ERROS DE MEDICAÇÃO EM HOSPITAIS E A FARMACOVIGILÂNCIA NA SEGURANÇA DO PACIENTE (2002-2015) MELO, Fabiana Oderdenge1 CAVEIÃO, Cristiano2 RESUMO Erros de medicação são caracterizados por qualquer evento evitável que pode causar ou induzir ao uso inapropriado do medicamento. Altas incidências de erros de medicação se devem a causas multifatoriais e envolvimento multidisciplinar. Estes erros podem colocar em risco a saúde dos pacientes, promover abalos psicológicos nas equipes, denegrir a qualidade dos serviços prestados e aumentar os custos com procedimentos hospitalares. Assim, definiu-se como objetivo geral do trabalho analisar os principais erros de medicação ocorridos em hospitais, discutindo os fatores facilitadores desta ocorrência, bem como o papel da farmacovigilância na prevenção dos erros relacionados ao uso de medicamentos e na segurança do paciente. O método utilizado foi a revisão da literatura, baseada em livros e em material da internet no período de 2002 a 2015. Os resultados demonstraram que os principais erros de medicação que ocorrem em hospitais são forma farmacêutica e doses incorretas, ausência de orientação a respeito de medicamentos, falta de identificação do paciente, omissão de medicamento prescrito, dispensação de medicamento não prescrito e medicamento dispensado na ausência ou dúvida das informações, bem como que as causas dos erros não estão relacionadas somente as falhas humanas, mas também ao sistema no qual esses profissionais estão inseridos e que a implementação da farmacovigilância nos estabelecimentos auxilia no gerenciamento da qualidade da assistência e segurança do paciente. Palavras chave: Erro de medicação. Hospital. Farmacovigilância. Segurança do paciente. Notificações. Farmacêutica com Habilitação em Análises Clínicas pela Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC, Pós-graduanda em Vigilância Sanitária pelo Centro Universitário Internacional - UNINTER. 1 2 Enfermeiro, Especialista em Gestão de Saúde e Auditoria, Mestre em Biotecnologia, Doutorando em Enfermagem, Orientador de TCC do Centro Universitário Internacional - UNINTER. 2 1 INTRODUÇÃO Segundo a Agência Nacional de Vigilância Sanitária (BRASIL, 2010), medicamentos são produtos farmacêuticos elaborados com finalidade profilática, curativa, paliativa ou para fins de diagnóstico. Os medicamentos tornaram-se uma importante ferramenta no tratamento e profilaxia de muitas enfermidades, auxiliando na melhora da qualidade de vida das pessoas (MENDES, 2008). Vários fatores envolvem a utilização e a segurança de um medicamento, desde a prescrição, administração, aquisição, armazenamento, dispensação, até a adesão do paciente ao tratamento (BRASIL, 2012). Para Carvalho e Cassiani (2002), se os medicamentos forem administrados erroneamente podem afetar os pacientes e suas conseqüências podem causar danos ou serem fatais. Os erros de medicação podem ser classificados em erros de prescrição, erros de dispensação e erros de administração (BRASIL, 2012). Neste contexto, segundo ANDRADE (2010, p.280): Erro de medicação é qualquer evento evitável que, de fato ou potencialmente, pode levar ao uso inadequado de medicamento. Este conceito implica que o uso inadequado pode ou não lesar o paciente, e não importa se o medicamento se encontra sob controle de profissionais de saúde, do paciente ou do consumidor. O erro pode estar relacionado à prática profissional, a produtos usados na área da saúde, a procedimentos, a problemas de comunicação, incluindo prescrições, rótulos, embalagens, nomes, preparações, dispensações, distribuições, administrações, educação, monitoramento e uso de medicamentos (ANDRADE, 2010, p.280). Para ALBUQUERQUE (2012), os erros de medicação são atualmente considerados um problema de saúde pública, pois erro é um assunto de difícil abordagem e geralmente as discussões se direcionam para a responsabilidade de um culpado e não proporcionam oportunidades que visem à melhoria do sistema com o objetivo de prevenir falhas. Segundo Marques (2013 apud RUNCIMAN et al, 2009, p.19) a segurança do paciente, entendida como “redução do risco, a um mínimo aceitável, de danos desnecessários associados ao atendimento em saúde”, fortaleceu a prática de ações para diminuição dos riscos associados ao uso de medicamentos. 3 Segundo a Organização Mundial de Saúde (OMS, 2005, p.8): A farmacovigilância consiste da ciência e das atividades relativas à detecção, avaliação, compreensão e prevenção de efeitos adversos ou quaisquer outros possíveis problemas relacionados a medicamentos (OMS, 2015, p.8). A OMS (2005) cita dentre os objetivos específicos da farmacovigilância, melhorar o cuidado com o paciente e a segurança em relação ao uso de medicamentos e a todas as intervenções médicas e paramédicas. Segundo a ANVISA (BRASIL, 2015, grifo nosso) há várias ocorrências relacionadas ao uso de medicamentos que são objetos da farmacovigilância, dentre elas: reações adversas, eventos adversos causados por desvio da qualidade ou decorrentes do uso não aprovado, interações medicamentosas, inefetividade terapêutica, uso abusivo e os erros de medicação. Os erros de medicação são uma realidade nos ambientes hospitalares e o levantamento das principais ocorrências destes é de fundamental importância, bem como a determinação das causas, de forma que se possa assim implantar protocolos de segurança do paciente objetivando a prevenção e diminuição destes erros. Para os erros de dispensação, no Hospital Universitário do Paraná, entre 2006 a 2010, Rissato (2012), apontou que os erros mais comuns foram: omissão de medicamento prescrito (23%); dispensação de medicamento não-prescrito (14,8%); medicamento dispensado na ausência de informação ou contendo informação duvidosa ou ilegível (14,8%); concentração incorreta (9,8%); horário incorreto (9,8%) e medicamento incorreto (6,6%). Segundo Bohomol (2007), a notificação dos erros de medicação é um instrumento importante para o gerenciamento da qualidade da assistência e segurança do paciente. Os erros de medicação são evitáveis e preveníveis. Diante disto, este trabalho tem a finalidade de levar ao conhecimento dos profissionais envolvidos com os procedimentos assistenciais nos ambientes hospitalares que os erros de medicação acontecem e que a análise destes, bem como de suas causas é necessária para que haja prevenção e/ou diminuição de sua ocorrência. Além disto, mostrar que existem ferramentas que podem auxiliar na detecção das falhas e na melhoria das atividades trazendo benefícios aos pacientes. 4 Nesse âmbito, o objetivo geral do estudo foi analisar, por intermédio de revisão da literatura, os principais erros de medicação ocorridos em hospitais, discutindo os fatores facilitadores desta ocorrência, bem como o papel da farmacovigilância na prevenção dos erros relacionados ao uso de medicamentos e na segurança do paciente. 2 ERROS DE MEDICAÇÃO E A FARMACOVIGILÂNCIA NA SEGURANÇA DO PACIENTE 2.1 PRINCIPAIS ERROS DE MEDICAÇÃO EM HOSPITAIS E FATORES CONTRIBUINTES PARA SUA OCORRÊNCIA Erros de medicação, segundo Silva (2004 apud GANDHI, 2000) são considerados eventos adversos ao medicamento, evitáveis, que podem ocorrer em qualquer etapa do processo que envolve o medicamento (prescrição, rotulagem, nomenclatura, preparação, dispensação, distribuição e administração). Cada etapa apresenta um risco de ocorrência de erro. Santos et al (2007) salientam, portanto, que os erros de medicação colocam em risco a integridade física do paciente e a qualidade dos serviços prestados. Dessa forma, para os pacientes, estes erros poderão prolongar a internação, necessidade de exames complementares e conseqüentemente, aumentar os custos hospitalares. Poderão, ainda, comprometer a qualidade dos serviços prestados pelas instituições de saúde. Já para os profissionais envolvidos, estes erros podem impedir que exerçam de forma legal suas profissões e também causar danos emocionais. Tais profissionais se sentirão culpados, manifestarão reações emocionais que poderão levar a pedidos de demissão. Como se observa, os erros de medicação são eventos evitáveis, que poderão levar ou mesmo induzir à utilização inadequada de um medicamento ou prejudicar o paciente, enquanto tal medicação está sob o comando de um profissional de saúde, ou mesmo de um paciente ou consumidor. Os erros de medicação podem ser classificados em (BRASIL, 2012): Erros de prescrição: é definido como um erro de decisão ou de redação, não intencional, que pode reduzir a probabilidade de o tratamento ser efetivo ou aumentar o risco de lesão no paciente. 5 Erros de dispensação: são os que estão mais relacionados com as atividades da farmácia hospitalar e englobam os erros de conteúdo (medicamento errado; concentração errada; forma farmacêutica errada; medicamento com desvio de qualidade; dispensação de medicamento prescrito sem horário, quantidade, concentração ou forma farmacêutica), rotulagem (podem gerar dúvidas no momento da dispensação e/ou administração) e documentação (ausência ou registro incorreto da dispensação de medicamentos controlados, falta de data na prescrição, falta de assinatura do prescritor ou do dispensador) (Brasil, 2012 apud ANACLETO, 2010). Erros de administração: é qualquer desvio no preparo e administração de medicamentos mediante prescrição médica, não observância dos protocolos e procedimentos operacionais padrão do hospital ou das instruções técnicas do fabricante do produto. Um estudo realizado em julho de 2003 em um Hospital Universitário por NÉRI (2004), levantou a ocorrência de erros na prescrição de concentração, dose/quantidade, posologia, forma farmacêutica e via de administração. Analisando os medicamentos prescritos, foram identificados que 12,90% eram referentes à dose errada, 2,50% a posologia incorreta, 6,40% a erro da forma farmacêutica e 0,50% e 0,30% de erros de concentração e via de administração respectivamente. Entre julho e setembro do ano de 2005, em um hospital público de ensino localizado no estado do Acre, Opitz (2006) identificou que das 1.129 doses administradas de medicamentos analisadas no estudo, em 61,2% não houve identificação do paciente, em 80,1% não ocorreu orientação a respeito do medicamento, e 78,2% das doses infundidas não foram controlados. Apenas 31 doses foram administradas após a conferência da prescrição. Rissato (2012), com o objetivo de avaliar os erros de dispensação de medicamentos em um Hospital Universitário do Paraná, entre 2006 e 2010, apontou que os erros ocorreram em 3,2% dos medicamentos e em 1,71% das doses dispensadas. Os erros de dispensação mais comuns foram: omissão de medicamento prescrito (23%); dispensação de medicamento não-prescrito (14,8%); medicamento dispensado na ausência de informação ou contendo informação duvidosa ou ilegível (14,8%); concentração incorreta (9,8%); horário incorreto (9,8%) e medicamento incorreto (6,6%). Como fatores contribuintes para a ocorrência de erros de dispensação foram levantados: comunicação (ilegibilidade da grafia dos 6 prescritores); condições de trabalho (pouco tempo para a dispensação, excesso de trabalho); questões pessoais (falta de conhecimento sobre os medicamentos). Nesse contexto, Rissato (2012) destaca que a investigação das circunstâncias de ocorrência dos erros pode oferecer informações relevantes para o desenvolvimento de estratégias de prevenção. Outro estudo, realizado por Galvão et al (2012) analisando os erros de dispensação de um hospital filantrópico no município de Salvador, comparando dados obtidos, num período de 15 dias, nos anos de 2009 e 2012 levantou que o erro mais prevalente foi o de omissão, sendo 30% no ano de 2009 e 41,66% em 2012. Os autores evidenciaram que os erros de omissão (o medicamento prescrito não foi dispensado), diluição (medicamento dispensado com diluente equivocada/sem diluente correspondente) e concentração (medicamento dispensado com concentração inferior ou superior à prescrita), juntos, correspondem a 70% do total de erros, exigindo atenção especial. Nesse âmbito, Albuquerque et al (2012) descrevem que o ‘Modelo do Queijo Suíço’, tem sido bastante utilizado como modelo mental para a segurança do paciente. Tal modelo enfatiza que as análises dos erros atrelados à assistência à saúde devem se concentrar em suas causas-raiz e não apenas na causa mais visível, ocorrida na ponta do processo, mas em todas das condições subjacentes que tornam o erro presumível. Néri (2004) descreve que quando ocorre um erro, o ponto mais relevante não é apontar quem o cometeu, mas como e por que o sistema de defesa foi falho. Normalmente, a ocorrência de um erro segue o modelo do Queijo Suíço, em que uma seqüência de barreiras pode ser penetrada por uma trajetória de erros. Rissato (2012) alerta que os medicamentos contribuem muito para melhorar a qualidade de vida dos indivíduos, contudo, seu uso não é isento de riscos. Os incidentes que ocorrem podem ser advindos não apenas pelo risco inerente ao produto quando utilizado em condições adequadas, mas, contudo, por fatores extrínsecos, como falhas e erros, ocorridos durante o processo de uso. Conforme relatam Miasso et al (2006), falta de atenção, pressa, falta de conhecimento e de treinamento, são umas das causas dos erros quando se refere às falhas individuais, mas problemas no sistema em que estes profissionais estão inseridos, como excesso de trabalho, falta de pessoal, volume de tarefas, carga 7 horária pesada e número de paciente com grande número de medicações também são fatores contribuintes que muitas vezes não são levados em consideração. A falta de atenção (27,6%) é a principal causa da ocorrência de erros de medicação segundo profissionais entrevistados no estudo de Silva (2004) em um hospital universitário, seguida de 19,7% referente a falhas individuais (falta de conhecimento e de interesse e pressa). Para a maioria dos profissionais entrevistados em um hospital público da Paraíba no estudo de Alencar et al (2013) em 2008, as causas predominantes dos erros de medicação são a caligrafia médica ilegível e a sobrecarga de trabalho da enfermagem. Para Rosa (2011), muitos erros de medicação não chegam a causar malefícios aos pacientes. Contudo, todos os tipos de erros, sejam corriqueiros ou não, devem ser investigados e analisados, pois poderão produzir efeitos adversos, dependendo da comunhão de fatores que atuam em determinadas situações de utilização de medicamentos. Santos (2010) aponta que a ocorrência de erros de medicação induz a população ao descrédito no sistema de saúde, além de aumentar os gastos envolvidos na assistência hospitalar. No que se refere ao Brasil, Brandão (2005, p. 8) relata que a causa principal dos “erros de medicação é o conhecimento insuficiente sobre os medicamentos por parte da equipe de saúde durante o seu processo de prescrição, dispensação, transcrição e administração.” Outras causas podem ser citadas: Falta de conhecimento sobre o medicamento; falta de informação sobre o paciente; violação de regras e procedimentos; deslizes e lapsos de memória; erros de transcrição; falha na checagem da identificação do medicamento; interação insuficiente entre os serviços dentro dos hospitais; falha na checagem da dose; problemas com equipamentos médicos, especialmente com bombas de infusão; monitorização inadequada; problemas de distribuição e estocagem dos medicamentos; erros de preparação; falta de padronização (BRANDÃO, 2005, p. 9). Para oferecer uma assistência segura para os pacientes, segundo Miasso et al (2006) os hospitais devem desenvolver estratégias voltadas nas atividades que envolvem medicamentos, fato este por ser o ato mais comum de intervenção no cuidado a saúde e a causa mais comum de eventos, sendo muito deles evitáveis. 8 2.2 PAPEL DA FARMACOVIGILÂNCIA NA PREVENÇÃO DOS ERROS DE MEDICAÇÃO E NA SEGURANÇA DO PACIENTE O levantamento dos erros de medicação, bem como dos principais fatores contribuintes para a ocorrência destes no ambiente hospitalar é de fundamental importância e necessidade para que mediante os dados levantados se possam elaborar estratégias e proceder com ações para a diminuição e prevenção dos erros cometidos no sistema, melhoria da qualidade da assistência prestada e conseqüentemente da segurança dos pacientes. Conforme entendimento de Albuquerque et al (2012) outro ponto de grande relevância é a interação entre o serviço de enfermagem e o serviço de farmácia, já que muitos dos erros ocorridos durante o processo de dispensação podem ser evitados no momento da administração pelo profissional de enfermagem, evitando a disseminação dos erros. Miasso et al (2006) enfatizam que a enfermagem por atuar no último processo, ou seja, no preparo e na administração do sistema de medicação, faz com que vários erros cometidos não detectados no início ou no meio do sistema lhe sejam atribuídos. “Esse fato também aumenta a responsabilidade da equipe de enfermagem, pois ela é a última oportunidade de interceptar e evitar um erro ocorrido nos processos iniciais, transformando-se em uma das últimas barreiras de prevenção” (MIASSO et al, 2006, p. 355). A segurança dos pacientes envolve os processos de prescrição, dispensação, administração e monitoramento dos medicamentos nos estabelecimentos de saúde. A preparação do serviço de saúde na prevenção de erros proporciona segurança ao paciente. A principal diferença entre as reações adversas e os erros de medicação é que estes podem ser prevenidos (BRASIL, 2010). “A Farmacovigilância é o conjunto de atividades destinadas a identificar eventos adversos produzidos por medicamentos, a quantificar seus riscos, a caracterizar estes fatores de risco, a prevenir iatrogenias e a avaliar suas causas” (ALMEIDA e NEGRINI, 2010, p.267). Dentre os principais eventos adversos, que fazem parte da farmacovigilância a ANVISA (BRASIL, 2008) cita os erros de medicação. Para Almeida e Negrini (2010), as etapas que envolvem os processos que vão desde o desenvolvimento do fármaco até a sua utilização são responsáveis por 9 efeitos benéficos ou indesejados, desta forma a farmacovigilância deve envolver os diferentes profissionais da cadeia terapêutica. Sendo assim, o ambiente hospitalar é facilitador devido à presença de quadro de profissionais multidisciplinar. Segundo Alesso (2007), não existem medicamentos isentos de riscos e diante disto deve ser implantado um sistema de gestão de risco de medicamentos que consiste em detecção, identificação, minimização e comunicação do risco, garantindo que os benefícios superem os riscos. Almeida (2010) enfatiza que a presença de uma comissão multidisciplinar de farmacovigilância e de gerência de risco dentro de um hospital é muito importante para o acompanhamento e a notificação de eventos. Para Alesso (2007, p.17), “la evaluación de la seguridad de los fármacos debe ser considerada como parte integral de la práctica clínica diaria”. Nos serviços de saúde, a farmacovigilância atua por meio de notificações espontâneas que devem ser realizadas pelos profissionais de saúde. A notificação da suspeita deve ser feita mesmo que o profissional não tenha certeza de que o evento ocorrido tenha relação com um determinado medicamento. Devem ser notificadas todas as suspeitas de reação adversa por medicamentos e problemas relacionados a medicamentos como, desvio de qualidade, perda de eficácia, abuso, intoxicação, uso indevido e erros de medicação. O envolvimento dos profissionais com a farmacovigilância é fundamental para assistência ao paciente de qualidade. Os serviços devem proporcionar ao profissional confiança de forma que a notificação de erros seja voluntária e espontânea e não punitiva. A notificação deve ser entendida não como uma forma de identificar o culpado e puni-lo, mas sim de levantar os erros e suas causas para que sejam realizadas modificações nas ações e no sistema, trazendo benefícios e segurança aos pacientes. Bohomol (2007) cita que o medo e o receio estão presentes quando se fala em erro levando a sub-notificações ou a não notificações, fator preocupante para o gerenciamento de eventos adversos à medicação. O monitoramento dos erros traz oportunidades de melhoria e de minimização de riscos. Se não houver a notificação, ou houver a omissão de fatos os erros continuarão acontecendo e assim não se poderá conhecer, identificar e prevenir a ocorrência destes erros. A ocorrência dos erros de medicação envolve tanto falha humana quanto falhas no sistema hospitalar, desta forma o erro e o profissional que o cometeu 10 devem ser identificados, não para que seja punido, mas para que se possam detectar as causas do erro e assim desenvolver mudanças de procedimentos e de gestão como cursos e treinamentos nos casos de falta de conhecimento, implantação de prescrição informatizada para as grafias ilegíveis e alterações nos quadros de funcionários quando se trata de sobrecarga de trabalho, dentre outros. No estudo de Galvão et al (2012) os autores evidenciaram que os erros de omissão, diluição e concentração, juntos, correspondem a 70% do total de erros, exigindo atenção especial; e treinamentos oferecidos pelos farmacêuticos reduziram os erros de diluição pela metade em 2012. Além disso, houve uma redução de pelo menos 50% no total de prescrições atendidas com erros e de itens dispensados com erro. Mudanças realizadas no sistema de distribuição (informatização da prescrição médica) foram benéficas para reduzir a quantidade de erros de dispensação. Em 2013, o Ministério da Saúde publicou a RDC nº 36 de 25 de julho, que instituiu as ações para a promoção da segurança do paciente e a melhoria da qualidade nos serviços de saúde. Desde então, os serviços de saúde devem ter constituído o Núcleo de Segurança do Paciente (NSP), multidisciplinar, que irá desenvolver um Plano de Segurança do Paciente (PSP), estabelecendo estratégias e ações de gestão de risco para a identificação do paciente, a higiene das mãos, a segurança cirúrgica, os cuidados com a prescrição, o uso e a administração de medicamentos, entre outros (BRASIL,2013, grifo nosso). As notificações também devem ser registradas no Sistema de Notificações em Vigilância Sanitária (NOTIVISA), instituído em 2009, pela Portaria nº 1.660, de 22 de julho com os objetivos de subsidiar o Sistema Nacional de Vigilância Sanitária na identificação de reações adversas ou efeitos não-desejados dos produtos; aperfeiçoar o conhecimento sobre os efeitos dos produtos e, quando indicado, alterar recomendações sobre seu uso e cuidados; e promover ações de proteção à Saúde Pública por meio da regulação dos produtos comercializados no País. Este sistema faz parte das ações de Vigipós (Vigilância pós-uso/ pós-comercialização) da ANVISA. Como estratégia para concretizar a Vigipós, foi criada, pela ANVISA, a Rede Sentinela que integra a monitorização de medicamentos às práticas assistenciais e clínicas dentro dos serviços para o gerenciamento de riscos à saúde. Cada serviço que compõe a rede possui uma gerência de risco, que representa a referência interna da Vigilância pós-comércio na instituição. Os hospitais devem desenvolver 11 atividades de farmacovigilância, além das vigilâncias referentes aos demais produtos sujeitos a vigilância sanitária. Uma das ações mais recentes da ANVISA no âmbito da farmacovigilância foi a publicação da Lei nº 13.236, de 29 de dezembro de 2015, estabelecendo medidas que inibam erros de dispensação e de administração e uso equivocado de medicamentos determinando que rótulos ou embalagens de medicamentos possuam características que os diferenciem claramente entre si e que inibam erros de dispensação e de administração, trocas indesejadas ou uso equivocado. A regulação por meio de órgãos competentes é indispensável para a proteção saúde, mas estes sozinhos não conseguem atuar, pois dependem da participação e envolvimento de todos os profissionais que atuam na ponta e que vivenciam a realidade dentro do ambiente hospitalar. 3 METODOLOGIA Este artigo foi realizado utilizando-se de revisão da literatura, baseada em livros e em material da internet do período de 2002 a 2015. O trabalho foi desenvolvido por intermédio da revisão da literatura. A revisão da literatura foi elaborada por intermédio da pesquisa bibliográfica. Para o levantamento das referências e da bibliografia, foram utilizados os seguintes descritores em português: erro de medicação, medicamentos, hospital, dispensação de medicamentos, terapia medicamentosa, administração de medicamentos, erros de prescrição, enfermagem, farmacovigilância, notificações, segurança do paciente e eventos adversos, de forma isolada ou combinados. Foram utilizados estes descritores em sites como Biblioteca Virtual em Saúde, Google acadêmico, Scielo, etc. Como critérios de inclusão da pesquisa eletrônica foram definidos possuir resumo completo disponível, ser publicado em português, tratar do objeto de estudo desta revisão de literatura, estar disponível gratuitamente, na íntegra e ter sido publicado entre 2002 e 2015. Para pesquisa bibliográfica, devido à dificuldade de acesso a livros relacionados ao tema, foram utilizados dois livros que foram obtidos no local de trabalho da autora deste artigo. O critério de exclusão utilizado foi o de ser publicado em inglês. 12 4 CONSIDERAÇÕES FINAIS O trabalho permitiu compreender que erros de medicação são erros que surgem de procedimentos relacionados ao sistema de utilização de medicamentos. Estes erros podem colocar em risco a saúde e a segurança dos pacientes, bem como elevar os custos hospitalares, além de causar impactos emocionais nos profissionais envolvidos. Forma farmacêutica e dose incorreta, ausência de orientação a respeito de medicamentos, falta de identificação do paciente, omissão de medicamento prescrito, dispensação de medicamento não prescrito e medicamento dispensado na ausência ou dúvida das informações, foram os principais erros de medicação identificados que ocorrem nos hospitais. Dentre os fatores facilitadores da ocorrência de erros de medicação, a pesquisa apontou: grafia ilegível nas prescrições, conhecimento insuficiente sobre os medicamentos por parte da equipe de saúde durante o seu processo de prescrição, dispensação, transcrição e administração, sobrecarga de trabalho, falta de atenção e pressa, dentre outros. A notificação dos erros de medicação é um instrumento importante para o gerenciamento da qualidade da assistência e segurança do paciente, devendo ser estimulada pelo serviço de saúde, de maneira que os profissionais a realizem espontaneamente. Concluiu-se, portanto, que a presença do programa de farmacovigilância e suas ações no âmbito hospitalar são de fundamental importância na prevenção dos erros de medicação e na minimização de riscos, proporcionado que ações sejam elaboradas e implementadas, oferecendo maior segurança ao paciente em relação ao uso de medicamentos, bem como auxiliando o órgão regulador na promoção de ações de proteção à saúde pública. 13 REFERÊNCIAS ANACLETO, T. A. et al. Erros de medicação. Pharmacia Brasileira. São Paulo,Janeiro/Fevereiro, 2010. Disponível em: <http://www.cff.org.br/sistemas/geral/revista/pdf/124/encarte_farmaciahospitalar.pdf> . Acesso em: 19dez. 2015. ANDRADE, Érika Miyamoto Kunii. Erros de Medicação. In: FERRACINI, Fábio Teixeira; FILHO, Wladmir Mendes Borges. Prática farmacêutica no ambiente hospitalar: do planejamento à realização. 2. ed. São Paulo, SP: Atheneu, 2010. cap. 23, p. 279-287. ALBUQUERQUE, P. M. S. et al. Identificação de erros na dispensação de medicamentos em um hospital oncológico. Revista Brasileira de Farmácia e Serviços de Saúde, São Paulo, 2012, v. 3, n. 1, p. 15-18. Disponível em: <http://www.sbrafh.org.br/rbfhss/public/artigos/201205030103BR.pdf> Acesso em: 10 dez. 2015. ALENCAR, J. S. et al. Avaliação de erros de medicação estudo de caso com profissionais da saúde de Cajazeiras-PB. Caderno de Cultura e Ciência, Paraíba, 2013, Ano VIII, v.12, n.1, p. 73-85. Disponível em: <http://periodicos.urca.br/ojs/index.php/cadernos/article/view/525/pdf> Acesso em: 07 jan.2016. ALESSO, L. et al. Farmacovigilancia: Hacia uma mayor seguridad em el uso de medicamentos. Córdoba: Raquel Herrera Comoglio,2007. ALMEIDA, S. M. A; NEGRINI, N. M. M. Farmacovigilância. In: FERRACINI, Fábio Teixeira; FILHO, Wladmir Mendes Borges. Prática farmacêutica no ambiente hospitalar: do planejamento à realização.2. ed. São Paulo, SP: Atheneu, 2010. cap. 22, p. 267-278. ARBOIT, E. L.; SILVA, L. A. Eventos adversos relacionados à terapia medicamentosa na enfermagem. Revista de Enfermagem, Rio Grande do Sul, 2012, v. 8, n. 8, p. 140-153. Disponível em: <http://revistas.fw.uri.br/index.php/revistadeenfermagem/article/view/482> Acesso em: 07 jan. 2016. BRANDÃO, A. Erros de medicação: do silêncio e do estigma à luta por mudança. Pharmácia Brasileira.São Paulo, 2005, p. 4-17. Disponível em: <http://www.cff.org.br/sistemas/geral/revista/pdf/18/erros.pdf> Acesso em: 05 jan. 2016. BRASIL. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Notificação de Suspeita de Erro de Medicação. Nota Técnica Conjunta Nº 2/2015.2015.Disponível em: <http://portal.anvisa.gov.br/wps/wcm/connect/9919b1804aa73f65a2cdb7218f91a449/ Nota+Tecnica+Conjunta+N+02_2015_GGMON_ANVISA+e+GGTES_ANVISA.pdf?M OD=AJPERES>. Acesso em: 09 dez.2015. 14 ______. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Sistema de Notificações em Vigilância Sanitária-Notivisa. Disponível em:<http://www.anvisa.gov.br/hotsite/notivisa/apresenta.htm>. Acesso em: 10. jan.2016. ______. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. O que devemos saber sobre medicamentos. 2010. Disponível em:<http://portal.anvisa.gov.br/wps/wcm/connect/92aa8c00474586ea9089d43fbc4c6 735/Cartilha%2BBAIXA%2Brevis%C3%A3o%2B24_08.pdf?MOD=AJPERES>. Acesso em: 05 jan. 2016. ______.Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Informe SNVS/Anvisa/Nuvig/Gfarm nº 04-Erro de medicação. 2010. Disponível em:<http://portal.anvisa.gov.br/wps/content/Anvisa+Portal/Anvisa/Pos++Comercializacao+-+Pos++Uso/Farmacovigilancia/Alertas+por+Regiao+Geografica/INFORMES/Informes+de+ 2010/Informe+SNVS+Anvisa+Nuvig+Gfarm+n+04+de+7+de+dezembro+de+2010>. Acesso em: 08 jan.2016. ______. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Diretrizes para o gerenciamento do risco em Farmacovigilância. 2008. Disponível em:<http://portal.anvisa.gov.br/wps/wcm/connect/4140a10047cd94dc9845fed498087 ae1/Diretrizes_para_o_GRFV.pdf?MOD=AJPERES>. Acesso em: 09 jan. 2016. ______.Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Pós-Comercialização Pós-Uso/ Rede Sentinela. Disponível em:<http://portal.anvisa.gov.br/wps/content/Anvisa+Portal/Anvisa/Pos++Comercializacao+-+Pos+-+Uso/Rede+Sentinela>. Acesso em: 13 jan.2016. ______. Resolução da Diretoria Colegiada - RDC nº 36, de 25 de julho de 2013. Institui ações para a segurança do paciente em serviços de saúde e dá outras providências. Diário Oficial da União, Brasília, 26 de julho de 2013. Seção I, p. 32. Disponível em: <http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/anvisa/2013/rdc0036_25_07_2013.pdf>. Acesso em 09 jan.2016. ______. Conselho Regional de Farmácia do Estado de São Paulo. Farmácia hospitalar. São Paulo: Conselho Regional de Farmácia do Estado de São Paulo, 2012. Disponível em: <http://portal.crfsp.org.br/.../123-cartilha-da-comissao-defarmacia-hospitalar.html.pdf.>Acesso em: 05 jan. 2016. ______. Lei nº 13.236, de 29 de dezembro de 2015.Altera a Lei nº 6.360, de 23 de setembro de 1976, que “dispõe sobre a Vigilância Sanitária a que ficam sujeitos os Medicamentos, as Drogas, os Insumos Farmacêuticos e Correlatos, Cosméticos, Saneantes e Outros Produtos, e dá outras Providências”, para estabelecer medidas que inibam erros de dispensação e de administração e uso equivocado de medicamentos, drogas e produtos correlatos.Diário Oficial da União, Brasília, 30 de dezembro de 2015. Seção I, p. 2. Disponível 15 em:<http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2015-2018/2015/Lei/L13236.htm>. Acesso em: 10 jan.2016. ______. Ministério da Saúde. Portaria n. 1.660, de 22 de julho de 2009. Institui o Sistema de Notificação e Investigação em Vigilância Sanitária. 2009. Diário Oficial da União, Brasília, 09 de agosto de 2013. Seção I, p. 45. Disponível em: <http://portal.anvisa.gov.br/wps/wcm/connect/da57ae004b948770aa0cbaaf8fded4db/ Portaria_MS_1660_22_de_julho_de_2009.pdf?MOD=AJPERES>. Acesso em: 10 jan. 2016. BOHOMOL, E.;RAMOS, L. H. Erro de medicação: importância da notificação no gerenciamento da segurança do paciente. Revista Brasileira de Enfermagem, Brasília, 2007, v. 60, n.1. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S003471672007000100006&lng=pt&nrm=iso>. Acesso em 10 dez. 2015. CARVALHO, V. T.; CASSIANI, S. H. Erros na medicação e conseqüências para profissionais de enfermagem e clientes: um estudo exploratório. Revista LatinoAmericana de Enfermagem, São Paulo, 2002, v. 10, n. 4, p. 523-529. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/rlae/v10n4/13364.pdf>. Acesso em: 17 dez. 2015. FARMACOVIGILÂNCIA. Campo Grande: Portal da Educação, 2012. Disponível em: <http://www.ebah.com.br/content/ABAAAgxxUAG/farmacovigilancia-livro-digital>. Acesso em: 10 jan.2016. GALVÃO, A. A. et al. Identificação e distribuição dos erros de dispensação em uma farmácia hospitalar: um estudo comparativo no município de Salvador Bahia. Revista de Ciências Médicas e Biológicas, Salvador, 2012, v. 11, n. 1, p. 201-206. Disponível em: <http://www.portalseer.ufba.br/index.php/cmbio/article/viewArticle/6689> Acesso em: 08 jan. 2016. MARQUES, L. F. G. Uso de medicamentos e a segurança do paciente na interface entre hospital, atenção básica e domicílio. 2013. 200 f. Dissertação (Mestrado em Ciências)-Faculdade de Saúde Pública, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2013. Disponível em:<http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/6/6135/tde-02042013-105600/ptbr.php>. Acesso em: 08 jan.2016. MENDES, M. C. P. et al. História da Farmacovigilância no Brasil. Rev. Bras. Farm., 89(3): 246-251, 2008. Disponível em:<http://www.rbfarma.org.br/files/148_pag_246a251_historia_farmacovigilancia.pd f>. Acesso em: 29 nov. 2015. MIASSO, A. I. et al. O processo de preparo e administração de medicamentos: identificação de problemas para propor melhorias e prevenir erros de medicação. Revista Latino-americana de Enfermagem, São Paulo, 2006, v. 14, n. 3, p. 35463. Disponível em: <http://repositorio.unb.br/handle/10482/12525> Acesso em: 15 dez. 2015. 16 NÉRI, E. D. R. Determinação do perfil dos erros de prescrição de medicamentos em um hospital universitário. 2004. 230 f. Dissertação (Mestrado em Ciências Farmacêuticas), Programa de Pós-Graduação em Ciências Farmacêuticas, Faculdade de Farmácia, Odontologia e Enfermagem, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2004. Disponível em: <http://portal.anvisa.gov.br/wps/wcm/connect/2064aa80474592999afade3fbc4c6735/ dissertacao_perfil_erros_prescri%25E7%25E3o_hospital.pdf?MOD=AJPERES> Acesso em: 06 jan. 2016. OMS-ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DA SAÚDE.A importância da Farmacovigilância. Monitorização da segurança dos medicamentos. Brasília: Organização Pan-Americana da Saúde, 2005. 48p. ISBN 85-87943-34-0.Título original: The importance of phamacovigilance. Disponível em: <http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/importancia.pdf>. Acesso em: 30 nov. 2015. OPITZ, S.P. Sistema de medicação: análise dos erros nos processos de preparo e administração de medicamentos em um hospital de ensino. 2006. 190f. Tese (Doutorado em Enfermagem Fundamental) – Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, 2006. Disponível em: <http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/22/22132/tde-11092008-163213/ptbr.php>. Acesso em 08 jan.2016. RISSATO, M. A. Erros de dispensação de medicamentos em hospital universitário do Paraná. 2012. 130 f. Tese (Doutorado em Ciências), Programa de Pós-Graduação em Saúde Pública, Faculdade de Saúde Pública, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2012. Disponível em: <http:/www.teses.usp.br/teses/disponiveis/6/6135/...17052012.../MariaRissato.pdf.> Acesso em: 08 jan. 2016. ROSA, M. B. Avaliação de intervenções educativas na prescrição de medicamentos potencialmente perigosos, em três hospitais de Belo Horizonte. 2011. 147 f. Tese (Doutorado em Medicina), Programa de Pós-Graduação em Ciências da Saúde, Faculdade de Medicina, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2011. Disponível em: <http://www.bibliotecadigital.ufmg.br/dspace/bitstream/handle/1843/BUOS8QCLGF/tese_final_mod_mb_23_set.pdf?sequence=1>. Acesso em: 07 jan. 2016. SANTOS, J. O. et al. Sentimentos de profissionais de enfermagem após a ocorrência de erros de medicação. Acta Paulista de Enfermagem, São Paulo, 2007, v. 20, n. 4, p. 483-488. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/ape/v20n4/15.pdf> Acesso em: 07. jan. 2016. SILVA, A.E. B. C.; CASSIANI, S. H. B. Erros de medicação em hospital universitário:tipo, causa, sugestões e providências. Revista Brasileira de Enfermagem. Brasília, 2004, nov/dez;57(6):671-674. Disponível em:<http://www.scielo.br/pdf/reben/v57n6/a07>. Acesso em: 07 jan.2016. VARALLO, F. R; MASTROIANNI, P. C. Farmacovigilância: da teoria à prática. São Paulo: Unesp, 2013.