12.TC.1500.GE.LO.N.01.00

CENTRO DE LANÇAMENTO DO “CYCLONE 4”
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL
RESPONSÁVEL TÉCNICO
WILSON FRANÇA PRADO
CREA: 0400270362
GERENTE DO PROJETO
MARCOS J. MAHLER DE ARAÚJO
CREA: 5060377083
RESPONSÁVEL TÉCNICO
NAOKI OTAKE
CREA: 0601255969
GERENTE TÉCNICO
SERGIO ROBERTO FRIGGI
CREA: 0600199929-
PROJETO BÁSICO
ÁREA DO COMPLEXO TÉCNICO –TC
ABRIGOS PARA EQUIPAMENTOS DE NEUTRALIZAÇÃO – PÁTIOS DE DESCARGA
LAYOUT – SOLUÇÕES OPERACIONAIS BÁSICAS
MEMORIAL DESCRITIVO
DATA
18/10/09
NÚMERO
12.TC.1500.GE.LO.N.01
REVÍSÃO
00
PÁGINA
1/5
CDI
STATE ENTERPRISE OF THE
MINISTRY OF DEFENSE OF UKRAINE
“CENTRAL DESIGN INSTITUTE”
NOME
Chefe eng.
Chefe de dep
Chefe espec
Diretor grupo
Controle
Projetista
N.Controle
ASS.
DATA
Osmachko
Lavdenko
Vinter
Blok
Blok
Opanasovich
Volskaya
CDI
01.TC.1500.1510.0800.TX.M
01
Explanatory note
22/07/09
AUTOR
NÚMERO
REV
TÍTULO
DATA
DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA
00
REV
EMISSÃO INICIAL
DATA
18/10/09
MODIFICAÇÃO
NÚMERO
18/10/09
DATA
12.TC.1500.GE.LO.N.01
ELABORADO
RESPON.
REVÍSÃO
00
APROV.
PÁGINA
2/5
1.
DESIGNAÇÃO E CARACTERÍSTICAS
O Complexo Técnico (TC) do satélite conta com as seguintes instalações tecnológicas:

pátios de descarga de carga útil (0800 e 0810);

pátios de descarga de equipamentos de abastecimento e de neutralização (0900 e 0190)

abrigo para equipamentos de neutralização do oxidante (1500);

abrigo para equipamentos de neutralização do combustível (1510).
2.
ABRIGO PARA EQUIPAMENTOS DE NEUTRALIZAÇÃO DO OXIDANTE (1500)
ABRIGO PARA EQUIPAMENTOS DE NEUTRALIZAÇÃO DO COMBUSTÍVEL (1510)
Os abrigos estão designados para instalação do equipamento do sistema de neutralização dos
vapores e resíduos com componentes de propelente da estação de abastecimento.
O sistema de neutralização através do método de combustão de alta temperatura em unidades
móveis de neutralização (1500 e 1510) garante neutralização dos vapores e dos resíduos com
componentes de propelente.
A dimensão dos abrigos de neutralização deve ser de 8х14 m, com revestimento de concreto à
prova de ácido, circundada por bordas de 100 mm de altura. Para coleta dos vazamentos, as áreas
são projetadas com declive (i = 0,01) na direção do ralo de coleta. Do ralo, os vazamentos seguem
para um tanque de vazamentos com capacidade de 1 m3, instalado em um rebaixo tampado.
Para uma melhor dispersão dos gases de escape das unidades de neutralização, as unidades são
equipadas com um bocal fixado ao seu cano de escape, desviando a emissão a até 10 m da
superfície do solo.
Os abrigos são equipados com:

iluminação elétrica;

bomba do sistema de fornecimento de gases comprimidos;

painel de suprimento de água;

coletor de seleção de amostras;

filtro- absorvedor, volume 1l;
DATA
18/10/09
NÚMERO
12.TC.1500.GE.LO.N.01
REVÍSÃO
00
PÁGINA
3/5

painel de alimentação elétrica;

tanque intermediário e tanque de coleta de vazamentos.
Os abrigos são equipados com circuitos de aterramento.
As tubulações de drenagem dos resíduos para neutralização e as tubulações do sistema de
fornecimento de gases comprimidos para painéis devem ser instaladas subterraneamente nas
instalações de passagem para dutos de drenagem de oxidante (1520) e de passagem para dutos de
combustível (1530).
Há uma área de segurança entre os abrigos de neutralização do combustível e do oxidante para
garantir uma distância segura entre eles. O pátio (1200) de segurança é usado para instalação dos
meios de resgate de plantão durante realização dos trabalhos de abastecimento do satélite.
3.
PÁTIOS DE DESCARGA DE CARGA ÚTIL (0800 e 0810)
O pátio operacional de descarga e limpeza das cargas deve ser de 20х50 m, e encontra-se ao lado
do portão de acesso do prédio de montagem, integração e testes de carga útil (0100).
O pátio operacional (0810), com dimensões de 45х20 m, encontra-se ao lado do segundo portão de
acesso do prédio de montagem, integração e testes do veículo lançador (0200).
Os pátios são designados para a realização de operações tecnológicas antecedentes à entrada de
transportadores com partes do «Head unit», contêineres com satélite e com equipamentos
tecnológicos para antecâmara do prédio 0100 ou para o prédio 0200.
Essas operações são as limpezas superficiais de poeira e depósitos de sedimentos dos
transportadores de cargas e das capas-protetoras. Para isso, o pátio conta com uma torneira de
água a 3 atm com duas mangueiras de 20 a 30 m de comprimento, e um painel de ar comprimido
conectado ao sistema de fornecimento de ar comprimido.
Para retirada das capas de proteção, são previstas plataformas de trabalho móveis nos pátios
operacionais. Além disso, se for necessário, será possível usar uma empilhadeira para descarregar
contêineres ou caixas com equipamentos diretamente no pátio de descarga.
DATA
18/10/09
NÚMERO
12.TC.1500.GE.LO.N.01
REVÍSÃO
00
PÁGINA
4/5
4.
PÁTIO DE DESCARGA
NEUTRALIZAÇÃO (0900 E 0910)
DE
EQUIPAMENTOS
DE
ABASTECIMENTO
E
DE
Os pátios de descarga de equipamentos de abastecimento e de neutralização (0900 e 0910) são
designados para recebimento, descarga, abertura e outras operações necessárias para o
equipamento auxiliar de abastecimento de satélite e o equipamento de sistema de neutralização dos
vapores e resíduos com componentes de propelente entregues pelo Cliente dos serviços de
lançamento.
Os pátios tecnológicos são localizados do lado dos portões da sala do equipamento de
abastecimento «oxidante» e da sala do equipamento de abastecimento «combustível» da estação
de abastecimento.
DATA
18/10/09
NÚMERO
12.TC.1500.GE.LO.N.01
REVÍSÃO
00
PÁGINA
5/5