Guia de ícones
Propaganda
Guia de ícones Ícone Descrição Português Ícone Descrição Estado de adesão ao tratamento diário Estado do teste de diagnóstico 1 Paciente com estudo do sono no domicílio em curso. Legenda dos ícones: Dados de diagnóstico disponíveis para análise pelo médico. Dados de diagnóstico analisados pelo médico; relatório com assinatura electrónica disponível. A interpretação foi concluída e aguarda-se a prescrição para terapia.2 A prescrição foi concluída e pode estar em diversas fases (Pronto para enviar, Resultados enviados, Paciente aceite ou Paciente voltou).2 Tipo de monitorização Superior—IAH / Inferior—Fuga -- Abaixo do limite (verde) -- Acima do limite (amarelo) -- Dados não suportados (branco) Cor geral—Utilização -- Acima do limite (verde) -- Abaixo do limite (vermelho) Utilização acima Utilização abaixo do limite do limite Fuga elevada Dados de fuga não suportados Paciente em fase de diagnóstico referenciado e a aguardar configuração2 IAH alto Paciente sem monitorização através de ligação sem fios Dados de IAH não suportados Dados transferidos de um cartão SD IAH alto, dados de fuga não suportados Paciente com monitorização através de ligação sem fios Fuga elevada, dados de IAH não suportados Apenas Assist. remota2 IAH alto, fuga elevada Notificação através de “dashboard” Dados de fuga, IAH não suportados Alteração da prescrição do paciente Notas adicionadas a um ficheiro do paciente Dispositivo não utilizado Monitorização—dados ainda não recebidos Relatório de diagnóstico2 Não está a monitorizar—não há dados disponíveis Relatório prescrição para terapia2 Dispositivo com falha—não há dados disponíveis Estado de adesão ao tratamento do paciente Condições de adesão ao tratamento cumpridas Condições de adesão ao tratamento não cumpridas 1 O ícone muda para vermelho se um paciente não avançar para o estado seguinte ao fim de 7 dias. Quando o passo seguinte for concluído, o ícone muda novamente para verde. 2 A funcionalidade não está disponível em todas as regiões. AirView Icon Guide Global Eng_pt-PT.indd 1 7/01/2016 2:42:24 PM ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Austrália DISTRIBUÍDO POR: ResMed Corp 9001 Spectrum Center Boulevard San Diego CA 92123 EUA ResMed (UK) Ltd 96 Jubilee Ave Milton Park Abingdon Oxfordshire OX14 4RW Reino Unido Consulte www.resmed.com para conhecer outras localizações da ResMed a nível mundial. Para obter informações sobre patentes ou outra informação intelectual, consulte www.resmed.com/ip AirVIew é uma marca comercial da ResMed Ltd. © 2016 ResMed Ltd. 228849/3 2016-01 ResMed.com AirView Icon Guide Global Eng_pt-PT.indd 2 7/01/2016 2:42:25 PM
