Nursing care to patients with thoracic drain air in the pleural cavity – Sistematic Literature Review Cuidados de enfermagem com dreno toráxico ao paciente com ar na cavidade pleural. – Revisão Sistematizada da Literatura Flaviane Ferreira de oliveira. Enfermeira. Aluna do curso de Especialização em Enfermagem em Cuidados Intensivos Adulto/Idoso. Universidade Federal Fluminense (UFF). [email protected] Profª. Dra. Isabel Cruz. Titular da UFF. [email protected] Abstract: The present study deals with a systematic literature review for scientific databases accomplished through critical analysis of articles in the period 2006 to 2010, aims to analyze the effectiveness of nursing care with a chest tube in the patient with air in pleural cavity, searching for the best nursing practices to the customer unit of high complexity. Key-words: intensive care unit, chest tube, pneumothórax, nursing care. Resumo: O presente estudo trata-se de uma revisão sistematizada da literatura por bases de dados científicos realizado através da análise crítica de artigos no período de 2006 a 2010, tem como objetivo analisar a eficácia do cuidados de enfermagem com dreno de tórax no paciente com ar na cavidade pleural, buscando a melhor prática de enfermagem ao cliente da unidade de alta complexidade. Palavras-chave: unidade de terapia intensiva, dreno toráxico, pneumotórax, cuidados de enfermagem. Situação-problema A drenagem torácica também conhecida como toracocentese é uma técnica rigorosamente asséptica tem como objetivo restabelecimento da pressão negativa do espaço pleural, removendo líquidos, sangue e ar do espaço pleural ou mediastino, que podem ser desencadeados por trauma, processos infecciosos, procedimentos cirúrgicos dentre outros. No centro de terapia intensiva é um procedimento útil no tratamento e diagnóstico das intercorrências pleurais, é um procedimento que deverá ser acompanhado pelo enfermeiro, devido a complexidade do tratamento a equipe multiprofissional deve estar familiarizados com suas indicações e técnicas. A inserção do dreno no torax é um procedimento tecnicamente avançado que exige precisão e habilidade. O posicionamento incorreto do dreno poderá resultar em graves complicações, como a canulação da artéria pulmonar, empiema, pneumotorax não resolvido, derrame persistente, enfisema subcutâneo, tais complicações poderá levar a mortalidade dos pacientes submetidos ao procedimento ou aumentar o tempo de permanêcia no hospital. 1 Tabela 1: estratégia PICO Acrômio Definição P Paciente ou diagnóstico de enfermagem I Prescrição C O Controle ou comparação Resultado Descrição Pacientes de Unidade de Terapia Intensiva com diagnóstico de padrão respiratório ineficaz relacionado ao ar no espaço pleural Cuidados de enfermagem com dreno de tórax. Sons respiratórios iguais em ambos os lados, menos dispnéico. Pergunta clinica flamejante: No cliente de alta complexidade , qual a eficácia do cuidado com dreno de tórax no tratamento de ar na cavidade pleural? Objetivo: analisar a eficácia do cuidados de enfermagem com dreno de tórax no paciente com ar na cavidade pleural, buscando a melhor prática de enfermagem ao cliente da unidade de alta complexidade. Metodologia Pesquisa bibliográfica computadorizada, compreendida no período de 2006 a 2010, nas bases de dados (bireme, scielo, med line ), utilizando termos de busca controlados através de palavras-chave/key-words (unidade de terapia intensiva / intensive care unit, dreno toráxico/ chest dren, pneumotórax/ pneumothórax, cuidados de enfermagem /nursing care ) e combinação dos componentes da estratégia PICO: Pacientes de Unidade de Terapia Intensiva com diagnóstico de ar na cavidade pleural, Cuidados de enfermagem com dreno de tórax. Tabela 3: Força da evidência Tipo de força da evidência IEvidência forte a partir de pelo menos uma publicação de revisão sistemática de múltiplos experimentos controlados randomizados, bem delineados. IIEvidência forte a partir de pelo menos uma publicação de experimento controlado, randomizado, corretamente projetado, com tamanho apropriado e em cenário clínico apropriado. IIIEvidência a partir de apenas um experimento bem delineado, sem randomização, de apenas um grupo do tipo antes e depois, de coorte, de séries temporais, ou de estudos caso-controle. IVEvidência a partir de estudos não experimentais por mais de um centro ou grupo de pesquisa. VOpiniões de autoridades respeitadas, baseadas em evidência clínica, estudos descritivos ou aleatórios de comitês de especialistas. Resultados Tabela 4: Publicações localizadas nas bases de dados. Autor Objetivo da pesquisa Força Tipo do (es), Data da estudo & & País evidên instrument cia os Bevis LC, Determinar se Tipo II Estudo Copas aqualidade da epidemioló MB, drenagem toraxica gico, Thomas realizadas por prospectivo BW, prestadores de prática e descritivo Vasquez avançada é comparável DG, Hall com à realizada por RW, Brake cirurgiões de trauma e D, Lucas verificar se as taxas de E, Khaled complicações Toumeh atribuíveis ao K, procedimento diferem Harrison na base de quem P. 2008, executou o Estados procedimento. Unidos da America. Principais achados Conclusões do autor (es) As complicações do procedimento não diferem do profissional que as executou, as complicações exigem intervenções adicionais, o tempo de permanência hospitalar e mortalidade não foram significativas. Método de ensino da Prática baseada em evidência para encontar a melhor evidência científica para o estudo. O uso de provedores de prática avançada fornece toracostomias consistente equalidade do tubo. O emprego destes profissionais pode ser uma solução segura e razoável para os centro de trauma. O acesso ao conhecimento produzido sobre tal assunto é extremament e importante para o desenvolvime nto de pesquisas de qualidade. Elaboração de um roteiro para a retirada de dreno torácico possibilitou o acréscimo de conhecimento s específicos para toda a equipe de enfermagem, principalment e do enfermeiro, que deve exercer seu trabalho de forma responsável e ética. Constatou-se com base nos Santos CMC, Pimenta CAM, Nobre MRC. 2007, Brasil. Descrever o uso da estratégia PICO para a construção da pergunta de pesquisa. Tipo IV Pesquisa bibliográfic a Parra AV, Amorim RC, Wigman SE, Baccaria LM, 2006 Brasil. Elaborar um roteiro para retirada de dreno torácico por enfermeiros na unidade coronária e cirurgia cardíaca do Hospital de Base de São José do Rio Preto. Tipo IV Revisão bibliográfic a A assistência de enfermagem no pósoperatório de cirurgia cardíaca caracteriza-se por cuidados de alta complexidade, exigindo dos profissionais conhecimentos e habilidades específicas. Godinho J.Tavares Analisar com base na literatura disponível Tipo IV Pesquisa bibliográfic Após a leitura dos artigos C. 2009, Brasil elementos essenciais para o processo de educação permanente das equipes que atuam em Unidades de Terapia Intensiva. Puntillo K, Ley SJ. 2006, Estados Unidos da America Testar as intervenções farmacoló gicas e não farmacológicas para aliviar a dor durante a remoção do dreno em pacientes submetidos a cirurgia cardíaca. a Tipo II Estudo ran domizado, duplocego, revisão sistemática da literatura. chegou-se aos núcleos temáticos: educação, UTI e enfermagem. Através dos núcleos apreendidos chegou-se às categorias a seguir: o ambiente de terapia intensiva, a atuação de enfermagem e os processos educativos. Níveis de intensidade da dor, angústia, dor e sedação não diferiram significativame nte entre os grupos. Os pacientes per maneceram al erta, independ entemente de qual analgésic o foi administrado. artigos analisados que a educação continuada/pe rmanente é abordada de maneira ampla e é considerada como estratégia fundamental no cotidiano das Unidades de Cuidados Intensivos. Se usado correta mente, qualq uer um opióid e ou um antiin flamatório não hormonal po de reduzir substancialm ente a dor durante a retirada do dreno, sem causar efeitos adversos sed ativo. Discussão: A drenagem torácica é executada por um médico, cabe ao enfermeiro realização do curativo, pois requer conhecimento técnico-científico e capacidade de tomada de decisão imediata. As intervenções de enfermagem destina-se a manter a permibilidade do dreno, bem como realização de curativos no local de inserção do dreno e a prevenir complicações. 4 O cuidado em unidade de terapia intensiva é bastante complexo, sendo necessario conhecimentos científico para sua prática. Como integrantes deste cuidado ao paciente crítico destacamos os aspectos biológicos, sociais, tecnológicos e humanistas do cuidado. 5 Por ser um procedimento bastante doloroso a retirada do dreno é utilizado analgésico opióides como a morfina. 6 O pneumotórax reduz os volumes pulmonares, a complacência pulmonar e a capacidade de difusão. As conseqüências fisiológicas dependem do tamanho do pneumotórax, da presença ou não de tensão ou pneumotórax hipertensivo e da condição do pulmão subjacente. A hipoxemia arterial geralmente ocorre com o colapso de 50% ou mais e é secundária à contínua perfusão de áreas não ventiladas ou seja, o chamado efeito "shunt". Se o pulmão contra-lateral é normal, a hipoxemia é geralmente transitória e desaparece à medida que a perfusão no pulmão colapsado diminui. 7 O pneumotorax se divide em espôntaneo (quando ocorre aparecimento súbito de ar no espaço pleural com desinsuflação do pulmão comprometido, com ausência de trauma); aberto (abertura na parede do tórax de tamanho suficiente para ocasionar a saida de dentro para fora da cavidade toráxica); hipertensivo (apreensão de ar no espaço pleural, resultando em interferência no enchimento do coração e pulmões). Dentre as manifestações clinicas do pneumotorax estão : dispnéia, agitação, hipotensão e cianose . 8 Sugestões para a prática da enfermeira Os cuidados de enfermagem ao cliente com dreno toráxico devem ser realizados de forma precisa e segura utilizando todo conhecimento técnicocientico, pois é um procedimento complexo que requer habilidade e destreza do profissional que executa. Cabe ao enfermeiro colocar em prática, diante dos resultados apresentados, a conduta terapêutica mais eficaz e de maior embasamento científico disponível para atuar com o paciente de alta complexidade. Conclusão Diante do estudo apresentado, os cuidados de enfermagem com dreno de torax devem ser realizados com embasamento técnico científico, esses cuidados limitam-se a analgesia, realização de curativo na inserção do dreno, funcionamento do dreno. A busca pela melhor assistência clínica e melhor qualidade ao paciente crítico é responsabilidade do enfermeiro intensivista. A enfermagem baseada em evidência envolve a consciência do uso da melhor evidência científica disponível para tomada de decisão clínica visando um cuidado de qualidade ao paciente de alta complexidade. Conclui-se que a prática de pesquisa científica de enfermagem sobre o tema em questão é ainda muito pequena, portanto sugere-se a realização de novos estudos sobre os cuidados com dreno de toráx ao paciente com ar na cavidade pleural. Referências Bibliográficas 1 Laura C. Bevis , Gina M. Berg-Copas, Bruce W. Thomas, Donald G. Vasquez, , Ruth WettaHall, , David Brake, Eddy Lucas, Khaled Toumeh, Paul Harrison. Outcomes of Tube Thoracostomies Performed by Advanced Practice Providers vs Trauma Surgeons. Rev. American journal of critical care. 2008 July [serial on the Internet]. [cited 2010 December 01] ; 2008;17: 357-363 Available from: http://ajcc.aacnjournals.org/content/17/4/357.full?sid=9218feb4-cfa7-49c2-80de-4739147ecf85 2 Santos Cristina Mamédio da Costa, Pimenta Cibele Andrucioli de Mattos, Nobre Moacyr Roberto Cuce. A estratégia PICO para a construção da pergunta de pesquisa e busca de evidências. Rev. Latino-Am. Enfermagem [serial on the Internet]. 2007 June [cited 2010 Apr 05] ; 15(3): 508-511. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S010411692007000300023&lng=en 3 Domenico Edvane Birelo Lopes De, Ide Cilene Aparecida Costardi. Enfermagem baseada em evidências: princípios e aplicabilidades. Rev. Latino-Am. Enfermagem [serial on the Internet]. 2003 Feb [cited 2010 Dec 07] ; 11(1): 115-118. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692003000100017&lng=en. 4 Parra Andrelisa V, Amorim Renée C, Wigman Saskia E, Baccaria Lúcia M, Withdrawal of thorax drain in postoperative of cardiac surgery Rev. Ciencias da saúde [serial on the Internet]. 2006 Jan [cited 2010 Nov 08] ; 12(2):116-1 Available from: http://www.cienciasdasaude.famerp.br/racs_olVol-12-2/10.pdf 5 Godinho J.Tavares C. The Permanent Education in Intensive Care Units: a review article Online Brazilian Journal of Nursing [serial on the Internet]. 2009 June 23; [Cited 2010 December 02]; 8(2): Available from:http://www.objnursing.uff.br/index.php/nursing/article/view/2288 6 Puntillo Kathleen, Ley S. Jill, Appropriately Timed Analgesics Control Pain Due to Chest Tube Removal. Rev. American journal of critical care. 2006 January [serial on the Internet]. [cited 2010 Dec 01] ; 2006;13: 292-302 Available from: http://ajcc.aacnjournals.org/content/13/4/292.full?sid=41a74803-cae6-4542-af1d-24a161c4 7 Price James W. Novel Electrocardiographic Changes Associated With Iatrogenic Pneumothorax. American Association of Critical-Care Nurses [serial on the Internet]. 2006 Feb [cited 2010 Nov 15] ; 15: 415-419. Available from: http://ajcc.aacnjournals.org/content/154415.full.pdf 8 Nettina M Sandra. Prática de enfermagem, 7ª ed, vol: 1, guanabara koogan 2003, Rio de Janeiro.