tarefas_lingua_latina_i_23652_16186
Propaganda
UNIVERSIDADE CASTELO BRANCO CURSO DE ENSINO A DISTÂNCIA - GRADUAÇÃO LÍNGUA LATINA I - Prof. Airto Ceolin TAREFA 1 - a ser entregue no próximo e último encontro. A) Responda: 1. Faça uma lista de 10 palavras latinas ou radicais latinos presentes também na língua portuguesa [ex.: senatus (de senex, velho) = senado; ecclesiasticus (de ecclesia, igreja) = eclesiástico]. a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) Semi = semicírculo Locus = locomoção Ambo = ambos Bis = bisavó Ignis = ignição Militaris = militar Terrenus = terreno Formosus = formosos Ministerium = ministério Humanus = humano 2. Qual a língua da qual o latim procede? E quais são as línguas neo-latinas? O latim procede do indo-europeu, através do ramo itálico. As línguas românticas ou neo-latinas são as línguas nacionais: o Galego, Português, Espanhol, Francês, Italiano, Romeno, Reto-romano e as línguas não nacionais: Catalão, provençal, Sardo e Dálmata (extinto). TAREFA 2 - A ser entregue juntamente com a tarefa 1. B) Consulte as lições e preencha: 1. Decline, no singular e no plural a palavra ancilla, ae (criada) Casos Nominativo Singular Ancill a Plural Ancill ae Função sintática em português Sujeito Vocativo Ancill a Ancill ae Vocativo Acusativo Ancill am Ancill as Objeto direto Genitivo Ancill ae Ancill arum Adjunto adnominal Dativo Ancill ae Ancill is Objeto indireto com complemento nominal Ablativo Ancill a Ancill is Adjetivo adverbial ou agente da passiva 2. Escreva em que caso estão as palavras destacadas da frase abaixo e a sua função sintática correspondente em português. - Discipula narrat fabulam amicae (A aluna narra uma estória à amiga) Palavras Caso em que estão empregadas Função sintática equivalente em português discipula Nominativo Sujeito fabulam Acusativo Objeto direto Dativo amicae Complemento nominal 1. Passe as frases para o latim, após identificar a função sintática portuguesa e o caso latino correspondente (consulte as tabelas no caderno de atividades) O marinheiro louva a musa do poeta. MODELO Função sintática em português e caso latino correspondente verbo Sujeito = nominativo sing. verbo O marinheiro Tradução = louva laudat Nauta Função sintática em português e caso latino correspondente Obj. Dir. = acusativo sing. a musa musam Função sintática em português e caso latino correspondente Adjunto adnominal restritico = genitivo sing. do poeta. poetae PRATIQUE (Observe que em latim não há artigos e as preposições não são passadas para o latim, mas elas equivalem a um caso. Leia as instruções a partir da página 25. Veja principalmente os exemplos da página 26). a) As mulheres amam a deusa da sabedoria Função sintática em português e caso latino correspondente Sujeito= nomintivo plural As mulheres Tradução = feminae verbo Função sintática em português e caso latino correspondente verbo Objeto direto = acusativo singular amam amant Função sintática em português e caso latino correspondente Adj Adn restr = genitivo a deusa Deam da sabedoria Sapientiae b) A menina encontra uma arca estreita e comprida. Função sintática em português e caso latino correspondente verbo Função sintática em português e caso latino correspondente Sujeito = nominativo verbo Objeto direto = acusativo A menina Tradução = puella encontra invenit Função sintática em português e caso latino correspondente Complem nominal = dativo uma arca estreita e comprida. Arcam et longae a) O poeta louva os homens bons. (Ver tabela da segunda declinação, pp 50 a 52) Função sintática em português e caso latino correspondente verbo Função sintática em português e caso latino correspondente Sujeito = nominativo Verbo Objeto direto = acusativo O poeta Tradução = poetae Vocabulário: amam = amant arca = arca, ae bom = bonus, i comprida = longa, ae deusa = dea, ae e= et encontra = invenit estreita = angusta, ae homem = vir, i louva = laudat louvam laudat Função sintática em português e caso latino correspondente Compl nom = dativo os homens bons. Viris bonis menina = puella, ae mulher = femina, ae poeta = poeta, ae sabedoria = sapientia, ae
