GUILHERME BRASILEIRO DE AGUIAR TRATAMENTO ENDOVASCULAR DAS LESÕES VASCULARES CAROTIDOCAVERNOSAS Dissertação apresentada ao Curso de PósGraduação da Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo para obtenção do título de Mestre em Pesquisa em Cirurgia. São Paulo 2013 GUILHERME BRASILEIRO DE AGUIAR TRATAMENTO ENDOVASCULAR DAS LESÕES VASCULARES CAROTIDOCAVERNOSAS Dissertação apresentada ao Curso de PósGraduação da Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo para obtenção do título de Mestre em Pesquisa em Cirurgia. Área de Concentração: Reparação Tecidual Orientador: Prof. Dr. José Carlos Esteves Veiga Coorientador: Prof. Dr. Mario Luiz Marques Conti São Paulo 2013 FICHA CATALOGRÁFICA Preparada pela Biblioteca Central da Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo Aguiar, Guilherme Brasileiro de Tratamento endovascular das lesões vasculares carotidocavernosas./ Guilherme Brasileiro de Aguiar. São Paulo, 2013. Dissertação de Mestrado. Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo – Curso de Pós-Graduação em Pesquisa em Cirurgia. Área de Concentração: Reparação Tecidual Orientador: José Carlos Esteves Veiga Coorientador: Mário Luiz Marques Conti 1. Fístula carotídeo-cavernosa/terapia 2. Embolização terapêutica 3. Lesões das artérias carótidas BC-FCMSCSP/61-13 DEDICATÓRIA A meus pais, Ivo e Isalita, pelo amor incondicional que me proporcionou as condições para meu desenvolvimento pessoal e profissional. Dedicatória AGRADECIMENTOS À Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo e à Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo, pela oportunidade do desenvolvimento profissional, científico e acadêmico. À CAPES, pela bolsa concedida durante a realização deste projeto. Ao Prof. Dr. José Carlos Esteves Veiga, Professor Livre-Docente da Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo e Chefe da Disciplina de Neurocirurgia da Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, Orientador desta Dissertação, pela confiança, oportunidade e incentivo que foram fundamentais para o desenvolvimento deste projeto. Seu exemplo e dedicação estimulam todos a sua volta; minha admiração, respeito e gratidão! Ao Prof. Dr. Mario Luiz Marques Conti, Professor Assistente da Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo, Coorientador desta dissertação, meu mentor e responsável por minha formação na área de Neurorradiologia Intervencionista, pela paciência, constante incentivo e ensinamento ao longo desses anos. Sem sua ajuda, nada disso seria possível. Esta conquista também é sua! Ao Dr. João Miguel de Almeida Silva e ao Dr. Rodrigo Becco de Souza, Residentes da Disciplina de Neurocirurgia da Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, pelo incansável apoio e companheirismo, pelo incentivo e ajuda na elaboração desta dissertação. Ao Dr. Alexandre Bossi Todeschini, Residente da Disciplina de Neurocirurgia da Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, pela ajuda na elaboração da parte gráfica deste trabalho. Ao Prof. Dr. Marcus André Acioly, ao Dr. Edgar Manuel Garcete Fariña e ao Dr. Samuel Robson Moreira Rêgo, grandes amigos, pelo exemplo e companheirismo ao longo dos anos. Agradecimentos Ao Dr. Maurício Jory, pelos ensinamentos transmitidos ao longo desses anos que foram fundamentais para a elaboração deste trabalho. Ao Dr. Juan Antonio Castro Flores, pela colaboração com imagens para esta dissertação. Aos Dr. Sérgio Guerrero, ao Dr. Marcos Fortunato e ao Dr. Ricardo Rezende, amigos e colegas de trabalho, pelo apoio e prestatividade. Ao Dr. Eduardo André Goulart de Alcântara e ao Dr. Daniel Gomes Gonçalves Neto, Estagiários do Serviço de Neurocirurgia Endovascular da Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, pelos cuidados com os pacientes envolvidos no presente projeto. Ao Dr. Lidiomar Lemos de Magalhães Filho, Anestesista da Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, pela participação na condução da maioria dos casos envolvidos neste projeto. Aos Residentes da Disciplina de Neurocirurgia da Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, pelo apoio e pela ajuda no acompanhamento dos pacientes envolvidos neste projeto. Aos Professores e Médicos do Serviço de Neurocirurgia HUPE-UERJ, em especial ao Prof. Dr. Carlos Telles, Dr. Alexandre Martins Cunha, Dr. Elington Lannes Simões, Dra. Maud Parise, Dr. Flávio Nigri, Dr. José Ricardo Pinto, Prof. Henrique Goldberg, Prof. Eduardo de Faria Góes, pelos ensinamentos e pelo empenho na minha formação neurocirúrgica e incentivo constante ao meu aprimoramento profissional. Aos membros da Secretaria da Pós-Graduação da Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo, em especial ao Sr. Daniel Gomes, pelas orientações, auxílio e esclarecimentos ao longo desta jornada. A Dário Vaz Bacelar da Silva, pela inestimável contribuição na elaboração das figuras dessa dissertação. Agradecimentos A meus pais, Ivo e Isalita, e a meu irmão e cunhada, João Marcelo e Érika, pelo amor, companheirismo e compreensão de toda vida. A Anna Maria e Marianna, pela força que me proporcionam a cada novo sorriso. A Deus, que me permitiu realizar o sonho de ter esse trabalho concluído. Agradecimentos “Não é o fim, nem o começo do fim. É apenas o fim do começo”. (Winston Churchill) “Quem não sabe o que busca, não identifica o que acha”. (Immanuel Kant) “Experiência é o nome que cada indivíduo dá a seus próprios erros”. (Oscar Wilde) Citação ABREVIATURAS E SÍMBOLOS ACE – Artéria carótida externa ACI – Artéria carótida interna ACIc – Artéria carótida interna cavernosa AGC – Angiografia cerebral AIC – Aneurisma intracavernoso DM – Dura-máter EPDC – Espiras de platina com destaque controlado F – French FCC – Fístula carotidocavernosa FCCd – Fístula carotidocavernosa direta HSAe – Hemorragia subaracnóidea espontânea NC – Nervo craniano RM – Ressonância magnética SC – Seio cavernoso SPI – Seio petroso inferior ST – Sela turca TC – Tomografia computadorizada TCE – Traumatismos cranioencefálicos VOI – Veia oftálmica inferior VOS – Veia oftálmica superior Abreviaturas e Símbolos SUMÁRIO 1 – INTRODUÇÃO ............................................................................................... 1 1.1– Revisão da literatura ................................................................................ 3 1.1.1 – Histórico ........................................................................................... 3 1.1.2 – Anatomia do seio cavernoso e da artéria carótida interna cavernosa ....................................................................................... 5 1.1.3 – Fístulas carotidocavernosas diretas ................................................ 10 1.1.3.1 – Epidemiologia ........................................................................... 11 1.1.3.2 – Apresentação clínica ................................................................ 12 1.1.3.3 – Diagnóstico ............................................................................... 15 1.1.3.4 – Tratamento ............................................................................... 18 1.1.4 – Aneurismas Intracavernosos ........................................................... 24 1.1.4.1 – Epidemiologia ........................................................................... 25 1.1.4.2 – Apresentação clínica ................................................................ 26 1.1.4.3 – Diagnóstico ............................................................................... 29 1.1.4.4 – Tratamento ............................................................................... 32 2 – OBJETIVO ..................................................................................................... 38 3 – CASUÍSTICA E MÉTODO ............................................................................. 40 3.1 – O Estudo ................................................................................................. 41 3.2 – Os procedimentos endovasculares ......................................................... 44 3.2.1 – O exame angiográfico inicial ............................................................ 44 3.2.2 – O procedimento para tratamento endovascular das FCCs ............. 45 3.2.3 – O procedimento para tratamento endovascular dos aneurismas intracavernosos ............................................................................... 48 4 – RESULTADOS .............................................................................................. 54 5 – DISCUSSÃO .................................................................................................. 76 6 – CONCLUSÕES ………………………………………………………………….. 89 7 – REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS …………………………………………… 91 RESUMO ………………………………………………………………………….. 100 ABSTRACT ................................................................................................... 102 APÊNDICE .................................................................................................... 104 Sumário 1. INTRODUÇÃO 2 O tratamento de lesões comprometendo o seio cavernoso (SC) sempre se constituiu desafiador aos neurocirurgiões. Desde que Dolenc descreveu de maneira compreensiva a anatomia microcirúrgica(1), o conhecimento da região do SC difundiu-se, possibilitando o desenvolvimento de novas técnicas no tratamento de afecções da base do crânio. O crescente conhecimento da anatomia topográfica relacionada à artéria carótida interna (ACI) e de suas relações com ossos, dura-máter (DM), espaços venosos e nervos cranianos (NC) mudou os rumos da atuação neurocirúrgica em lesões do SC(1). Com o desenvolvimento de modernas técnicas de intervenção neuroendovascular ampliou-se a gama de opções terapêuticas de afecções vasculares comprometendo o SC. No entanto, persistem ainda controvérsias em relação ao tratamento. A fim de que o tratamento dessas lesões seja eficaz, é necessário, além do conhecimento anatômico, estudos de neuroimagem pormenorizados da região e o estabelecimento de critérios na escolha do modo mais adequado de tratar cada situação. O tratamento endovascular dessas lesões apresentou diversas alterações nos últimos anos, especialmente em decorrência do aparecimento de novos recursos técnicos(2). Assim, a constante avaliação de sua eficácia se faz necessária com o intuito de se obter os melhores resultados possíveis, associado à taxas progressivamente menores de morbimortalidade. Considerando-se a constante evolução no tratamento das doenças vasculares carotidocavernosas, propusemonos a realizar esse estudo para avaliar os resultados das técnicas empregadas na atualidade. Introdução 3 1.1 - Revisão da literatura 1.1.1 - Histórico Admite-se que a primeira descrição do SC foi feita por Ridley* em 1695 citado por Bedford (1966)(3), que notou o posicionamento da ACI junto à sua parede lateral. Ridley observou ainda a presença de um interstício venoso entre a ACI e a hipófise, e a existência de comunicação deste espaço venoso com estrutura similar do lado oposto. Deste modo, o termo “seio circular” foi sugerido em seu livro e usado algumas vezes ulteriormente(3). A denominação “seio cavernoso” foi utilizada pela primeira vez por Winslow ** (1732), citado por Bedford (1966)(3), descrevendo a presença de numerosos filamentos e trabeculações que conferiam ao interior do seio a aparência plexiforme. Tal aspecto permitiu a Winslow a comparação do interior do seio àquele exibido pelo corpo cavernoso do pênis, sendo assim criada a designação “seio cavernoso”, que passou a ser utilizada na literatura. Essa visão atrasou de forma significativa a abordagem dessa região, pois se considerou praticamente impossível realizar a hemostasia de um espaço composto de sangue e com muitas trabéculas (4). O referido autor também destacou, ainda, que a ACI ficaria imersa no sangue do SC juntamente com os NCs III, IV, V e VI(3). Desde as suas primeiras descrições, o SC era considerado um canal venoso trabeculado que envolve determinados segmentos da ACI e do nervo abducente (3). Os estudos anatômicos que se seguiram mantiveram alguns conceitos originais, mas contradições ocorreram principalmente no que diz respeito aos demais NCs * Ridley H. The anatomy of the brain. London: S. Smith & B. Walford; 1695. APUD Bedford MA. The "cavernous" sinus. Br J Ophthalmol. 1966; 50:41-6.(3) ** Winslow JB. Exposition anatomique de La structure Du corps humain. London: Prevost; 1732. APUD Bedford MA. The "cavernous" sinus. Br J Ophthalmol. 1966; 50:41-6.(3) Introdução 4 relacionados ao SC e à constituição de suas paredes e dos ramos emitidos pela ACI intracavernosa(5,6,7). Com a introdução da microcirurgia e com o desenvolvimento de novas técnicas e acessos cirúrgicos(5,6,8), conhecimento maior e mais pormenorizado a respeito do SC pôde ser obtido nos últimos 50 anos, não satisfazendo apenas interesses acadêmicos, mas contemplando implicações práticas. Browder (1937)(9) e Parkinson (1965)(5) realizaram as primeiras intervenções sobre o SC. Ambos os relatos tinham como objetivo o tratamento de fístulas carotidocavernosas (FCC). Parkinson (1965)(5) em seu relato pioneiro dispunha da experiência obtida por seu departamento a partir da dissecação de 200 SCs em peças de autópsia, tendo feito observações valiosas, ainda hoje consideradas a base fisiopatológica das FCCs(10). As descrições cirúrgicas de Parkinson (1965) (5) e Dolenc (1983)(11) propuseram a identificação de reparos anatômicos que auxiliariam na exploração cirúrgica do SC, com pontos de entrada cirúrgica caracterizados como figuras geométricas que são adotados até hoje por muitos cirurgiões na exploração dessa região(12). As descrições anatômicas e microcirúrgicas mais pormenorizadas do SC foram publicadas a partir do final dos anos 70. Harris, Rothon Jr (1976) (6), por meio da dissecação de 50 SCs com magnificação, definiram relações importantes do mesmo com estruturas adjacentes e observaram a frequência de aparecimento dos principais ramos da artéria carótida interna cavernosa (ACIc). Umansky, Nathan (1982)(7) publicaram estudo minucioso da parede lateral do SC e dos elementos neurais a ela relacionados, destacando-se os NCs oculomotor, troclear e trigêmeo. Taptas(13) destacou em 1982 que o SC não seria apenas um canal venoso trabeculado, mas uma rede venosa extradural e irregular na base do crânio. Já Rothon Jr (2002)(10), Parkinson (1990)(14) e Hakuba et al (1989)(15) sugeriram que o Introdução 5 SC seria composto tanto por um espaço venoso trabeculado quanto por uma rede de canais venosos no espaço extradural parasselar. Os acessos cirúrgicos para o SC são realizados para o tratamento de algumas doenças, incluindo-se tumores e aneurismas cerebrais(16). Entretanto, apesar de hoje a anatomia do SC ser bem definida, o procedimento cirúrgico para abordagem ao SC permanece reconhecido como procedimento desafiador e não familiar para muitos neurocirurgiões(16). 1.1.2 Anatomia do seio cavernoso e da artéria carótida interna cavernosa Os dois SCs estão localizados próximo ao centro do crânio, em ambos os lados da sela turca (ST), da glândula hipófise e do seio esfenoidal (10). Os SCs são estruturas venosas na fossa craniana média formados por envoltório de DM. O envoltório dural contém estruturas neurovasculares(16), destacando-se o segmento intracavernoso da ACI e seus ramos, e representa o local de confluência venosa de diversas regiões, incluindo-se: cérebro, cerebelo, tronco encefálico, face, olho, órbita, nasofaringe, mastoide e orelha média(6,17). O SC pode ser visto como uma extensão extradural parasselar(18) que tem como limites a fissura orbitária superior anteriormente e o dorso da ST posteriormente, possuindo comunicação livre com os seios basilar, seio petroso superior, seio petroso inferior (SPI) e intracavernoso (10). Kehrli et al (1996) (18) enfatizaram a natureza extradural do SC em seus estudos. Os nervos oculomotor, troclear e o ramo oftálmico, da primeira divisão do nervo trigêmeo, cursam na parede lateral do SC. Já o nervo abducente cursa medialmente ao ramo oftálmico, entre este último e a ACI(10). O ramo maxilar, segunda divisão do nervo trigêmeo, forma a margem inferior da parede lateral do SC, cursando paralelamente ao ramo oftálmico(7) (Fig.1). Introdução 6 Figura 1 - Peça de dissecção anatômica do seio cavernoso mostrando os elementos vasculares e neurais após a dissecção do componente meníngeo (AOft – artéria oftálmica; ACIc – artéria carótida interna cavernosa; NC III – nervo oculomotor; NC VI – nervo abducente; V1 – ramo oftálmico do nervo trigêmeo; V2 – ramo maxilar do nervo trigêmeo; V3 – ramo mandibular do nervo trigêmeo) (Cortesia: Dr. Juan Castro Flores). De maneira geral, o SC possui teto e três paredes: lateral, medial e posterior. O teto relaciona-se com as cisternas da base, a parede lateral com o lobo temporal, a parede posterior com a fossa craniana posterior e a parede medial com a ST, hipófise e osso esfenoide(16). As paredes lateral e medial unem-se inferiormente ao nível da margem superior do ramo maxilar do nervo trigêmeo(16). O teto do SC é contínuo com o diafragma da sela, que recobre a ST sobre a glândula hipófise(19). O teto é formado pela DM que reveste a margem inferior do processo clinóideo anterior e pela porção de DM conhecida como triângulo oculomotor, localizado entre os processos clinóideos anterior e posterior e o ápice petroso temporal. Recebe este nome por ser a região onde o nervo oculomotor penetra no SC(10,19). Introdução 7 A parede posterior do SC é ampla e tem como limite superior a dobra petroclinóidea, que liga a clinoide posterior ao ápice petroso. A margem inferior limita-se a fissura petroclival, na junção dos ossos temporal e esfenoide. A margem lateral da parede posterior localiza-se medialmente ao óstio do cavo de Meckel; já a borda lateral da parede posterior é situada junto à margem lateral do dorso da sela. O nervo abducente entra no SC abaixo do ligamento petroesfenoidal e, portanto, pela parede posterior do mesmo(10,20). A parede medial do SC é formada pela DM que constitui a parede lateral da ST e cobre a superfície lateral do corpo do osso esfenoide. Já a parede lateral tem como limites a margem lateral da fissura orbitária superior anteriormente e a borda medial do cavo de Meckel posteriormente. A parede lateral é formada pela condensação das bainhas dos nervos oculomotor, troclear e oftálmico, que se unem para penetrar na fissura orbitária superior(7,10). Quanto à relação com estruturas ósseas adjacentes sabe-se que o SC está localizado na superfície lateral do corpo do osso esfenoide(8). O SC se estende a partir da margem da lateral da ST no sentido inferior e lateral, atravessando o corpo do esfenoide até a sua junção com a asa maior(10). Os limites inferiores não alcançam as margens dos forames oval, redondo ou espinhoso. Entretanto, seu assoalho localiza-se posteriormente ao forame redondo e anteriormente ao forame oval(16). O processo clinóideo anterior posiciona-se acima da porção anterossuperior do SC e sua retirada é passo importante para determinados acessos cirúrgicos, particularmente no tratamento de aneurismas da ACIc(11). As conexões venosas do SC permitem a afluência de grande área do cérebro, crânio, face e olhos(17). Aspecto de importância clínica a ser destacado é a drenagem para o SC das veias oftálmica superior (VOS) e oftálmica inferior (VOI). Introdução 8 Esta última pode drenar diretamente para o SC ou por meio da VOS. Pela ausência de válvulas venosas no interior do SC, o sentido do fluxo pode facilmente ser revertido, principalmente diante da presença de fluxo arterial em seu interior, conforme ocorre nos casos das FCCs, sejam diretas ou indiretas(5,17,21). Este fluxo reverso explica a ampla possibilidade de manifestações oculares das FCCs (5). A ACI em sua classificação mais recente é dividida em sete segmentos, conforme proposto por Bouthillier et al (1996)(22). Esta classificação descreve toda a extensão da artéria e usa escala numérica no sentido do fluxo sanguíneo. Deste modo, estabeleceu-se a divisão da ACI da seguinte maneira: C1, cervical; C2, petrosa; C3, lácera; C4, cavernosa; C5, clinóidea; C6, oftálmica; e C7, comunicante(22) (Fig. 2). Portanto, o segmento cavernoso da ACI corresponde ao quarto segmento ou C4(22). Tal segmento se inicia na margem superior do ligamento petrolingual, logo após a ACI emergir do forame lacerado(13). Em geral, o segmento cavernoso da ACI tem uma primeira porção cervical, a curvatura posterior, a porção horizontal com sentido anterior e a curvatura anterior até terminar no anel dural proximal, composto pela junção do periósteo medial e inferior do processo clinóideo anterior(22,23,24). A ACI é envolvida em seu trajeto intracavernoso por: tecido areolar, tecido adiposo, plexo simpático e plexo venoso (14,23,25). Está fixada, portanto, apenas pelo anel ósseo, o que não evita o deslocamento da artéria em determinadas circunstâncias(10). A ACIc é separada do nervo trigêmeo antes da entrada no SC apenas por DM em 84% dos casos, sendo que nos 16% restantes a separação é feita apenas por delgada lâmina óssea(6). Introdução 9 Figura 2 - A – Representação esquemática da ACI mostrando sua segmentação segundo Bouthillier(22) [modificado de Osborn(26)]; B – angiografia carotídea (em incidência lateral) com seus segmentos assinalados; (Segmentos: C1 - cervical; C2 - petroso; C3 - lácero; C4 cavernoso; C5 - clinóideo; C6 - oftálmico; C7 - comunicante). Os ramos da ACIc são: o tronco meningo-hipofisário, a artéria do seio cavernoso inferior e as artérias capsulares de McConnel. Estas últimas são responsáveis pela vascularização da cápsula da hipófise e do assoalho da sela(4,6,10). De acordo com Harris, Rhoton Jr (1976)(6), a artéria oftálmica e a artéria meníngea dorsal podem ser ramos da ACIc em 8% e 6% das situações, respectivamente(6). Os três ramos principais do tronco meningo-hipofisário são: a artéria tentorial, a artéria meníngea dorsal e a artéria hipofisária inferior(10,26). A artéria tentorial é o ramo mais frequente do tronco meningo-hipofisário, presente em 100% dos casos, tendo sido identificada por Bernasconi, Cassinari (1957)(27) como a responsável pela irrigação dos meningeomas de tenda do cerebelo. Parkinson constatou que as FCC espontâneas, em geral decorrentes de ruptura aneurismática, tendem a ocorrer na junção de um dos ramos com a Introdução 10 carótida(5,10). Já as fístulas traumáticas, secundárias a lacerações da ACI ou de um de seus ramos intracavernosos, podem ter mais de uma origem e localizam-se mais comumente na porção anterior do SC(5,10). 1.1.3 - Fístulas carotidocavernosoas diretas As FCCs são comunicações anormais entre a artéria carótida e o SC(2,28-35). Elas podem ser classificadas de diversas maneiras. De acordo com a etiologia, podem ser traumáticas ou espontâneas(30,31,36); hemodinamicamente elas podem representar lesões de alto ou de baixo fluxo(28,30,31,35); e angiograficamente, as FCCs podem ser classificadas em diretas – quando a fístula é proveniente diretamente da ACI - ou indiretas – quando a fístula é oriunda de ramos durais da artéria carótida(30,31). A classificação angiográfica é amplamente utilizada, podendo determinar o prognóstico e orientar o planejamento do tratamento. Fornece ainda um método objetivo para o agrupamento das FCCs(31). As FCCs são subdivididas em quatro subgrupos, de acordo com o suprimento arterial da fístula. O subtipo A corresponde a uma comunicação direta entre a ACI e o SC, representando assim, a Fístula carotidocavernosa direta (FCCd). Os subtipos B, C e D representam as fístulas indiretas, e são chamadas atualmente de fístulas durais. No subtipo B, a fístula ocorre entre ramos meníngeos da ACI e o SC. O subtipo C é representado pela comunicação anormal entre ramos meníngeos da artéria carótida externa (ACE) e o SC. Já no subtipo D, que é o mais comum dentre todas as fístulas, há uma comunicação anormal com o SC através de ramos arteriais provenientes tanto da ACI quanto da ACE(31). Introdução 11 Assim, a FCCd representa geralmente uma lesão de alto fluxo, com a saída de sangue de um compartimento de alta pressão – a ACI – para um compartimento de baixa pressão – o SC(29,31,36,37). Isso ocorre geralmente através de um orifício único no segmento cavernoso da ACI(31). Além disso, as FCCd são geralmente traumáticas, ao passo que as indiretas são, na sua maioria, espontâneas (30,36,38). As FCCs indiretas podem estar relacionadas à trombose de seios venosos cranianos, alterações hormonais ou cirurgias cranianas prévias(36). A grande maioria das FCCd é de origem traumática(30,36,39). Aproximadamente um quarto dessas lesões ocorre espontaneamente, geralmente causada por rotura de aneurisma intracavernoso (AIC)(31,39). 1.1.3.1 – Epidemiologia As FCCd, pós-traumáticas, representam afecção rara, ocorrendo somente em 0,17 – 1,01% dos traumatismos cranioencefálicos (TCE)(32,37,40,41). Podem ocorrer em consequência de TCEs fechados ou abertos, em havendo lesão direta da ACI(29,32,33,40,41). No entanto, a maioria das FCCd resulta de lesão craniana fechada, associada à fratura de base do crânio(39,42,43). As FCCd são mais comuns em pacientes jovens, masculinos, que representam o grupo mais comumente acometido por TCE(31). No entanto, traumas cranianos em pessoas de qualquer idade podem resultar no surgimento de FCCd(31). A ACI é fixada entre o forame lácero e o processo clinóideo anterior por meio de ligamentos durais. Quando ocorre o TCE, as forças de estiramento, algumas vezes acompanhadas por espículas ósseas penetrantes, podem causar lesão à ACI entre seus pontos de fixação(31). Geralmente, a laceração é única e unilateral. Mais raramente, essa lesão pode ser múltipla e bilateral(31,37,38). Introdução 12 Embora classicamente tenha etiologia traumática, a FCCd pode resultar de: lesões iatrogênicas em cirurgias transesfenoidais ou procedimentos endovasculares; deficiências do colágeno como na Síndrome de Ehlers-Danlos; rotura de AIC(31,38,39,44,45); e dissecções, em casos de osteogenesis imperfecta ou de displasia fibromuscular(31). 1.1.3.2 - Apresentação Clínica A apresentação clínica das FCCd pode ser bastante variada, muitas vezes se assemelhando à apresentação de doenças neurológicas, tais como: esclerose múltipla, tumores cerebrais, ou acidente vascular encefálico(46). Apesar de as FCCd se instalarem de maneira aguda, os sintomas podem ser insidiosos e potencialmente graves(31,46). As manifestações clínicas surgem tardiamente após a hipertensão venosa atingir níveis críticos, o que pode levar semanas para acontecer(46). Além disso, a exuberância do quadro clínico está mais relacionada ao padrão de drenagem venosa do que ao tamanho da fístula (31). Pode haver comprometimento dos NCs III, IV, V e VI, causando paralisia na motricidade ocular extrínseca e diplopia, além do surgimento de cefaleia, dor retro-ocular, perda visual e até mesmo hemorragia intracraniana(46). A deterioração da visão ocorre devido a combinação de redução da perfusão arterial e hipertensão venosa, acompanhada de glaucoma e piora de perfusão da retina(28,31). A isquemia cerebral, relacionada ao fenômeno de “roubo vascular” parece ser excepcionalmente rara, e ocorre somente em pacientes com variações anatômicas no direcionamento do fluxo sanguíneo pelo polígono de Willis(31). Há ainda relatos de hemorragia subaracnóidea espontânea (HSAe) causada por FCCd(47). Esse aspecto está relacionado à transmissão da hipertensão venosa para veias corticais adjacentes à lesão. Introdução 13 A FCCd é formada pelo extravasamento de sangue da ACI para o SC. Assim, há o fluxo sanguíneo de um compartimento de alta pressão para um compartimento de baixa pressão. Essa comunicação anormal leva ao aumento da pressão no SC com consequente compressão de seu conteúdo, incluindo os NCs III, IV, V e VI(2,30,31,48). O envolvimento desses nervos resulta em oftalmoplegia, alterações na sensibilidade da face, ptose palpebral e fotofobia (31,48). Além disso, a ocorrência de oftalmoplegia é facilitada pelo surgimento de edema das estruturas intraorbitárias e perioculares(31). (Fig. 3, 4). A hipertensão venosa leva ao ingurgitamento das veias oftálmicas, causando a tríade clássica da FCCd: sopro ocular, quemose (Fig. 5) e exoftalmo pulsátil(4,28,31,48). Deste modo, a pressão intracavernosa pode ser transmitida para o SC contralateral através dos seios intercavernosos, resultando em déficits oculares bilaterais(31,46). Figura 3 - Paciente com FCCd apresentando ptose palpebral, edema periocular e hipermemia conjuntival, além de paresia na motricidade ocular extrínseca. Introdução 14 Figura 4 - Paciente com FCCd apresentando edema periocular, proptose ocular e hipermemia conjuntival. Figura 5 - Paciente com FCCd apresentando intensa hiperemia ocular, associada à quemose. Introdução 15 Os sintomas costumam ter melhora significativa após o tratamento, muitas vezes com resolução em horas ou dias. A melhora completa, no entanto, pode demorar semanas ou meses para ocorrer(31). Assim, a duração dos sintomas parece ser um importante fator prognóstico. Os pacientes com sintomatologia prolongada apresentam recuperação satisfatória tardiamente(31). 1.1.3.3 – Diagnóstico O diagnóstico de FCCd baseia-se na sua apresentação clínica, assim como em exames de neuroimagem(46). A tomografia computadorizada (TC) de crânio sem contraste pode evidenciar proptose ocular, ingurgitamento e tortuosidade da VOS e alargamento do SC envolvido(46) (Fig. 6). A ressonância magnética (RM) encefálica mostra achados similares à TC, porém com uma melhor definição, sendo particularmente útil na classificação das FCCs(46) (Fig. 7). A TC e RM têm importância também na avaliação do parênquima encefálico, na identificação de possíveis lesões traumáticas ou mesmo isquêmicas associadas(31). Além disso, a TC em cortes coronais é bastante utilizada na avaliação de possíveis lesões ósseas da base do crânio(31). Introdução 16 Figura 6 - TC de crânio em corte axial (A,B,C – sem contraste; D,E,F – após a injeção de contraste venoso) mostrando alargamento do SC esquerdo, proptose ocular e ingurgitamento da VOS. Figura 7 - RM de encéfalo (cortes axiais em T1 com contraste) de paciente com FCCd à direita mostrando proptose ocular direita e ingurgitamento da VOS desse lado. Introdução 17 O melhor exame para o diagnóstico e classificação das FCCs é a angiografia cerebral (AGC)(31,33) (Fig. 8). Ela é realizada com o intuito de se identificar a localização e o tamanho da fístula, assim como sua drenagem venosa (31). Além disso, por esse método, torna-se possível a identificação de lesões vasculares associadas, tais como pseudoaneurismas ou varizes de SC, as quais também demandam tratamento(31). Como se trata de lesão de alto fluxo, muitas vezes é difícil a visibilização da morfologia do orifício fistuloso. Com o objetivo de se obter imagem mais pormenorizada, realiza-se a manobra de Allcock, que consiste na compressão da ACI ispilateral à fístula, com injeção de contraste pela artéria vertebral ou mesmo pela ACI contralateral(31) (Fig. 9). Figura 8 - AGC (em perfil) de pacientes distintos mostrando opacificação precoce do SC e da VOS, confirmando o diagnóstico de FCCd. Introdução 18 Figura 9 - Angiografia vertebral esquerda (em perfil), com compressão carotídea ispilateral, mostrando opacificação venosa precoce do SC acometido por FCCd (Manobra de Allcock). 1.1.3.4 – Tratamento As FCCd são lesões de alto fluxo, podendo estar relacionadas com: sangramento intracraniano, perda visual, exposição corneana ou até mesmo epistaxe fatal(31,46), sendo assim, seu tratamento está sempre indicado. O tratamento deve ser o mais precoce possível e, reforçando tal afirmativa, Halbach et al (1987)(49) identificaram algumas situações de alto risco que demandam tratamento urgente. Essas incluem: surgimento de hemorragia intracraniana, epistaxe, aumento da pressão intraocular, redução da acuidade visual e proptose rapidamente Introdução 19 progressiva. Assim, por definição, toda FCCd deve ser prontamente submetida a tratamento. No passado, antes do desenvolvimento das técnicas endovasculares, o tratamento desse tipo de lesão era realizado por meio da ligadura da ACI ou pela realização de “trapping”, muitas vezes com sequelas graves e sem ocasionar o fechamento da fístula(29,31,50). Atualmente, o tratamento endovascular é a modalidade de escolha(29,31,34,35). Uma vez tratada a lesão, a pressão no SC se normaliza, possibilitando a regressão dos sintomas (46). O tratamento medicamentoso deve ser também prontamente instituído na forma de cuidados locais com os olhos, enquanto não se obtém a reversão do quadro(31). No que concerne ainda à instituição do tratamento precoce, de acordo com Mercado et al (2011)(38), diversos autores afirmam que se deve aguardar entre uma e duas semanas do início dos sintomas para que seja instituído o tratamento endovascular(38). Eles afirmam que, devido ao trauma craniano recente, a ACI pode apresentar grande reatividade à navegação endovascular, o que ocasionaria maior risco de lesão endotelial(38). Ainda de acordo com esses mesmos autores, alguns casos necessitariam de tratamento na fase aguda, geralmente devido ao risco iminente de hemorragia intracraniana pela hipertensão venosa(38), ou devido à rápida deterioração da visão(46). O tratamento ideal da FCCd é a exclusão da fístula da circulação, com preservação da patência da ACI(31,32,35,38,40,41). A partir da década de 1970, a técnica passou a ser realizada com sucesso por meio de balões destacáveis (31,37,51). Atualmente, vários materiais e estratégias diferentes têm sido utilizados no tratamento das FCCd(31,37). Assim, essas lesões podem ser tratadas com sucesso tanto pela via arterial quanto pela venosa, e até mesmo pela via transorbitária Introdução 20 (através da VOS)(31). O “padrão ouro” no tratamento é através da via transarterial, com oclusão da fístula e preservação do fluxo sanguíneo da ACI. Isso é conseguido pelo posicionamento de um balão de látex no SC, ocluindo o orifício fistuloso(31,32,34,40,41,44,52). No entanto, em alguns países como os Estados Unidos da América, os balões destacáveis não são utilizados(37), sendo necessário um outro tipo de técnica. Além disso, há índice de insucesso da oclusão seletiva da fístula com balão que chega a 10%(31,53,54,55). Muitas vezes, a falência dessa técnica ocorre devido ao pequeno tamanho do orifício fistular, impossibilitando a passagem do balão; ou mesmo pelo pequeno tamanho do SC, o que impossibilitaria a adequada insuflação do balão(31). A navegação do microcateter para atingir a fístula também pode ser um fator limitante a essa opção, especialmente se a fístula estiver localizada no segmento C4 da ACIc, devido à ocorrência de ângulo de entrada muito agudo na ACI(31). A presença de espículas ósseas pode levar à perfuração do balão durante sua insuflação(56), o que também representa uma limitação a essa técnica. Outro fator complicador relacionado à utilização da técnica de oclusão da fístula com balão, seria o surgimento de complicações tromboembólicas relacionadas ao procedimento, geralmente causadas pela manipulação do balão, com lesão endotelial adjacente(31). Em associação a essa técnica tem se observado, em pacientes com FCCs complexas, a presença de FCCs residuais, ou mesmo recorrentes, assim como a formação de pseudoaneurismas. Esses aspectos estão associados à oclusão incompleta do orifício(40,41). Apesar de não tão difundida, há a possibilidade de oclusão seletiva do SC, preservando-se a patência da ACI, por meio da utilização de espiras de platina com destaque controlado (EPDC) – “coils”, que são liberadas de maneira controlada no Introdução 21 interior do SC(31,37,57). Tal técnica pode ser incrementada com uso de líquidos adesivos (cianoacrilatos) ou Onyx® [agente embólico líquido (ev3, Irvine, CA)], para tentar obter a oclusão da fístula(31,58). Embora as possibilidades de sucesso sejam maiores com essa associação, deve-se lembrar da eventualidade de ocorrência de refluxo do agente líquido para a ACI, com consequente embolia distal no território carotídeo e possíveis sequelas isquêmicas(31). Embora o objetivo do tratamento vise a preservação do fluxo da ACI(31,38,40,41), isso nem sempre é possível. Em situações onde não se conseguiu a oclusão seletiva da fístula, seja com balão ou com EPDC, há a opção da oclusão definitiva da ACI para o fechamento da fístula(31,37) realizada também por via transarterial. Dessa forma, quando é realizada com balões, esses devem ser posicionados ocluindo o pertuito da fístula, de forma a interromper seu fluxo(31,37). Quando é realizada com espiras de platina, estas são liberadas dentro do SC, mas também ocluindo a ACI, de forma a impedir sua migração distal e garantido a oclusão da ACI. Uma vez que o fluxo da ACI está quase exclusivamente direcionado à fístula, não é necessária a realização de teste de oclusão da ACI previamente à oclusão da ACI(31). Contudo, em pacientes que apresentam boa opacificação do parênquima cerebral distalmente à fistula, o teste de oclusão da ACI é recomendado antes que se proceda a oclusão terapêutica. Se o paciente não tolerar a oclusão, outro método de tratamento deve ser adotado(31), como por exemplo a realização de “bypass” vascular por cirurgia aberta. Embora o tratamento padrão da FCCd seja realizado, na maioria das vezes, por via arterial, através da oclusão seletiva da fístula com balão e preservação da patência da ACI, a embolização do SC afetado utilizando espiras de platina, acessando a região pela rota transvenosa, tem sido utilizada atualmente devido Introdução 22 principalmente à segurança na sua execução e às altas taxas de sucesso alcançadas(38,52,57). O acesso através da veia jugular e SPI ipsilaterais é a via venosa mais utilizada para acesso ao SC afetado(31,34,38,59). Após o posicionamento do microcateter, a oclusão do SC, e consequentemente da fístula, pode ser realizada com uso de balão destacável, espiras destacáveis, adesivos tissulares, Onyx® [agente embólico líquido (ev3, Irvine, CA)], ou mesmo com uma combinação dessas técnicas(31,60). Durante o procedimento, um cateter deve ser posicionado na ACI para injeção do meio de contraste e subsequente localização da fístula e do SC, assim como para confirmar a oclusão da fístula. Em casos de impossibilidade da utilização do SPI ipsilateral, outras vias venosas podem ser utilizadas, tais como o SPI contralateral, as veias do plexo pterigoide, a VOS e até mesmo as veias corticais, via seio esfenoparietal(31). Essa via transvenosa, embora anatomicamente favorável, não é isenta de complicações(31,38). A protrusão de espiras para a ACI pode ocorrer, especialmente em fístulas grandes(38), mas essa complicação pode ser minimizada com a utilização de balão para proteção, posicionado na ACI durante a liberação das espiras. Existe possibilidade de hemorragia subaracnóidea, especialmente pela lesão dos seios petrosos ou veias corticais durante a manipulação dos cateteres (31,38), assim como pela alteração hemodinâmica provocada pela mudança no padrão de drenagem venosa ocorrida com o uso de agentes embólicos(31). Ainda, há o risco de paralisia transitória dos nervos oculomotor e abducente pelo efeito compressivo promovido no SC(38). Outra possibilidade é acesso ao SC comprometido através da órbita, por meio da punção direta da VOS(31). Nos casos de FCCs, essa veia geralmente está Introdução 23 congesta, facilitando o acesso àquele compartimento para a oclusão da lesão. O mais recente avanço no tratamento endovascular das FCCd é a utilização de “stents” recobertos, que proporcionam a oclusão da fístula e preservação do fluxo da ACI(31,37,40,41,61). Essa técnica transarterial não só preserva como também remodela a ACI e objetiva simplificar o procedimento endovascular, reduzindo o tempo do procedimento e os custos envolvidos no tratamento das FCCd(40,41). Utiliza-se uma prótese expansível de PTFE (Teflon), podendo-se obter maiores taxas de oclusão completa da fístula, assim como reduzir a incidência de recorrências e formação de pseudoaneurismas, tendo em vista a completa cobertura do orifício fistular(17,18,39). Há ainda relatos da utilização de “stents” diversores de fluxo com sucesso no tratamento de uma FCCd traumática (62). Quando comparado às técnicas consagradas de embolização utilizando-se de espiras, Wang et al (2012a)(40) apontam algumas vantagens na utilização do “stent” recoberto. A saber: o posicionamento do “stent” é um procedimento simples e rápido, não há o risco de herniação ou migração da espira, há desaparecimento do efeito de massa e da compressão local e não há formação de pseudoaneurismas. Ainda, segundo os mesmos autores, a utilização de “stents” no manejo das FCCsd, ao invés do uso de espiras ou balões, proporciona aumento substancial nas taxas de oclusão da fístula e cura anatômica, eliminando as possibilidades de recanalização e reduzindo os custos de eventual retratamento de lesões recorrentes. Para Yin et al (2013)(63), em estudo prospectivo não randomizado publicado em 2012, os resultados angiográficos e clínicos obtidos com a utilização de “stents” recobertos são superiores aos obtidos com a utilização de balões destacáveis. Há, no entanto, algumas desvantagens da utilização desses “stents” no manejo das FCCd(31,37,40,41). Há o risco de trombose tardia do “stent”, que pode ser Introdução 24 minimizado com a correta instituição de terapia anticoagulante / antiagregante(31,37,40,41,61). A desvantagem é que essa terapia não pode ser utilizada em pacientes na fase aguda do trauma. A dificuldade de navegação e liberação dos “stents” em vasos de pequeno calibre e geralmente tortuosos é a maior limitação da técnica, mas que vem sendo cada vez mais superada com a utilização de novos materiais especialmente desenvolvidos para os vasos intracranianos(37). Cho et al (2011)(37) relataram a ocorrência de hemorragia cerebral após a utilização de “stent” recoberto. Essa complicação pode ocorrer pelo mecanismo de reperfusão(37). A teoria da reperfusão foi descrita por Spetzler como uma possível causa de hemorragia intracraniana após ressecção de malformações arteriovenosas cerebrais, devido à perda da autorregulação, com aumento do fluxo local associado ao edema de estruturas adjacentes (37). Ainda, segundo os mesmos autores Cho et al (2011)(37), numerosos relatos têm associado a teoria da reperfusão com o surgimento de hemorragias intracranianos ocorridas após diversas técnicas de revascularização, incluindo-se endarterectomias de carótida e “bypass”. Existem outros fatores envolvidos na gênese desse fenômeno, dentre os quais a possível liberação de radicais livres, com lesão endotelial, ou a resposta simpática local (37). 1.1.4 - Aneurismas intracavernosos Os AIC representam de 3 a 11% de todos os aneurismas intracranianos e cerca de 14% dos aneurismas da ACI(64-67). Eles podem se originar de qualquer segmento da ACIc, porém são comumente originados do segmento horizontal, estando projetados anteriormente e lateralmente(65,68). Essa localização preferencial está relacionada com a origem dos três ramos arteriais mais comumente encontrados nesse segmento: a artéria capsular de McConnell’s, o tronco Introdução 25 inferolateral e o tronco menigo-hipofisário(65). Essa observação sugere que o estresse hemodinâmico existente nessas ramificações estejam envolvidos na gênese desses aneurismas(65). No entanto, a etiologia aterosclerótica e as dissecções arteriais também estão envolvidas no surgimento dos AIC(65). Os aneurismas de ACIc são completamente extradurais e, diferentemente das lesões intradurais, apresentam baixo risco de evoluir com HSAe, apresentando assim, morbimortalidade significativamente menor(69,70). Essas lesões representam entidade distinta, podendo produzir sintomas compressivos em NCs (65,71). Também podem apresentar sintomas relacionados a eventual rotura, com o surgimento de FCC, epistaxe ou, eventualmente, HSAe, dependendo da extensão da lesão em relação à DM(71). 1.1.4.1 – Epidemiologia A prevalência de aneurismas da ACIc na população não é estimada de forma exata(72). Certamente, os dados existentes são subestimados, pois a melhoria dos métodos de imagem não invasivos tem propiciado detecção mais frequente desses aneurismas(72). Além disso, existe número reduzido de estudos relacionados a esta doença, não abrangendo, portanto, uma grande quantidade de pacientes acometidos(72). Diversos estudos apontam maior incidência dos aneurismas de ACIc em mulheres(64,65,67,68,71). Essas lesões geralmente são manifestadas por efeitos compressivos, cujos sintomas acometem preferencialmente indivíduos na 5ª e 6ª décadas de vida(65). Introdução 26 1.1.4.2 - Apresentação clínica Os AIC podem permanecer assintomáticos ou se manifestar com sintomas causados pelo efeito compressivo, acometendo os NCs II, III, IV, V e VI(64,67,73), dependendo da direção do seu crescimento e de sua dimensão (Fig.10,11,12). Nessas condições, pode haver o aparecimento de dor retro-orbitária, diplopia, oftalmoparesia, oftalmoplegia, neuropatia trigeminal, ou mesmo a combinação destas(71). Para Vasconcellos et al (2008)(65) os sintomas mais frequentes na sua casuística foram cefaleia, seguida por diplopia(65,68). Esses sintomas podem ocorrer de forma gradual ou mesmo agudamente(71). Nesta última apresentação o início abrupto dos sintomas é devido à rápida expansão da lesão, provavelmente pela dissecção da parede aneurismática(71). Introdução 27 Figura 10 - Fotografia de paciente com AIC evidenciando ptose palpebral esquerda. Figura 11 - Fotografia de paciente com AIC à direita, mostrando alteração na função do NC VI, com déficit na abdução do olho direito. Introdução 28 Figura 12 - Fotografia de paciente com AIC à esquerda evidenciando paresia na motricidade ocular extrínseca desse lado, além de semi-ptose palpebral esquerda. As manifestações oculares estão diretamente relacionadas ao tamanho do aneurisma e à ocorrência de trombose em seu interior (74). Para Choulakian et al (2010)(75), o aparecimento de sintomas relacionados à compressão dos NCs ocorre geralmente em aneurismas maiores que 17 mm. Assim, o crescimento aneurismático pode ocorrer após hemorragias recorrentes localizadas entre o trombo e a parede aneurismática, ou mesmo devido à lenta expansão da parede aneurismática verdadeira(74). No entanto, o curso da disfunção dos NCs causadas por AICs parece ser variável, algumas vezes com progressão e outras com regressão espontânea dos sintomas(71). Além disso, a relação entre alterações nos sintomas e o tamanho do aneurisma não está clara. Embora os sintomas possam melhorar ou piorar sem alterações significativas no tamanho do aneurisma, o aumento do tamanho dos aneurismas geralmente está associado a piora dos sintomas (64). Isso sugere que os NCs são subitamente afetados por compressão direta ou por isquemia tecidual(64) nessas situações. A trombose espontânea de um aneurisma gigante ocorre em 13 a 20% dos casos, podendo envolver a trombose concomitante do vaso portador (74). Os fatores envolvidos nesse processo estão relacionados à razão entre o volume do aneurisma e seu colo, à idade do aneurisma e, especialmente, a fatores hemodinâmicos no vaso portador(74). Embora a progressão da trombose pareça ser o curso habitual desses aneurismas, a história natural dos aneurismas de ACIc não é completamente conhecida(71). Desse modo, mesmo em lesões totalmente intracavernosas, que pareçam ter um curso benigno, há a possibilidade de rotura resultando em hemorragia subdural, HSAe ou mesmo hemorragia intracerebral, potencialmente Introdução 29 fatais(64). Outras manifestações são: a FCCd, após rotura do aneurisma no SC(64); a ocorrência de lesão expansiva intrasselar, causando hiperprolactinemia(76); ou até mesmo por epistaxe(77). O risco estimado de HSAe no entanto é baixo, estimado em 0.2–0.4% ao ano(71). 1.1.4.3 – Diagnóstico O diagnóstico dos AIC segue padrão diferente dos demais aneurismas intracranianos. Enquanto a maioria dos aneurismas cerebrais são manifestados por HSAe, os aneurismas de ACIc manifestam-se geralmente por meio de sintomas compressivos em NCs III, IV, V e VI(64,73). Dessa forma, a suspeita da presença de um AIC se faz a partir do surgimento do quadro de cefaleia retro-ocular, diplopia e oftalmoparesia(71). Também podem ocasionar hiperestesia álgica ou hipoestesia em face(71). Esse quadro geralmente é insidioso, mas em algumas situações pode ter um início abrupto(71). Os sintomas iniciais dos AIC não se diferenciam dos ocasionados por qualquer lesão expansiva intracavernosa. Portanto, a investigação inicial consiste na realização de TC (Fig. 13) e RM (Fig. 14) encefálica, que evidenciarão processo expansivo intracavernoso, adjacente à ACI, com continuidade do fluxo dessa artéria. Além disso, comumente nas lesões maiores, será evidenciada ainda a presença de trombos no interior do aneurisma(4). Introdução 30 Figura 13 - TC de crânio (corte axial sem contraste) mostrando lesão expansiva intracavernosa à direita, hiperdensa em relação ao parênquima cerebral, compatível com AIC gigante. Figura 14 - RM de encéfalo (axial T1) mostrando lesão expansiva em topografia de SC à direita, hiperintensa em relação ao parênquima cerebral, compatível com AIC gigante. Introdução 31 A partir da suspeita da presença de uma lesão vascular, a investigação procede de maneira habitual para qualquer aneurisma intracraniano, sendo a AGC (Fig. 15) o “padrão ouro” para sua confirmação(78,79). Outros métodos incluem a angiotomografia e a angioressonância (Fig. 16) que têm sido utilizados como alternativas menos invasivas para o diagnóstico e seguimento dessas lesões(78,79). É importante mencionar ainda, que significante parcela dos aneurismas intracavernosos, especialmente os menores que 15 mm(75), são diagnosticados de forma incidental, quando da realização de exames de neuroimagem por indicações diversas. Figura 15 - Angiografia carotídea (A – incidência frontal / B – incidência lateral) de pacientes distintos evidenciando aneurismas gigantes no segmento cavernoso da ACI. Introdução 32 Figura 16 - Angioressonância de vasos encefálicos mostrando AIC à direita. 1.1.4.4 - Tratamento A indicação de tratamento para aneurismas de ACIc é questionável, e qualquer decisão a seu favor deve ser avaliada cuidadosamente tendo em vista o pouco conhecimento que se tem sobre a história natural desta afecção e o potencial risco associado a seu tratamento(72). Há pouca evidência científica que suporte o tratamento de aneurismas assintomáticos de ACIc, independente de seu tamanho. Assim, certamente, não há indicação de intervenção terapêutica em caso de pequenos AICs, especialmente na população idosa (72). Em relação aos aneurismas sintomáticos da ACIc, a indicação de seu tratamento é questionável quando os sintomas são estáveis e bem tolerados, Introdução 33 principalmente em pacientes idosos(72). Por outro lado, uma intervenção terapêutica é bem aceita para os pacientes com sintomas neurológicos progressivos, com dor de difícil controle, e principalmente, para aneurismas rotos (72). O objetivo do tratamento seria, portanto, o alívio dos sintomas relacionados aos NCs (73). É importante mencionar ainda, que o curso clínico desses pacientes é bastante variável, e assim, a indicação do melhor momento para instituir o tratamento invasivo pode mudar com a alteração dos sintomas apresentados(71). A maioria dos pacientes sintomáticos apresenta melhora clínica ou mesmo cura dos déficits de NCs induzidos por AICs gigantes após o seu tratamento, seja por oclusão da ACI, ou mesmo por embolização endossacular do aneurisma (4,71). Isso geralmente ocorre no primeiro ano após o tratamento (71), especialmente se o tratamento é instituído precocemente(4). No entanto, o processo de melhora é dependente de diversos fatores como a duração prévia dos sintomas antes do tratamento, do inicio agudo ou gradual dos sintomas, do grau de disfunção dos NCs e da presença de fatores de risco microvascular, entre os quais hipertensão arterial, diabetes e idade avançada(71). O tratamento ideal de qualquer aneurisma é a sua exclusão da circulação, com preservação da patência da artéria portadora(80). Isso pode ser alcançado por meio de microcirurgia vascular ou por técnicas endovasculares. A terapêutica endovascular de aneurismas intracranianos evoluiu significativamente nas últimas duas décadas, sobretudo após os resultados favoráveis de estudos randomizados como o “International Study of Subarachnoid Aneurysm Treatment” terem sido apresentados(81). Contudo, apesar dos avanços técnicos que se observaram, importantes limitações continuam a dificultar a terapêutica endovascular de aneurismas específicos, tais como os de colo largo, os gigantes ou de morfologia Introdução 34 não sacular (fusiformes)(81). Tendo em vista o curso relativamente benigno dos aneurismas de ACIc, qualquer tratamento empregado para essas lesões deve ter baixa taxa de complicações, com razoável possibilidade de melhora clínica nos pacientes sintomáticos(70,71). Em suma, as alternativas empregadas para o seu manejo incluem a embolização endossacular com EPDC, a oclusão da ACI com ou sem realização de “bypass”(70,71,82-84), ou, mais recentemente, a utilização de “stents” diversores de fluxo(81,85). A oclusão proximal de um vaso foi descrita por Hunter*, em 1784, para o tratamento de aneurisma de artéria popliteal (citado por Rathore et al, 2012)(86). Em 1809, Cooper** relatou a utilização de ligadura carotídea para um paciente com aneurisma de artéria carótida extracraniana (citado por Elhammady et al, 2010)(80). Somente em 1885, Horsely*** relatou o sucesso no tratamento de um aneurisma intracraniano por meio de ligadura da ACI (citado por Elhammady et al, 2010) (80). Em 1969, uma grande série de 461 pacientes submetidos a ligadura de carótida foi publicada por Sahs, Locksley****, sendo reportada mortalidade de 20,7% e taxa de 30% de infartos cerebrais (citado por Rathore et al, 2012) (86). Desde então essa opção vem sendo utilizada para o manejo de aneurismas de ACI, especialmente os intracavernosos. Nos seus primórdios, a oclusão da carótida era realizada de * Hunter em 1794 APUD Rathore YS, Chandra PS, Kumar R, Singh M, Sharma MS, Suri A, Mishra NK, Gaikwad S, Garg A, Sharma BS, Mahapatra AK. Monitored gradual occlusion of the internal carotid artery followed by ligation for giant internal carotid artery aneurysms. Neurol India. 2012; 60:174-9. (86). ** Cooper 1809 APUD Elhammady MS, Wolfe SQ, Farhat H, Aziz-Sultan MA, Heros RC. Carotid artery sacrifice for unclippable and uncoilable aneurysms: endovascular occlusion Vs common carotid artery ligation. Neurosurgery. 2010; 67:1431–7. (80). *** Horsely 1885 APUD Elhammady MS, Wolfe SQ, Farhat H, Aziz-Sultan MA, Heros RC. Carotid artery sacrifice for unclippable and uncoilable aneurysms: endovascular occlusion Vs common carotid (80) artery ligation. Neurosurgery. 2010; 67:1431–7. . **** Sahs, Locksley 1969 APUD Rathore YS, Chandra PS, Kumar R, Singh M, Sharma MS, Suri A, Mishra NK, Gaikwad S, Garg A, Sharma BS, Mahapatra AK. Monitored gradual occlusion of the internal carotid artery followed by ligation for giant internal carotid artery aneurysms. Neurol India. 2012; 60:174-9. (86). Introdução 35 maneira progressiva, utilizando um instrumento conhecido como “clamp de Selverstone”(67,86). Somente com o desenvolvimento da neurorradiologia intervencionista nos moldes atuais, a partir da década de 1990, essa oclusão passou a ser realizada preferencialmente por via endovascular. Para muitos autores, a despeito dos recentes avanços na terapêutica endovascular, o tratamento padrão para os AICs gigantes continua a ser a oclusão endovascular da ACI proximalmente à lesão(73,84,87). A oclusão carotídea para o tratamento de aneurismas de ACIc é realizada após a realização de teste de oclusão da ACI. Esse teste foi introduzido por Serbinenko, em 1974(67,88), e consiste na oclusão temporária da ACI com balão, enquanto são observados eventuais alterações ao exame neurológico seriado e o sincronismo dos tempos de opacificação venosa à AGC(71). Esse teste provou ser útil em predizer possíveis isquemias agudas ou tardias após a oclusão da ACI (71). Caso seja constatada a não tolerância do paciente ao fechamento do vaso, esse não poderá ter seu fluxo interrompido sem a realização de “bypass”. É sabido ainda que até 22% dos pacientes que passaram no teste de oclusão desenvolverão algum tipo de déficit relacionado a isquemia cerebral após ser efetivada a oclusão carotídea (89). Vários estudos reportam melhoras de 84-90% dos sintomas após a oclusão da ACI para esses aneurismas(73). Isso ocorre porque haveria a redução da pressão dentro do aneurisma, com consequente diminuição da compressão dos NCs (73) . No estudo de Vasconcellos et al (2008)(65), os autores puderam observar uma melhora de 70% dos sintomas relacionados aos NCs e de 100% para a dor retro-ocular após a oclusão endovascular da ACI. Potenciais complicações da oclusão da ACI seriam o surgimento de déficits pela redução de fluxo sanguíneo, ou o surgimento de aneurismas em outras localizações por causa do aumento compensatório do fluxo Introdução 36 cerebral nas artérias do polígono de Willis(73,90). Uma outra opção para o tratamento de AICs consiste na oclusão endossacular do aneurisma com “coils”, preservando o fluxo da ACI, com ou sem a utilização de “stent”(73,75,84,91). Essa alternativa poderia reduzir as eventuais complicações associadas à oclusão da carótida, embora o efeito de massa causado pelos “coils” possa piorar os sintomas relacionados à compressão de NCs(73,84). Essa alternativa é tecnicamente mais fácil em aneurismas menores, porém de extrema dificuldade quando empregada para aneurismas gigantes, parcialmente trombosados e sem colo definido(73). No estudo de Morita et al (2011)(73), os autores não obtiveram melhora importante nos sintomas compressivos dos NCs após a embolização endossacular e, devido a isso, os mesmos sugerem a oclusão da ACI como tratamento de escolha para os AICs maiores. Já para Choulakian et al (2010)(75), a embolização endossacular deve ser considerada como primeira escolha no manejo dessa condição. Mais recentemente, os “stents” diversores de fluxo têm sido empregados para o tratamento de aneurismas cerebrais de difícil manejo por técnicas endovasculares habituais(92-94), como em casos de aneurismas gigantes, nos de colo largo, e naqueles parcialmente trombosados. O uso de “stents” no tratamento de aneurismas intracranianos foi proposto pela primeira vez no início dos anos 90(81,85) com três principais objetivos: reconstruir a anatomia arterial, alterar a circulação na região do colo aneurismático e favorecer a integração subintimal do “stent”(81). Inicialmente foram desenvolvidos para propiciar uma reconstrução geométrica do vaso portador, facilitando a liberação e a adequada compactação dos “coils” no interior do saco aneurismático(85). Com o desenvolvimento dos dispositivos diversores de fluxo, uma nova Introdução 37 modalidade no tratamento dos aneurismas cerebrais vem se estabelecendo. Assim, o manejo atual dos aneurismas intracranianos objetiva a reconstrução da parede arterial e consequente correção do distúrbio hemodinâmico associado(95). Os “stents” de fluxo são liberados no vaso portador, reduzindo o fluxo sanguíneo no saco aneurismático até o ponto de estagnação, produzindo trombose gradual e remodelação neointimal, preservando o fluxo nas artérias adjacentes e nas perfurantes(92,93,95,96). Diversos estudos vêm relatam vantagens na utilização dos “stents” diversores de fluxo no tratamento de aneurismas de difícil embolização endossacular (92,93), como é o caso dos aneurismas gigantes intracavernosos. Para Lylyk et al (2009)(93), utilizando-se o “stent” Pipeline® (PED; ev3, Irvine, California) foi possível obter taxa de oclusão aneurismática próxima de 100% em período de 12 meses de seguimento, com baixas taxas de complicações e mantendo o fluxo do vaso portador. As principais complicações relacionadas a essa técnica são os eventos hemorrágicos ou isquêmicos, sejam precoces ou tardios, numa taxa esperada de até 2%(95). Dessa forma, a tendência atual aponta para a utilização dos “stents” de fluxo como alternativa promissora para o tratamento dos AICs, já que promovem completa e duradoura oclusão do saco aneurismático, assim como remodelagem endoluminal definitiva na artéria acometida(92,97). A maioria dos estudos atuais confirma essa afirmativa, indicando seu uso para aneurismas com colo largo, fusiformes, grandes e gigantes, e mesmo nos parcialmente trombosados, com taxa de morbimortalidade entre 5 e 10%(95), que é considerada baixa, dada a morbimortalidade naturalmente elevada imputada a essas lesões. No entanto, esse método ainda não é acessível a todos os pacientes pelo alto custo. Introdução 38 2. OBJETIVO 39 O presente trabalho tem como objetivo avaliar o tratamento endovascular das lesões vasculares que acometem a artéria carótida interna intracavernosa. Objetivo 40 3. CASUÍSTICA E MÉTODO 41 Este estudo teve seu projeto aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa em Seres Humanos da Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, protocolo N˚ 197/10, em 03/09/2010 (Apêndice 1), assim como seu Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (Apêndice 2). 3.1 - O estudo Trata-se de estudo descritivo, de caráter retrospectivo e prospectivo, onde foram avaliados 39 pacientes com lesões vasculares envolvendo a ACI no seu segmento cavernoso, dos quais 36 foram submetidos a tratamento endovascular pela Disciplina de Neurocirurgia do Hospital Central da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, no período compreendido entre 01 de janeiro de 2008 à 31 de dezembro de 2011. A avaliação retrospectiva se deu por meio de revisão de prontuários. A avaliação prospectiva foi realizada por meio de consultas ambulatoriais. Todos os pacientes tiveram seguimento ambulatorial pelo período mínimo de um ano. As consultas ambulatoriais foram realizadas nos meses 1, 3, 6, 9 e 12 após o procedimento terapêutico, e o resultado final, os sinais e sintomas apresentados ao final de 12 meses de seguimento foram anotados em protocolo de estudo e em planilhas. Os critérios de inclusão foram: - pacientes com diagnóstico de FCCd submetidos a tratamento endovascular; - pacientes com AIC com dor incoercível e/ou sintomas de III, IV, V ou VI NCs com duração menor ou igual há seis meses e submetidos a tratamento endovascular. Os critérios adotados para exclusão foram: - recusa do paciente (ou responsável) em participar do projeto de pesquisa; Casuística e Método 42 - preenchimento incompleto do prontuário, com impossibilidade de avaliação das variáveis do estudo; - pacientes com AIC assintomático; - pacientes com AIC com sintomas de III, IV, V ou VI NCs com duração maior que seis meses; - pacientes com AIC com teste de oclusão positivo para déficit neurológico; - pacientes com AIC associado a aneurisma intracraniano em outra localização, não tratado. Desta forma, cada paciente do estudo foi avaliado quanto à presença de dor antes e após o tratamento. Foi verificado o comprometimento dos NCs acometidos na região do SC (III, IV, V e VI) e registrado se houve melhora após a instituição do tratamento. Os pacientes com FCCd foram avaliados ainda quanto à possível etiologia traumática da lesão, assim como mecanismo de trauma e o tempo decorrido entre o trauma e o tratamento. Nesse mesmo grupo de pacientes, foram observadas a presença de proptose e hiperemia ocular e sua melhora após o tratamento. Nos pacientes com AICs, foram estudados a eventual etiologia traumática da lesão, a presença de outros aneurismas e o surgimento de aneurismas “de novo” ou novos déficits neurológicos durante o seguimento ambulatorial. Para os pacientes com AIC, foi indicado tratamento somente para os que apresentavam sintomas há menos de seis meses e/ou dor incoercível. Assim, se havia déficit de determinado NC antes do tratamento, este foi anotado como “disfunção”; se não havia déficit, foi assinalado como “preservado”. Após o tratamento, considerou-se “disfunção” de NC caso não tenha ocorrido melhora no déficit; “disfunção leve” em havendo melhora parcial; e foi registrado Casuística e Método 43 como “preservado” quando não havia comprometimento, ou quando houve melhora completa do déficit do nervo acometido. Quantos às FCCd, a dor, a hiperemia ocular e a proptose foram anotadas antes do tratamento como “não” quando ausentes e “sim” caso presentes. Após o tratamento, estes mesmos sinais e sintomas foram assinalados com “não” quando ausentes ou melhora completa; “sim” quando estivessem presentes sem melhora em relação à avaliação inicial; e considerados “presente em menor intensidade” quando ocorreu melhora parcial. Em relação à dor nos AICs, a sua ocorrência foi classificada da seguinte maneira: “incoercível” ou de “forte intensidade” quando não cedia com uso de analgésico comum (dipirona ou paracetamol); “moderada intensidade” quando cedia com uso de analgésicos comum; “leve intensidade” quando era suportável e não era necessário o uso constante de analgésicos; e “sem dor” quando ausente. Além dos parâmetros acima mencionados, foram registrados os dos dados referentes à idade e ao gênero dos pacientes, lateralidade da lesão e tipo de intervenção utilizada para seu tratamento. As complicações resultantes do tratamento endovascular foram avaliadas quanto à piora neurológica ou complicações técnicas e também foram registradas em protocolo de estudo. Os dados obtidos foram incluídos em planilhas e apresentados em forma descritiva, tabelas e gráficos. Casuística e Método 44 3.2 - Os procedimentos endovasculares 3.2.1 - O exame angiográfico inicial Os pacientes foram submetidos a exames diagnósticos e procedimentos terapêuticos realizados no Serviço de Diagnóstico por Imagem do Hospital Central da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo em aparelho de angiografia cerebral Philips V3000, que possui arco rotatório possibilitando a realização de múltiplas angulações, recursos de sobreposição de máscaras ósseas e congelamento de imagens com contraste durante fluoroscopia (“road-mapping”). Os exames foram realizados sob anestesia local com Xylocaína 2%, através de punção da artéria femoral comum e progressão de introdutor vascular valvulado com mecanismo antirrefluxo, com 4 ou 5 French (F) de calibre, pela técnica de Seldinger(98). Foram utilizados cateteres Vertebral, Simmons II ou Head Hunter 4 ou 5F, apoiados por guia hidrofílico 0,035”. Foi utilizado contraste iodado não iônico de baixa osmolaridade. O estudo angiográfico inicial incluía a avaliação das ACIs, ACEs e vertebrais nos tempos arterial, capilar e venoso, por meio da realização de incidências em posteroanterior, perfil e oblíquas. Nos AIC a análise das angiografias com múltiplas incidências foi realizada utilizando-se sobreposição de máscaras ósseas permitindo a visibilização das clinoides para confirmação da localização infraclinóidea dos mesmos. Foram avaliados os seguintes parâmetros: - patência das artérias constituintes do polígono de Willis nos pacientes com aneurismas cerebrais, com enfoque especial às artérias comunicantes posterior e Casuística e Método 45 anterior, por meio de compressão carotídea cruzada ou compressão carotídea durante injeção de contraste pelas artérias da circulação posterior; - tamanho dos aneurismas: de acordo com sua medida em mm, os aneurismas foram classificados em pequenos (até 10 mm), grandes (11 a 25 mm) e gigantes (maiores que 25 mm), tomando-se como referência o diâmetro da ACI no segmento supraclinóideo (cerca de 4 mm); - forma dos aneurismas: saculares ou fusiformes; - existência e dimensão do colo dos aneurismas; - nos casos de FCCd foi realizada manobra de Allcoock (31)para tentar dimensionar o orifício fistular e obter sua localização precisa; - nos pacientes com FCCd, foi avaliada a fase capilar do território carotídeo acometido, para avaliação de “roubo” do fluxo pela fístula; - lateralidade dos aneurismas ou das fístulas; - verificação de lesões associadas (outros aneurismas, aterosclerose intracraniana e das bifurcações carotídeas). Após a avaliação clínica e dos exames de imagem, era proposto e explicado o tratamento. Caso concordasse, era assinado o termo de consentimento. Os casos foram realizados pelos médicos e estagiários da equipe de Neurocirurgia Endovascular. 3.2.2 - O procedimento para tratamento endovascular das FCCs Os procedimentos foram realizados sob anestesia geral e iniciavam-se com a realização de punção da artéria femoral comum e progressão, pela técnica de Seldinger(98), de introdutor vascular valvulado 6F com mecanismo antirrefluxo. A Casuística e Método 46 seguir, os pacientes eram então submetidos à heparinização sistêmica, utilizando-se heparina sódica, em dose inicial de 110 UI/Kg e manutenção com 20 UI/Kg/h. Progrediu-se então um cateter guia Envoy XB® (Cordis Neurovascular, Miami Lakes, Fla) 6F, apoiado em guia hidrofílico, que era posicionado na ACI originária da fístula. Realizávamos estudo angiográfico inicial para avaliar a fase capilar do território carotídeo acometido e eventual “roubo” do fluxo pela fístula. Caso existisse dependência do suprimento da artéria acometida, e houvesse falha na oclusão da fístula (Fig. 17, 18), o teste de oclusão deveria ser considerado antes do fechamento da carótida lesada, conforme aponta a literatura consultada(31). Posteriormente, progrediu-se, por cateterismo coaxial, um microcateter Magic MADPE® (Balt, Montmorency, França) montado com balão Goldball® (B1 ou B2) (Balt, Montmorency, França ). O balão era então insuflado e, após confirmação da oclusão da FCC e patência da ACI, era destacado no seio cavernoso, ocluindo o orifício da fístula. Em alguns casos, foi necessária a colocação de um segundo balão destacável para a oclusão da fístula. Quando não se conseguiu posicionar o balão e obter a oclusão seletiva da FCC, ou nas situações de falha no tratamento inicial, era considerada a oclusão do pertuito fistular, através da oclusão carotídea. Conforme ressaltado anteriormente, o teste de oclusão com balão poderia ser realizado antes da oclusão definitiva. Para isso, um balão destacável era insuflado e posicionado na ACI junto ao orifício fistular, de forma a ocluir a artéria e a fístula. Após isso, um balão de segurança, era progredido e posicionado imediatamente proximal ao primeiro. Inicialmente era insuflado o primeiro balão junto ao pertuito fistular, e a seguir, insuflado o balão de segurança. Posteriormente, destacava-se o primeiro balão junto à fístula. O balão de segurança servia como apoio, para evitar a eventual migração do primeiro balão, Casuística e Método 47 quando tracionássemos o microcateter para destacá-lo. A seguir, liberava-se o balão de segurança. Figura 17 - Angiografia carotídea esquerda em incidência frontal (A) e perfil (B) demonstrando FCCd de alto fluxo, e mínimo fluxo residual para o território carotídeo esquerdo. Figura 18 - Angiografia carotídea esquerda em incidência lateral (A) e frontal (B) demonstrando FCCd, com importante opacificação concomitante do território carotídeo esquerdo, demonstrando a dependência do fluxo dessa artéria. Casuística e Método 48 Em um paciente, que já possuía a ACI ocluída, a FCC foi acessada através da artéria comunicante anterior. Para isso, um cateter guia Envoy XB® (Cordis Neurovascular, Miami Lakes, Fla) 6F foi posicionado na ACI contralateral. A FCC foi acessada com um microcateter Excelsior 1018® (Boston Scientific, Natick, EUA), apoiado por um microguia Transend Platinum® (Boston Scientific, Natick, EUA) 0,014” e ocluída com EPDC - GDC® (Boston Scientific, Natick, EUA) e MicroPlex Coiling System (MicroVention, Inc., Aliso Viejo, CA). Em todos os casos, realizava-se controle angiográfico final da ACI tratada, da carótida contralateral e das vertebrais. A heparinização sistêmica era então interrompida e revertida a ação da heparina ativa utilizando-se 1 ml de protamina para cada 1000 UI de heparina a ser revertida. Os pacientes eram encaminhados à Unidade de Terapia Intensiva imediatamente após o procedimento e mantidos por no mínimo 24 horas sob monitorização neurológica. 3.2.3 - O procedimento para tratamento endovascular dos aneurismas intracavernosos Todos os pacientes com AIC foram tratados com oclusão da ACI portadora, após realização de teste de oclusão da ACI não demonstrar positividade para déficits neurológicos. Os procedimentos foram realizados sob anestesia local e iniciavam-se com a realização de punção das artérias femorais comuns e progressão, pela técnica de Seldinger(98), de introdutor vascular valvulado 6F à direita e 5F à esquerda com mecanismos antirrefluxo. Os pacientes eram então submetidos a heparinização sistêmica conforme já descrito anteriormente para o tratamento das FCCd. Casuística e Método 49 O procedimento era iniciado com o teste de oclusão (Fig. 19), conforme protocolo de nossa Instituição, que representa o modelo preconizado por Frudit (1997)(67). Durante o teste, os pacientes foram monitorizados por um neurocirurgião e um anestesista. Os pacientes foram mantidos sob monitorização com oxímetro de dedo, cardioscópio, pressão arterial média não-invasiva e acesso venoso periférico. Após o aceso arterial, um cateter guia Envoy XB® (Cordis Neurovascular, Miami Lakes, Fla) 6F era posicionado na ACI portadora do AIC. Por este, progrediase cateter com balão Ultrasoft® 6X20 (Boston Scientific, Natick, EUA) apoiado por microguia Transend Platinum® (Boston Scientific, Natick, EUA) 0,014”, ambos posicionados no segmento petroso da ACI. Paralelamente, pelo acesso femoral à esquerda, era progredido um cateter diagnóstico Simmons II ou Vertebral para realização dos controles angiográficos. Realizava-se injeção do meio de contraste durante fluoroscopia e “congelavase” esta imagem. Procedia-se a insuflação do balão sob “road-mapping”, o que permitia o controle da insuflação do balão sem distensão das paredes da carótida. O cateter guia era mantido sob infusão contínua de solução fisiológica 0,9% contendo heparina (5000 UI para 500 ml) através do orifício distal. A partir do momento da insuflação do balão iniciava-se a cronometragem do teste de oclusão, com duração de 30 minutos, durante os quais eram realizadas avaliações neurológicas e angiográficas. Os exames neurológicos eram realizados aos 0, 10, 20 e 30 minutos de teste de oclusão e incluíam: - avaliação do aparecimento de sintomas subjetivos (por exemplo, cefaleia ou turvação visual); - avaliação do nível de consciência; Casuística e Método 50 - avaliação da orientação temporal e espacial; - avaliação da força muscular nos 4 membros; - avaliação subjetiva da sensibilidade; - avaliação da linguagem: solicitava-se ao paciente a enunciação de seu nome, dos dias da semana e dos meses do ano e a nomeação de objetos simples conhecidos por ele, a realização de ordens simples e complexas, realização de cálculos e avaliação da compreensão de sentenças, levando-se em conta o nível sociocultural de cada paciente. A oclusão carotídea era confirmada por angiografia carotídea ipsilateral ao aneurisma (Fig. 19D e E), observando-se, eventualmente, a existência de opacificação da carótida interna supraclinóidea através de anastomoses com a carótida externa. Eram realizadas sequencialmente angiografias carotídeas contralaterais (Fig. 19A, B e C) e vertebrais (Fig. 19F), observando-se a patência das artérias comunicantes anterior e posterior. Especial atenção era dada à existência de retardo circulatório no hemisfério cerebral temporariamente ocluído, levando-se em consideração os tempos (fases) arterial, capilar e venoso das angiografias (Fig. 19A, B e C). Admitiu-se como satisfatório retardo de até dois segundos no aparecimento das primeiras veias do hemisfério com o suprimento carotídeo ocluído em relação ao hemisfério oposto. Casuística e Método 51 Figura 19 - Teste de oclusão da artéria carótida interna esquerda. A-C - angiografia carotídea direita em incidência frontal; A – fase arterial; B – fase capilar; C – fase venosa; D – injeção do meio de contraste na artéria carótida comum esquerda, demonstrando a oclusão da ACI esquerda (perfil); E – posicionamento do balão insuflado na ACI esquerda (perfil); F – injeção do meio de contraste na artéria vertebral esquerda, durante o teste de oclusão, demonstrando a patência da artéria comunicante posterior e opacificação do território carotídeo esquerdo, assim como da ACI esquerda supraclinóidea e do AIC. Foram considerados negativos os testes de tolerância à oclusão em que não ocorreu aparecimento de déficit neurológico e positivos aqueles em que ocorreu aparecimento de qualquer alteração no exame neurológico. Neste caso o balão foi esvaziado imediatamente, o teste de oclusão interrompido e o paciente excluído do nosso estudo. Nos pacientes com teste de tolerância à oclusão negativos para déficits, procedia-se à irrigação da carótida interna abaixo do balão com solução fisiológica através do cateter para diagnóstico, esvaziava-se e retirava-se o balão utilizado para teste. A seguir, era progredido um conjunto de microcateter Excelsior 1018® (Boston Scientific, Natick, EUA), apoiado em microguia Transend Platinum® (Boston Scientific, Natick, EUA) 0,014” ou um microcateter Vasco® 18 (Balt Extrusion, Montmorency, França) apoiado por microguia Steel® (Balt Extrusion, Montmorency, Casuística e Método 52 França) 0,012”, que eram posicionados no interior do aneurisma. A partir dai foram liberadas EPDC - GDC® (Boston Scientific, Natick, MA) e MicroPlex Coiling System (MicroVention, Inc., Aliso Viejo, CA) de forma a ocluir a ACI e o aneurisma. Em dois pacientes com diagnóstico de pseudoaneurisma intracavernoso, a oclusão da ACI foi obtida por meio de balões destacáveis. Assim, após o teste de oclusão, foram Montmorency, progredidos França), sucessivamente montados em dois balões Goldball® (Balt, cateteres Magic MADPE® (Balt, Montmorency, França) com mandril próprio. O primeiro balão era posicionado e insuflado na ACI cavernosa, imediatamente antes do segmento acometido pelo aneurisma. Simultaneamente, um balão de segurança era posicionado e insuflado proximalmente ao primeiro balão. A seguir, destacava-se o primeiro balão e após, o balão de segurança. Em um único paciente, com diagnóstico de pseudoaneurisma após lesão inadvertida da ACI durante neurocirurgia, o teste de oclusão e o procedimento terapêutico foram realizados sob anestesia geral, pois o mesmo foi encaminhado anestesiado do centro cirúrgico à sala de angiografia cerebral. Assim, os critérios adotados para confirmar a negatividade do teste de oclusão foram basicamente os critérios angiográficos mencionados anteriormente. Em todos os casos, realizava-se controle angiográfico final da ACI tratada, da carótida contralateral e das vertebrais. A heparinização sistêmica era interrompida e revertida a ação da heparina ativa utilizando-se 1 ml de protamina para cada 1000 UI de heparina. Os pacientes eram encaminhados à Unidade de Terapia Intensiva imediatamente após o procedimento e mantidos por 24 horas em decúbito horizontal, sob hidratação endovenosa e sob controle rigoroso da pressão arterial. Casuística e Método 53 No primeiro dia pós-operatório era realizada a elevação gradual e progressiva do decúbito dos pacientes até a posição sentada, sempre sob supervisão de médico da equipe de neurocirurgia endovascular e, não havendo intercorrências, recebiam alta da UTI no final do dia. No segundo dia os pacientes podiam levantar-se e ficar em pé com auxílio, sob supervisão médica. Casuística e Método 54 4. RESULTADOS 55 O tratamento endovascular das fístulas carotidocavernosas foi realizado em 10 pacientes, sendo quatro do gênero masculino e seis do feminino (Fig. 20). A média de idade dos pacientes tratados foi de 35,3 anos, apresentando os limites de variação entre 10 e 66 anos (Fig. 21 e Tab. 1). Das FCCs tratadas, seis localizavamse à esquerda e quatro à direita (Tab. 1). A história de trauma prévio foi constatada em nove (90%) pacientes, com mecanismos diversos de trauma (Tab. 2). Em três pacientes houve perda de consciência e coma após o trauma (Tab. 2), denotando trauma de maior gravidade. 40% 60% Masculino Feminino Figura 20 - Gráfico: distribuição por gênero dos pacientes com FCCd. Resultados 56 Figura 21 - Gráfico: distribuição das idades dos pacientes com FCCd. Tabela 1 – Distribuição das idades, gêneros e lateralidade das FCCd tratadas. Iniciais Idade Gênero Lado AMAR 51 anos Feminino Direita ASL 30 anos Feminino Esquerda BMS 10 anos Feminino Esquerda FFS 39 anos Masculino Esquerda LCF 66 anos Feminino Direita MAE 28 anos Masculino Esquerda SMFS 30 anos Masculino Esquerda SAL 45 anos Feminino Direita MBSS 28 anos Feminino Esquerda PFAJ 26 anos Masculino Direita Resultados 57 Tabela 2 – Distribuição dos pacientes com FCCd de acordo com a existência de TCE e mecanismo de trauma. Iniciais Idade Trauma Mecanismo de trauma Coma após o trauma AMAR 51 anos Não ------ Não ASL 30 anos Sim Acidente de moto sem capacete Sim BMS 10 anos Sim Acidente automobilístico Sim FFS 39 anos Sim Impacto de pneu no crânio Não LCF 66 anos Sim Queda de própria altura Não MAE 28 anos Sim Acidente automobilístico Não SMFS 30 anos Sim Acidente de moto Não SAL 45 anos Sim Trauma cirúrgico direto Não MBSS 28 anos Sim Acidente de moto sem capacete Sim PFAJ 26 anos Sim Acidente de moto Não A média do intervalo de tempo entre o trauma e o tratamento definitivo neste grupo de pacientes foi de 6,94 meses, variando de um a 21 meses (Fig. 22). A oclusão da ACI foi o método empregado em sete casos, sendo que em cinco destes foi realizada por balão (Fig. 23) e em dois por meio de EPDC. Os três casos restantes foram tratados com a oclusão da própria fístula por balão (Fig. 24). No total, foram realizados 13 intervenções para tratamento de 10 pacientes (Tab. 3). Resultados 58 Figura 22 - Gráfico: tempo decorrido entre o trauma e o tratamento da FCCd. Figura 23 - Tratamento endovascular de paciente com FCCd por meio de oclusão da ACI direita com balão. Em A, observa-se o primeiro balão posicionado junto ao orifício fistuloso e um segundo balão de segurança. Em B, angiografia carotídea esquerda em incidência frontal mostrando opacificação satisfatória das artérias cerebrais anterior e média contralaterais. Resultados 59 Figura 24 - Angiografia carotídea esquerda antes (A e B) e após (C-F) o tratamento endovascular da FCCd. A e B: opacificação precoce do SC esquerdo, com desvio do fluxo sanguíneo cerebral; C e D: opacificação normal do hemisfério cerebral esquerdo após o tratamento; E e F: angiografia carotídea demonstrando o posicionamento do balão (seta) dentro do SC esquerdo (A-C-E: incidência frontal; B-D-F: incidência lateral). Resultados 60 Tabela 3 – Distribuição dos pacientes com FCCd de acordo com o intervalo de tempo decorrido após o trauma, o número e a modalidade do procedimento terapêutico definitivo empregado. Iniciais Intervalo de tempo do trauma até tratamento AMAR Trauma Número de procedimentos endovasculares terapêuticos Procedimento definitivo Não 2 Oclusão ACI com balão ASL 19 meses Sim 1 Oclusão seletiva da fístula com balão BMS 21 meses Sim 1 Oclusão ACI com EPDC FFS 3 meses Sim 1 Oclusão seletiva da fístula com balão LCF 1,5 meses Sim 1 Oclusão ACI com balão MAE 4 meses Sim 1 Oclusão ACI com balão SMFS 1 mês Sim 1 Oclusão seletiva da fístula com balão SAL 1 mês Sim 1 Oclusão ACI com EPDC MBSS 9 meses Sim 3 Oclusão ACI com balão PFAJ 3 meses Sim 1 Oclusão ACI com balão Resultados 61 Em dois pacientes submetidos a oclusão da ACI para tratamento definitivo da FCC, foram necessários mais de um procedimento. Em um paciente foi conseguida a oclusão seletiva da FCC com balão (Fig. 25), e melhora clínica por 24 horas. Após o retorno da sintomatologia, a paciente repetiu AGC que evidenciou reaparecimento da FCC, provavelmente por rotura do balão, sendo realizada a oclusão da ACI e da FCC para seu tratamento definitivo. Fato semelhante ocorreu em outra paciente, que foi submetida a duas oclusões seletivas da FCC. Houve melhora temporária dos sintomas, sendo necessário um terceiro procedimento para oclusão da ACI e da FCC para o tratamento definitivo. Uma das pacientes submetida à oclusão da ACI e da fístula com EPDC apresentou a FCC após cirurgia transesfenoidal. Essa paciente havia sido submetida inicialmente à oclusão da ACI proximal para tratamento de um pseudoaneurisma, e desenvolveu tardiamente uma FCC. Posteriormente, o acesso à ACI cavernosa foi obtido pela ACI contralateral, através da artéria comunicante anterior. Assim, atingiu-se a FCC e realizou-se sua embolização. Uma paciente submetida à oclusão seletiva da fístula evoluiu com formação de pseudoaneurisma em ACI cavernosa, sem necessidade de nova intervenção (Fig. 26). Resultados 62 Figura 25 - Radiografias simples de crânio em incidências frontal (A) e lateral (B) após tratamento endovascular de FCCd evidenciando o posicionamento do balão (seta) no interior do SC. Resultados 63 Figura 26 - Angiografia carotídea esquerda em incidência frontal antes (A) e após (B-E) o tratamento endovascular de FCCd. Em C, observa-se o aspecto final, após o procedimento, com o balão insuflado no interior do SC; em D e E observa-se pseudoaneurisma em ACIc; em E, observa-se, além do pseudoaneurisma, a válvula do balão posicionado no interior do SC. Resultados 64 A avaliação prévia dos pacientes portadores de FCC evidenciou que a dor estava presente em nove deles, ausente, portanto, em apenas um caso. A hiperemia ocular, a proptose e o comprometimento do nervo oculomotor estavam presentes em todos os pacientes, sendo que em um a disfunção desse nervo era leve (Fig. 27, 28). O nervo troclear estava com sua função alterada em quatro pacientes, o trigêmeo em um e o nervo abducente em sete (Fig. 28). Figura 27 - Gráfico: manifestações clínicas nos pacientes portadores de FCCd antes e após o tratamento endovascular. Após a intervenção terapêutica final, notou-se que todos os pacientes apresentavam-se sem dor ou proptose ocular (Fig. 29). Observamos hiperemia ocular residual discreta em dois pacientes (Fig. 27). A função do nervo oculomotor se manteve alterada em três pacientes, sendo considerada leve em todos. O comprometimento do nervo troclear se manteve em um paciente, também em grau leve. A disfunção do nervo trigêmeo se manteve no único paciente que a possuía Resultados 65 antes da intervenção. Em relação ao déficit do nervo abducente, houve melhora total em quatro pacientes e parcial nos três restantes, do total de sete acometidos (Fig. 28). 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 10 30 10 10 30 40 70 100 90 70 90 90 70 60 30 III NC pré III NC IV NC préIV NC pós V NC pré V NC pós VI NC préVI NC pós pós Disfunção leve Disfunção Preservado Figura 28 - Gráfico: função dos NCs nos pacientes com FCCd antes e após o tratamento endovascular. Figura 29 - Fotografia de paciente antes (A) e após (B) o tratamento endovascular de FCCd, demonstrando importante melhora no edema palpebral à esquerda. Resultados 66 O tratamento endovascular de aneurismas do segmento cavernoso da artéria carótida interna foi realizado em 26 pacientes. Nesse pacientes, a história de trauma prévio foi constatada em três (11,5%) pacientes (Fig. 30) que possuíam, portanto, pseudoaneurisma traumático, representando um grupo à parte. Além desses, outros três pacientes portadores de AIC gigantes foram submetidos a teste de oclusão, porém apresentaram déficits durante sua realização, não sendo, portanto, candidatos a oclusão terapêutica da ACI. Assim, esses pacientes não foram incluídos no presente trabalho. Figura 30 - Gráfico: distribuição dos pacientes com AIC de acordo com a etiologia do aneurisma. No grupo dos pacientes com aneurismas não traumáticos, dois eram do gênero masculino e 21 do feminino (Fig. 31). A média de idade dos pacientes tratados foi de 54,35 anos, variando de 24 a 70 anos (Fig. 32). Dos aneurismas tratados, 13 localizavam-se à esquerda e 10 à direita (Tab. 4). Resultados 67 Figura 31 - Gráfico: distribuição por gênero dos pacientes com AIC não traumáticos. Figura 32 - Gráfico: distribuição das idades dos pacientes com AIC. Resultados 68 Tabela 4 – Distribuição dos pacientes com AIC por gênero, idade e lateralidade da lesão. Iniciais Gênero Idades Lado ABS Feminino 61 anos ESQ ALS Feminino 67 anos DIR ABS Feminino 49 anos ESQ BRM Feminino 49 anos ESQ BPF Feminino 64 anos ESQ DSS Feminino 67 anos ESQ EBA Masculino 24 anos ESQ JPS Feminino 61 anos ESQ LCM Feminino 29 anos DIR MS Feminino 39 anos DIR MCGC Feminino 52 anos ESQ MCGC Feminino 57 anos DIR MFSA Feminino 55 anos DIR MJAL Feminino 48 anos ESQ MJJM Feminino 64 anos ESQ MPF Feminino 53 anos DIR MRSA Feminino 52 anos DIR NPF Feminino 57 anos ESQ NSM Masculino 54 anos DIR PFS Feminino 70 anos DIR RPFB Feminino 58 anos ESQ SMOS Feminino 64 anos DIR ZFA Feminino 56 anos ESQ Resultados 69 Observamos que todos os 23 pacientes do grupo de aneurismas espontâneos apresentavam aneurismas gigantes, ou seja, com diâmetro maior que 25 mm. Somente uma paciente desse grupo (3,9%) possuía outro aneurisma no momento do diagnóstico, localizado na ACI contralateral, junto à origem da artéria comunicante posterior (Fig. 33A e B) (Tab. 5). Esse aneurisma foi submetido à clipagem microcirúrgica previamente à oclusão terapêutica da ACI. Interessantemente, essa mesma paciente apresentou HSAe seis meses após a oclusão da ACI, sendo diagnosticado um novo aneurisma no topo da artéria basilar. Essa lesão é chamada, portanto de aneurisma “de novo”, e foi submetida a embolização com EPDC na ocasião do seu diagnóstico (Fig. 33C e D). Figura 33 - A – Angiografia carotídea direita, em incidência frontal, durante teste de oclusão de ACI esquerda mostrando aneurisma no segmento comunicante da ACI direita; B – angiografia vertebral esquerda, em incidência towne, durante teste de oclusão de ACI esquerda, não evidenciando aneurisma em artéria basilar; C – angiografia vertebral esquerda realizada seis meses após oclusão de ACI esquerda mostrando aneurisma em topo de artéria basilar; D – angiografia vertebral esquerda evidenciando oclusão do aneurisma de topo de artéria basilar. Resultados 70 Tabela 5 – Distribuição dos AIC de acordo com seu tamanho, presença de outros aneurismas, procedimento terapêutico empregado para tratamento e o surgimento de déficits após o tratamento. Iniciais Tamanho do aneurisma Outros aneurismas ABS Gigante Não ALS Gigante Não ABS Gigante Não BRM Gigante Não BPF Gigante Não DSS Gigante Não EBA Gigante Não JPS Gigante Sim LCM Gigante Não MS Gigante Não MCGC Gigante Não MCGC Gigante Não MFSA Gigante Não MJAL Gigante Não MJJM Gigante Não MPF Gigante Não MRSA Gigante Não NPF Gigante Não NSM Gigante Não PFS Gigante Não RPFB Gigante Não SMOS Gigante Não ZFA Gigante Não Procedimento terapêutico Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com EPDC Déficits novos após tratamento Não Não Não Não Não Não Não Não Não Não Não Não Não Não Não Não Não Não Não Sim Não Não Não Resultados 71 A opção terapêutica empregada em todos os pacientes desse grupo foi a oclusão da ACIc portadora da lesão com EPDC, após o teste de oclusão ser negativo para déficits (Fig. 34). Uma paciente, mesmo tendo o teste de oclusão da ACI negativo para déficits, evoluiu com déficit motor contralateral ao lado ocluído cerca de 72 horas após o procedimento, sendo a única complicação observada nesse grupo de pacientes. Figura 34 - A – EPDC na topografia do SC e ACI; B e C – angiografia carotídea (em perfil) mostrando oclusão da ACI e opacificação da ACE; D – angiografia vertebral (em perfil) após oclusão de ACI evidenciando opacificação parcial do território carotídeo correspondente. Na avaliação pré-operatória a dor retro-orbitária e periocular estava presente em 21 casos (91,3%), sendo caracterizada como de forte intensidade ou incoercível (não responsiva a analgésicos comuns) em 12 pacientes (52,1%) e de moderada intensidade nos nove pacientes restantes (39,1%) (Fig. 35). O comprometimento do Resultados 72 nervo oculomotor ipsilateral ao aneurisma foi observado em 21 pacientes (91,3%). A lesão do nervo troclear foi vista em 11 pacientes (47,8%), sendo considerada leve em um destes. Observamos o comprometimento do nervo trigêmeo em 10 pacientes (43,4%) e o comprometimento do nervo abducente foi constatado em 19 pacientes (82,6%) (Fig. 36). Figura 35 - Gráfico: presença de dor retro-orbitária em pacientes portadores de AIC antes e após o tratamento endovascular. Na avaliação pós-operatória constatamos a ausência de dor em 15 pacientes (65,2%). A sintomatologia álgica estava presente em oito casos (34,8%), sendo caracterizada como de moderada intensidade em dois (8,7%) e de leve intensidade em seis pacientes (26,1%) (Fig. 35). Antes do tratamento, a dor retro-orbitária estava presente em 91,3% dos pacientes. Após o tratamento, observamos que a dor estava presente em somente 34,8%, e com intensidade menor. O comprometimento do nervo oculomotor manteve-se presente em 11 pacientes (47,8%), sendo que em Resultados 73 sete com menor intensidade em relação à avaliação precedente ao tratamento. O nervo troclear manteve-se clinicamente alterado em três pacientes, todos em menor intensidade. A lesão do nervo trigêmeo manteve-se evidente em quatro pacientes, também todas em menor intensidade. A disfunção do nervo abducente pôde ser constatada em 11 pacientes após a intervenção, sendo que em nove com menor intensidade (Fig. 36). Figura 36 - Gráfico: função dos NCs em pacientes com AIC antes e após o tratamento endovascular. Três pacientes portadores de pseudoaneurisma traumático da ACIc foram tratados com oclusão de ACI. A oclusão da ACIc com balões foi feita em dois pacientes (Fig. 37) e com EPDC em um paciente. Desses, a etiologia iatrogênica foi observada em um caso, decorrendo de abordagem prévia da região selar por método endoscópico transesfenoidal. Essa mesma paciente evoluiu posteriormente com a formação de FCCd, sendo, portanto, incluída em dois grupos desse trabalho. Resultados 74 Figura 37 - Em A, posicionamento dos balões em ACI após sua oclusão (perfil). Em B, angiografia carotídea (incidência lateral) confirmando oclusão da ACI na sua origem. Nesse subgrupo de pacientes com pseudoaneurisma foram incluídos pacientes com idades de 32, 35 e 42 anos, correspondendo, portanto, a idades geralmente acometidas por TCE. Um único paciente foi submetido a tratamento imediatamente após a lesão traumática, ainda durante mesmo ato anestésico, correspondendo ao caso que sofreu lesão durante procedimento cirúrgico e, portanto, não foram anotadas queixas relativas a déficits de NCs. Um outro paciente apresentava somente déficit de VI nervo antes do tratamento; o último paciente desse subgrupo apresentava déficit de NCs III e VI, além de dor retro-ocular. Após o tratamento, todos os pacientes ficaram livres de sintomas (Tab. 6). Resultados 75 Tabela 6 – Distribuição dos pacientes com pseudoaneurisma de ACIc de acordo com a idade, lateralidade da lesão, o procedimento empregado para o tratamento e a sintomatologia prévia e após o tratamento endovascular. Iniciais Idade (anos) Lado FNC 42 ESQ RSB 32 ESQ SAO 35 DIR Procedimento terapêutico Oclusão ACI com balões Oclusão ACI com EPDC Oclusão ACI com balões Dor Antes do tratamento Déficit NC NC NC III IV V NC VI Dor Após o tratamento Déficit NC NC NC III IV V NC VI S S N N S N N N N N N N N N S N N N N N N N N N N N N N N N Legenda: S – sim; N – não; ESQ – esquerdo; DIR - direito. Resultados 76 5. DISCUSSÃO 77 As FCCs diretas representam lesões de alto fluxo, correspondendo ao subtipo A da classificação das fístulas carotidocavernosas(31). As FCCd geralmente têm etiologia traumática(29,35,37), como encontrado em 90% dos pacientes do presente estudo. O único paciente com esse diagnóstico que não tinha histórico de trauma craniano, supostamente apresentou a fístula por rotura de um aneurisma intracavernoso. Tal situação é bem documentada na literatura, respondendo por até 25% das FCCs diretas de origem não traumática(30,38). As FCCd ocorrem geralmente em pacientes jovens, do gênero masculino(30), tendo em vista que esse é o grupo mais frequentemente acometido por TCE. Diferentemente, a distribuição por gênero encontrada no grupo de pacientes em nossa pesquisa predominou em 60% dos casos no gênero feminino. Por outro lado, a média de idade dos pacientes tratados, que foi de 35,3 anos, corrobora os dados obtidos da literatura(30,31). Uma paciente, embora não tenha correlação com TCE, apresentou FCCd após laceração inadvertida da ACI, durante cirurgia para ressecção de tumor de base do crânio. Tal etiologia também está bastante documentada na literatura(30,37,38,44,99). Em nossa casuística, vários mecanismos de trauma foram apontados como responsáveis pelo TCE, notadamente os acidentes de trânsito. Em alguns casos o traumatismo craniano foi seguido de perda de consciência e coma, o que expressa a implicação de mecanismos de trauma de maior gravidade. A única paciente que não tinha etiologia traumática apresentou esvaziamento do balão empregado para a oclusão seletiva da FCC no segundo dia após o procedimento. Tal fato demandou uma nova sessão terapêutica com necessidade de oclusão da ACI. O esvaziamento do balão, muitas vezes causado por perfuração do mesmo é descrito geralmente em associação às FCCs de origem traumática, nas Discussão 78 quais espículas ósseas oriundas de fraturas na base do crânio (38,41,42) podem causar a perfuração do balão locado no SC, principalmente no momento em que é insuflado. O tempo decorrido entre o início da sintomatologia e o tratamento endovascular da lesão foi de até 21 meses. No entanto, deve ser lembrado que os pacientes atendidos em nosso serviço são provenientes de diversos estados do país, por vezes de localidades sem acesso a médicos especialistas, e encaminhados sem diagnóstico confirmado. Alguns desses pacientes tiveram períodos de recuperação neurológica prolongada antes de ser firmado o diagnóstico de FCCd. Nesse contexto, pudemos observar também que os pacientes que permaneceram sem tratamento por períodos mais prolongados, têm menor possibilidade de melhora dos sinais e sintomas apresentados, especialmente quanto a motricidade ocular e a hiperemia conjuntival, embora sem comprovação estatística significativa. Tal observação confirma o exposto na literatura(31) e reforça assim a importância de um diagnóstico precoce dessa condição, para a realização do tratamento em período de tempo adequado. Os dados da literatura demonstram uma exuberância clínica na apresentação das FCCd(46). Em nossa casuística pudemos observar os mais diversos sinais clínicos, tais como hiperemia conjuntival e proptose ocular, que estavam presentes em todos os pacientes do presente estudo. Além disso, a dor retro-ocular era um sintoma frequente, presente em 90% dos pacientes tratados. As taxas de comprometimento de NCs encontradas nesta pesquisa são similares às descritas nas publicações da mesma natureza(2,30,48), assim como a melhora dos sintomas após o tratamento, notadamente da dor e da proptose ocular. Discussão 79 Alguns pacientes evoluíram com oftalmoplegia. Tal fato é explicado mais comumente pelo acometimento dos NCs responsáveis pela motricidade ocular extrínseca(2,30). No entanto, essa condição é facilitada pelo surgimento de edema das estruturas intraorbitárias e perioculares gerado pela ingurgitamento venoso(31). Além disso, embora seja uma condição descrita(47), nenhum dos nossos pacientes evoluiu com hemorragia intracerebral. A suspeita diagnóstica de FCCd é baseada nos achados clínicos(45). Quando há a hipótese dessa condição, geralmente a TC de crânio é solicitada como primeiro exame de imagem, podendo evidenciar a proptose ocular e, na fase contrastada, o ingurgitamento venoso e a tortuosidade da veia oftálmica envolvida, assim como dos SCs(45). Foi o que ocorreu com os pacientes do presente estudo. Todos, a partir da sintomatologia apresentada, foram submetidos à TC de crânio que mostrou as alterações acima mencionadas, em maior ou menor grau. A sequência diagnóstica é baseada na realização de AGC, que além de confirmar a presença da fístula e de sua drenagem venosa, é de fundamental importância para sua classificação e planejamento terapêutico(30,32). Ainda, é útil na pesquisa de outras lesões vasculares associadas, tais como: pseudoaneurismas e varizes nos SCs(30), ou mesmo trombose de outros seios venosos. Todos os pacientes do presente estudo seguiram essa sequência diagnóstica, sendo ainda, submetidos à manobra de Allcoock(30), no intuito de localizar a FCC e tentar estimar suas dimensões. No que concerne ao manejo dessas lesões, uma vez diagnosticada a fístula, todos os casos foram encaminhados para tratamento endovascular. Embora haja relato na literatura de casos de cura espontânea de FCCd(100), não há espaço na atualidade para a dúvida a respeito da indicação ou não do tratamento das FCCd, pois já está bem estabelecido que todos os casos devem ser tratados (31,46). Há Discussão 80 também consenso em relação à indicação da intervenção endovascular para tal tratamento(31,37,51). Atualmente, os autores divergem basicamente em relação à necessidade ou não da realização do tratamento imediatamente após o diagnóstico da fístula, e quanto à melhor técnica endovascular a ser empregada. Para alguns autores, entre os quais Halbach et al (1987)(49), o tratamento deve ser precoce, principalmente se houver o surgimento de hemorragia intracraniana, epistaxe, aumento da pressão intraocular, redução da acuidade visual ou proptose rapidamente progressiva. Os autores que advogam a realização de tratamento em uma fase mais tardia, cerca de uma a duas semanas após o início dos sintomas, afirmam que, devido ao trauma recente, a ACI pode apresentar uma grande reatividade à navegação endovascular, o que ocasionaria maior risco de lesão endotelial(38). Em nosso estudo os pacientes foram tratados em fase tardia, não expressando o fato de optar por uma das vertentes envolvidas. Tal situação se deve basicamente ao longo tempo decorrido entre o início dos sintomas e o encaminhamento dos pacientes para o nosso serviço de Neurocirurgia Endovascular, refletindo realidade já mencionada anteriormente. Uma vez indicado o tratamento endovascular, o tratamento ideal da FCCd é a exclusão da fístula da circulação, com preservação do fluxo sanguíneo pela ACI(31,32,35,38,40,41) e esse foi o objetivo buscado em todos os nosso casos. Assim, como diretriz do nosso serviço, tentou-se o posicionamento de balão destacável de látex dentro do SC para oclusão seletiva da fistula como procedimento inicial para todos os pacientes. No entanto, a oclusão seletiva da FCCd, com preservação do fluxo pela ACI só foi conseguida de forma definitiva em 30% dos pacientes. Nossa alta taxa de insucesso (70%) na preservação do fluxo da ACI diverge significativamente do que está registrado na literatura, que prevê uma taxa de Discussão 81 insucesso em torno de 10-20%(53-55). Há algumas possíveis explicações para tal fato. A causa mais comum de insucesso da oclusão seletiva da FCCd com balão é a presença de espículas ósseas no interior do SC, que resultariam na perfuração e esvaziamento do balão após o seu posicionamento no SC(56). Como mencionado anteriormente, isso ocorre habitualmente no momento da insuflação do balão. Em nossa casuística, não tivemos casos de perfuração do balão no momento de sua insuflação. Além disso, um dos nossos casos apresentou esvaziamento do balão, em fase tardia, correspondendo ao único da nossa casuística que não foi envolvido em TCE. Outra explicação aceitável, e que condiz com a realidade encontrada durante os nossos procedimentos terapêuticos, seria a dificuldade do posicionamento do balão no interior do SC. Tal situação pode estar relacionada ao pequeno tamanho do SC, o que dificultaria a insuflação adequada do balão (31), ou mesmo às grandes dimensões do orifício fistuloso, que pode ter progredido durante o longo tempo decorrido até o diagnóstico e tratamento dessas lesões. Os pacientes submetidos à oclusão da FCCd com balão não apresentaram complicações significativas. Não ocorreram fístulas residuais ou complicações tromboembólicas que, embora raras, são descritas na literatura(31). No entanto, uma paciente evoluiu com formação de pseudoaneurisma intracavernoso, que manteve seu tamanho estável durante o seguimento angiográfico em dois anos. A formação do pseudoaneurisma pode estar associada à oclusão incompleta do orifício fistuloso(40,41). Nos casos de insucesso na oclusão seletiva da fístula, os pacientes eram candidatos à oclusão terapêutica da ACI. Na maioria dos casos, isso foi realizado com o posicionamento de balões destacáveis ocluindo o pertuito fistular e a ACI. Nesses pacientes, o fluxo da ACI estava direcionado quase que exclusivamente à Discussão 82 fístula, não se fazendo necessário, portanto, a realização do teste de oclusão(31). Não observamos complicações relacionadas à oclusão da ACI nesse subgrupo de pacientes. No grupo de pacientes portadores de AIC, houve uma nítida predominância do gênero feminino, registrada em 84,6% dos casos. Tal situação está de acordo com as publicações existentes(64,65,67,68,71), embora não exista uma explicação conhecida para tal peculiaridade. Essas lesões costumam acometer pacientes na 5° e 6° décadas de vida(65), manifestando-se comumente por sintomas compressivos dos NCs(64,67,73). Em nossa amostra, a média de idade da apresentação dos sintomas foi de 52,2 anos, o que está de acordo com os demais trabalhos consultados na literatura(65,73,85). Se for considerado somente o grupo de pacientes com AIC não traumáticos, a média de idade dos pacientes foi de 54,4 anos. O aumento da faixa etária desse subgrupo é esperado, tendo em vista que as lesões não traumáticas acometem pacientes mais idosos(65) enquanto as lesões traumáticas incidem mais frequentemente em jovens. Os aneurismas intracavernosos habitualmente têm sua gênese ligada a fatores hemodinâmicos e ateroscleróticos(65). Uma pequena parcela dos casos pode estar associada à TCE ou a lesões diretas da ACI(65), sendo, nessas situações, denominados de pseudoaneurismas traumáticos. A etiologia traumática envolve pacientes jovens, coincidindo com o grupo mais acometido por TCE. Na nossa casuística, tivemos três pacientes com diagnóstico de pseudoaneurisma traumático, representando 11,5% dos casos. Dois deles ocasionados por traumatismo craniano fechado e somente um por lesão cirúrgica inadvertida da ACI. Esses pacientes tinham idades entre a 3ª e 4ª décadas de vida. Discussão 83 Todos os casos, a exceção de uma paciente previamente mencionada que sofreu lesão direta da ACI durante ato cirúrgico, foram diagnosticados a partir da sintomatologia de compressão dos NCs comprometidos na na região do SC. Essa é a forma de apresentação mais comum desses aneurismas de acordo com as publicações pesquisadas(64,65,67,73). Assim, os pacientes apresentavam um quadro clínico de dor retro-ocular, diplopia, oftalmoparesia e neuropatia trigeminal em graus diferentes de acometimento. Os mesmos sinais e sintomas foram encontrados por outros autores que pesquisaram aneurismas envolvendo a ACIc (64,73). Embora seja descrito na literatura(64,71), nenhum dos AIC do presente estudo se manifestou por HSAe. De acordo com nosso protocolo angiográfico, é possível determinar o posicionamento do aneurisma em relação à clinoide anterior. Assim, estimando-se que sua localização é inferior ao anel dural, o risco de que essa lesão produza uma HSAe é extremamente baixo(69), tornando, portanto, a indicação de seu tratamento com base somente na apresentação clínica. A HSAe proveniente de uma AIC constitui fenômeno raro(69). Quando presente, ela decorre com maior frequência da expansão dos aneurismas para o espaço subaracnóideo através da dura-máter. Esta expansão ocorre mais frequentemente nos aneurismas com origem no segmento C2 da ACI, pelo fato da parede medial do SC ser mais fina. Outro mecanismo para sua ocorrência seria a erosão da parede lateral pelos aneurismas gigantes, ou ainda da parede medial, ocasionando hemorragia através do diafragma selar. A erosão das paredes durais do SC pode causar além de HSAe, hematoma subdural em raros casos (67). De acordo com Choulakian et al (2010)(75), para apresentar sintomas compressivos dos NCs, os AIC devem ter diâmetros maiores que 15 mm. Na amostra do presente trabalho, 23 de 26 aneurismas, o que representa 88,5%, foram Discussão 84 considerados gigantes, confirmando tal afirmação. Os três aneurismas restantes eram, na verdade, pseudoaneurismas, tendo sua sintomatologia associada também ao trauma craniano. De acordo com Vasconcellos et al (2008)(65), os sintomas relacionados a aneurismas intracavernosos mais comumente encontrados foram, em ordem decrescente de frequência: cefaleia, diplopia por disfunção do IV NC, dor retroorbital, déficit visual e fotofobia. No grupo de pacientes do referido trabalho, o NC mais afetado foi o abducente(65). Nos pacientes do presente estudo, os NCs mais comumente afetados, em ordem decrescente de frequência foram: oculomotor, abducente, troclear e trigêmeo. Ainda, a dor retro-orbitária esteve presente em 84,6% dos pacientes, sendo considerada incoercível em 46,2% dos casos. No tocante ao quadro álgico, esse grupo de pacientes com dor intensa foi o mais beneficiado com o tratamento, tendo em vista que nenhum paciente apresentava dor incoercível após a terapia endovascular. A melhora na sintomatologia de NCs, obtida com o tratamento endovascular, está de acordo com a encontrada na literatura (4,71). Houve melhora na função de pelo menos um NC em todos os pacientes. Essa alta taxa de melhora clínica é justificada também pelo fato de o tratamento ter sido instituído em tempo precoce, quando os sintomas tinham menos que seis meses de duração. Essa situação representou um dos critérios de inclusão no nosso estudo, e acreditamos tratar-se de um dos fatores prognósticos mais importantes na avaliação da sintomatologia dos AIC. Em relação à sequência diagnóstica empregada, a maioria dos pacientes com AIC chegou ao nosso serviço com queixas relativas à compressão de NCs, tais como diplopia e oltalmoplegia dolorosa. Esses pacientes foram submetidos inicialmente a TC de crânio, sendo observada, na maioria das vezes, a presença de Discussão 85 lesão expansiva intracavernosa, adjacente à ACI, com fluxo arterial. Para complementação diagnóstica, à semelhança do que se preconiza na literatura(78,79), era realizada RM de encéfalo, que pôde caracterizar melhor a lesão, assim como identificar a presença de trombos intra-aneurismáticos. Em sequência, a AGC era realizada com o intuito de confirmação diagnóstica e planejamento terapêutico, muitas vezes já associada ao teste de oclusão da ACI. Desde a concepção do presente trabalho, só foram incluídos pacientes submetidos a tratamento endovascular de AIC por meio da oclusão da ACI. Assim, todos os candidatos a tratamentos, foram submetidos previamente a teste de oclusão da ACI, conforme já descrito previamente. Estudos mostram que dos pacientes submetidos à oclusão carotídea, sem terem sido submetidos previamente ao teste de oclusão da mesma, aproximadamente 25% desenvolviam infartos cerebrais e cerca de 12% faleciam em consequência da oclusão de uma das ACI. Após a incorporação do teste de oclusão, essas porcentagens foram reduzidas drasticamente(88). Não está definido na literatura qual o percentual de pacientes que não toleram a oclusão de uma das carótidas. Na nossa amostra, foram realizados 29 testes de oclusão da ACI e somente três pacientes, representando 10,3%, apresentaram déficits após a oclusão temporária da ACI. Esses pacientes foram excluídos do estudo. O teste de oclusão da ACI, por si só, representa uma segurança à realização do procedimento de oclusão carotídea. No entanto, mesmo pacientes que tolerem adequadamente esse teste podem desenvolver ulteriormente algum tipo de déficit relacionado à oclusão da artéria(89). Em nossa casuística, somente uma paciente apresentou quadro de isquemia tardia, com hemiparesia contralateral à carótida ocluída. Isso representou uma incidência de 3,8% de déficit após a oclusão unilateral Discussão 86 da ACI. Esse valor está abaixo do esperado, com base nos dados da literatura, que apontam uma taxa de até 22%(28,88,89). Para minimizar as chances de ocorrência de eventos isquêmicos ou hipofluxo após a oclusão da carótida, alguns autores preconizam que o teste de oclusão seja sempre potencializado por hipotensão arterial induzida, ou realizado em conjunto com SPECT, ou TC de perfusão com xenônio(88). Entretanto, acredita-se não excluir completamente a ocorrência de eventos isquêmicos tardios, sendo esperada taxa de até 10% de possibilidade de surgimento de déficits tardios relacionados à oclusão(86). É possível que a sensibilização do teste de oclusão conforme acima mencionado pudesse ter contraindicado a oclusão arterial na única paciente desse estudo que evoluiu com déficit tardio. Porém, é válido mencionar que a oclusão terapêutica da ACI para os AIC representa um procedimento de baixa morbimortalidade, levando-se em consideração que as alternativas, principalmente a clipagem microcirúrgica ou a realização de “bypass” vascular, que por si, apresentam taxa de morbidade em torno de 5-10% e mortalidade em 3-10% dos casos (86). O tratamento dos AIC por meio da oclusão da ACI, embora não represente a opção considerada ideal, é considerada por muitos autores como o tratamento de escolha para esse tipo de lesão(73,84,87), registrando-se melhora até 90% dos sintomas compressivos de NCs(73). Em nossa amostra, todos os pacientes apresentaram melhora, em maior ou menor grau, de pelo menos um NC acometido. Essa constatação foi atribuída à ocorrência de trombose intra-aneurismática, com consequente redução volumétrica da lesão. A eficácia da oclusão carotídea para induzir a trombose do aneurisma é inversamente proporcional ao grau de circulação colateral existente(80,86). Assim, Discussão 87 quanto mais proximal for o aneurisma da ACI, menor o potencial de influência de um eventual fluxo colateral e, portanto, maior seria a expectativa de sucesso no tratamento dessa lesão por meio da oclusão do vaso portador(80). Dessa forma, a oclusão carotídea tende a ser mais efetiva para aneurismas do segmento petroso e cavernoso por causa do pequeno número e calibre dos ramos arteriais. Aneurismas do segmento oftálmico (paraclinóideos) também podem ser tratados por meio de oclusão da ACI, no entanto, as chances de trombose são menores, especialmente devido à presença do fluxo retrógrado pela artéria oftálmica(80,87). Acredita-se que a oclusão da ACI seja mais efetiva do que a oclusão da artéria carótida comum para o tratamento dos AIC (86), embora a oclusão em uma ou outra localização esteja associada a incidências similares de trombose aneurismática, redução no volume do aneurisma e redução das taxas de sangramento(86). No presente estudo, todos os pacientes foram submetidos à oclusão seletiva da ACI, considerando-se que a preservação do fluxo na ACE pode ser importante para a manutenção de um fluxo cerebral adequado. A despeito disso, alguns autores(80) acreditam que as taxas de complicações isquêmicas sejam maiores após a oclusão da ACI do que após a oclusão da carótida comum. Embora não tenha sido realizado nos pacientes do presente estudo, existem outras opções para o tratamento endovascular dos AIC. O uso de “stents” diversores de fluxo surgiu como alternativa, na busca pelo modelo de tratamento ideal dessas lesões, já que objetiva excluir o aneurisma da circulação, preservando-se o fluxo sanguíneo pela ACI(80,92-94). Embora possa vir a representar o tratamento padrão no tratamento dos AIC, mesmo a utilização desses “stents” pode ser seguida de complicações isquêmicas ou hemorrágicas(95), muitas vezes fatais. Outras opções, como a embolização endossacular dos AIC, embora tente preservar a o fluxo da Discussão 88 ACI, não mostrou benefício importante em relação à sintomatologia relacionada à compressão de NCs(73), talvez por não permitir uma redução volumétrica importante dos aneurismas após sua trombose. Outro aspecto relacionado à oclusão terapêutica da ACI no tratamento dos AIC é a potencial sobrecarga hemodinâmica da circulação intracraniana, podendo levar ao surgimento de aneurismas “de novo”(80,90). A definição de aneurisma “de novo” é o surgimento de um novo aneurisma em outra localização, inexistente previamente quando avaliadas as artérias por angiografia ou por exploração cirúrgica(90). Acredita-se que 1 a 10% dos pacientes submetidos à oclusão carotídea desenvolverão aneurismas “de novo”, o que claramente representa taxa superior à esperada para a população em geral(80). Sua formação provavelmente é resultante da interface entre fatores hemodinâmicos e deficiência estrutural da parede arterial(90). Assim, o estresse hemodinâmico gerado pela oclusão carotídea presumivelmente induz a formação do aneurisma por sobrecarregar alguns territórios vasculares(90). Além disso, a presença de múltiplos aneurismas está associada ao surgimento de novas lesões aneurismáticas, contribuindo para a teoria da ocorrência concomitante de uma fraqueza estrutural da parede dos vasos (90). Notadamente, a única paciente da nossa casuística que desenvolveu aneurisma “de novo” durante o presente estudo, foi o único caso de aneurismas múltiplos. Essa observação vem de encontro aos dados disponíveis na literatura (80,90) . Discussão 89 6. CONCLUSÕES 90 Com base na análise dos resultados obtidos nas condições de realização do presente estudo, podemos concluir que: - O tratamento endovascular das FCCs proporcionou melhora dos sintomas de dor retro-ocular, proptose e hiperemia; - O tratamento endovascular das FCCs proporcionou melhora dos sintomas relacionados ao acometimento dos NC III, IV e VI; - Nos pacientes com aneurismas intracavernosos, o tratamento endovascular mostrou melhora do quadro álgico, especialmente naqueles em que a dor era incoercível; - Nos pacientes com aneurismas intracavernosos, o tratamento endovascular mostrou melhora dos sintomas relacionados aos NCs IV, V e, principalmente, III e VI; - O tratamento endovascular das FCCs e aneurismas da ACIc mostrou ser um método seguro, com baixos índices de complicações. Conclusões 91 8. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 92 01. Tedeschi H, Oliveira E, Tzu WH, Rhoton Jr AL. Tratamento cirúrgico das lesões na região do seio cavernoso. Temas atuais em neurocirurgia (SONESP), 2004. Disponível em: http://www.neurodiagnose.com.br/seio-cavernoso.pdf 02. Ducruet AF, Albuquerque FC, Crowley RW, McDougall CG. The evolution of endovascular treatment of carotid cavernous fistulas: a single-center experience. World Neurosurg. [In press 2013]. 3. Bedford MA. The "cavernous" sinus. Br J Ophthalmol. 1966; 50:41-6. 4. Caldas JGMP. Tratamento endovascular das fístulas e aneurismas da região do seio cavernoso. Tese (Livre-Docência). São Paulo: Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo; 2002. 5. Parkinson D. A surgical approach to the cavernous portion of the carotid artery. Anatomical studies and case report. J Neurosurg. 1965; 23:474-83. 6. Harris FS, Rhoton AL Jr. Anatomy of the cavernous sinus: a microsurgical study. J Neurosurg. 1976; 45:169-80. 7. Umansky F, Nathan H. The lateral wall of the cavernous sinus. With special reference to the nerves related to it. J Neurosurg. 1982; 56:228-34. 8. Rhoton AL Jr, Hardy DG, Chambers SM. Microsurgical anatomy and dissection of the sphenoid bone, cavernous sinus and sellar region. Surg Neurol. 1979; 12:63-104. 9. Browder J. Treatment of carotid artery cavernous sinus fistula: report of a case. Arch Ophthalmol 1937; 18:95-102. 10. Rhoton AL Jr. The supratentorial cranial space: microsurgical anatomy and surgical approaches. Neurosurgery. 2002; 51(4):S1-S410. 11. Dolenc V. Direct microsurgical repair of intracavernous vascular lesions. J Neurosurg. 1983; 58:824-31. 12. Isolan GR, Krayenbühl N, de Oliveira E, Al-Mefty O. Microsurgical anatomy of the cavernous sinus: measurements of the triangles in and around It. Skull Base. 2007; 17:357-67. 13. Taptas JN. The so-called cavernous sinus: a review of the controversy and its implications for neurosurgeons. Neurosurgery. 1982; 11:712-7. 14. Parkinson D. Surgical anatomy of the lateral sellar compartment (cavernous sinus). Clin Neurosurg. 1990; 36:219-39. 15. Hakuba A, Tanaka K, Suzuki T, Nishimura S. A combined orbitozygomatic infratemporal epidural and subdural approach for lesions involving the entire cavernous sinus. J Neurosurg. 1989; 71:699-704. Referências Bibliográficas 93 16. Yasuda A, Campero A, Martins C, Rhoton AL Jr, de Oliveira E, Ribas GC. Microsurgical anatomy and approaches to the cavernous sinus. Neurosurgery. 2005; 56(1 Suppl):4-27. 17. Inoue T, Rhoton AL Jr, Theele D, Barry ME. Surgical approaches to the cavernous sinus: a microsurgical study. Neurosurgery. 1990; 26:903–32. 18. Kehrli P, Maillot C, Wolff MJ. The venous system of the lateral sellar compartment (cavernous sinus): a histological and embryological study. Neurol Res. 1996; 18:387-93. 19. Umansky F, Valarezo A, Elidan J. The superior wall of the cavernous sinus: a microanatomical study. J Neurosurg. 1994; 81:914-20. 20. Ziyal IM, Salas E, Wright DC, Sekhar LN. The petrolingual ligament: the anatomy and surgical exposure of the posterolateral landmark of the cavernous sinus. Acta Neurochir (Wien). 1998; 140:201-4. 21. van Dijk JM, terBrugge KG, Willinsky RA, Wallace MC. Clinical course of cranial dural arteriovenous fistulas with long-term persistent cortical venous reflux. Stroke. 2002; 33:1233-6. 22. Bouthillier A, van Loveren HR, KellerJT. Segments of the internal carotid artery: a new classification. Neurosurgery. 1996; 38:425-32. 23. Dolenc VV. A combined epi- and subdural direct approach to carotid-ophthalmic artery aneurysms. J Neurosurg. 1985; 62:667-72. 24. van Loveren HR, Keller JT, el-Kalliny M, Scodary DJ, Tew JM Jr. The Dolenc technique for cavernous sinus exploration (cadaveric prosection). Technical note. J Neurosurg. 1991; 74:837-44. 25. Hosoya T, Kera M, Suzuki T, Yamaguchi K. Fat in the normal cavernous sinus. Neuroradiology. 1986; 28:264-6. 26. Osborn AG, Jacobs JM, Maack J. Osborn: diagnostic cerebral angiography. 2nd ed. Philadelphia; Lippincott Williams & Wilkins. 1999. 462p. 27. Bernasconi V, Cassinari V. Caratteristsche angiografiche dei meningiomi del tentorio. angiografiche dei meningiomi del tentorio. Radiol Med (Torino). 1957; 43:1015-26. 28. Grumann AJ, Boivin-Faure L, Chapot R, Adenis JP, Robert PY. Ophthalmologic outcome of direct and indirect carotid cavernous fistulas. Int Ophthalmol. 2012; 32:153-9. 29. Ellis JA, Goldstein H, Connolly ES Jr, Meyers PM. Carotid-cavernous fistulas. Neurosurg Focus. 2012; 32: E9. Referências Bibliográficas 94 30. Kim JW, Kim SJ, Kim MR. Traumatic carotid-cavernous sinus fistula accompanying abducens nerve (VI) palsy in blowout fractures: missed diagnosis of 'white-eyed shunt'. Int J Oral Maxillofac Surg. 2013; 42:470-3. 31. Kanamalla US, Jungreis CA, Kochan JP. Direct carotid cavernous fistula. In: Hurst RW, Rosenwasser RH. (eds). Interventional neuroradiology. New York: Informa Healthcare; 2008. p. 231-8. 32. Malan J, Lefeuvre D, Mngomezulu V, Taylor A. Angioarchitecture and treatment modalities in posttraumatic carotid cavernous fistulae. Interv Neuroradiol. 2012; 18:178-86. 33. Aissa A, Arous A, Alouini R, Taktak J, Allani M. Traumatisme balistique occasionnant une fistule carotido-caverneuse. J Fr Ophtalmol. 2012; 35: 722.e1-4 34. Pang PF, Jiang ZB, Zhou B, Li ZR, Huang MS, Zhu KS, et al. Diagnosis and treatment of carotid-cavernous fistula: analysis of 28 patients. Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2012; 92:1458-62. 35. Gemmete JJ, Ansari SA, Gandhi DM. Endovascular techniques for treatment of carotid-cavernous fistula. J Neuroophthalmol. 2009; 29: 62-71. 36. Uehara T, Tabuchi M, Kawaguchi T, Mori E. Spontaneous dural carotid cavernous sinus fistula presenting isolated ophthalmoplegia: evaluation with MR angiography. Neurology. 1998; 50: 814-6. 37. Cho KC, Seo DH, Choe IS, Park SC. Cerebral hemorrhage after endovascular treatment of bilateral traumatic carotid cavernous fistulae with covered stents. J Korean Neurosurg Soc. 2011; 50:126-9. 38. Mercado GB, Irie K, Negoro M, Moriya S, Tanaka T, Ohmura M, et al. Transvenous embolization in spontaneous direct carotid-cavernous fistula in childhood. Asian J Neurosurg. 2011; 6:45–8. 39. Barrow DL, Spector RH, Braun IF, Landman JA, Tindall SC, Tindall GT. Classification and treatment of spontaneous carotid cavernous sinus fistulas. J Neurosurg. 1985; 62: 248-56. 40. Wang YL, Ma J, Ding PX, Li YD, Han XW, Wu G. Treatment of post-traumatic carotid-cavernous fistulas with the Willis covered stent. A preliminary prospective study. Interv Neuroradiol. 2012a; 18:172-7. 41. Wang YL, Ma J, Li YD, Ding PX, Han XW, Wu G. Application of the Willis covered stent for the management of posttraumatic carotid-cavernous fistulas: an initial clinical study. Neurol India. 2012b; 60:180-4. 42. Newton TH, Hoyt WF. Dural arteriovenous shunts in the region of the cavernous sinus. Neuroradiology. 1970; 1:71–81. Referências Bibliográficas 95 43. Debrun GM, Vinuela F, Fox AJ, Davis KR, Ahn HS. Indications for treatment and classification of 132 carotid-cavernous fistulas. Neurosurgery. 1988; 22:285–9. 44. Wang Q, Chen G. Endovascular treatment of bilateral multiple carotid-cavernous fistulas in a patient with Ehlers-Danlos Syndrome. J Neurol Surg A Cent Eur Neurosurg. [In press 2012]. 45. Doğan S, Salman MC, Deren O, Geyik S. Carotid-cavernous fistula in term pregnancy due to spontaneous rupture of carotid-cavernous aneurysm. Obstet Gynaecol Res. 2012; 38:427-30. 46. Kaplan JB, Bodhit AN, Falgiani ML. Communicating carotid-cavernous sinus fistula following minor head trauma. Int J Emerg Med. 2012; 5:10. 47. Asano T, Houkin K, Moriwaki T, Niiya Y, Mabuchi S. Case of direct carotidcavernous fistula presenting with subarachnoid hemorrhage. No Shinkei Geka. 2012; 40:235-9. 48. Kocer N, Kizilkilie O, Albayram S, Adaletli I, Kantarci F, Islak C. Treatment of iatrogenic internal carotid artery laceration and carotid cavernous fistula with endovascular stent-graft placement. AJNR Am J Neuroradiol. 2002; 23: 442–6. 49. Halbach VV, Hieshima GB, Higashida RT, Reicher M. Carotid cavernous fistulae: indications for urgent therapy. AJR Am J Roentgenol. 1987; 149:587-93. 50. Sanders MD, Hoyt WF. Hypoxic ocular sequelae of carotid-cavernous fistulae. Study of the causes of visual failure before and after neurosurgical treatment in a series of 25 cases. Br J Ophthalmol. 1969; 53:82–97. 51. Lewis A, Tomsick TA, Tew JJ Jr. Management of 100 consecutive direct carotidcavernous fistulas: results of treatment with detachable balloons. Neurosurgery. 1995; 36:239-44. 52. Gonzalez LF, Chalouhi N, Tjoumakaris S, Jabbour P, Dumont AS, Rosenwasser RH. Treatment of carotid-cavernous fistulas using intraarterial balloon assistance: case series and technical note. Neurosurg Focus. 2012; 32:E14. 53. Halbach VV, Higashida RT, Barnwell SL, Dowd CF, Hieshima GB. Transarterial platinum coil embolization of carotid-cavernous fistulas. AJNR Am J Neuroradiol. 1991; 12:429–33. 54. Halbach VV, Higashida RT, Hieshima GB, Hardin CW, Yang PJ. Transvenous embolization of direct carotid cavernous fistulas. AJNR Am J Neuroradiol. 1988; 9:741–7. 55. Moron FE, Klucznik RP, Mawad ME, Strother CM. Endovascular treatment of high-flow carotid cavernous fistulas by stentassisted coil placement. AJNR Am J Neuroradiol. 2005; 26:1399–404. Referências Bibliográficas 96 56. Horton JA, Jungreis CA, Stratemeier PH. Sharp vascular calcifications and acute balloon rupture during embolization. AJNR Am J Neuroradiol. 1991; 12:1070–3. 57. Luo CB, Teng MM, Chang FC, Lin CJ, Guo WY, Chang CY. Transarterial detachable coil embolization of direct carotid-cavernous fistula: immediate and longterm outcomes. J Chin Med Assoc. 2013; 76:31-6 58. Yu Y, Huang Q, Xu Y, Hong B, Zhao W, Deng B, et al. Use of onyx for transarterial balloon-assisted embolization of traumatic carotid cavernous fistulas: a report of 23 cases. AJNR Am J Neuroradiol. 2012; 33:1305-9. 59. Bing F, Albrieux M, Vinh Moreau-Gaudry V, Vasdev A. Cavernous sinus fistula treated through the transvenous approach: report of four cases. J Neuroradiol. 2009; 157:265-9. 60. Zenteno M, Santos-Franco J, Rodríguez-Parra V, Balderrama J, Aburto-Murrieta Y, Vega-Montesinos S, et al. Management of direct carotid-cavernous sinus fistulas with the use of ethylene-vinyl alcohol (Onyx) only: preliminary results. J Neurosurg. 2010; 112:595-602. 61. Kalyanpur TM, Narsinghpura K, Yadav M, Mehta P, Paul K, Cherian M. Covered coronary stent grafts as a treatment option for carotid-cavernous fistulas: our initial experience. Neurol India. 2011; 59:895-8. 62. Nadarajah M, Power M, Barry B, Wenderoth J. Treatment of a traumatic carotidcavernous fistula by the sole use of a flow diverting stent. J Neurointerv Surg. [In press 2012]. 63. Yin B, Sheng HS, Wei RL, Lin J, Zhou H, Zhang N. Comparison of covered stents with detachable balloons for treatment of posttraumatic carotid-cavernous fistulas. J Clin Neurosci. 2013; 20:367-72. 64. Iwaisako K, Toyota S, Ishihara M, Shibano K, Harada Y, Iwatsuki K, Yoshimine T. Intracerebral hemorrhage caused by ruptured intracavernous carotid artery aneurysm – case report. Neurol Med Chir (Tokyo). 2009; 49:155-8. 65. Vasconcellos LP, Flores JAC, Veiga JCE, Conti MLM, Shiozawa P. Presentation and treatment of carotid cavernous aneurysms. Arq Neuropsiquiatr. 2008; 66:189-93. 66. Majidi S, Grigoryan M, Tekle WG, Watanabe M, Qureshi AI. Feasibility of using intravascular ultrasonography for assessment of giant cavernous aneurysm after endovascular treatment: a technical report. J Vasc Interv Neurol. 2012; 5:6-9. 67. Frudit ME. Aneurismas do segmento intracavernosos da artéria carótida interna: tratamento com balões destacáveis. Dissertação (Mestrado). São Paulo: Universidade Federal de São Paulo; 1997. 68. Vasconcellos LP, Flores JAC, Conti MLM, Veiga JCE, Lancellotti CLP. Spontaneous thrombosis of internal carotid artery: A natural history of giant carotid cavernous aneurysms. Arq Neuropsiquiatr. 2009; 67:278-83. Referências Bibliográficas 97 69. Lee N, Jung JY, Huh SK, Kim DJ, Kim DI, Kim J. Distinction between intradural and extradural aneurysms involving the paraclinoid internal carotid artery with T2Weighted three-dimensional fast spin-echo magnetic resonance imaging. J Korean Neurosurg Soc. 2010; 47: 437-41. 70. Eddleman CS, Hurley MC, Bendok BR, Batjer HH. Cavernous carotid aneurysms: to treat or not to treat? Neurosurg Focus. 2009; 26:4. 71. van Rooij WJ. Endovascular treatment of cavernous sinus aneurysms. AJNR Am J Neuroradiol. 2012; 33:323–26. 72. ter Brugge KG. Commentary: Cavernous sinus segment internal carotid artery aneurysms: whether and how to treat. AJNR Am J Neuroradiol. 2012; 37:327–8. 73. Morita K, Sorimaghi T, Ito Y, Nishino K, Jimbo Y, Kumagai T, Fujii Y. Intraaneurysmal coil embolization for large or giant carotid artery aneurysms in the cavernous sinus. Neurol Med Chir (Tokyo). 2011; 51: 762-6. 74. Baldawa SS, Pendharkar H, Menon GR, Nair SR. Case report: Thrombosed giant cavernous carotid artery aneurysm secondary to cervical internal carotid artery dissection: An unusual entity. Indian J Radiol Imaging. 2011; 21:225–7. 75. Choulakian A, Drazin D, Alexander MJ. Endosaccular treatment of 113 cavernous carotid artery aneurysms. J Neurointerv Surg. 2010; 2:359-62. 76. Faje AT, Tritos NA. Cavernous carotid artery aneurysm: a rare cause of intrasellar mass and hyperprolactinemia. J Clin Endocrinol Metab. 2012; 97:723–4. 77. Davies A, Dale O, Renowden S. Spontaneous rupture of an intra-cavernous internal carotid artery aneurysm presenting with massive epistaxis. J Laryngol Otol. 2011; 125:1070-2. 78. Andrade GC, Teixeira PAD, Alves HFP, Donato EE, Moreira CAA, Faria RCS, Dias LAA. Diagnóstico dos aneurismas cerebrais por angiotomografia tridimensional. Arq Neuropsiquiatr. 2003; 61:74-8. 79. Pierot L, Portefaix C, Rodriguez-Régent C, Gallas S, Meder JF, Oppenheim C. Role of MRA in the detection of intracranial aneurysm in the acute phase of subarachnoid hemorrhage. J Neuroradiol. [In press 2013]. 80. Elhammady MS, Wolfe SQ, Farhat H, Aziz-Sultan MA, Heros RC. Carotid artery sacrifice for unclippable and uncoilable aneurysms: endovascular occlusion Vs common carotid artery ligation. Neurosurgery. 2010; 67:1431–7. 81. Baptista T, Fragata I, Ribeiro C, Reis J. Sistemas de derivação de fluxo no tratamento de aneurismas intra-cranianos – resultados aos seis meses de seguimento. Acta Med Port. 2012; 25:13-6. Referências Bibliográficas 98 82. Ohtaki S, Mikami T, Iihoshi S, Miyata K, Nonaka T, Houkin K, Mikuni N. Strategy for the treatment of large-giant aneurysms in the cavernous portion of the internal carotid artery. No Shinkei Geka. 2013; 41:107-15. 83. Murai Y, Mizunari T, Umeoka K, Tateyama K, Kobayashi S, Teramoto A. Radial artery grafts for symptomatic cavernous carotid aneurysms in elderly patients. Neurol India. 2011; 59: 537-41. 84. Xu DS, Hurley MC, Batjer HH, Bendok BR. Delayed cranial nerve palsy after coiling of carotid cavernous sinus aneurysms: case report. Neurosurgery. 2010; 66:1215-6. 85. Szikora I, Berentei Z, Kulcsar Z, Marosfoi M, Vajda ZS, Lee W, Berez A, Nelson PK. Treatment of intracranial aneurysms by functional reconstruction of the parent artery: the Budapest experience with the Pipeline Embolization Device. AJNR Am J Neuroradiol. 2010; 31:1139–47. 86. Rathore YS, Chandra PS, Kumar R, Singh M, Sharma MS, Suri A, Mishra NK, Gaikwad S, Garg A, Sharma BS, Mahapatra AK. Monitored gradual occlusion of the internal carotid artery followed by ligation for giant internal carotid artery aneurysms. Neurol India. 2012; 60:174-9. 87. Abe H, Takemoto K, Higashi T, Inoue T. Surgical treatment for aneurysms in the cavernous-petrous portion of the internal carotid artery. Acta Neurochir Suppl. 2011; 112:77-83. 88. Field M, Jungreis CA, Chengelis N, Kromer H, Kirby L, Yonas H. Symptomatic cavernous sinus aneurysms: management and outcome after carotid occlusion and selective cerebral revascularization. AJNR Am J Neuroradiol. 2003; 24:1200-7. 89. Ko JK, Lee TH, Lee JI, Choi CH. Endovascular treatment using graft-stent for pseudoaneurysm of the cavernous internal carotid artery. J Korean Neurosurg Soc. 2011; 50: 48-50. 90. Suzuki MTM, Aguiar GB, Jory M, Conti MLM, Veiga JCE. De novo basilar tip aneurysm. Case report and literature review. Neurocirugía. 2011; 22: 251-4. 91. Chan HW, Haliasos N, Derakhshani S, Vindlacheruvu R, Chawda S. Delayed caroticocavernous fistula after stent-assisted coil embolization of intracavernous carotid aneurysm: should we manage conservatively? Acta Neurochir (Wien). 2011; 153:1291-5. 92. Fiorella D, Lylyk P, Szikora I, Kelly ME, Albuquerque FC, McDougall CG, Nelson PK. Curative cerebrovascular reconstruction with the Pipeline embolization device: the emergence of definitive endovascular therapy for intracranial aneurysms. J Neurointerv Surg. 2009; 1:56-65. Referências Bibliográficas 99 93. Lylyk P, Miranda C, Ceratto R, Ferrario A, Scrivano E, Luna HR, Berez AL, Tran Q, Nelson PK, Fiorella D. Curative endovascular reconstruction of cerebral aneurysms with the pipeline embolization device: the Buenos Aires experience. Neurosurgery. 2009; 64:632-43. 94. Mustafa W, Kadziolka K, Anxionnat R, Pierot L. Direct carotid-cavernous fistula following intracavernous carotid aneurysm treatment with a flow-diverter stent: a case report. Interv Neuroradiol. 2010; 16: 447-50. 95. Wong GK, Kwan MC, Ng RY, Yu SC, Poon WS. Flow diverters for treatment of intracranial aneurysms: current status and ongoing clinical trials. J Clin Neurosci. 2011; 18:737-40. 96. D'Urso PI, Lanzino G, Cloft HJ, Kallmes DF. Flow diversion for intracranial aneurysms: a review. Stroke. 2011; 42:2363-8. 97. Fiorella D, Woo HH, Albuquerque FC, Nelson PK. Definitive reconstruction of circumferential, fusiform intracranial aneurysms with the pipeline embolization device. Neurosurgery. 2008; 62:1115-21. 98. Seldinger SI. Catheter replacement of the needle in percutaneous arteriography: a new technique. Acta Radiol. 1953; 39:368-76. 99. Conti MLM, Aguiar GB, Veiga JCE, Santos ARL, Lazarini PR, Jory M, et al. Endovascular treatment of iatrogenic pseudoaneurysm and delayed carotidcavernous fistula following trans-sphenoidal surgery. Rev Chil Neurocir. 2012; 38:147-50. 100. Kwon HJ, Jin SC. Spontaneous healing of iatrogenic direct carotid cavernous fistula. Interv Neuroradiol. 2012; 18:187-90. Referências Bibliográficas 100 RESUMO 101 Aguiar, Guilherme Brasileiro de. Tratamento endovascular das lesões vasculares carotidocavernosas. Dissertação (Mestrado). São Paulo, 2013. Introdução: O tratamento das lesões comprometendo o seio cavernoso sempre se constituiu desafiador para os neurocirurgiões. O tratamento endovascular dessas lesões apresentou diversas alterações nos últimos anos, especialmente em decorrência do aparecimento de novos materiais. O presente trabalho tem como objetivo avaliar a eficácia do tratamento endovascular de lesões vasculares da artéria carótida interna, segmento cavernoso, realizado em nosso serviço, por meio da eventual melhora dos sintomas oculares, dos déficits dos nervos cranianos e da dor. Métodos: Trata-se de estudo descritivo, de caráter retrospectivo e prospectivo. Foram avaliados os pacientes com diagnóstico de aneurisma na artéria carótida interna cavernosa ou fístula carotidocavernosa direta submetidos a tratamento endovascular. Além dos dados referentes à idade e o gênero dos pacientes, foram avaliadas variáveis relacionadas à doença e os sinais e sintomas de apresentação, assim como o tipo de intervenção utilizado para seu tratamento. Resultados: Foram incluídos no estudo 26 pacientes com aneurismas intracavernosos e 10 com fístulas carotidocavernosas direta. Todos os aneurismas foram tratados com oclusão da artéria carótida interna. As fístulas carotidocavernosas foram tratadas com oclusão da artéria carótida interna em sete casos e com oclusão seletiva da fístula nos três casos restantes. Houve melhora da dor e da proptose ocular em todos os pacientes com fístula carotidocavernosa. Nos pacientes com aneurismas intracavernosos, a incidência de dor retro-orbitária foi de 84,6% para somente 30,8% após o tratamento. Após o tratamento endovascular, houve melhora importante na disfunção dos nervos cranianos acometidos nos dois grupos de pacientes, principalmente do nervo oculomotor. Conclusão: o tratamento endovascular proporcionou importante melhora dos pacientes selecionados para estudo, em especial nos critérios dor e disfunção do nervo oculomotor. A abordagem endovascular se mostrou efetiva, com baixas taxas de complicações associadas. Palavras-chave: Fístula carotídeo-cavernosa/terapia; Embolização terapêutica; Lesões das artérias carótidas. Resumo 102 ABSTRACT 103 Aguiar, Guilherme Brasileiro de. Endovascular treatment of the carotid-cavernous vascular lesions. Dissertation (Master’s Degree). São Paulo, 2013. Introduction: The treatment of lesions which compromise the cavernous sinus has always constituted a challenge for neurosurgeons. The endovascular treatment of these lesions has presented diverse alterations over the last few years, especially due to the arisal of new materials. The present study has the objective of evaluating the efficacy of endovascular treatment of vascular lesions in the internal carotid artery, cavernous segment, performed at our service as per the eventual improvement in the ocular symptoms, cranial nerve deficits and pain. Methods: This is a descriptive study, retrospective and prospective in nature. Patients with a diagnosis of aneurysm in the cavernous internal carotid artery or direct carotidcavernous fistula submitted to endovascular treatment were evaluated. In addition to the data on patient age and gender, variables related to the disease and presentation signs and symptoms, as well as the type of intervention used for treatment, were evaluated. Results: The study included 26 patients with intracavernous aneurysms and 10 with direct carotid-cavernous fistulas. All aneurysms were treated with occlusion of the internal carotid artery. The carotid-cavernous fistulas were treated with the occlusion of the internal carotid artery in seven cases and with selective fistula occlusion in the remaining three. There was an improvement in pain and ocular proptosis in all of the patients with carotid-cavernous fistula. In the patients with intracavernous aneurysms, the incidence of retroorbitary pain went from 84,6% to a mere 30,8%, following the treatment. Following endovascular treatment, there was an important improvement in the dysfunction of cranial nerves, compromised in both patient groups, mainly in the oculomotor nerve. Conclusion: The endovascular treatment provided an important improvement in the patients selected for the study, especially in the criteria pain and oculomotor nerve dysfunction. The endovascular approach proved effective, with a low rate of associated complications. Keywords: Carotid-cavernous fistula/therapy; Therapeutic embolization; Carotid artery injuries Abstract 104 APÊNDICE 105 APÊNDICE 1 APROVAÇÃO DO COMITÊ DE ÉTICA Apêndice 106 APÊNDICE 2 TERMO DE COMPROMISSO LIVRE E ESCLARECIDO Apêndice 107 Apêndice 108 APÊNDICE 3 Declaração de Potencial Conflito de Interesse O autor declara nenhum tipo de vínculo empresarial, nem tampouco conflito de interesse a respeito dos materiais e método utilizados neste estudo, ou dos resultados especificados neste trabalho. Apêndice