MAL ou MAU? - Dúvida Frequente

MAL ou MAU? - Dúvida Frequente
1 de 2
http://recantodasletras.uol.com.br/gramatica/836771
MAL ou MAU?
-------------------------------------------
Dúvida Freqüente
Por mais simples e corriqueiro que possa parecer o emprego de “Mal
e Mau”, ao longo de meus anos de magistério, pude verificar que nas
redações este é um dos aspectos mais vulneráveis. Justamente, por ser
algo simples e corriqueiro, é que há um afrouxamento e desinteresse
dos “explicadores” pelo assunto. Como não penso assim, com sua devida
permissão, vou “debulhar”, mais uma vez, o assunto.
1. A DIFERENÇA ENTRE MAL E MAU PELA OPOSIÇÃO
(•) A regra mais objetiva e comum para o emprego correto de [mal e
mau] é a da oposição:
a) Mal (substantivo ou advérbio) é antônimo de Bem (não Bom):
ü Detesto bife mal (bem) passado.
ü Sua história está (bem) mal contada.
Mas atenção: O plural de Mal é [Males].
• Inúmeras frases foram montadas, com a finalidade de melhorar
memorização deste enunciado, eis algumas:
ü O bem e o mal são forças opostas.
ü Como bem e não durmo mal. (Machado de Assis)
ü Como mal e não durmo bem.
ü Meu bem, meu mal. (Gal Costa)
ü O combate entre as forças do bem e do mal é eterno.
b) Mau / Má (adjetivo) contrapõe-se a Bom, Boa (não Bem).
ü Sempre soubemos que ele tinha um mau-caráter (bom-caráter).
ü Sempre soubemos que ela era má (boa).
ü Ela tem má fama (boa fama).
Mas atenção: O plural de Mau é [Maus], de Má é [Más].
• Frase para memorização: Sentir tentações é bom, consenti-las é
mau.
• Eis uma frase para a memorização de Mal e Mau, ao mesmo tempo:
ü O homem é bom ou mau na medida em que despreza o mal e se
identifica com o bem (e vice versa). (Arnaldo Arsênio)
2. A DIFERENÇA DE MAL E MAU PELA CLASSE GRAMATICAL
a) Use sempre a palavra mal quando ela for um substantivo, isto é,
quando vier antecedida pelos artigos [o, os, a, as], ou então
significando: doença, moléstia, algo prejudicial ou nocivo:
ü Mal de Alzheimer, mal de Parkinson.
ü O bem e o mal são forças opostas.
26/8/2009 22:52
MAL ou MAU? - Dúvida Frequente
2 de 2
http://recantodasletras.uol.com.br/gramatica/836771
ü O bem e o mal são forças opostas.
ü As forças do mal devem ser combatidas.
ü O mal está sempre à nossa volta.
ü A febre amarela é um mal (uma doença) de que nós já havíamos
livrado.
b) Use sempre a palavra mal quando ela for um advérbio (voltada para
o verbo), ou melhor, quando estiver, exprimindo uma circunstância de
modo; ou então, significando: irregularmente, erradamente, de forma
inconveniente ou desagradável:
ü Era previsível que ele se comportaria mal (erradamente).
ü Mal saímos de casa, quase fomos assaltados.
ü O rapaz mal escreve o próprio nome.
ü Nós mal enxergávamos a estrada.
c) A palavra mal apresenta outra possibilidade de classificação:
conjunção temporal (indica tempo). Nesse caso, ela estará ligando duas
orações e pode ser substituída por quando, logo que, assim que:
ü Ouvimos os primeiros acordes, mal (quando) entramos no salão.
ü Avistei meus parentes, mal (quando) cheguei ao aeroporto.
d) Use mau quando for adjetivo, isto é, quando estiver voltado para o
substantivo, exprimindo uma qualidade, um tipo ou um estado do
substantivo. Significa: ruim, de má índole, de má qualidade. Apresenta a
forma feminina má:
ü Tem um coração mau (ruim).
ü Antônio sempre foi um mau elemento.
ü Mau cheiro, mau dia, mau humor. ®Sérgio.
Quer exercitar? Siga o link para ter acesso a quarenta e três exercícios
+ gabarito: http://recantodasletras.uol.com.br/teorialiteraria/830221
____________________
Para copiar este texto: Selecione-o e tecle Ctrl + C e cole em seu editor de textos.
Agradeço a leitura e, antecipadamente, qualquer comentário.
Se você encontrar erros (inclusive de português), por favor, me informe.
Ricardo Sérgio
Publicado no Recanto das Letras em 28/01/2008
Código do texto: T836771
26/8/2009 22:52