O princípio básico da proteção radiológica (Princípio ALARA) PROTEÇÃO À RADIAÇÃO IONIZANTE estabelece que todas as exposições devem ser sempre mantidas tão baixas quanto possível. Esta comunicação tem como objetivo informar e advertir todas Conhecer os princípios e efeitos biológicos das radiações as pacientes acerca da realização de exames de mamografia, ionizantes, bem como os limiares de doses associadas a que envolvem radiação ionizante. Riscos da Exposição à Radiação Ionizante em Mamografia efeitos nocivos, permite medir os riscos e justificar a utilização de determinados métodos radiológicos em benefício da/do paciente. Em todas as salas de exame de mamografia encontram-se disponíveis saiotes de chumbo para utilização nas pacientes de forma a proteger uma das zonas mais sensíveis à A fase da alteração biológica devida a radiações ionizantes radiação. inicia-se com reações enzimáticas, que originam lesões do ADN. Estas lesões podem ou não reparar-se, havendo Dada a estrutura do sobrevivência da célula normal ou resultando em morte celular, equipamento o feixe de radiação mutações ou aberrações cromossómicas. é colimado o suficiente para não irradiar diretamente a zona da tiroide, sendo o seu protetor dispensável na realização destes exames. Produzido por: Os efeitos biológicos das Departamento de Física Médica radiações ionizantes podem ser classificados Dr. Campos Costa, S.A. em duas categorias: E-mail: [email protected] EFEITOS DETERMINISTICOS Os efeitos determinísticos podem ser verificados em Radiologia de Intervenção/Angiografia, onde o cliente se encontra submetido a altas doses durante um largo período de tempo. Tais efeitos são refletidos por possíveis feridas TODAS AS MULHERES EM IDADE FÉRTIL QUE SE observadas nas áreas irradiadas, náuseas, vómitos ou APRESENTEM PARA EXAME DEVEM SO LICITAR diarreia. PROTEÇÃO À RADIAÇÃO ADICIONAL DE FORMA A EFEITOS ESTOCÁSTICOS OU ALEATÓRIOS PREVENIR EXPOSIÇÃO A UMA POSS ÍVEL GRAVIDEZ. Além dos efeitos determinísticos existem os efeitos estocásticos observados para baixas doses. Estes encontram-se diretamente relacionados com a área do diagnóstico. A probabilidade de ocorrer um efeito estocástico é maior quanto maior for a dose recebida mas a sua severidade é independente da dose recebida. Para este caso o efeito de maior preocupação é o cancro, que não se Rua de Avis, 39 - 1º, 2º, 3º manifesta nos anos seguintes à exposição inicial, e a 4050-075 Porto mutação genética que pode provocar alterações hereditárias Tel: 223 400 900 Uma uni dade de: Fax: 223 400 999 nos descendentes. www. .drcamposcosta.pt Versão 00 Data 05-01-2012 GFM 1 Quais os riscos de exposição às radiações ionizantes durante uma mamografia? BAIXA DO SE NÃO CORRESPONDE A BAIXO RISCO . EXPOSIÇÕES ACIDENTAIS Ocorrem quando não há conhecimento da gravidez, podendo O QUE É O SIEVERT (Sv)? Sievert (Sv) é uma unidade para medir os efeitos biológicos da ser avaliados os danos potenciais. radiação - os efeitos físicos são mensurados por outra O exame de mamografia padrão inclui geralmente quatro exposições, duas para cada mama. Com um equipamento de mamografia bem calibrado, o tecido mamário é o único tecido exposto à radiação durante o exame. A dose de radiação da unidade, chamada gray (Gy). A dose de radiação no tecido EXPOSIÇÕES OCUPACIONAIS humano, em Sv, é encontrada pela multiplicação da dose Ocorrem quando a mulher trabalha em ambientes que medida em gray (Gy) por outros fatores que dependem do tipo utilizam radiação ionizante nas suas atividades. Estas de radiação, parte do corpo atingida, tempo, intensidade de exposições devem ser controladas e conhecidas. mamografia é avaliada periodicamente pelo Dep. de Física Médica exposição e outros fatores. O nome da unidade é uma da Dr. Campos Costa, responsável pela proteção radiológica. homenagem ao médico sueco Rolf Maximilian Sievert, EXPOSIÇÕES DIAGNÓSTICAS E pioneiro na medição das doses de radiação para o tratamento TERAPÊUTICAS do cancro. Só devem ser realizadas atendendo aos princípios éticos de A dose para o tecido mamário é aproximadamente equivalente a uma dose de corpo inteiro da radiação de fundo anual. Mesmo que a dose de mamografia possa parecer alta quando comparada a outros exames de raio-x, o risco global da paciente a partir de um Protecção Radiológica (ALARA). Estes garantem benefícios Risco de doenças hereditárias e cancro após uma exposição típica a radiação ionizante em exames de diagnóstico médico único exame de mamografia é bastante baixo. : Exame/Procedimento Os pacientes devem ter em conta que um exame de mamografia produzido com uma dose de radiação muito baixa pode ser potencialmente prejudicial, pois esta encontra-se diretamente relacionada com a qualidade de imagem usada para o diagnóstico. Um DIAGNÓSTICO ACERTIVO NECESSITA DE UMA DOSE DE RADIAÇÃO ADEQUADA. Doses de radiação adequadas são estabelecidas por um Programa de Controlo de Qualidade. Assim, o grande benefício da mamografia na sua capacidade de detetar anomalias Raio-x convencional Abdómen Tórax Dorsal Lombar Pélvica Tomografia Computorizada Abd/pélvico Cerebral Torácico Mamografia 4 incidências Dados de dose equivalentes a outras referências Dose Efect. (mSv) n.º ex tórax Eq. em dias de sol 6.0 0,1 0.7 1.3 0,7 60 1 7 13 7 1,8 anos 10 dias 10 semanas 5 meses 10 semanas 15,0 2.0 7,0 150 20 70 5,0 anos 8 meses 2,5 anos 0,4 4 7 semanas diretos na saúde da paciente com o mínimo de dose para a mesma. NA EVENTUALIDADE DO FETO SER INADVERTIDAMENTE EXPOSTO, OS RISCOS PARA A SAÚDE DO BÉBÉ SÃO REDUZIDOS, NÃO JUSTIFICANDO QUALQUER PROCEDIMENTO DE DIAGNÓSTICO INVASIVO OU O TÉRMINO DA GRAVIDEZ PELA MÃE. precocemente, supera em muito o risco de radiação associado ao exame. Solicite o seu relatório É SEGURO FAZER UMA MAMOG RAFIA DURAN TE A GRAVIDEZ. A DO SE DE RADIAÇÃO RECEBIDA PELO FETO É dosimétrico de forma a obter o ESTIMADA PARA SER EXTREMAMENTE PEQUENA - 60 VEZES MENO S DO QUE A DOSE RECEBIDA PELA MÃE EM UM MÊS DE RADIAÇÃO D E FUNDO nível de dose do seu exame