imunossupressor por meio de um fenômeno chamado trogocitose, que é uma forma de contato entre as células levando à troca de partes de membranas e moléculas associadas. Neste caso acontece a captação intercelular de HLA-G pela incorporação de fragmentos de membrana que expressam essa molécula (VEIT, 29 VIANNA e CHIES, 2010). Figura 8 – Esquema das sete isoformas do gene HLA-G. Fonte: RIZZO et al., 2013. Várias células supressoras relacionadas ao HLA-G foram identificadas. Células T HLA-G+ podem ser induzidas por meio de aloestimulação e produzir HLA-G5 solúvel. Segundo BRENOL et al. (2012), esta propriedade imunossupressora é partilhada pelas proteínas HLA-G1 e HLA-G5 (LeMAOULT, ROUAS-FREISS e CAROSELLA, 2005). Segundo Rizzo et al. (2014), HLA-G1 e HLA-G5 representam as principais isoformas expressas e investigadas de HLA-G e atualmente são consideradas as principais isoformas funcionais. A proteína HLA-G5 possui três domínios extracelulares (α1, α2 e α3) e pode estar associada com microglobulina β2 de cadeia leve, assim como HLA-G1 (figura 9). A proteína HLA-G6 não possui o domínio α2, assim como HLA-G2, e pode ser expressa como homodímeros de cadeias pesadas (CAROSELLA et al., 1999). 30 Figura 9 – Estrutura proteica das isoformas HLA-G1, HLA-G2, HLA-G5 e HLA-G6. Fonte: CAROSELLA et al., 1999. O HLA-G exerce seus efeitos imunorregulatórios pela ligação a receptores específicos em diferentes tipos de células imunológicas (HUGHES e NEI, 1989). O complexo de receptor de leucócitos inclui duas famílias de genes polimórficos: receptores tipo imunoglobulina (LILR, do inglês leukocyte immunoglobulin like receptors) e receptores tipo imunoglobulina de células Killer (KIR, do inglês killer cell immunoglobulin like receptors). Dentre as moléculas LILR, o LILR1 e o LILR2 são receptores inibitórios que reconhecem todas as moléculas HLA classe I. O LILR1 é expresso pelas células B, algumas células T e células Natural Killer (NK), e todos os monócitos, enquanto que o LILR2 é específico de linhagens mielóides. Existem evidências de que LILRB1 e LILRB2 ligam-se ao HLA-G (WILLCOX, THOMAS e BJORKMAN, 2003; SHIROISHI et al., 2006). O receptor KIR2DLA (CD158d) é um membro da família KIR que também liga HLA-G. A sinalização por esse receptor ocorre de maneira diferente dos receptores LILR: após sua ligação ao receptor, o HLA-G solúvel é internalizado em endossomos. Essa sinalização resulta, de forma interessante, em uma resposta pró-inflamatória e pró-angiogênica, com importantes funções em locais de expressão do ligante, como na interface materno-fetal durante as fases iniciais da gestação (RAJAGOPALAN, 2010). 31 Recentemente foi demonstrado que o HLA-G é fator determinante para as funções imunomoduladoras das Células Tronco Mesenquimais (MSC, do inglês, mesenchymal stem cells) que são células encontradas na medula óssea, tecido adiposo e cordão umbilical, capazes de se diferenciar em várias linhagens, como osteoblastos, condroblastos e adipócitos. MSCs possuem fortes propriedades imunorreguladoras, pois secretam vários fatores imunossupressores. Com relação ao efeito de HLA-G nas células imunes, foram observadas propriedades inibitórias comuns entre MSCs e HLA-G (SELMANI et al., 2009). É cada vez mais evidente que a molécula HLA-G pode ser capaz de exercer ação direta e sustentada no sistema imunológico por meio de seus efeitos imunorregulatórios, indução de células supressoras e trogocitose (BRENOL et al., 2012). Todas as suas características contribuem para o crescente interesse cientifico nessa molécula, algumas das quais são de vital importância nas funções biológicas do HLA-G, caracterizadas principalmente pela indução de tolerância imunológica (VEIT e CHIES, 2009). Coletivamente, os resultados que emergem da literatura confirmam a importância da molécula HLA-G na patogênese e progressão de doenças e infecções de base inflamatória e imunológica (tabela 2), inclusive em uma forma de SSc (WASTOWSKI et al. 2009), destacando a relevância da sua investigação com o objetivo de desenvolver novas estratégias terapêuticas, marcadores clínicos e modelo de estudo (RIZZO et al., 2014). 32 Tabela 2 – HLA-G relacionado à algumas doenças inflamatórias e imunológicas. Doença HLA-G Método Mais frequente nos afetados Lúpus Artrite reumatóide Esclerose sistêmica Referência Catamo et al., 2015 Associado à susceptibilidade da doença PCR - polimorfismo PCR - polimorfismo / meta análise Menor expressão em afetados Citometria Monsiváis-Urenda, 2011 Menor expressão em afetados Citometria e Imunohistoquímica Rosado et al., 2008 Associado à susceptibilidade da doença Catamo et al., 2014 Associado à doença PCR – polimorfismo Elisa, citometria, PCR - polimorfismo Associado à doença PCR - polimorfismo Verbruggen et al., 2006 Mais frequente nos afetados Imunohistoquímica Wastowski et al., 2009 Filhos de mães com SSc não apresentaram Multiplex PCR Picard et al., 2013 Lee, Bae e Song, 2015 Rizzo et al., 2013 níveis elevados Sua associação com a SSc foi sugerida por Wastowski et al. (2009), em estudo realizado no Brasil, onde foi verificado que pacientes que apresentavam maior expressão de HLA-G em biópsias de pele afetada, possuíam melhor prognóstico da doença, enquanto que aqueles que possuíam baixa expressão, tinham uma piora significativa no quadro clínico. Isso demonstra que o HLA-G é fator protetor em condições patológicas, devido às suas características imunossupressoras. Posteriormente esses achados foram confirmados por Picard et al. (2012) e Favoino et al. (2015). Assim, o HLA-G torna-se um candidato em potencial para exercer influência na expressão clínica de diversas doenças caracterizadas por alterações inflamatórias e imunológicas, dentre elas, a SPR. A SPR é uma doença com muitos relatos de casos descritos, porém não há na literatura estudos que demonstram a sua relação com a expressão de HLA-G e HLAG5. O advento da Biologia Molecular com técnicas capazes de identificar marcadores genéticos e mecanismos moleculares relacionados com as vias e funções dessas moléculas certamente trará grandes benefícios para a elaboração de novas estratégias preventivas e terapêuticas. Além disso, a caracterização dos mecanismos moleculares envolvidos na SPR é uma importante ferramenta na compreensão da etiologia e patogênese da doença. A identificação de novos mecanismos moleculares relacionados com as vias e funções dessas moléculas são necessários para melhorar estratégias de diagnóstico e tratamento da doença. 33 2 OBJETIVOS 2.1 Objetivo geral Avaliar a expressão de HLA-G e HLA-G5 na Síndrome de Parry-Romberg. 2.2 Objetivos específicos • Analisar os níveis de expressão de transcritos dos genes HLA-G e HLA-G5 em células tronco mesenquimais derivadas de tecido adiposo de pacientes e controles; • Verificar se há diferença na expressão de transcritos dos genes HLA-G e HLA-G5 em células tronco mesenquimais derivadas de tecido adiposo entre pacientes e controles. 34 3 METODOLOGIA 3.1 Casuística A amostra foi constituída por 18 indivíduos, sendo nove indivíduos afetados pela SPR e nove indivíduos sem SPR. Os indivíduos afetados foram submetidos à cirurgia reparadora (lipoenxertia autóloga) para reconstrução facial e amostras de tecido adiposo foram coletadas para o estabelecimento de culturas de células tronco em projeto anterior aprovado no Comitê de Ética em Pesquisa (CAPPESQ 1069/08). As células estavam armazenadas no Biobanco do Centro de Estudos do Genoma Humano (CEGH) e foram utilizadas no presente trabalho. A amostra controle foi constituída por nove indivíduos saudáveis que foram submetidos à cirurgia plástica e/ou lipoaspiração, com fins estéticos, no Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (HC-FMUSP), cujas células também estavam armazenadas no Biobanco do CEGH. O presente estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa do Instituto de Biociências da Universidade de São Paulo (IB/USP 44667315.3.0000.5464 anexo I). Essa linha de pesquisa foi proposta pela pesquisadora M.R.S. Passos-Bueno, a qual gentilmente nos convidou para conduzir a parte experimental. 3.2 Obtenção de células tronco mesenquimais a partir de tecido adiposo Após coleta de fragmentos de tecido adiposo, tanto na cirurgia reparadora dos pacientes, quanto na lipoaspiração dos controles, sob condições seguras e assépticas, foram estabelecidas culturas de MSCs, seguindo o Protocolo de Aguena et al. (2012), com modificações: obtenção de 5mL de tecido adiposo de lipoaspiração; lavagem com PBS 1x (Phosphate Buffered Saline) (Sigma-Aldrich®); 35 transferência para tubo estéril de 50mL; remoção e descarte do PBS; adição de 3mL de solução de colagenase 0,075% (tipo IA, Sigma-Aldrich®); incubação a 37ºC por 30 minutos; adição de 3mL de DMEM-F12 (Dulbecco’s modified Eagle medium) (Invitrogen, CA, USA) mais Soro bovino fetal 10% (FBS, do inglês fetal bovine serum) (Invitrogen, CA, USA) para neutralização da colagenase; centrifugação a 1500rpm por 1 minuto; seleção do infranadante e transferência para um novo tubo; centrifugação a 1300rpm por 5 minutos para obtenção de pellet de PLA cells (células de lipoaspiração processadas, do inglês processed lipoaspirate cells); ressuspensão do pellet em DMEM-F12 + FBS 15%; contagem das células e armazenamento em meio DMEM-F12 com FBS 15%, L-glutamina 1% e antibiótico 1%. Essas amostras foram congeladas em nitrogênio líquido até o isolamento do RNA total. 3.3 Extração de RNA e Síntese de cDNA As células tronco mesenquimais provenientes de tecido adiposo foram expandidas e posteriormente, o RNA total foi extraído utilizando o kit NucleoSpin RNA II® (Macherey-Nagel), seguindo instruções do fabricante. O RNA total foi quantificado no equipamento NanoDrop® ND-1000 (Thermo Scientific, Wilmington, USA) e sua integridade foi avaliada em eletroforese de gel de agarose (1%). O cDNA foi sintetizado a partir de 10µL de RNA total (2000ng) utilizando o kit SuperScript™ II Reverse Transcriptase (Invitrogen™), seguindo instruções do fabricante, e armazenado a -80ºC até a realização da PCR quantitativa em tempo real (RT qPCR). 3.4 PCR quantitativa em Tempo real (RT qPCR) A RT qPCR realiza a quantificação dos ácidos nucléicos de maneira precisa e com maior reprodutibilidade, porque determina valores durante a fase exponencial da reação. A emissão dos compostos fluorescentes gera um sinal que aumenta na 36 proporção direta da quantidade de produto da PCR. Sendo assim, os valores da fluorescência são gravados durante cada ciclo e representam a quantidade de produto amplificado. Dentre as vantagens desta técnica em relação a PCR convencional estão a facilidade na quantificação, maior sensibilidade, maior precisão, reprodutibilidade e acurácia, velocidade da análise, melhor controle de qualidade no processo e menor risco de contaminação (NOVAIS e PIRES-ALVES, 2004). A análise da expressão gênica foi realizada por RT qPCR, pelo método de SYBR® Green. Como genes alvos foram avaliados: HLA-G e HLA-G5 e como genes controles endógenos, foram utilizados o TBP (TATA box binding protein), o ACTB (actin beta) e o HPRT1 (hypoxanthine phosphoribosyltransferase 1). Um total de 2µl de cada amostra de cDNA foi misturada a 4µl de primer específico (Forward e Reverse), 10µl de SYBR® Green PCR Master Mix (Applied Biosystems) e 4µl de água DNase/RNase-free para um volume final de 20µl. As reações de RT qPCR foram realizadas em duplicatas utilizando ABI Prism 7500 Fast Sequence Detection System (Applied Biosystems). A sequência dos primers dos genes controles endógenos e dos genes alvos estão listados na tabela 3. O Ct (Cycle threshold) foi definido como o número do ciclo em que um aumento significativo no sinal da fluorescência foi detectado pela primeira vez. Os dados obtidos foram analisados pelos valores de Ct, que foram convertidos em expressão relativa de acordo com o método de 2-∆∆CT (LIVAK e SCHMITTGEN, 2001). 37 Tabela 3 – Sequência dos primers utilizados na RT qPCR para medir os níveis de transcrição dos genes alvos estudados e dos genes endógenos controles. Gene Primer Foward Primer Reverse HLA-G GAA GAG GAG ACA CGG AAC ACC A TCG CAG CCA ATC ATC CAC TGG A HLA-G5 GTC CTT GCA GCT GTA GTC ACT G CGT GAG AGA CAC ATT AGA GCC CTG ACTB TGA AGT GTG ACG TGG ACA TC GGA GGA GCA ATG ATC TTG AT TBP GTG ACC CAG CAT CAC TGT TTC GCA AAC CAG AAA CCC TTG CG HPRT1 TGA CAC TGG CAA AAC AAT GC GGT CCT TTT CAC CAG CAA GCT Todas as sequências estão no sentido 5’ – 3’ Todos os experimentos foram realizados no Laboratório de Genética do Desenvolvimento – CEGH, IB/USP. 3.5 Análise Estatística Os dados foram resumidos através de medidas da estatística descritiva, como média, desvio padrão e mediana. As análises estatísticas foram realizadas utilizando o teste não paramétrico de Mann-Whitney, devido ao tamanho amostral. Foi adotado um nível de significância de 5% (p < 0,05). 38 4 RESULTADOS E DISCUSSÃO 4.1 Resultados clínicos A amostra de pacientes com SPR, cujas células foram analisadas quanto à expressão de transcritos gênicos HLA-G e HLA-G5, foi composta por um grupo heterogêneo de nove indivíduos, contendo sete mulheres, com média de idade de 29 anos (variando de 21 a 38 anos) e dois homens, com média de idade de 27 anos (variando de 25 a 29 anos). Todos os casos foram esporádicos. O grupo controle foi composto por nove indivíduos, que foram submetidos à cirurgia plástica e/ou lipoaspiração e o tecido adiposo foi coletado para compor as amostras controles de células do Biobanco do CEGH. Este grupo também foi heterogêneo, contendo oito mulheres com média de idade de 44 anos (variando de 27 a 71 anos) e um homem, com idade de 38 anos. 4.2 Resultados Moleculares Os dados gerados pela RT qPCR para expressão de HLA-G e HLA-G5 em afetados e controles estão ilustrados na tabela 4. A expressão relativa de transcritos do gene HLA-G em afetados variou de 1,21 a 10,03, sendo a média de 4,65 (+- 3,26) e mediana de 3,03. No grupo controle, a expressão relativa de HLA-G variou de 6,70 a 22,23, sendo a média de 14,48 (+- 4,64) e mediana de 14,64. A expressão relativa de transcritos do gene HLA-G5 em afetados variou de 2,67 a 20,05, sendo a média de 6,04 (+-5,41) e mediana de 4,36. E no grupo controle, a expressão relativa de HLA-G5 variou de 1,98 a 28,41, sendo a média de 10,59 (+-9,01) e mediana de 9,22 (tabela 5). 39 Tabela 4 – Dados da expressão relativa de HLA-G e HLA-G5 em pacientes e controles. ExpressãorelativadeHLA-G PacientesNº Pacientes Controles 1 3,025921803 15,21963264 2 1,856946475 14,6815598 3 8,401835225 20,20500197 4 7,112855494 22,2258958 5 5,839396603 13,23637908 6 2,040867198 6,695364618 7 10,02815868 12,59433403 8 2,365979285 10,8284783 9 1,210905184 14,63793723 ExpressãorelativadeHLA-G5 Pacientes Controles 2,66679499 11,27621741 5,388763729 28,41261595 2,956642287 9,218327603 6,554274654 21,12989577 4,360489758 12,01483743 3,826434603 2,718097193 20,05120063 3,794281041 3,28344735 4,804354941 5,3027427 1,982377192 Tabela 5 – Estatística descritiva da expressão relativa de HLA-G e HLA-G5 em pacientes e controles. Mínimo Máximo Média Mediana Desvio padrão Pacientes 1,21 10,03 4,65 3,03 3,26 Controles 6,70 22,23 14,48 14,64 4,64 Expressão relativa HLA-G5 Pacientes 2,67 20,05 6,04 4,36 5,41 Controles 1,98 28,41 10,59 9,22 9,01 Expressão relativa HLA-G Foi observado que o grupo de pacientes com SPR apresentou menor expressão relativa de HLA-G quando comparado ao grupo controle (p = 0,000) (figura 10). Para a expressão de HLA-G5, apesar da mediana ter sido menor no grupo afetado, não houve diferença significativa (p = 0,387) (figura 11). Figura 10 – Expressão relativa de HLA-G no grupo afetado e no grupo controle (p = 0,000). 40 Figura 11 – Expressão relativa de HLA-G5 no grupo afetado e no grupo controle (p = 0,387). 41 42 4.3 Discussão Com o intuito de verificar se o HLA-G, assim como demonstrado por Wastowski et al. (2009) na SSc, é também associado à SPR, nós estudamos células tronco obtidas de tecido adiposo de pacientes e controles e verificamos que a expressão de HLA-G, mas não de HLA-G5, foi menor no grupo de pacientes, quando comparado ao grupo controle. Este é o primeiro trabalho que mostra associação dessa molécula com a SPR. Em nosso estudo o gênero mais afetado foi o feminino, assim como observado por diversos autores, que reportaram a proporção de 3:1 a 3:2 (SUSSER e CHAPMAN, 2003; MOKO, MISTRY e CHALAIN, 2003; TERENZI et al., 2005; CASTRO-GOVEA et al., 2012; EL-KEHDY, ABBAS e RUBEIZ, 2012; CHOKAR, et al., 2014). A média de idade dos nossos casos foi de 28 anos. Com frequência, a faixa etária mais afetada situa-se entre a primeira e segunda década de vida, quando a atrofia se inicia (ANDERSON et al., 2005; PEREIRA et al., 2007; EL-KEHDY, ABBAS e RUBEIZ, 2012). Porém, a média de idade apresentada pelos nossos pacientes é a do momento da intervenção terapêutica, e não a idade em que a atrofia começou, uma vez que não foi possível o acesso ao quadro clínico e nível de progressão da doença de cada indivíduo, fator limitante em nosso estudo. Muito provavelmente esses pacientes começaram a apresentar alterações atróficas entre a primeira ou segunda década de vida, já que segundo El-Kehdy, Abbas e Rubeiz (2012); Chokar, et al. (2014), o tempo de progressão da doença varia de 2 a 20 anos. Alguns autores acreditam que a SPR não pode ser considerada um tipo de esclerodermia (OROZCO-COVARRUBIAS et al., 2002; KAYA, et al., 2014). No entanto, evidências mais recentes sugerem, com base em achados clínicos e histopatológicos, que as duas condições são sobrepostas (LAPRESLE e DESI, 1982; AUVINET et al., 1989; LEHMAN, 1992; STONE, 2003; ANDERSON et al., 2005; EL-KEHDY, ABBAS e RUBEIZ, 2012; CHOKAR et al., 2014). Em um estudo de 13 casos de LSCS e 9 casos de SPR, os indivíduos foram avaliados retrospectivamente por meio de fotos e lâminas histopatológicas. Os autores demonstraram que as principais diferenças clínicas entre as duas condições 43 foram: esclerose cutânea (presente em 8/13 de LSCS e 0 em SPR); hiperpigmentação e alopecia em LSCS, contra total envolvimento hemifacial e alterações oculares em SPR. No entanto, no exame histopatológico houve uma sobreposição significativa de fibrose do tecido conjuntivo, que foi observada em todos os casos de LSCS e em 2/9 dos casos de SPR. Atrofia anexial foi observada em 11/13 de LSCS e 3/9 de SPR, enquanto que os infiltrados de células mononucleares estavam presentes em todas as biópsias de LSCS e 6/9 de SPR (OROZCO-COVARRUBIAS et al., 2002). Outro estudo no qual 71 indivíduos com LSCS e SPR foram acompanhados durante um período de 20 anos, demonstrou que o padrão clínico morfológico da apresentação da doença mudou progressivamente de tal forma que as diferenças claras entre as duas condições desapareceram com o tempo (JABLONSKA e BLASZCZYK, 2005). Em um outro estudo que avaliou indivíduos com LSCS e SPR, os autores concluíram que estas duas condições estão associadas. Dos 28 pacientes com SPR, 71,4% apresentavam esclerose facial, e 53,6% apresentavam LSCS. Além disso, eles demonstraram que dos 41 pacientes com LSCS, 36,6% também tinham SPR. Histologicamente, as amostras de biópsia de pacientes com SPR que não apresentavam esclerose cutânea mostraram resultados consistentes com morféia (TOLLEFSON e WITMAN, 2007). Vários estudos anteriores apresentaram resultados semelhantes (ARCHAMBAULT e FROMM, 1932; SOMMER et al., 2006). Em resumo, embora possa haver algumas características que distinguem LSCS de SPR, achados clínicos e histopatológicos podem muitas vezes se sobrepor em um mesmo paciente, assumindo dessa maneira que LSCS e SPR se encontram no mesmo espectro da doença. Na SSc, Wastowski et al., (2009) detectaram, por imunohistoquímica, pela primeira vez, a presença de moléculas de HLA-G em biópsias de pele em 12 de 21 casos (57%), enquanto que no grupo de 28 controles, nenhum indivíduo apresentou a molécula. Dentre os casos, os pacientes que apresentaram moléculas de HLA-G nas biópsias de pele foram associados a um melhor prognóstico da doença, comparados com aqueles que não apresentaram HLA-G (9 em 21). Isso sugere um papel modulador protetor de HLA-G na SSc, assim como observado em outras doenças inflamatórias crônicas (ARACTINGI et al., 2001; KHOSROTEHRANI et al., 2001). Até então, nenhum estudo havia sido feito demostrando a relação de HLA-G e HLAG5 com SPR. 44 O HLA-G é uma molécula não clássica do MHC de classe I, caracterizada primeiramente pela sua expressão na interface materno-fetal. Desde sua descrição, em citotrofoblastos, esta molécula tem atraído muita atenção devido às suas propriedades de tolerância imunológica. Estas propriedades fizeram do HLA-G um alvo atrativo em diferentes situações em que a tolerância imunológica está envolvida, como a gravidez e suas complicações, transplante, câncer, infecções virais, bem como em doenças inflamatórias e autoimunes (KHOSROTEHRANI et al., 2001; ARACTINGI et al., 2001; WIENDL et al., 2005; REBMANN et al., 2007; VEIT e CHIES, 2009). Em condições fisiológicas, HLA-G é expresso em tecidos específicos e níveis alterados são relatados em algumas doenças, devido ao seu envolvimento na regulação do sistema imunológico durante a autoimunidade (RIZZO et al., 2014). Segundo Rizzo et al. (2014); Tolkachjov, Patel e Tollefson (2015), é interessante notar que as doenças cutâneas inflamatórias apresentam uma baixa expressão de moléculas de HLA-G com relação aos controles e isto poderia gerar autoimunidade. Um dos pontos cruciais para o desenvolvimento da tolerância imunológica é a capacidade do sistema imune elaborar estratégias para neutralizar as células T auto reativas. Nesse contexto, HLA-G tem sido apontado como a molécula que pode prevenir as etapas das reações imunológicas. Assim, parece que HLA-G em baixa ou alta expressão, pode não só atuar como uma molécula imunossupressora e benéfica, mas pode também sustentar uma estimulação imunológica desequilibrada e autoimunidade. Embora os mecanismos que regulam a produção de HLA-G não sejam bem elucidados, vários fatores relacionados com a função imunológica têm sido implicados, incluindo as citocinas, especialmente a IL-10 (Interleucina 10), condições de estresse, como hipóxia ou choque térmico, e medicamentos, como as drogas imunossupressivas, principalmente os glicocorticóides (WASTOWSKI et al., 2009). A IL-10 induz a expressão de HLA-G na superfície de monócitos e, por sua vez, o HLA-G solúvel parece estimular a expressão de IL-10 em células mononucleares de sangue periférico. É possível que a IL-10 e o HLA-G atuem em conjunto na imunossupressão de processos inflamatórios in vivo e sejam fatores importantes na suscetibilidade e no curso de doenças inflamatórias, como no caso da SPR e nas esclerodermias (BRENOL et al., 2012). É importante ressaltar que provavelmente, ao longo da progressão da doença, os pacientes estudados tenham feito uso de 45 glicocorticóides. Por causa de sua função imunossupressora, a atuação do HLA-G tem sido investigada em vários contextos (LUQUE et al., 2006), inclusive na rejeição pós transplante, sendo que quanto maior a expressão de HLA-G, menor é a rejeição à transplantes cardíacos (LILA et al., 2007) e renais (CRISPIM et al., 2008). As infecções por Borrelia burgdorferi (SOMMER et al., 2006) e alguns vírus tem sido associadas à SPR. Sabe-se que nas infecções virais, a indução da expressão de HLA-G por células infectadas foi proposta como mecanismo que ajuda o vírus a escapar das defesas do hospedeiro (TRIPATHI e AGRAWAL, 2007). O HLA-G parece estar implicado no escape viral imunológico a partir de células NK. As proteínas de HLA-G são expressas por células infectadas por vírus como um mecanismo para evitar o controle do sistema imune do hospedeiro, impedindo a ativação das células T e células NK. O principal desafio seria bloquear a produção de HLA-G na infecção viral, de modo a permitir o reconhecimento por células do sistema imunológico (RIZZO et al., 2014). Na literatura não há descrição de nenhum vírus específico relacionado à SPR, mesmo sendo citado como possível fator etiológico da doença. Em nosso estudo verificamos a expressão de transcritos dos genes HLA-G e HLAG5 em MSCs provenientes de tecido adiposo dos pacientes operados no HCFMUSP, uma vez que durante cirurgia reparadora, parte da amostra de gordura é utilizada para o enxerto e outra parte descartada. Tecido adiposo tem sido utilizado nas últimas décadas como um enxerto autólogo em diversas circunstâncias, como reconstrução do tecido danificado devido a queimaduras, reconstrução craniofacial devido a defeitos congênitos ou traumas, câncer e outros tumores, bem como por razões estéticas. Embora esta abordagem seja considerada bem-sucedida, a necessidade de várias intervenções cirúrgicas para alcançar o resultado pretendido não é aconselhável. Atualmente uma das expectativas é melhorar a sobrevida do tecido adiposo pela combinação de transplante de gordura e terapia com MSCs (AGUENA et al., 2012). As MSCs são encontradas em uma variedade de tecidos, incluindo medula óssea, 46 pele e tecido adiposo. Podem ser facilmente isoladas a partir da fração do estroma vascular do tecido adiposo por procedimento cirúrgico simples, repetidamente, em grandes quantidades e, em alguns casos, sob anestesia local, e além disso, podem ser facilmente expandidas in vitro. MSCs apresentam propriedades regenerativas, primeiramente pela sua capacidade de diferenciação em múltiplas linhagens e potente capacidade imunomoduladora. Elas inibem a proliferação de células T e inibem a maturação de células dendríticas. Estas propriedades fazem das MSCs promissoras para uma diversidade de aplicações clínicas, como por exemplo, para a prevenção e tratamento de doenças autoimunes e rejeição de transplantes de medula óssea. O efeito imunossupressor das MSCs tem sido atribuído a diferentes fatores imunossupressores, que incluem indoleamina 2,3-dioxigenase, óxido nítrico, interleucinas e HLA-G. Estas características fornecem informações importantes sobre a função imunossupressora das MSCs para uma melhor aplicação no tratamento de distúrbios do sistema imunológico (LISIANYI, 2013). O impacto esperado com a terapia com tecido adiposo, particularmente com o uso de Células Tronco derivadas de Tecido Adiposo (ASCs, do inglês adipose tissue derived stem cells), é que as células tronco possam potencialmente melhorar a neovascularização, inativar parcialmente a resposta inflamatória e imunológica, devido à sua capacidade imunossupressora (AGUENA et al., 2012). Observamos que a expressão de HLA-G5, embora tenha sido menor no grupo afetado, não teve diferença significativa quando comparada ao grupo controle. Segundo LeMaoult, Rouas-Freiss e Carosella (2005), quando a expressão de HLAG1 foi comparada à expressão de HLA-G5 nas células do trofoblasto em seu estudo, do ponto de vista diagnóstico, observou-se que não há distinção entre as duas isoformas, uma vez que possuem propriedades inibidoras semelhantes, mas o que de fato importa para distinguir uma situação normal de uma patológica é a presença ou ausência de formas solúveis ou secretadas de HLA-G, o que corrobora com nossos resultados. A ausência de associação com HLA-G5, uma isoforma solúvel, pode indicar que as alterações inflamatórias e imunológicas da SPR se expressam de forma restrita. 47 A tolerância induzida pelas proteínas derivadas do HLA-G é a função melhor documentada desse gene em células do sistema imune. Nessa função, são incluídos efeitos como diminuição da atividade citotóxica, migração, viabilidade celular, proliferação e produção de Interferon gamma (IFNγ), células NK; regulação da produção de citocinas por células mononucleares e linfócitos T citotóxicos (CTL); supressão da citotoxicidade e viabilidade dos CTLs; inibição da proliferação e indução de fenótipo supressivo em linfócitos T auxiliares (TH); alteração da maturação e da capacidade estimulatória de células dendríticas (HUNT, 2006; LE BOUTEILLER, TABIASCO e PARINAUD, 2007; PISTOIA et al., 2007; CAROSELLA et al., 2008; BARICORDI et al., 2008). De uma forma geral, sabe-se que HLA-G inibe fortemente a atuação das células T e células NK por seu papel imunossupressor, sendo assim, baixos níveis de HLA-G sugerem que as funções dessas células não estão sendo bloqueadas, levando ao ataque e desenvolvimento de condições patológicas relacionadas à doenças inflamatórias e autoimunes (FAVOINO et al., 2015), provavelmente assim como acontece na SPR. O gene HLA-G é caracterizado por poucos polimorfismos, dentre os quais um tem sido relatado com mais frequência e importância: uma deleção ou inserção (del-/del+) de uma sequência de 14 pares de base (pb) no exon 8 na região 3’ não traduzida (3’ UTR, do inglês untranslated region), o qual regula a transcrição e estabilidade do RNAm do HLA-G (FAVOINO et al., 2015). Segundo Hviid et al. (2003), alelos que possuem a inserção de 14pb vêm sendo associados com uma menor produção de RNAm para a maioria das isoformas ligadas à membrana e solúveis. Vários estudos demonstram evidências na relação deste polimorfismo com algumas doenças imunomediadas. Os níveis de HLA-G ou o polimorfismo del-/del+ foram avaliados em relação a atividade clínica de: (1) Artrite Reumatóide, onde alguns autores (VERBRUGGEN et al., 2006; RIZZO et al., 2013) encontraram níveis significativamente mais baixos de HLA-G em pacientes quando comparados a indivíduos saudáveis, o que pode indicar um estado de supressão imunológica diminuída, permitindo o desenvolvimento de processos autoimunes que levam à AR; (2) Lúpus Eritomatoso Sistêmico, cujo estudo de Rosado et al. (2007), demonstrou que pacientes com SLE 48 apresentaram baixa expressão de HLA-G, porém um pouco maior do que um grupo saudável de indivíduos, podendo explicar a amplificação da atividade imune e manutenção de lesões cutâneas nesses pacientes; (3) Espondilite Anquilosante (AS, do inglês Ankylosing Spondylitis), que é um tipo de inflamação que afeta os tecidos conjuntivos, de causa desconhecida, caracterizando-se pela inflamação das articulações. Zhang et al. (2013), encontraram baixas concentrações de HLA-G no plasma de pacientes com a doença, comparando com indivíduos saudáveis. A diferença significativa na expressão de HLA-G em AS sugere que esta molécula está envolvida na origem da doença; e em algumas doenças autoinflamatórias, como (4) Doença de Behçet (BD, do inglês Behçet’s disease), caracterizada como uma doença inflamatória crônica, de causa desconhecida, que produz, de forma recorrente, feridas dolorosas na boca, bolhas na pele, úlceras genitais e inflamação das articulações, podendo também inflamar os olhos, vasos sanguíneos, sistema nervoso e trato gastrointestinal. O estudo de Park et al. (2007), verificou que o polimorfismo del-/del+ aumenta o risco de BD e pode resultar em um desequilíbrio de funções linfocitárias, que podem culminar com o desenvolvimento de BD; e (5) Doença de Kawasaki (KD, do inglês Kawasaki disease), que trata-se de uma vasculite aguda e multissistêmica que compromete vasos de médio calibre (CASTRO, COSTA e URBANO, 2009). Kim et al. (2008), verificaram um Polimorfismo de Nucleotídeo Único (SNP, do inglês single nucleotide polymorphism) (C/A) no gene HLA-G associado com KD. Os resultados indicam que HLA-G pode desempenhar um papel crucial na susceptibilidade à KD. Uma análise interessante seria testar a expressão de HLA-G no próprio tecido afetado de pacientes com SPR, além da genotipagem para verificar se os polimorfismos citados acima estão presentes na nossa casuística e se podem estar associados à baixa expressão de HLA-G, e consequentemente, o desenvolvimento da SPR. Experimentos em andamento estão sendo desenvolvidos para avaliar a expressão de HLA-G no sangue de pacientes com SPR. Nenhum estudo anterior demonstra a relação da expressão de HLA-G e HLA-G5 com a SPR, bem como sua expressão em ASCs, se fazendo este um estudo original. Uma limitação do presente trabalho foi o tamanho reduzido da casuística, uma vez que se trata de uma síndrome rara. Portanto se faz necessário mais pesquisa com maior caráter exploratório, prospectiva, conduzida em um número 49 maior de pacientes, para uma melhor compreensão dessa relação, podendo dessa forma, se tornar um marcador da progressão da doença, bem como as ASCs se tornarem modelo de estudo e estratégia terapêutica para a SPR. 50 5 CONCLUSÕES O presente estudo foi o primeiro a avaliar a contribuição dos genes HLA-G e HLAG5 em pacientes com SPR. A baixa expressão de HLA-G verificada em pacientes pode estar relacionada ao mecanismo de menor tolerância imunológica e portanto, maior agressão tecidual na SPR, ao contrário da expressão de HLA-G5, que não foi diferente entre pacientes e controles. Embora mais estudos sejam necessários para compreender os mecanismos associados com a função e regulação de HLA-G na etiologia da SPR, os resultados obtidos abrem perspectivas promissoras para o diagnóstico precoce e para proposição de modelos terapêuticos visando o aumento da expressão de HLA-G nesses pacientes tão logo iniciem os primeiros sinais da doença. 51 6 REFERÊNCIAS ABBAS, A.K.; LICHTMAN, A.H.; PILLAI, S. Imunologia Celular e Molecular, 7 ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2012. AGUENA, M.; FANGANIELLO, R.D.; TISSIANI, L.A.L.T.; ISHIY, F.A.A.; ATIQUE, R.; ALONSO, N.; PASSOS-BUENO, M.R. Optimization of Parameters for a More Efficient Use of Adipose-Derived Stem Cells in Regenerative Medicine Therapies. Stem Cells International, v. 2012, 2012. ALENCAR, J.C.G.; ANDRADE, S.H.C.; PESSOA, S.G.P.; DIAS, I.S. Lipoenxertia autóloga no tratamento da atrofia hemifacial progressiva (síndrome de ParryRomberg): relato de caso e revisão da literatura. Anais Brasileiros de Dermatologia, 86 (4Supl1), p.85-88, 2011. ANDERSON, P.J.; MONOLY, D.; HAAN, E.; DAVID, D.J. Familial Parry-Romberg disease. International Journal of Pediatric Otorhinolaryngology, 69, p.705-708, 2005. ARACTINGI, S.; BRIAND, N.; LE DANFF, C. et al. HLA-G and NK receptor are expressed in psoriatic skin: a possible pathway for regulating infiltrating T cells? American Journal of Pathology, 159, p.71–7, 2001. ARCHAMBAULT, L.S.; FROMM, N.K. Progressive facial hemiatrophy. Archives of Neurology and Psychiatry, 27, p.529, 1932. AUVINET, C.; GLACET-BERNARD, A.; COSCAS, G.; CORNELIS, P.; CADOT, M.; MEYRINGNAC, C. Parry-Romberg progressive facial hemiatrophy and localized scleroderma: nosologic and pathogenic problems. Journal Français D’Ophtalmologie, 12, p.169-173, 1989. AYNACI, F.M.; SEN, Y.; ERDO, l.H.; AHMETOG ̆LU, A.; ELMAS, R. Parry-Romberg syndrome associated with Adie’s pupil and radiologic findings. Pediatric Neurology, 25, p.416-418, 2001. BARICORDI, O.R.; STIGNANI, M.; MELCHIORI, L.; RIZZO, R. HLA-G and inflamatory diseases. Inflammation & Allergy Drug Targets, 7, p.67-74, 2008. BLASZCZYK, M.; JABLONSKA, S. Linear scleroderma en Coup de Sabre. Relationship with progressive facial hemiatrophy (PFH). Advances in Experimental Medicine and Biology, 455, p.101-4, 1999. BLASZCZYK, M.; KROLICKI, L.; KRASU, M.; GLINSKA, O.; JABLONSKA S. Progressive facial hemiatrophy: central nervous system involvement and relationship with scleroderma en coup de sabre. Journal of Rheumatology, 30(9), p.1997–2004, 2003. BRENOL, C.V.; VEIT, T.D.; CHIES, J.A.B.; XAVIER, R.M. O papel do gene e da molécula HLA-G na expressão clínica das doenças reumatológicas. Revista Brasileira de Reumatologia, 52 (1), 2012. 52 CAROSELLA, E.D.; ROUAS-FREISS. N.; PAU, P.; DAUSSET, J. HLA-G: a tolerance molecule from the major histocompatibility complex. Immunology Today, 20, p.6062, 1999. CAROSELLA, E. D.; MOREAU, P.; LE MAOULT, J.; LE DISCORDE, M.; DAUSSET, J.; ROUAS-FREISS, N. HLA-G molecules: from maternal-fetal tolerance to tissue acceptance. Advances in Immunology, 81, p.199–252, 2003. CAROSELLA, E.D.; HOWANGYIN, K.Y. et al. HLA-G-dependent suppressor cells: Diverse by nature, function, and significance. Human Immunology, 69, p.700-07, 2008. CASTRO, P.A.; COSTA, I.M.C.; URBANO, L.M. Doença de Kawasaki. Anais Brasileiros de Dermatologia, 84(4), p.317-31, 2009. CASTRO-GOVEA, Y.; GARZA-PINEDA, O.D.L.; LARA-ARIAS, J.; CHACÓNMARTÍNEZ, H.; MECOTT-RIVERA, G.; SALAZAR-LOZANO, A.; VALDES-FLORES, E. Cell-Assisted Lipotransfer for the Treatment of Parry-Romberg Syndrome. Archives of Plastic Surgery, v.39, n.6, 2012. CHOKAR, G.; CERASE, A.; GOUGH, A.; HASAN, S.; SCULLION, D.; EL-SAYEH, H.; BUCCOLIERO, R. A case of Parry–Romberg syndrome and alien hand. Journal of the Neurological Sciences, 341, 2014. COLEMAN, W. P. Fat transplantation. Dermatologic Clinics, 17, p.891-8, 1999. CRISPIM, J.C,; DUARTE, R.A.; SOARES, C.P.; COSTA, R.; SILVA, J.S.; MENDESJUNIOR, C.T., et al. Human leukocyte antigen-G expression after kidney transplantation is associated with a reduced incidence of rejection. Transplant Immunology, 18, p.361-7, 2008. CRUVINEL, W.M.; JÚNIOR, D.M.; ARAÚJO, J.A.P.; CATELAN, T.T.T.; SOUZA, A.W.S.; SILVA, N.P.; ANDRADE, L.E.C. Sistema Imunitário – Parte I: Fundamentos da imunidade inata com ênfase nos mecanismos moleculares e celulares da resposta inflamatória. Revista Brasileira de Reumatologia, 50(4), p.434-61, 2010. EL-KEHDY, J.; ABBAS, O.; RUBEIZ, N. A Review of Parry-Romberg syndrome. Journal of American Academy of Dermatology, 2012. FAVOINO, E.; FLAVIA, I.E.; VETTORI, S.; VICENTI, C.; PRETE, M.; VALENTINI, G.; PEROSA, F. Clinical correlates of human leucocyte antigen (HLA)-G in systemic sclerosis. Clinical and Experimental Immunology, 181, p.100-109, 2015. FERNANDES, A.P.; MACIEL, L.M.Z.; FOSS, M.C.; DONADI, E.A.D. Como entender a associação entre o sistema HLA e as doenças auto-imunes endócrinas. Arquivos Brasileiros de Endocrinologia & Metabologia, v.47, n.5, 2003. GERAGHTY, D.E.; KOLLER, B.H.; ORR, H.T. A human major histocompatibility complex class I gene that encodes a protein with a shortened cytoplasmic segment. Proceedings of the National Academy of Sciences of the USA, 84(24), p.9145-9, 1987. 53 HUGHES, A.L.; NEI, M. Evolution of the major histocompatibility complex: independent origin of nonclassical class I genes in different groups of mammals. Molecular Biology and Evolution, 6(6), p.559-79, 1989. HUNT, J.S. Stranger in a strange land. Immunology Reviews, 213, p.36-47, 2006. HVIID, T.V.; HYLENIUS, S.; RORBYE, C.; NIELSEN, L.G. HLA-G allelic variants are associated with differences in the HLA-G mRNA isoform profile and HLA-G mRNA levels. Immunogenetics, 55, p.63-79, 2003. HVIID, T.V.; CHRISTIANSEN, O.B.; Linkage disequilibrium between human leukocyte antigen (HLA) class II and HLA-G—possible implications for human reproduction and autoimmune disease. Human Immunology, 66, p.688–99, 2005. JABLONSKA, S.; BLASZCZYK, M. Long-lasting follow-up favours a close relationship between progressive facial hemiatrophy and scleroderma en coup de sabre. Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology, 19(4), p.403-4, 2005. KIM, J.J.; HONG, S.J.; HONG, Y.M.; KIM, S.; KANG, M.J.; KIM, K.J.; SEO, E.J. et al. Genetic variants in the HLA-G region are associated with Kawasaki disease. Human Immunonoly, 69(12), p.867-71, 2008. KIRISITS, M.J.; KUNZ, H.W.; GILL, T.J. Analysis of the sequence similarities of classical and non-classical class I genes. In HLA, v.1, 1991. KHOSROTEHRANI, K.; LE DANFF, C.; REYNAUD-MENDEL, B.; DUBERTRET, L.; CAROSELLA, E.D.; ARACTINGI, S. HLA-G expression in atopic dermatitis. Journal of Investigative Dermatology, 117, p.750–2, 2001. LAPRESLE, J.; DESI, M. Scleroderma with progressive facial hemiatrophy and atrophy of the other side of the body. Revue Neurologique, 138(11), p.815-25, 1982. LE BOUTEILLER, P.; TABIASCO, J.; PARINAUD, J. Soluble HLA-G and embryo implantation: frequently asked questions. Gynecology and Obstetric Investigation, 64, p.134-137, 2007. LE MAOULT, J.; ROUAS-FREISS, N.; CAROSELLA, E.D. HLA-G5 expression by trophoblast cells: the facts. Molecular Human Reproduction, v.11, n.10, 2005. LEHMAN T.J. The Parry Romberg syndrome of progressive facial hemiatrophy and linear scleroderma en coup de sabre: mistaken diagnosis or overlapping conditions? Journal of Rheumatology, 19, p.844-5, 1992. LILA, N.; AMREIN, C.; GUILLEMAIN, R.; CHEVALIER, P.; FABIANI, J.N.; CARPENTIER, A. Soluble human leukocyte antigen-G: A new strategy for monitoring acute and chronic rejection after heart transplantation. Journal of Heart and Lung Transplantation, 26, p.412–22, 2007. LISIANYI, M. Mesenchymal stem cells and their immunological properties. Fiziologicheskii Zhurnal, 59(3), p.126-34, 2013. 54 LIVAK, K.J.; SCHMITTGEN, T.D. Analysis of Relative Gene Expression Data Using Real-Time Quantitative PCR and the 2-∆∆Ct Methods. Methods, 25, p.402-408, 2001. LUQUE, J.; TORRES, M.I.; AUMENTE, M.D.; LOZANO, J.M.; GARCIA-JURADO, G.; GONZALEZ, R.; ALVAREZ-LOPES, M.R.; ARIZON, J.M.; PENA, J. sHLA-G levels in the monitoring of immunosuppressive therapy and rejection following heart transplantation. Transplant Immunology, 17(1), p.70-3, 2006. MOKO, S. B.; MISTRY, Y.; CHALAIN, T. M. B. Parry–Romberg syndrome: intracranial MRI appearances. Journal of Cranio-Maxillofacial Surgery, 31, 321324, 2003. NEEDLEMAN, B.W. Immunologic aspects of scleroderma. Current Opinion in Rheumatology, 4, p.862-8, 1992. NOVAIS, C.M.; PIRES-ALVES, M. PCR em tempo real. Revista Biotecnologia Ciência e Desenvolvimento, 33ed., 2004. OLDSTONE, M.B.A. Molecular mimicry and immune-mediated diseases. Federation of American Societies for Experimental Biology, 12, p.1255-65, 1998. OROZCO-COVARRUBIAS, L.; GUZMAN-MEZA, A.; RIDAURA-SANZ, C.; CARRASCO-DAZA, D.; SOSA-DE-MARTINEZ, C.; RUIZ-MALDONADO, R. Scleroderma ‘en coup de sabre’ and progressive facial hemiatrophy. Is it possible to differentiate them? Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology, 16(4), p.361–6, 2002. PARK, B.; LEE, S.; KIM, E.; CHANG, S.; JIN, M.; AHN, K. The truncated cytoplasmic tail of HLA-G serves a quality-control function in post-ER compartments. Immunity, 15(2), p.213–24, 2001. PATTANAIK, D.; BROWN, M.; POSTLETHWAITE, B.C.; POSTLETHWAITE, A.E. Pathogenesis of systemic sclerosis. Frontiers in Immunology, 6(272), 2015. PAUL, P.; CABESTRE, F.A.; IBRAHIM, E.C.; LEFEBVRE, S.; KHALIL-DAHER, I.; VAZEUX, G.; et al. Identification of HLA-G7 as a new splice variant of the HLA-G mRNA and expression of soluble HLA-G5, -G6, and -G7 transcripts in human transfected cells. Human Immunology, 61(11), p.1138–49, 2000. PAULA, R.A.; RIBEIRO, B.N.F.; BAHIA, P.R.V.; RIBEIRO, R.N.F.; CARVALHO. L.B. Síndrome de Parry-Romberg: achados nas sequências avançadas de ressonância magnética – relato de caso. Radiologia Brasileira, 47(3), p.186–188, 2014. PEREIRA, L.B.; GÓMES, R.S.; SILVA, C.M.R.; SANTOS, W.F. Você conhece esta síndrome? Síndrome de Parry-Romberg. Anais Brasileiros de Dermatologia, 82(1), 2007. PISTOIA, V.; MORANDI, F.; WANG, X.; FERRONE, S. Soluble HLA-G: Are They Clinically Relevant? Seminars in Cancer Biology, 17(6), p.469–479, 2007. PONIECKI, A.; BERNACKA, K.; HRYSZKO, S. Romberg-type hemiatrophy in a case of severe rheumatoid arthritis. Wiadomosci Lekarskie, 24(13), p.1313-5, 1971. 55 PORRAS-DORANTES, A.; GARCIA-ORTIZ, J.E. Antígeno leucocitario humano G (HLA-G) como biomarcador en cáncer. Gaceta Médica de México, 150, suppl.2, 2014. RAJAGOPALAN, S. Endosomal signaling and a novel pathway defined by the natural killer receptor KIR2DL4 (CD158d). Traffic, 11(11), p.1381-90, 2010. RANGARE, A.L.; BABU, S.G.; THOMAS, P.S.; SHETTY, S.R. Parry-Romberg Syndrome: a Rare Case Report. Journal of Oral and Maxillofacial Research, 2(2), p.5, 2011. REBMANN, V.; LEMAOULT, J., ROUAS-FREISS, N., CAROSELLA, E.D.; GROSSEWILDE, H.. Quantification and identification of soluble HLA-G isoforms. Journal compilation, 69(1), p.143–149, 2007. RIZZO, R.; FARINA, I.; BORTOLOTTI, D.; GALUPPI, E.; ROTOLA, A.; MELCHIORRI, L.; CIANCIO, G.; DI LUCA, D.; GOVONI, M. HLA-G may predict the disease course in patients with early rheumatoid arthritis. Human Immunology, 74, 2013. RIZZO, R.; BORTOLOTTI, D.; BOLZANI, S.; FAINARDI, E. HLA-G molecules in autoimune diseases and infections. Frontiers in Immunology, v.5, art.592, 2014. RODDI, R.; RIGGIO, E.; GILBERT, P.M.; VAANDRAGER, J.M.; VAN DER MEULEN, J.C. Progressive hemifacial atrophy in a patient with lupus erythematosus. Plastic and Reconstructive Surgery, 93(5), p.1067-72, 1994. ROSADO, S.; PEREZ-CHACON, G.; MELLOR-PITA, S.; SANCHEZ-VEGAZO, I.; BELLAS-MENENDEZ, C.; CITORES, M.J. LOSADA-FERNANDES, I.; MARTINDONAIRE, T.; REBOLLEDA, N.; PEREZ-ACIEGO, P. Expression of human leukocyte antigen-G in systemic lupus erythematosus. Human Immunology, 69(1), p.9-15, 2008. SARTORI-VALINOTTI, J.C.; TOLLEFSON, M.M.; REED, A.M. Updates on morphea: role of vascular injury and advances in treatment. Autoimmune Diseases, 2013. SELMANI, Z.; NAJI, A.; GAIFFE, E.; OBERT, L.; TIBERGHIEN, P.; ROUAS-FREISS, N.; et al. HLA-G is a crucial immunosuppressive molecule secreted by adult human mesenchymal stem cells. Transplantation, 87(9), p.62–6, 2009. SHIROISHI, M.; KUROKI, K.; RASUBALA, L.; TSUMOTO, K.; KUMAGAI, I.; KURIMOTO E. Structural basis for recognition of the nonclassical MHC molecule HLA-G by the leukocyte Ig-like receptor B2. Proceeding of the National Academy of Sciences USA, 103(44), p.16412-7, 2006. SOMMER, A.; GAMBICHLER, T.; BACHARACH-BUHLES, M.; VON ROTHENBURG, T.; ALTMEYER, P.; KREUTER, A. Clinical and serological characteristics of progressive facial hemiatrophy: a case series of 12 patients. Journal of the American Academy of Dermatology, 54(2), p.227-33, 2006. SOUZA, A.W.S.; JÚNIOR, D.M.; ARAÚJO, J.A.P.; CATELAN, T.T.T.; CRUVINEL, W.M.; ANDRADE, L.E.C.; SILVA, N.P. Sistema Imunitário – Parte III: O delicado 56 equilíbrio do sistema imunológico entre os pólos de tolerância e autoimunidade. Revista Brasileira de Reumatologia, 50(6), p.665-94, 2010. STONE J. Parry-Romberg syndrome: a global survey of 205 patients using the Internet. Neurology, 61, p.674-6, 2003. SUSSER, W.S.; CHAPMAN, M.S. Parry-Romberg Syndrome. NORD Guide to Rare Disorders, Lippincott Williams & Wilkins. Philadelphia, PA, p.232-233, 2003. TERENZI, V.; LEONARDI, A.; COVELLI, E.; et al. Parry-Romberg syndrome. Plastic and Reconstructive Surgery, 116, p.97-102, 2005. TOLLEFSON, M.M.; WITMAN, P.M. En soup de sabre morphea and Parry-Romberg syndrome: a retrospective review of 54 patients. Journal of the American Academy of Dermatology, 56(2), p.257-63, 2007. TRIPATHI, P.; AGRAWAL, S. The role of human leukocyte antigen E and G in HIV infection. AIDS, 21, p.1395–1404, 2007. VEDVYAS, C.; URBANEK, R.W. Hemifacial atrophy. Dermatology Online Journal, 19(12), 2013. VEIT, T.D.; CHIES, J.A. Tolerance versus immune response – microRNAs as important elements in the regulation of the HLA-G gene expression. Transplant Immunology, 20(4), p.229-31, 2009. VEIT, T.D.; VIANNA V.; CHIES, J.A. HLA-G – From fetal tolerance to a regulatory molecule in inflammatory diseases. Current Immunology Reviews, 6(1), p.1–15, 2010. VERBRUGGEN, L.A.; REBMANN, V.; DEMANET, C.; DE, C.S.; GROSSE-WILDE, H. Soluble HLA-G in rheumatoid arthritis. Human Immunology, 67, p.561-7, 2006. WASTOWSKI, I.J.; SAMPAIO-BARROS, P.D.; AMSTALDEN, E.M.; PALOMINO, G.M.; MARQUES-NETO, J.F.; CRISPIM, J.C.; et al. HLA-G expression in the skin of patients with systemic sclerosis. Journal of Rheumatology, 36, p.1230–4, 2009. WIENDL, H.; FEGER, U.; MITTELBRONN, M. et al. Expression of the immunetolerogenic major histocompatibility molecule HLA-G in multiple sclerosis: implications for CNS immunity. Brain, 128, p.2689–704, 2005. WILLCOX, B.E.; THOMAS, L.M.; BJORKMAN, P.J. Crystal structure of HLA-A2 bound to LIR-1, a host and viral major histocompatibility complex receptor. Nature Immunology, 4(9), p.913-9, 2003. ZHANG, J.B.; WANG, Z.Y.; CHEN, J.; WU, X.D.; ZHOU, B.; YIE, S.M. The expression of human leukocyte antigen G (HLA-G) is associated with sacroiliitis stages of ankylosing spondylitis. Immunology Letters, 152(2), p.121-5, 2013. 57 ANEXO I Aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa do IB/USP 44667315.3.0000.5464