Análise de Correção Gramatical Análise de Correção Gramatical São comandos importante trabalhados especialmente nos casos de reescritura textual: na prova do CESPE, - Manutenção da correção gramatical - Manutenção das ideias do texto ou manutenção semântica. - Manutenção gramatical (mantém-se a correspondência morfológica e sintática das palavras ou expressões). Atenção ao que fala o item, pois, muitas vezes, não é necessário analisar manutenção semântica, apenas correção gramatical. Exemplo: (CESPE/CAIXA/Superior) A necessidade de guardar as moedas em segurança levou ao surgimento dos bancos. Os negociantes de ouro e prata, por terem cofres e guardas a seu serviço, passaram a aceitar a responsabilidade de cuidar do dinheiro de seus clientes e a dar recibos escritos das quantias guardadas. A substituição da preposição “a”, em “a dar recibos escritos das quantias guardadas” (l.20), pela preposição de manteria a correção gramatical do texto, embora acarretasse alteração de sentido. Gabarito: C Resolução: Observe as duas principais construções do segundo período do texto. - Os negociantes de ouro e prata passaram a aceitar a responsabilidade de cuidar do dinheiro de seus clientes e - [Os negociantes de ouro e prata passaram] a dar recibos escritos das quantias guardadas. Observe que a dar recibos escrito das quantias guardadas exerce a função de complemento verbal do verbo passar, cujo sujeito é os negociantes de ouro e prata. Alterando a preposição, conforme indica o item, tem-se: - Os negociantes de ouro e prata passaram a aceitar a responsabilidade de cuidar do dinheiro de seus clientes e - Os negociantes de ouro e prata passaram a aceitar a responsabilidade de dar recibos escritos das quantias guardadas. Agora, de dar recibos escritos das quantias guardadas exerce a função de complemento nominal do termo responsabilidade. Prof. Renan Guareschi www.grupodesvendando.com.br 1 Análise de Correção Gramatical Houve alteração gramatical (mudança de classificação sintática), mudança de sentido (semântica), mas não incorreção gramatical. Dica: Incorreção gramatical remete a uma construção que violaria regras gramaticais, normalmente de concordância e regência. Em “os homens visavam o alvo”, compreendemos que os homens apontavam para o alvo. Mas e se acrescentássemos a preposição a, haveria incorreção gramatical? Fazendo a mudança, teríamos: “os homens visavam ao alvo”, ou seja, tinham como objetivo o alvo. Não haveria incorreção gramatical, já que o verbo “visar” aceita ambas as regências, mas ocorreriam mudanças de sentido e alterações gramaticais (sintáticas, uma vez que o complemento do verbo não seria mais direto, mas sim indireto). É importante entender o que o CESPE/UnB quer dizer com incorreção gramatical, mudanças semânticas (de sentido) e alterações gramaticais. Prof. Renan Guareschi www.grupodesvendando.com.br 2