Inglês

DEPARTAMENTO DE LETRAS ESTRANGEIRAS MODERNAS
LETRAS INGLÊS
HE277 Inglês Básico
Carga horária: 90
créditos:04
Pré-requisito: não tem
Ementa
1. Introdução ã fonologia básica da língua inglesa: unidades segmentais e supra-segmentais.
2. Aspectos sintáticos básicos da língua inglesa.
3. Estruturas morfológicas básicas.
4. Prática intensiva de compreensão oral de interações elementares em laboratório.
5. Prática intensiva de expressão oral de interações elementares.
HE278 Língua Inglesa Oral I
Carga horária: 60
créditos:03
Pré-requisito: não tem
Ementa
1. Fonologia da língua inglesa a nível pré-intermediário:unidades segmentais e suprasegmentais.
2. As estruturas morfológicas a nível pré-intermediário.
3. A sintaxe da língua inglesa a nível pré-intermediário.
4. Prática intensiva de expressão oral de interações formais e informais a nível préintermediário.
5.Prática intensiva de expressão oral a nível pré-intermediário.
HE279 Língua Inglesa Oral II
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa
1. Fonologia intermediária da língua inglesa.
2. Estruturas morfológicas intermediárias.
3. A sintaxe intermediária da língua inglesa.
4. Prática intensiva de compreensão oral de interações formais e informais a nível
intermediário.
5. Prática intensiva de expressão oral intermediária utilizando diferentes níveis de
formalidade.
HE280 Língua Inglesa Oral III
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
1. Fonologia pré-avançada da língua inglesa.
2. A sintaxe pré-avançada da língua inglesa.
3. Estruturas morfológicas da língua inglesa a nível pré-avançado.
4. Prática de compreensão oral de interações formais e informais a nível pré-avançado.
5. Prática intensiva de expressão oral pré-avançado utilizando diferentes níveis de
formalidade.
HE281 Língua Inglesa Oral IV
Carga horária:60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
1. Fonologia avançada da língua inglesa.
2. Estruturas morfológicas avançadas.
3. A sintaxe avançada da língua inglesa.
4. Prática intensiva de compreensão oral de interações e palestras a nível avançado.
5. Prática intensiva de expressão oral a nível avançado: apresentações orais formais e
seminários.
HE282 Língua Inglesa Escrita I
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
1. Leitura de textos com estrutura vocabular e sintática simples.
2. Reconstituirão de textos.
3. Produção de textos sobre tópicos de conhecimentos compartilhado
HE283 Língua Inglesa Escrita II
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
1. Leitura e análise de textos com estrutura vocabular e sintática de complexidade média.
2. Padrões de organização de textos
3. Conceitos de audiência e interação autor-leitor.
4. Produção de textos sobre tópicos de domínio não necessariamente compartilhado
HE284 Língua Inglesa Escrita III
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
1. Leitura e análise de textos com estrutura vocabular, sintática, discursiva e retórica
complexa.
2. Produção de textos sobre tópicos que demandam pesquisa.
3. Adequação do texto à audiência.
4. Introdução a organização de diferentes gêneros de textos.
HE285 Língua Inglesa Escrita IV
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
1. Análise de textos quanto aos aspectos funcionais e retóricos.
2. Produção de textos de diferentes tipos através de estratégias discursivas e retóricas
diversas.
HE286 Língua Inglesa Escrita V
Carga horária: 45
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
1. Análise de textos quanto aos aspectos funcionais e retóricos.
2. Produção de textos adiantados em língua inglesa.
HE287 Estudos avançados de Pronúncia em Língua Inglesa
Carga horária: 45
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudos avançados da fonologia da língua inglesa, focalizando aspectos supra-segmentais
da fala: acentuação, ritmo, entoação e aspectos da fala concatenada.
HE288 Tópicos para debates em Língua Inglesa
Carga horária: 45
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Prática intensiva da expressão oral avançada em língua inglesa, através de discussões
formais e aprofundadas de tópicos selecionados, realizadas em grupos.
HE289 Conversação avançada em Língua Inglesa
Carga horária: 45
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Prática intensiva de expressão oral avançada, focalizando aspectos de natureza
sociolinguística, estratégica, discursiva e gramatical relevantes fala em língua inglesa.
HE290 Tradução Literária de Língua Inglesa I
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: Língua Inglesa Escrita III
Ementa:
Prática de tradução de textos literários de língua inglesa.
HE291 Tradução Literária de Língua Inglesa II
Carga horaria: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Tradução de textos literários de língua inglesa.
HE292 Tradução Tecno-científica de Língua Inglesa I
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Introdução aos aspectos teóricos da tradução.
Prática de tradução e versão de textos tecno-científicos.
HE293 Tradução Tecno-Científica da Língua Inglesa II
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
1. Tradução de textos tecno-científicos.
2. Avaliação da tradução.
HE294 Língua Inglesa Técnica e Comercial
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: HE284
Ementa:
Estudo do uso da língua inglesa na área técnica e comercial.
HE295 Análise do Discurso de Língua Inglesa I
Carga horária: 45
créditos: 02
Pré-requisito: HE284
Ementa:
Estudos de análise do discurso aplicados ã língua inglesa.
HE296 Análise do Discurso de Língua Inglesa II
Carga horária: 45
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudos avançados de análise do discurso aplicados ã língua inglesa.
HE297 Orientação Monográfica I
Carga horária: 45
Pré-requisito: não tem
créditos:02
Ementa:
- Introdução ã organização de resenhas.
- Introdução ã pesquisa na área de língua inglesa.
- Natureza e estrutura da monografia.
HE298 Orientação Monográfica II
Carga horária: 45
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Participação na elaboração e desenvolvimento de pesquisa na área de língua estrangeira
moderna.
HE299 Variação em Língua Inglesa
Carga horária: 45
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Aspectos da variação regional, social e estilística da língua inglesa.
HE301 Léxica da língua inglesa
Carga horária: 45
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudos da léxica da língua inglesa em diferentes áreas de conhecimento.
HE302 Gramática da Língua Inglesa I
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Introdução à estrutura gramatical de língua inglesa.
HE303 Gramática da Língua Inglesa II
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudos avançados da estrutura gramatical da língua inglesa.
HE304 Estudos Anglo-Americanos
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Aspectos históricos, políticos, sociais e sua manifestação literária.
HE305 Introdução à Literatura Anglo-Americana
Carga horária: 45
créditos:2
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Visão panorâmica da ficção Anglo-Americana através de textos em português, do
romantismo ã contemporaneidade.
HE306 Literatura Inglesa I
Carga horária: 60
créditos: 03 Pré-requisito: HE284
Ementa:
Estudo da ficção britânica dos séculos XIX e XX, focalizando os romancistas e movimentos
mais importantes.
HE307 Literatura Inglesa II
Carga horária: 60
créditos:03
Pré-requisito: HE284
Ementa:
Estudo da dramaturgia britânica do Século XX, focalizando os principais movimentos,
tendências e autores representados.
HE308 Literatura Inglesa III
Carga horária: 45
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudo da ficção britânica dos séculos XVII e XVIII, focalizando os romancistas e
tendências mais importantes.
HE309 Literatura Inglesa IV
Carga horária:45
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudo da dramaturgia britânica da Renascença ao século XIX, focalizando os principais
movimentos, tendências e autores representativos.
HE310 Literatura Norte-Americana I
Carga horária: 60
créditos:03
Pré-requisito: HE284
Ementa:
Estudo da ficção norte-americana dos séculos XIX e XX, focalizando os romancistas e
movimentos mais importantes.
HE311 Literatura Norte-Americana II
Carga horária: 60
créditos:03
Pré-requisito: HE384
Ementa:
Estudo da dramaturgia norte-americana do século XX, focalizando os principais movimentos,
tendências e autores representativos.
HE312 Literatura Norte-Americana III
Carga horária: 45
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudo da ficção norte-americana dos séculos XVII e XVIII, focalizando os principais autores
e tendências.
HE313 Estudo sobre a Ficção da Língua Inglesa
Carga horária: 90
créditos:05
Pré-requisito: não tem
Ementa:
As concepções da narrativa na ficção britânica e norte-americana.
HE314 Estudos sobre o drama da Língua Inglesa
Carga horária: 90
créditos: 05
Pré-requisito: não tem
Ementa:
As concepções teatrais dos principais movimentos dramáticos na Grã-Bretanha e EUA.
Dinâmica histórica das teorias do drama; relação entre presente e passado.
HE315 Estudos sobre a poesia de Língua Inglesa
Carga horária: 90
créditos:05
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Abordagem teórica das diversas tendências estéticas na poesia britânica e norte-americana.
Aspectos estéticos e técnicos da poesia de língua inglesa.
HE316 Poesia Anglo-Americana
Carga horária: 60
créditos:03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudo da poesia britânica e/ou norte-americana, focalizando os principais poetas e
movimentos para a compreensão das técnicas e da dinâmica poética.
HE317 Estudo comparativo das Literaturas de Língua Inglesa
Carga horária: 90
créditos:05
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Comparação dialética de 2 ou mais obras da literatura anglo-americana.
HE318 O Teatro Shakespereano
Carga horária: 90
créditos:05
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Introdução ao teatro Elizabetano. A natureza e a estrutura da tragédia e da comédia
Shakespereana. Estudo de algumas obras representativas.
HE319 Ficção de Língua Inglesa
Carga horária: 45
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudo em profundidade de um ou mais romancistas da língua inglesa, e/ou estudo
especializado de um período corrente (ou tema) na ficção de língua inglesa.
HE320 Drama de Língua Inglesa
Carga horária: 45
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudo em profundidade de um ou mais dramaturgos da língua inglesa, e/ou estudo
especializado de um período ou tema na dramaturgia de língua inglesa.
HE321 Poesia de Língua Inglesa
Carga horária: 45
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudo em profundidade de um ou mais poetas de língua inglesa ou
de um período corrente ou tema na poesia de língua inglesa.
estudo especializado
HE322 Semiótica e Comunicação em Língua Inglesa
Carga horária: 60
créditos:03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
A articulação de códigos, sinais, símbolos e signos no processo de comunicação e na
integração do ensino de língua e literaturas de língua inglesa - (estudos interdisciplinares)
HE397 Estudos Intermediários de Pronúncia de Língua Inglesa
Carga horária: 45
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudos intermediários de pronúncia da língua inglesa, focalizando aspectos suprasegmentais da fala: acentuação, ritmo, entoação e aspectos da fala concatenada.
HE398 Conversação Básica em Língua Inglesa
Carga horária: 45
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Prática intensiva de expressão oral básica, focalizando aspectos de natureza
sociolingüística, estratégica, discursiva e gramatical na fala em Língua Inglesa.
HE399 Conversação Intermediária em Língua Inglesa
Carga horária: 45
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Prática intensiva de expressão oral intermediária, focalizando aspectos de natureza
sociolingüística, estratégica, discursiva e gramatical em língua inglesa.
HE800 Leitura em Língua Inglesa I
Carga horária: 60
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Prática de leitura e interpretação de diferentes tipos de textos em língua inglesa a nível
intermediário.
HE801 Leitura em Língua Inglesa II
Carga horária: 30
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Prática de leitura e interpretação de diferentes tipos de textos em língua inglesa a nível
intermediário.
HE802 Introdução à Língua Inglesa Escrita
Carga horária: 45
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
1. Leitura de textos de nível sintático e léxico básico
2. Introdução às estruturas sintáticas
3. Prática de escrita com referência aos textos apresentados.
HE803 Literatura de Língua Inglesa
Carga horária: 45
créditos:03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudo em profundidade de um ou mais autores de língua inglesa e/ou estudo especializado
de um período ou tema nas literaturas de língua inglesa.
HE804 Orientação Monográfica de Literaturas de Língua Inglesa
Carga horária: 45
créditos:03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Orientação de pesquisa em profundidade de autor/obra/ período/tema das literaturas de
língua inglesa.
HE805 Shakespeare
Carga horária: 45
créditos:03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudo de obras selecionadas de Shakespeare.
HE806 Oscar Wilde
Carga horária: 30
créditos:02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudo de obras representativas de Oscar Wilde.
HE882 Sintaxe de Língua Inglesa I
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estrutura sintática da língua inglesa.
HE 880 Fonologia da Língua Inglesa I
Carga horária: 45
créditos: 02
Pré-requisito: HE279
Ementa:
Estudos intermediário de fonologia da língua inglesa, focalizando aspectos segmentais e
supra-segmentais da fala: acentuação, ritmo, entoação e aspectos da fala concatenada.
HE881 Fonologia de Língua Inglesa II
Carga horária: 45
créditos: 02
Pré-requisito: HE280
Ementa:
Tópicos avançados de fonologia da língua inglesa.
HE882 Sintaxe de Língua Inglesa I
Carga horária: 60
Pré-requisito: HE284
Ementa:
Estrutura sintática da língua inglesa.
créditos: 03
HE883 Sintaxe de Língua Inglesa II
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: HE284
Ementa:
Estudos avançados de sintaxe de língua inglesa.
HE884 Leitura em Língua Estrangeiras
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Aspectos teóricos do processo de leitura em língua estrangeira.
Disciplina dada em português.
HE885 Análise Comparativa de Textos Literários
Carga horária: 45
créditos: 02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Comparação dialética de duas ou mais obras centro das literaturas de língua inglesa ou no
âmbito da literatura mundial.
HE886 Tendências do pensamento Crítico Contemporâneo
Carga horária: 45
créditos: 02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudo das diferentes linhas do pensamento crítico contemporâneo aplicado a um ou mais
autores específicos.
HE887 Estudos Culturais Anglo-Americanos
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Estudo das diferentes linhas do pensamento crítico contemporâneo aplicado a um ou mais
autores específicos.
HE888 Língua Inglesa Complementar I
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Prática de leitura e escrita básica.
HE889 Língua Inglesa Complementar II
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Prática de leitura e escrita intermediária.
HE890
Língua Inglesa Complementar III
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Prática de recepção e produção oral básica.
HE891 Língua Inglesa Complementar IV
Carga horária:60
créditos:03
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Prática de recepção e produção oral intermediária.
HE892 Cultura e Ensino de Língua Estrangeira Moderna na Escola
Carga horária: 60
créditos: 02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Aspectos históricos, políticos e sociais dos povos falantes da língua estrangeira alvo e sua
relação com o ensino dessa língua estrangeira.
HE893 Lingüística Aplicada ao Ensino de Língua Estrangeira
Carga horária: 45
créditos: 02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Aplicação de teorias lingüísticas no ensino de LEM.
HE894 Orientação Monográfica em Inglês I
Carga horária: 30 créditos: 01
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Elaboração de um projeto dentro de uma das três ênfase: 1. Estudos da tradução; 2.
Estudos Lingüísticos; ou 3. Estudos Literários.
HE895 Orientação Monográfica em Inglês II
Carga horária: 30
créditos: 01
Pré-requisito: não tem
Ementa:
Execução do projeto desenvolvido dentro de uma das três ênfase: 1.
tradução; 2. Estudos Lingüísticos; ou 3. Estudos Literários.
HE896 O Ensino de Português para Falantes Nativos
Carga horária: 30
créditos:01
Pré-requisito: não tem
Ementa:
A aquisição da língua materna.
A aquisição do português por falantes nativos de inglês: suas dificuldades.
Estudos da
HE921 Tópicos de Pesquisa em Tradução
Carga horária: 30
créditos: 01
Pré-requisito: não tem
Ementa:
1. Panorama das principais linhas de estudo da tradução.
2. Aprofundamento teórico em uma das linhas de estudo apresentadas.
HE923 Crítica e Prática de Tradução LEM- Português II
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: HE284
Ementa:
Marcas culturais e estratégicas de tradução. Noção de semântica. Ministradas em
português.
HE926 Iniciação á Pesquisa Cientifica
Carga horária: 30
créditos: 02
Pré-requisito: não tem
Ementa:
1. Desenvolvimento de hábitos eficientes de estudo e inserção na vida acadêmica.
2. Noções de teoria do conhecimento: a formação do conhecimento científico.
3. Iniciação à metodologia científica: conceitos fundamentais.
4. Métodos e técnicas de pesquisa em Ciências Humanas e Letras.
5. Estrutura de monografias e projetos de pesquisa.
HE927 Literatura de Língua Inglesa I
Carga horária: 60
créditos:03
Pré-requisito: Língua Inglesa Escrita IV e Oral III
Ementa:
Estudo do desenvolvimento histórico das literaturas de língua inglesa, com ênfase na leitura
da produção literária correspondente.
HE928 Literatura de Língua Inglesa II
Carga horária: 60
créditos: 03
Pré-requisito: Língua Inglesa Escrita IV e Oral III
Ementa:
Estudo da poesia de língua inglesa focalizando os principais poetas e movimentos para a
compreensão das técnicas e da dinâmica poética.
HE929 Literatura de Língua Inglesa III
Carga horária: 60
créditos :03
Pré-requisito: Língua Inglesa Escrita IV e Oral III
Ementa:
Estudo da ficção de língua inglesa dos séculos XIX e XX, focalizando os autores e
tendências mais representativas.
HE930 Literatura de Língua Inglesa IV
Carga horária : 60
créditos: 03
Pré-requisito: Língua Inglesa Escrita IV e Oral III
Ementa:
Estudo do drama de língua inglesa do século XX, focalizando autores e tendências mais
representativos.