PORQUE O MUNDO PRECISA SORRIR Estética em foco no CIOSP 2004: Camaleão da 3M, Filtek Supreme reconstitui opticamente o esmalte do dente Nanopartículas e nanoaglomerados combinados com resina apropriada de baixa contração resultam em um material que supera as propriedades de uma resina tradicional e garantem a reconstituição óptica e as características físicas e mecânicas do dente. Assim é a resina de nanopartículas da 3M ESPE que proporciona qualidade estética superior às resinas disponíveis no mercado, inclusive em restaurações mais simples. O restaurador universal 3M ESPE Filtek Supreme será o carro chefe da Divisão Odontológica da 3M do Brasil no 22º Congresso Internacional de Odontologia de São Paulo – CIOSP – que acontece entre os dias 25 e 29 de janeiro no Anhembi e pretende reunir 40 mil pessoas. A 3M – que comercializa mais de 2000 itens voltados para a prática odontológica – considera o congresso uma importante vitrina para a exposição de seus produtos e irá apresentar todo o seu portfólio como Família Filtek – Materiais Restauradores, Família RelyX – Cimentos; Família Adper – Sistemas Adesivos, Família de Ionômeros Ketac e outros produtos renomados com o Express, Impregum Soft, Pentamix II, entre outros. Uma equipe da 3M ESPE e cirurgiões dentistas selecionados demonstrarão aos participantes do congresso os benefícios do Filtek Supreme, que ao contrário dos materiais disponíveis no mercado, alia as excelentes propriedades mecânicas (como resistência ao desgaste e compressão) ao brilho e polimento duráveis em um só material, isso graças às suas partículas, que são ao mesmo tempo minúsculas, mas muito resistentes. Além disso, Filtek Supreme está disponível em 21 cores diferentes que pertencem a quatro categorias de opacidade: Dentina, Corpo, Esmalte e Translúcido. Graças a essa variedade de cores, os dentistas podem devolver aos dentes restaurados a naturalidade que eles tinham antes do tratamento. “O Filtek Supreme será o carro-chefe da 3M ESPE durante o 22o CIOSP, mas os dentistas que participarem do evento poderão encontrar toda a linha de produtos, muitos deles com promoções especiais bastante vantajosas para quem buscar produtos de primeira linha com economia”, comenta João Torres de Rezende, gerente de Negócios da Divisão 3M ESPE no Brasil. Sistema de cores As categorias de cores do Filtek Supreme permitem ao dentista aplicar cada uma delas em regiões específicas dos dentes, mas ao mesmo tempo, essa aplicação é simples e orientada por um seletor de cores, que ajuda o dentista a escolher a cor mais adequada para cada situação. Com Filtek Supreme pode-se restaurar desde cáries/ fraturas pequenas até as mais complexas. Para criar efeitos especiais e caracterizar ainda mais as restaurações, Filtek Supreme oferece as cores translúcidas e as cores para dentes clareados. Contato: Mendes & Nader Comunicação (19) 3258 4707 Ana Claudia de Siqueira ([email protected]) Lúcia Ziliotti ([email protected]) (19) 3838 7789 janeiro/ 04 Tempo de polimerização 3M ESPE Filtek Supreme possui baixa contração de polimerização, o que permite menor estresse para o dente e menor sensibilidade pós-operatória para o paciente. A polimerização ocorre em cerca de 20 segundos para cada camada, reduzindo o tempo de confecção da restauração, um conforto a mais para dentista e paciente. Características camaleônicas Devido às suas qualidades "camaleônicas", o Filtek Supreme adquire a aparência da estrutura dos dentes adjacentes, criando um resultado inteiramente natural. Em restaurações simples, é possível aplicar uma só cor de material para produzir resultados superiores e restaurações esteticamente perfeitas. Para restaurações mais complexas, Filtek Supreme permite a sobreposição e combinação de duas ou mais camadas e opacidades para cada restauração. Versatilidade Uma das principais características do 3M ESPE Filtek Supreme é sua adaptação a quaisquer necessidades restauradoras, em qualquer tipo de dente e para todos os dentistas, desde os mais simples até os mais exigentes. Outras informações: Facilidade e retenção de polimento: proporciona restaurações com excelente brilho e polimento, trazendo naturalidade ao dente restaurado. Resistência e durabilidade aprimoradas: proporciona força e resistência ao desgaste nas restaurações posteriores, tornando as restaurações mais duráveis. Fluorescência: contribui para restaurações de aparência mais natural. Para mais informações: 0800 15 5150 ou acesse www.3MESPE.com.br Sobre a Divisão Odontológica da 3M: A 3M iniciou suas atividades no mercado odontológico em 1964, com o lançamento de um material de preenchimento cavitário da cor do dente, chamado Addent Restaurador para os dentes anteriores. Este produto foi a primeira resina composta do mercado. Desde então, a empresa tem se mantido na vanguarda tecnológica, com aplicações em áreas como adesivos, abrasivos, cimentos, entre outros, desenvolvendo produtos inovadores para atender às necessidades dos profissionais de Odontologia. Em 2001, incorporou os produtos da empresa ESPE, complementando seu portfólio, principalmente na área de próteses. Contato: Mendes & Nader Comunicação (19) 3258 4707 Ana Claudia de Siqueira ([email protected]) Lúcia Ziliotti ([email protected]) (19) 3838 7789 janeiro/ 04